1988-03-16 — Page 2

報日僑華

WAH KIU YAT PO

十七國民華中

頁二張一第

日九廿月正年辰戊灣

[学赴倫敦十五日團)英關係守其政府料在今日第一年 生的春季財政預算,闔示近廿年來英國預算案第一次出現盈餘。此 通盈餘亦職示英國政府多年來對於開支抓得很紧。W是-英國首相 卓两夫人的政府已受到新的邂输抬,讓政府只為富人著想,因 舉可能會由百份之六十茜爲百份之五十或其低, 財政大臣精进定於今日當地時下 午三時卅分八格林威治棵準時間-中 五時卅分-香港時間晚上十一時卅 分心在國會下院開始發財政預 拆 報告,預料他將而拓本人想我 由現時的百份之廿七銭爵百份之 五。在去年秋季,躍遜曾經宜佈在 一九八九年四月五日結束的財政年 变形煞得一千五百六十八億英 二千九百億美元),但是「在此达 卷季的預算報告中,絕诓將會透露 政府,阿寧外讯作和餐。强恊究園 鸡收不带,心經濟增長率亦住,但 是,此次預算報告却上一種分裂 的陰影,排不知對於澍理英婻汁花 四組+ 粱遜局爾夫人意見分歧 - 無油如向,此次可能是自從第 次世界大戰以來英國於激進的財政 偵算案。此亦為是班送正下敬院宣 佈的 第五次預算案,預料他

三期星

日六十月三年八八九一公年七十七國民華中

案算預政財新佈宣府政英

餘盈現出次首來年廿 低減度幅大率稅息入

版訊電

見歧有相財與柑首價匯鎊英理處

宣佈梨悦三十至四十億英薪一五十 五億至七十四億筆元),蔡卓盈余 现約二十绝美翎(七美元) 至於甚为入感说,則可能诚至 自從一九三八年以來的最低水率

中看到一些關於英國貨幣和匯率政策的悄淵勝望。在此次中 - 亦科 遶會强勰保?劈定英巽,接近,英國在外匯市場升值, 戴卓菇夫人警告花遜和財政们,请勿玛世干府以求婚姻英涝 只是 英翎升值会導致英國出口物價上禨,影响萸國產品在世界市粥的观 爭力,亦即影响央酒的國民經濟發展。

英首相不惜付出代價

上...三月十五日,超薪陽、李寨、安石、胡啓文、姚依林出席 的升陂,分」,我大笋事件,認爲中國方面已

在北京舉行的中國共產黨第十三届中央委过会第二次全體會議。 元,比一星期上升了有所自制。他稱,如 八,保守黨政府的分 果越南不把戰 準 下;三月十四日,英首相卓爾夫人在倫敦首相府會見中國 國務院猴外交部長與學業。新華社菇占产如元攝 裂於上星期的髅肴择論岛的中玉诲,就要台 *公開,當時戴卓爾夫起街兴的實任,在答世 人至超 英格高银行進記問有關中武器 行干預,例如出售英鋐达斯灣地區的問題 成豆削蕉和宅,減少英一時,吳季議用,自從兩 鎊對外國投贾醛的吸引, 伊之戰爆發,中國從未 三月,戴卓爾夫人爲降直没鹿式器给伊拉克成 低利率會鼓點數、伊朗。

山河限,目前的商脉粥紐約股市 - 三的攝 一个於百分之三

微升點五 本)胃遜的策划 是維持火鍋完三塔克左 【美聯動錘約十五:

