1988-03-17 — Page 8

日七十月三年八八九一曆公年七十七國民華中 閒新港本

·四期星

郭日僑華

國民華中

WAH KIU YAT PO

本**港新聞 港台中三地商界學者聚首分析

海峽兩岸貿易交流

互惠之下增進發展

周安僑認爲台商有利大陸改革

[特翮][在鵠兩岸與香港經濟貿易交流 | 在大陸做生意多年經驗與出席者分芈,他諾過 形勢」的研計會,昨日在香港台灣貿易協進會 去在國內經營貿易-金滾遇不小困難,吃了苦 大堂舉行,出廂占者在台方,港方及大陸人士 頭,但在排除萬難精神下,情况逐渐改善。结 結論是海峽兩岸貿易交流在主醌及客筋形我中时一方面主動改善,但祂商进了問題,不 要下,今我可舆會進一步發展,而且是一種草断提出意見,對加速其改革亦功不可沒,假如 豈有港人投变,國內亦不做花翡沖去研究投資 利,互補長斑。

法國叅頓其經濟結構等,如果台材心人能與大 陸空更多實是關係,但他們的意見,台 得到中央重視,然而與巴其次。 望雅在海南岛首先發视 | 亦庄赏玉,只共建 过些工商案,其中包括 何设ㄉ心投資的意見

跳者之一即安罄(天安發展有限公司铿 理)東有一個想法,大陸與台灣生活及經濟水 平越接近 - 淡全國統一就越有站礎。他以海商

社工,建宇科技,

香港台灣貿易協進會主辦「海峽兩岸與香 港經濟诼易交谠形勢一研討曲。谇滋會主席丁 格思在上致堂迎詞。

·〔林豕)加拿大高级商務本 的經濟發展谙力優厚。 丹李姑奇麼示,外資在本港保险 她表示有意在亞太盛其他 「行業的投資比例上,加拿大佔四 家發業務,而以香港作 成之多-田示加拿大投資人士對一的總站地。 香港的前途旅游信心。

一氣標,洗衣機及吸魔 |的產品比較拭i另一就 票

方面是本地賽所乏 供

某些先觀試設撼,使

黹氏定於周內與本港界

部份涉及高科技測站

李氏

在皇冠 外資經營保險行業

皮政府

以進行,例如其中一項

是假奶咀道弟跌分析

壽保險新

斯 加國投資佔逾四成

因此,周主席呼頌

#值式中

行政辦事務能否切消費者的需

衰衰以上

顯示對港信心 四爪,造風從科館研究

表示加拿大投資人士對香港市場 袁將處想皇冠入都與日俱增的減衡。 虫类務,並爲該公司的客戶提供 的期望很高。 皇冠人产保險遗铽柏颮 英服務 示,該公司在港設立基地以來, 主冠人壽保險公司的新近在

青驗所認可的指行 因该計訴你溉己可

一共承保了十億元的保金,而 奔濂中心,佔五樓全恩面藉。一上市的放正服務符合公 去年便佔四億美元,顯示香港)

平原則,並截除製造商

非檢定錝分將機讯推崴一方面本港青岛所想重產品質素的角度去米糍 蓄意影阿醌其成果的可 品質保證的意念,提高科學方面側式而较少從產品,所以未能幾行符儋性。 廠商對态品安全德华的

新會粹下闻您會會長陳廣長,在首届娘良藥,渗性莊,微多棄,務主任李柱辩-常務會 典禮上致詞。

新-傅否董金橞務上司-常務會藏新剂女主

任陳栢,常務董金財 任區鎮襻。

高質香港產品展覽

星洲舉行吸引買家

「港訊)一項由寮|连楼關島,郝律賓及台 港中華廠古肺台會及香 灣的海氏通訊電機 港貿易發展局合辦的香 大审在是項國際性 海產品展覽於三月十四 計劃的投資額,三百 及十五日花新城無行九十度美元(三千二百 陌苳典禮由賓品嶺 四十萬港元)。 馬理事歛菱新 报拱汁製,該市规 |坡中華總商則會長: 包括三光導無 路

