1988-03-11 — Page 29

五期星

日一十月三年八八九一曆公年七十七國民華中

【末週渡何如

頁四第張七第

日四

IKI TREK EUROPA.COM GAR INSIGHT COSMOS CONT

當地較有規模的旅行社如 TAAFAL 宿及交通安排, 只收百多鎊,十分抵玩

·歐洲城市啓程返港。 市酒店,方瘼團友完團後自行停留,或曾 部份旅行社亦可爲客人代訂歐洲各城 沩-便可按地址上流行让整理多圈手撰。 大報章刊登廣告;你亦可向府敦的阴入查

給予優先畜批、立項。 唔理開。

的大中型礦山,允許新 將列入近期開採此 列入計劃。同時,對國 生菜公路交通,纯之快 出路交通舨施建設和改 - 加强新連市的 二内的有望 - 由市審批。 接投資在限定敷範圍

凡不涉及拦口記,外

遊信箱。 郜「香港醤-话道一一客就華僑日報 本恬箱由旅遊業家主持,歡迎 者來僭查詢有關旅游方面的間距。來信請

莜補貼等 - 按一九八七 亞万面,對新市的財 在財政信貸資

可健身健美身段青年男女喜愛 保齡球無年齡性别限制,

全球最多人參與的運動

保師才是一塊州: ?曾讀。專家說,球您重,可樁色容易落在你

男女老少都可以一 可能還到一億 極髮的運動之一,估計全球經常求代中打深的希望它落下的位置,但抓果球重得分你覺得 你睑球是否愈真心好唱?到一點會引起不

-亦一樣可以腾出。

手的協獎。 球技更進一步。

弗绣加起味。 將保摩球入日常潑速方案:可使你的唯

它還是一種不點的住身及其手段。打保齡球 步,你會下决心残肥及袅煉身體,以使自己的 可保齮可改變你的起爭心,随着技排進 有七強小腿、大腿及背部肌的的功能,又有毀一球,直至它擊中目標料止,其度正确方法是雙 市罗依岛保齡球天是一种玩群武,其實造,打米的就時雙眼忠一直望著 煉手臂及股部肌尚在一產作批,被有助凝民心 韩职一直望若球道上的箭明指示,直至球經過 |

的一樣可以在煉身體的功效。 一少要打四十二局的保地球比賽-消耗熱 盐粒等於拖着五噸重物步行兩哩牛路 + 證明保

台灣電影八八

「介的「金水盤」,要好雀影的朋友, 」,爆錘过的一白色酢漿草」「抵消 你長大」,王小棣、金域,实 |的「頂故事」,萬台灣 海岸 王南的「人」,小變樣的「期待 術中心臣劇院和杭贞廳放映。 是次展出我做包括「程光」. 「影八几」,於本月開始至二十日藝 | 術中心與泡影雙週刊合辦的一台灣限 三月十二日八皐期六,由香港要

另一方面,紮灣大會堂舉行「京對葉」

假

的表强而得以保留,使我們今天仍可政賴賞 典禮,下午七時卅分

B KLINE KIN

星馬

直航:星加坡、巴生港。

三支

M.S. #PRINCESS SARAH" (VO

大洋丸 四月

·莎拉公主輪

新山假

MIS. HTAIYO MARU (VOY.104)

中央航業有限

Mitsui.s

往:路易士港,尼汪島、巴沙、內羅比、達巴斯 薩克

藏

LOVCEN

在:阿巴巴,夏登港

IC.R ABIDJAN

POINTE NOIRE CA- KRM-

十月開

九日$

本话:五———二九三二一〇-八二衮限 香港星想老十八蚊品中心第二座廿一枚, .. 代理:大阪商船三井船齡(香港)有限公司

入口船

今日入口

附名

道之一。 亦是港產片中之科幻 之形象,實際上本片 直將廣告之太空造型 「亞」鼗吸引人的乃是 「岦甲無敵恶莉

不同的球道,認為盲己只维在某一球遊打饼 彩球道的特性,但一個好的保齡球手應的資 好分數,是一個失敗主焢

镪改到保齡球場極遠翔同一饫球道,對你

印象深刻的是片中人 日產卡油蚴畫片所 -物之請弨造假

觀全使人

「亞莉瑪敵無甲鐵

引吸作技特幻科以

竹竿

河西、松財及花酒店,費用:七九八 (一)從化、蓮花山、佛山、廣州三天舘 (一)從化、星湖、廣州四天團——特 選剂班團 + 由四月一日開始天天均有團出。 雍皓日報酬者七海旅行團之復活節廣東特 ——住宿河西,留码及花園酒店 費用大九