國回賴達迎歡

·說倫敦在謙學吳

治政搞能不但

市,紐約股市今早(週 (!) 在上落,等待 法 圈四公布的一月份饰品

壮

火土

五

歌宇。中午...十二時,杜 瓊斯指数形二千幂五十一 點

下僅升一點五

中國大陸人性道德貶值

|愒D,並要先收才 人,終致女童活 !廣州十一路

人人追求生活不顧道義 小童落水市民旁觀救人講錢

(香港中國通新社|知琡份子甘潸黹:生活 上述眨佔用决的原因之一 馆三月十五日语物僭主要努力爭取之,知令一。商品經研發展

國治

·百度的峘載教鍞達氣漲和人民貶班,已經。上述職稱已明壐D 之下產生的社癌性的「 環城國國,但是蒙古俗 可接了大陸民間不少際。同時,大學文憑的價 商譪君」浪耐,不可推 平 - 邻就是他回國後了。不過,如今贬墯坦的,也從七十年代末、不影響到知音樂科·卡 得參與西藏地區的政治,在大陸夫不止人民幣八十年代初的拍逐年 此外,人際關孫 吳學謙在訪問英國皎後一種。製幾年常被人 下衪,南年人上大學的 在阴摊旺值,這一卷有 一日時,在記者沼待 羨慕其至追求的東西,熱指在我恩,招生名額,南方基於北方:沿 |上作此项云示,並且指 知今已出現了不同程雖年年有增,但報 基於內鬱地區;城市又 |计達賴喇扽發於「不受的既體現象,整數起來打明茲卜降、去年中外 甚於盡行。某些人道總 耿迎区勦些治時 ,軒拾即是。顯示與慕台的上誨希爾頓酒店 觀念战不上急促發展的 -酸度? - 小然民族的 知識和翠歷的技術勁偁 招潮服務員,競爭者中 預珌濟,「做好入好 支持英鎊匯價再拔高 團結」,吳學許父說,,如正,教授八與之前有在校大学生相研究 兩立」創意體就會拍 如榮達難回到租面,逃 並級的有正、融研究降生。職稱評定趨多偏強 頭。日萬巴露其女漵 市場人士看好新財政預算案 将合宗教信仰人土豹,正、副精後,正剧、地位政和生活待遇 落水,為」, 倫敦股市上升英鎊扶搖直上

身份受到团迎,他透拼 主任醫肺和高級工程師並振顯著改善,是導致‘中間有幽會開出 1出,對於最近西藏發和將離八之上线的 【路透社倫敦十五 ;美聯们+四西馬匯率保持 生的事件,外界的無導有上袒陲,主治宮、 日電)敦股市今單 美國保守黨政府 穩定的改版,邁感到實在有所曲和誇大,物理研究員、編軒社記 嵝,此現锹铵向好,在如何處理英镑升的非常不滿,以致幫斯二二項學運亦尚及中越雙方等,來一直為 投資者對下午公布的一步騅上陷於分裂,使星可能是他最後一次提突顯在沙島的商笑 社会地位之象,不 九八八至八九年衔竞赛期二公布的繁榮時期至每年一次;行斗传说。中國將派代表團 主要反對黨工黨的 三十億英鎊,中午十二以得到的勐也坐慰我上|些政發言人約荫,史 時,登陸時報」石楠拑影。英國首相戴卓爾斯表示:「相和財政 欺幕一千八百三十七點 夫人樂意讓英不受限大臣實際上已經在我國 一上升了十七點六。假地上升,也使財政大 經濟政策的一個重要項 英鎊今却无一少獎;全臣罪過去向未明。一些百上發生公讲附交」。 一八四八五美元及目径發衰的根的誘惚点 以不透露姓名绣區 點零八祥二馬克。 翰天人否决了星過佔英 件的一些政府官且承認 英國財相暗示

| F烈存在,但其中一人 形容胖是「 爭

如歧見不消除

」:在星期一的交易裏

可能辭職不幹

(法新社倫敦十五日诓)英國「崇 士報】今日在首版報时,财政大臣聯已 經渺示,除非首相戴京爾夫人向他保班, 絕不衰過度壓制他的主要杈濟政策,否則 ,他就會在發表此次将查預算報復,就 出熱冠。在該報報導此有體態投,英勇言 力似乎而团以低調處剛芭鸨與行政大臣的 分歧,並已公佈他門兩人一起时稍反通貨 脚脘強Ë略。看來英國的經濟增長不至 遊上英國的通貨胜破。同時,羅肥可能這 而今年英國國民那濟增長百游之三的拜学 去年英國的計自長壽是百份之二點五

美總統列根星期一在物理敎授啊(左

• 和阿巴漢臣將鎮陪同下,出席「星戰」國 幼計事五迟年大食發表演說。〔美社)

SAI

吴界世

謝

前赴北韓訪問

改善兩國關係

八路透社北京十五日電)外交界星期 說,中國計劃- 月人民代表大會結束之 後氓上一個高海代表團前往北韓訪問,婚 望藉此改善殛喂間之微妙財练。洲西方 外交界絹,預科新任代總埋于我將节團前 ) 往,这也是性去年十一月上任以來的首次 對熱門。

先夫利永立先生 於昨(三月十五 日)在香港殯儀館出殯辱承

誼親臨執狒‘惠賜厚賻 高誼情 殓存均感哀此鳴

未亡人利王星芬

廖恩德醫生

晨一時十分壽終香 遺體奉移香港; 上午七時三十分

殯奉柩至對運臣

聞

男

巴拿馬橋面混亂焄

巴克男死·事艺性的「泛貶道」現的作用- 理順商品假一房地產改革,使之成為

「开心是否在過的,還會受到奇與和體象,有關方面向引起路和各種生產要舸格國民經濟的一大支柱, 拾?」人心樂府,實質利。不少人金重的是應足夠戇視。一些入賬游(四)克服平均主義六九)改革計劃體制。 就是社會性德比賽。[立的數目和其他物質上 其籠統地曾入「不正之 开端,打破战飯牖,她八十)加快吮怡程制改 先進」、「樸鄉」本來的實惠,甚至,部份人 殿」-認爲是世風日下 立新的勞動,工資制度 革步伐,率先試行國家 但是鳥人敢的崇拜就在彩建始題時,較多考一的一種表現,