·J·TAN赓合主持,全長三千五百八十公

·出席開幕酒泉的商界里,連接上述三個地址 袖度政府官員超過,而每一光狀冤淒,可 百人,另有三百五十位以每秒篱二百八十兆比 買家在區變會開的第特的速度,傳送數璃

新阿我发家對於屈 完成· 「出的香港產品的高質素

八牧師)加大雄的共一方面藉此把加拿员商談會的副省長 憑年四月一日至一九九一有魚米之鄉稻,近形 面,

留下深刻印钚,这次展 東會的重點放在機器方 上星期。三月十日 至十一日),在泰國曼 ◎奉行同樣的展覽, 泰國工商界搡科及政府

細緻,並表示合後該

加拿大投資瀛多個省市

【將

多個研討會,且 推行會員招與計,以 促進本的標準及校正 稱。

與華通商障碍亟待改善

台立法委員馮彥認爲 國家走開放政策 三通有望可實現 港學者則評欲行又止

笹厚,除了內地提供

地各种改所保持密切虢州

公司公閣經理奈良湖女|宗准。 士及東南經濟訊息中心

(港)香港檢定部門及其假檐梅融力速服務,以校正度惱

良多。

式。

主席葉淑怡女士致辭 表示:加拿大在用说的就接各插不同的用戶, 九里車站停車場,編撰法佰(香港) 洛同鄉數以离計,不少 過有出過太十多年來 投資银為廣泛,北魚、而要的對象包括宁交威信經營管理 真實內理有限公司,註 關懷桑梓,熱愛儀鄉之 開总典禮也吸引了很多 (誠)九廣鐵路停車坜共八匠,有八七,大家本通背相揪获 使漢克又說, 檢定協會尹德勝表達廠商需求

公司與威信(香港)停百多個供密愛人士使用,捧套郑树,故聯同各 整了橫企業,並不僅在成一待然霍的旅遊賓位反 健全有效品質保證系統

東省,他認將兩國在商店,此外,亦希望透过率管理有限公司就,一段六十個生政府人員,要綁态,籌組棠下同鄉 貿易發展商一位發 各項產品湖演得以利務上來困難,是來自幸福会战的使加拿大的龍車站多層停車場勒器用的單位,現為停車會。梁樹枯對各鄉親和 言人說:「我兩項難 一場由安全停處也有公卿頓導鼎力支持著向 成功地把香 產品介 有助產品迎合外國規定 落成,實父所可酒克第一百章,文化的董異,而食品加工,出口瑠可以營園茶業的。 积越是項合約“九司負經營,有關台 「凡藏的控制度仍然體會到與中國食材生產

八八年三 周太稱,實驗所提大學生,後希單位合作、加工、包| 廣鐵路公司將九地正點將於 研究員舊雲灣分析及嶮 南海政府通將宮為會明可發展一些「娩期工業 原的陈就陸斯指界酒運作,多年來對石方向戰源,此改後檢元服類。供的檢定服務必須依循,坐姿秀電多方面的接觸及出口製成品到第三市 多海停車場由一九八八山 新會棠下同鄉會聯歡 對了過去幾無台,小門,商封有關美商投資海),如製友業,將工序 ◎行年春花 商推廣品質保宽的雄被會贊賞實驗駐計的,可銘及公正不倚, 而有所編過反改善。

食品 剛好配音版

新會堂下回鄉會直磅家聯盟的傳統採購方 接貿息急速發展,陳祉离岛的事宜。該代號國交給中減去世,因罰她,並選導消費者委員會念,以提尚木椹產高質 計劃的極行,並認爲該的三個原丸,同時治党

舉行首屆職員就職禮,隨意 陳廣河,褫籍,阿珍 推香港產品的一大突 計劃能促進廠商對门 者委員會來會到選擇 期三十八天的加拿大、州市舉行的者交會,可 彼此互利因素,同時擔 約有十人,包括美國

全密隔祟淑博於宮上散茶" 今次代叁團是於去 辭,其他出席嘉賓有:

可靠的理學所共行在造,阿爾拍好省食品苟將使更多來自中國國內及 出政投好易刚恩·御 硬商會主席朱苏森及三

14 三月廿九日開始在廣 世界各地人士有機會品 冠有助增加乘地人民的十一位至會的代表。

尹氏又濕示,本港測試的重要 年十二月計将逗留海 ㄤ署長姓允識,香兰業的殷實有州於廠商

(按訊)新鑑下監吾郎上泉,新台蔴唱會長張臉,葉英 大東建海底電糅

• 本州市舉行,希望議以網 色到加國生產的食品,同為会昨晚在海洋至富 委書記張遠地,含色彩,消起初,黄迪境,李 連接菲律賓台灣 代党幽的目的在於高山,三月二十七港標裱及校正實驗所士發展多樣化奕品,落者 主要的出口市場,如架 丁鮮,缺少好三者居中 ---猴在海南岛貿易及投 印女港, 許 何越誤的。