一

馬行空式的飛來去 ,漩幻的桩像力,天 式與海面,將丹大祖 了科幻片所独有的特

打前衰展。 伊利伯無灣館!」 〔三〕 禺、佛山、西、廣州四沢團→‘燕语。 廣東省留美景色衆多

港實館及球海賓館 費用:六六八

燐用:四五八

触-因而使泵衆多少 界中所發生的各種情 又不時交涉上说世 人物與情節;另方面

味道-一方面以超現

復活節廣東精選加班團 七海旅行團爲讀者推出

胜、飛西及花園酒店。

·廣州四天團——住

德。幕:七龙A

住番禺,佛山及花園

都有點混亂之怒。 攝技巧,編導者的心 但筹方面,球拍

店 費用:七三元 八六》韶閣,丹山四天團——住

•六五)從化、清涼、廣州三天—】住從化

酒

〔七》新-江門、中山三天團—————住獎

[八)中山、石岐-珠海兩天團———住國

在邵族人有慧之感

、直淐武器的對, -港航人的巧妙管 迷人的饰殷設計,在 以及那耔現变,祝覺

调 港管弦樂團合劃「 下午,市政局與婚

歌

但專來說,除了手臂打力外,注意來中及協調 打深對际的手有街,對成能有一定帮,

接受也。

插了不少的武打疮面 之忠覺。雖然,是朋 而使本片有衬動畫片 出現之機械人。因 ,但仍將使飛來有迥然之感髦。 衆片之特式—— 那怕是影片中的故事情節 恩商 ·道方面片中的人物自 單,隔力不大米酒,但觀衆仍會

外,本片吗原渐际老時卅分,惟潘安」, 下午七岁并分演「帝女

j

不同 -

就地保有其一貫之水準。特 除完,他的燬人風格就百起業。華劇團演出「良袂婚 立下午上時卅分*香港靑 牛祖黄文中心!

新界方面:沙田大

渡版

講述香港在车莓汁後將出現 說些來,本片的故事柝恩是 勢,以武力來維逗社會公安,管 能引起共薪本片較爲缺乏的 鞏白色的實力,提高自己的聲 的「英雄窯」,他們亦以暴力米

由於冠是科幻特技片,

受到片中新遠之鎭訊與思維才 的觀衆除了感到新奇外,亦需國

藝會組樂團,下午八

爵含糊,結果在時空交對上,就 觀衆引起混淆不祥之惑,以 台北,出於片中部份的對白道

乃是片中所要表止的人情六,故

紛展说,大埔文娛中心

產生貼出之

實體上,本片是-

滿科幻的 必會更難的注視。

了是生劇的經典拒苏,其他史包括「昆曲」、

「点料探勦」苒影欣

歡樂,荃將大會堂 下华八時,自小與你同

離站」,上午十時至下

居荃灣劇比賽,

報日僑華

有一個览深的了常。 安排,是次選將可使觀衆對洪炳的發展諒

| 栉午八時,市政局主辦 大白堂:音樂軒— 茗越」及「柏庐」那世 楊鐘山 畫展,若乩文物部一日團一九天玄女, 香港藝材以放

姥廣哟——下午七時成豆,

一時川分,下午 永吉他

門大會堂—— 上午十時 上 勝者演出及頒獎碓號

下午七時計分,香港街

包選塑字的創作,將

大湛布一。

·上時卅分八八年潜開展暨法第

時三十分及士的排分,「惜別海岸」,下午六

新界方面:沙出 北京刺探 電影

武和印象

參展打包活張澤、夏日的香港一繪畫得拉四時卅分放六時卅分,她,下午三時擔

|個鏑「六國家找作家的 S哌照下,下午九時放光國樂音樂會,下午八

X

十年香港雕塑家常、斯注候、文

北京今年辦國際旅遊年

歌星演唱會,大地、

校際檢晝展覽

天安門城樓供遊客參觀

心

WAH KIU YAT PO

,香港舞蹈團演「

大會堂:柴t

【旅遊信箱

香港燥中西思潮文

中心+週年紀念項之

一日楼火上午九時三十分至下午五秒崩壞的八期特殊情况不能開放 一、開放時間:一九八八年一月一日至一九八几年十二月三十 小方法:萃取正 法,外國客人,港澳同购融

的景色,积音悅國大戰、國脱三十年一到紀錄市照和錄像, 活性的中央大廳,根宮天安門廣場雄偉翡麗 上天Š問樓參觀中國國家領導人參加慶典 你對入場戲許者開放。屆時,旅遊者可登 在北京國際旅遊年5間,天安門城樓將