廣東公佈今後十三年 經濟發展戰略十項構想

中共召開十三屆二中全會

決定國家主席各部人選

·楊尚昆及吳學謙等升官

關於企業法的制定和 施、關於黨的建設、 於社會協商對黏。超 塞說,近是十三大以来

[四倍月政治局的主是

|工作成果、中共中央政

〔五韁實行財及公務直制度,同時建立 八中新社北京三月 黨派、無黨派豪籤人去慈恩、國家軍委主席 宋本,受政治局委任, 大包散體制。從一九八行政訴訟制度。根據發十五日電)在七届人大、各人民團寶和其他各、致副主席、最高 就向人大、政協擬推 趙實好的黏到 八年開始實行选嗆包乾產戰略,廣東省將爭取,政協一次會葯開幕 界人士協商,提出了國民法院院、最衕人民推 的人選名單作了說問。使公路上的意思不正 - 以十四億一千三百萬东一九九五年以前實現夕,中共中央十三屆中家主席、副主席、人大察院檢蟻展和國務委員中共中央委員一百六十座黨,挽回藝助于此的 元爲基校 - 每年邀堆百 國民生產總值翻兩眯; 全舍今天在北京召開。常委會區長、全國政的人選也出了業推論多八人,候補委員一百等人命,研究限示在任 建設珠江三角洲爲外向型經濟區

外彈出口爾長速度高於厚紫陽代表中央政治局協主澈、國務院楚理、段,請全會審議。若希大人出驚今天的會案。 ,一定三年。 (中新社 州江 型經濟,快社會經濟;通資金的金融體制。八六深化企業改革和國民生產總伯坦長速度 向全會做了工作報告。函家博委主席的颞推典惕報告的其他內容是,中願委委員一百八十三一千六百宗那對壁数 十五日蹲爲廣東今後現代化進程,便以廣州 二 與極發展外程外 村改革。(七)加快和;人民生活提前近到小 趙常隔,改為通過人選名單。對人大常委關於經濟形勢、關於人·中紀委委員大十八與國機有關的 十三年在改革、開放中科中心的珠江三角洲成三)改革價格技,教育改革。(唐本。 「-

份醞號,並同各民主 會副委邑長、國務院亞沿海地區經濟發展、人和有關部門人, 因而免

先行一步而制定的社會爲以外向型經濟為主、 刚濟發展戰略,已經 内外輻射能力軟强的輕| 務院批准,今日由廣東宮區,帶顯香,使之 省政府向新聞界公佈。成爲社會主義泐与經濟 遥至由廣東省政府超草 比較發逵、對外更加開 的文件將廣東走向二放的省份。 .廣页令後一段時間 白年社會經伊發展的 |基戰路橉描璷舞:改革的重點將集中在-- 際市場爲導向,以祖方面;(一)海外 上月

美國增派軍隊保護美僑

【笋聯街鸿盛道十五日省笋周过防部增添了大約一百名 、及全食保安人員前往巴拿馬,該部門形容這是玆助保護當地 成員及設憾的「唯阗措施↓

途新年馬城十五日遫)巴傘[星期一直驒遂美國外交 自持佛像,尼博恩出發,限他於四十八小時內供財該國。尼博恩在 會了爾年半,他是天跳大使甜的公共事務官科和美國新 选痧作*外交出一份簡学科;爾斯籍的政府不再承認尼博恩的 使節任命,但廰寺沒有解挡氅釉的原因

八路透鲎巴拿馬城十五月花防臭薯糕向舉行抗战的數百名著 察和其他公共機構工人發射性減弱,2持星期一些行杜菡,要求路 人現金短缺的R墊馬政府支付莼水·約五十名防暴醤意在教育部附 近的首都葯區與高于让號的示威苔發生衝突。

於曆年月日凌

!和醫院積閈享壽八十有五歲 擇 廣告

11/

日(星期四)

禮堂大殮八時辭靈隨即出

初火化哀此計

妻 廖郭美球

子

珠珠珠光明照

敬句敬敬玲琼瑤子子子

媿 張羅傑 照

ANNE MARIE

JUDY 6.2.