安舰立會及首席科境况 爾科技的運用,產品質 關於英國近L鼐布多,港爾國不移至進中加兩國的友好係的说,加灣駐華大使,入酒莫塔行自協新會所監事長朱均舞,五民 快樂帶珍,恆展 德雷克與駐港球員杜筑晶幕身首居嗪員被覆拉工商總對名譽會長苗球,到父親,莫擊沛,莫有限公司屬下的香港人 金惡位教授從政治 資的環境,及促近

代表團抵孚海南島||主任趙德麟等。

至于該食品節的主明共同主辦一個特别酒會盤春節聯蛄大會,由主連。 香港檢定協會主席海外市場。 角寵疢藏台灣、大埕站,海南岛兩地的關係。

高 要青人狄思婷則殺示,默特其前正在体离中坐廠商淼合長司 美痘總商會上席集的館兩天,將語海南島 近情况,台灣對於貿易 有试行父出,滋器不決寞森決示,出們會行服 官員,深入研討發展計 尹他盼在致辭時示,

出示謝意。 昨 暆筵開百烩席, 會棠下無也有導人

緻耠東南國家的

會員國,該等地區的經 濟日繁榮,與東南亞

舉播每次食品節的日主持廣東省對外經濟 袂舞,五邑工商總合法

此應商港口危險產品。每年 尹氏出秘,过轲宮 因此,本造廠商應特别元作 心態,他認爲應該在產於一些工商業,特洲都劃及小志融,代我國政會成立以來,一向散見政府提供多項高質诫上班品安全標準能否試的 力提高本裤物料與產品断的支援服鸾,包括工座合马洲國家的規定, 圈爲好欽榮一枱起第三人 J 與奉鲂商會主檢定及品質證明服務 業者標墊資料線,香港的一個钻全及有效率的 貿易,露政府或統一鈾霜 BDOSONG 〔云起第四人〕在谷主持展 百素,以促進國顯貿易,袒進队校正實驗所,及品質保證系統,生团合 素菜典禮。

·诚鑫足沿变者需求,香治育於認可計劃,需求。 希透過政府有關該會會員亦經常使用上

非大亞洲中心將師 隣文书在談到裕、台、 中恆口貿易,他們基 ◎去及不受大陸牽制, 台灣允許大陸人口, 恐怕是有一安祖度,不 願意太過份依州·香袢 爲了犹疑工資,多利用 大陸作栂工場所,本溶 工業可能出現「空咒化

實行生產出口,直接在 提出與大陸做生·

其外借還款座

雅可能成爲問題。 香港華商世界貿易

,

最後,尹氏保證香

生產力促進局支援製衣

成功發展增生產力系統

陳少感透露年中設紡織製衣部

他說:「製衣業如 月海運過幹事少園,冠些系班后一部由要保持例令力及進一步 表示,爲能集中力量支十六顶件組成的成衣寶 發應,民家必須全面投 接本港最主要工業,生部皆野菜煮,一部代國人發揮整體生產力。」 產處過將於八八有補斯版

兩位發言人均在「 八九年度公立一個仿他系統,及一部實毛衫業成衣製造技術」該说 製衣,他算前筆習 而設的電底輛嶽織跲 菻時發尹述意見,會 百多萬元。

「战的主題爲「反應敏捷

」,來自美國,英國, 日本等多位班家的头发 業運家在會議中發表十

小組確究,計小組在

日卅月正年辰戊曆夏

頁四第張二第

要走向東放政策,只 要大陸放棄使用武力, 他担信頭獅、商、酒 航運早都有實現的傲

你最悚然 -

“他以幽默自蝮財運各 講者主要內容,他認 游、台,中三者貿易合 正作-總是一件好事:特 别大陸工業進步+例 如石油化H;出攪得成

·港台原料供應可以 受惠,增智我們產品在 研討會始采罪,香 港台灣貿易拹過會主席 第一丁拙度向多位議藚致起 紀念品乙份。《强)

·美國貿易代表團 週日訪問海南島

出具破的二鹉,

他又米示,近年丧命的影 郝局成功地裔,是

港燈後市有支持力

白夜

公用以一直也市 支出,這是十分重要的一點,向南丫岛 越平穩的表現,大市 發躍廠的電力生產,基本上已可應付所需 的上落,對其股價的那麽-鴨洲發電廠,堙成了後強力量。 被動影响不下,然而

,其業 收益; 空出了一些土地來,除了少面分仍作爲系統 錢良 他會云現向好的大的控制之用外,其餘空出來的土地,乃與「長

題下,仍然是海堡也 黃」合作發展祺宇, 有較性的培長。

「袛至」在去年忑組後,除「燕姿」 -拆出安,其實際的業犷,较之預期 最近,「祗姬」藝興之業緻,八七年之 盈利為十二億六千三百七十萬元。

,

过一些地焄・「港母」與「喜欢」 ,一型,毗燐之拍甜祖质,出「 長賣」發展。而袢府之計劃是發莺廠油! 齊發展,所以「港燈」也將與「長」的 發展,慎选形些,各佔百分五十的發展。 龐大的發展計劃中,「海獎」在七再 這一地盆,估計在九)至九一年,可以 年開始興建之南丫岛發電廠,在六二年已告 提供十五億心的利潤,莫發受計劃乃包括有 一段落。而陔廠之第二期發展計劃,亦正在三十八宝,共每根約七百五十訊之單 進行,三台發電機已見第一台在八七年底投 位器一再安四百五十個左右。此外,凸有商 案單位面積三十萬平方呎。 先生產,第二台將於本年級個月內装袋,最

今年之盈科編長,預計可以增加百分之

英美最新金融行情

海外留學導教中心

Oversea Educational Centre

海外-澳、加、美、英、日-升學

加拿大

英國

文班,成績優異可 ̇3-13班,大學及英

代申請獎學金、報 政府、私立、教蜜、 各省份現招收中學 男女寄宿中學及大 澳洲

學,英語專修班, 三代辦全費及支助:

值。

7.80

9.39

6.30

名從

Abbey offere (著名寄宿中學)招 软“Q”及“Level 另工專及大學資料 系,學額有限

fi. 65

E. BS

0.0

7.65

7.85

-0.05

7.25

7.45

- 0.

R. 60

- 0.1

IS. B

.25

17.35

12.65

-0.05

9.80

2,60

4.80

·輔導學生申請政府、敎會及私立學校等手續。

△ 代辦中國大陸自費學生出國升學手續

·代辦學生機票,安排膳宿,請閱本公司之升學 移民手册。

*特設領事館面談英語課程一移民

。

●附設TOEFL班、海外留學英語先修班

52 6.46.445 8.38 | 6.415

AW:500 | FITUR 77514 42 15 黃金付版| 447.15

448.20

洗完外幣

您必

路

西德市范瑞士法庭日二週

榮 £7.7990/00] } .8480/90 1.6715/251.3836/45 127.40/50

糖高鐵遇後成交上做

3-913486-8

黑马參利率:0.5 粒約社廈椼二架打數

5.5

2036, 4720.04.2

25704.43+228.25

新鴻蓁資料研究有限公司提供

5.43756.4375 6.375

.5-591965-8 尖沙咀:尖沙咀東部麼地道好時中心915室 3-7221141-4 中環干諾道中200號信德中心1204室

旺角

旺角登打士街56號柏裕商業大厦1103室 3-7109271-4

彌敦道655號胡社生行1507室

既

6,75

6.95

倫敦金歷時縦指數 黃金

1455.3

E 447 448.2

445.5 446.2 0.2

47 448.5 449.2

446.5 47.2

- 0.0

446.5D

##

(特)美國華

·镱 事安德遜於本日

後之一台發電機,則計劃在九二啓用。

表團訪 間奔南岛·同行

「燈」計劃將鴨野洲發常廠港往南丫 岛,以提兵難作成本收益,節省成本及保潢

“其坻長也算是平摆了。估計後市在八落 的水位上,應該有相當强大的发持力,

本港新

區會

耳目

张祖表示:對於要解

直已四者打报自己會否再被委任。 然而,政府所堅持的原則是要事 前保留,未到指定日畑,恕難奉告。本報獲悉:政府

「由無在,由有無∫的心悸 硭点,一日常區政務專做無將其列入考慮名單時,他在 足截然不同,前者强令人欣甚,後者、立法局的角色插較爲邀尬。 加上道數位委任讓濕仍希望在十月的立法河內有一 覺聲音,所以便要诣傷筋著人同工作,無葉丙唘的委任 名單未正公佈,故不能一名王憲崤∫厖去蘺。 此外,負責將最後委任議員名單,交政府的政務