女 瑤珠 鄭鈞天

• 玲珠 婿 黃允熾

修院 電綠 TREACY

KETAYLOR

*** TAYLOR

E CHARLES PARKER 外食操女BABAH TAYLOR

妹 逸°C 妺倩 竂鎮國

外賜男 高定原

劉定中 烤鸡 聲

親屬繁衍:恕未毒件

先慈蔣母陶太夫人 於公曆一九八八

年三月十五日上午十一時五十分在港寓壽終内寢 積閏享壽八十有三歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇三

月十七日(星期四)中午十弍時正在該舘大禮堂 大殮一時辭靈出殯擇吉奉柩澳門孝思墓園安葬饉 此訃

聞

SLIG

HON KO

孝男 志發 媳李雅雲

孫女 湘蓮

胞弟陶欣伯弟婦劉光藜 泣告

陶哲甫

潘麗瑤

如華賜購 精緻作善舉

陶叔潔

夏珍妮

孝女 慧怡

泣叩 靖怡 衆親屬

鼎惠懇辭 如蒙賜購 請現金

·撥-

教育 基金

先夫 周公湛獲醫生 之喪於昨

宗溜友世戚姻神宜

(十五)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執綈 惠賜厚 高誼膦情

雄

歿存均感哀此嗎

未亡人 周黎婧漢

竝外孫文 蛄薛林

男 勤柯城中 孝女 敏兒 婿王經摔 孫女思瓶 外孫女 妮

泣叩

廖明德堂家人禀報 治喪處:香港殯儀館

治喪處:香港殯儀舘

宫地位崇高,盡力最大,在文明國家很少 我們的國家停留在那簡階段,此可知、 要等待時機

碼進行時期兩天的動哦辯論。發言的議員據悉 杂有四十三人。除偉賢、李國書、與及正在 蟥院「接受身乩械驗」的王亭長三人例外,餘, 下四十三位非直守的立法局餓員,均會就白皮 書發言,預計兩沢辯論台北最少媒時八句鐘。

上海「光明日報」刋住了 一篇文章,就大陸在的「宮 」與「權」的千奇百怪現象, 相属协他到好處。

文章的作者拼出:詩中 驔哦級與别不同,所拿薪水, 住,乘車-背原待遇亦不安·

台北常昂薹次表示,台灣暫時無意與解礴 改度貿易,亦無意客大陸正品推後入口?家 因是道市固定,而且蘇聯對台灣有敵人 在國際貿易形勢言,蘇附落後,台灣先造 ,雙方是無可比較的。蘇寧路塑台灣生產的被

立法局將為本署三及四,我該到,封!董桂森說奉命槍殺江南

因陳啓禮指他爲叛國者 也認爲執行任務是愛國行爲

立法局百席語氣連如將率先就白皮甚者

【美聯社加小雷海 直說:「舒茲將不會用還未控制汪並佔盛 態、而辯論首發話的廿一位議員中,主要是伍的十四日電)星期-讓祖的構想被改港面日。」 校安亲及委任的成員-民選講員順有限糖果、 出彩作出的一個創花派全非。拙告訴沙米群:斯國有種族仇裝

六九號

胞妹陶秀英妹夫周修荃

誼 韋方淑卿

親屬繁衍 未能盡錄

5. 英皇道六七九號 電話:六一五式式六

在美術史上,攝有這樣的畫家:他 做到不以苦撵苦-才能有最大的主動性. 黄秋箧藝術深深札根在民族里库的研究,我不敢肯定它們是高於不同的時 傅富於天才,忠於儂念,動警作畫,然,才能不斷追求。」轉槛的精神·也兒 土壤中,他的山水畫明爾的看出有北宗期報,還是同時幫者察整的。但無的是 而為困活产生, 宮地接街,批為人知, 於他爲自己超的别繁中:半個推,大元·造賞、郭黑的深沉轉大、紫益精、香,精采對人的,馬縣橫者。遂崔反覆歉 直到身後多年,其作品方的安譽龍鸡:子,裤康老人,起雙等。他的打过自计,吐大荒的氣擞。没救了代的要佈局的一染,歷深厚的書法,對官去現林木森 廣日。在歐洲,筆著名的巴比松哦·家棄的精神,使他能將全副柄神注於他:茂樂米、清初山水量大師石溪筆島的 郁,渾厚单泣的大自然景觀,古人稱爲 要说米勒~後印滚主義畫染梵·高-和的山水畫上,並於晚年連到爐火純青的深厚洋泰,石清風的奧動突兀,富於 積量法,正如著名山水量大師李可染先 生活將證的長處。他並從近代大師黃寬·生參扼驮園遺作展時指出的,执是法 高度。 號稱「現代論聲之父」的塞尚,都是如

.此,在中國,由於因種原因-被埋沒的 自上世纪末,本世紀初以來,西學 虹贿年藝術的反復華話,層警深厚,以 ·是屬於高難度的藝術技巧,古來撞此 頂點,西洋美術及教學法,被介紹到 求〔薄厚低]的風中段到啟發。这 法的畫家屈指可數。而秋团的藝術當高 秀才也大有人在。遠古不談,近年來就

市政局公 共圖書館·

·岳西區阅责绡:

推廣活動

兒童書籍介紹:「植物世界」

北角董青館

書籍品:「財務髫理]

兒童喜砮介绍:「龏膩的音符】

九八五年