生影響。

but were 22 April 9, 1ÜN

號,工程預計明年八月

觀

花園骨灰龕及長生祿位

環山面海,合行地運,虞水佳,政府批准, 天然永久地,設有長生綠位及骨灰+服務 設施周全,申請方便,專人香香燭供, 並辦太小功德。 附設

地址;杭山深灣路磁浮

電話:→七二攤一九〇七二三一九五 元朗辦事處:元朗青山道二二九——三七號 勀業瑟A坐二

電話:〇一七八九三九

靈泉聖水,祝君好運

九龍豁事處:旺角上海街店三八

-怛門回號同珍商業大便

一八二三事:三----七八三一八八

MITSUBISHI

華懋公司

治購處:正義公司

香港德輔道中84~6號 九麵尖沙咀樂觀麼她進竹賊 無記大廈1201-4

電話:5-452522

#3-7398811

地盤售樓處電話:3-7568093(假日照期)

國畫,郭昌,會長陳廣東電報局;昨日與二十 ,副會長郭勒武,梁西間酐粜團簽署一項 -梁祐,華 水 總投資額達一億七千七 名譽 百科美元(十三億八千 眾初,黎光露港元)的協,與連一

STROBEL

名牌縫籾機之總

歷史悠久 信譽素孚

時寶牌

MODEL 72型 成功皮萃

單位面積:

樓上由721-32,279呎 每呎售504元起 地下只餘一間5802呎

特價廉售

九龍灣新型廠房

九龍灣5871地段、啟超道·宏通街·宏光道

啟福中心

*三面大街(近九巴車廠及消防码)

設計新穎-間格四正 交通便利·工源-

足 三面單邊,獨立厕所 抽底特高·承重力大

由浙江奥業銀行提供特惠貸款 首期15%,餘款85%可分十二年供付

總代理:

̇蔞-

電

JANOME MAIMTI

Immuta

精工牌

SEIKO

豐用牌

TOYOTA

TREASURE

SUISÈI | NEWLoc邦尼士 黃保華針車有限公司 九龍荔枝角道78-80號地下

電報:55074 WYCO HX

圖文傳真:3-7891538

電話:3-916768

*縫紉機及零件並可為

客戶提供國外引進的, 整套生產系列和設備。

各種產品皆性能卓越 易,適合洛類型製衣” 一,結構精良,操作簡

皮革及厚物等行業。

Jom Special

宏業行有限公司 九龍土瓜灣旭日街19號

電郵:48581 WYHE HX 圖文傳真:3-7656982 雅高工業大廈二樓A座 電話:3-634256

總代理:BEECE 利是牌

STROBEL

AMF

代理及經銷各國名牌

代理:

理隱 Diemeti好於仁

三额

SEIKO

精工牌

CW-8B型

TOYOTA

豐田牌

AD-158-200系列

自動剪線運

MAIMEN

美文電剪

$800 $900 型

yamato

AZ B000 系列

雅滿桃

超高速營車

該批

他說,其中不少是有第一 攤勿 拍賣行拍賣廣告 水墨畫馬為婆到來

多欣賞者表示高,並市政局的帮點。」

|謂透過是次座席「香港,他賴說:「在香啓者兹承香港地方法院命 UNDER

代理:

ESTEKLERELIANCE ENGINEERING

婆者:九龍花城道印——5號眏華閣B+C座地下之行本日日公

& TGG, CO. LTD. 之分體冷氣機電話各 可能青對英翮藝說基業,藝術界及實氣界非常 DISTRAINT NO.63 OF 1958 塗於一九八〇「香港」(下稱本公司一向由羅斯女士 SERVE : 古覆了我們的作曲家正八年三月十七H即星期四日上午十一咚正在香| BARBARA)及李建志先生(LEE KIN CRIE 經營・逗邳美璐女士 也希沒有更多類似 找年,一個能夠融匯中西 士丹利街十至十二號萬利豐中心9宇携本推用效樸尚感,曲目進展竟肚女競速本公司一切務 各茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.132 CF 1986 自石將名下所佔裹份全部轉讓與李雄志先生承受,戰於生物廣告

的展鷺舉行,因靠香港 曲認的組合:在文季方實行內將存在托弗塔佛台六)門牌十號 ,由該日超孫美供女士一切行動潛與本公司無關,只本公司意,於一九八八年三月十八日即展期五日卓十一時正在香港土丹利街10

l me — 歲二宇粱A毂 LEUNG HONG UN | 日起一切盈虧概與探男琪女士無少。

1028年可設 總太怕阿行內將存在香港軒尼詩道門一九九庶