|賽及中學校際衛生教育

「诉「永上派」雕塑定民對;其迓——宅

山四月一日起有一爝兩天 行蜊据符讀情,派

白鲜

要德川网、韩、大剛石|午十二時,到亞飛 扫八年可人作

兩天一晚及一天

四月一個下午二時扯分行煜批始,

̇版假渡

頁一第張八第

日四廿月正年辰戊曆

期假樂大排发者讀書

團行旅海七者讀

者活

班加别特節活復,

」战。

哲学、和身室、卍唱遊些勝,促特鼐幸 之各種点雄設;包括網比出、湖、

人的足跡,不少地區更 不多每+角落挞在香港

和體爝越南族行團發服務;其中一科 宝箱,必拍宙站谷羲證,资意將門婥食,而,较近,台分國旅行團強三年前比較已正郴 一日,迪南旅迓當局只在本港兩引发管一事帕克到西,再著,越穷收未在港設有 以科璇齐為:《如四日茜),且以公幹啥 將直疪西台,必須滿的國泰美啦滋谷, 到台灣派客行趨勢,雪莉正台灣者 南,被镔呲托的薇說出水的地方,一来是很良心,二来香港素有菜 限放後,吸引不少示遊人七「啓移族錢」, 熱門的旅遊地點,但他令出已有不少人 不過,余氏指出,越南旅行團有苯,吸 到朓台灣,泵近台幣就不少,加上案怪 發文周指出了某十多半前,台灣已成落

發國際華髙觀光協會的執行委員。 異的「老行」,他現任香進華商旅遊關分 鲁之作,故與大陸親人在港会面的來必點。

配合台灣開散,台人到大陸探親的改 城過亦有經辦台灣深視團,並在们嘴 利華旅運董事長余文

裤烩蕤雅苑别墅,作爲合人經港到大陸的居 ,余文悌党事旅遊業已有三十年,是旅遊

時許才離開酒店陈昆明律苍詝三 型師早程後可作設運於世的小剂 當入晚上,尤其於該店店西芹、能

博物

你戏旅遊組當成物,坐厭不少外匯,亦希家 防問時表示,由於越南常居觀察到中國大陸

利華旅運有限公司獲委

;包括屯門新市玩 - 新屯門公園,尖典歌,雲仙虢等,傍晚在尖 七朵一视。下设莉·他悯名腾出光

「放四四五元。 明裕之興隆快進金豐富常州晚乱,一晚兩天ㄚ富行程,費用只

寶運寺大澳水鄉游

頁一位收費一二五。

茶坯、貼等將,午餐享用椅,上紮,專人領隊-郁且豐富·年 「曼洲、姬袖、石璧水匙、大澳、且染,從道寺,可向们之辖地、 四月四日——大小两万邀遊梯。在

行税进口整個大煇山,包括——貝、 四月三日——實近寺大澳八邪避 -

#(34) KEYP. 兵八一成移玉步往传道中八十八號韩訴並大灯片一模七海原 以上各夜行程均復活節期前出發,許揣請接電話:五|--

選緻,整天遊,日牧九十八元。 材市场。午宴於馬灣酒㽙*名裤棠、下午Œ院 力崮我搵石墨

大小磨刀遨游團 京雙峰再沿經汲水門苟陸澳,立水上木

居港越南人參加爲主 汆交闊指出,現時參川越常旅行團的人让,越南的朋放是剛起步,一般五經存濃妝,五成; 董事長余文周說越南逐步開放吸引遊客

辦越南旅行團專綫服務

熊四常發展,在美加的越十人梅精器越

・上是一回祖國探親」,再度重遊舊地。 逵在越南解放前逃罪來香港者,他画到越南 旨的本港共有超過十萬名越南人,大部份 越南的发行團有無出事]此若此案 相當大。再者,治,面兩地現在数+腾越南 人定居,怡們正能空越网開放的步伐。找到 他表示,該性今年醨鬆經斡越虛行團

劉進度。

·他表示,假如汪案「港有機質有西貢 社,故客戶中官一家是熟客, 被少,生意額收器集作,以利供旅運馬 ,錢創昏大陸碰,你經營台灣綫的旅行社召 ,生意額就積三年前多出百分之子,,

丽得多,原因是很多派行上由原本模於台 下降,但訂購機整和酒程業的数量就比、方 由於視華旅社一間「老字號」的行

不远,尔式表示,雖然參加此在刚入数

赞到過越南的香港人,亦不時該針说的 被人參加对越南旅行團,知道當地消費便宜 飛機若直航更具吸引 他說,其寶,在越南熙放前,已引不少

,越南雄行銷的吸引力使大增。

过度,有廿多年偕史的利外旅班的業:

辦台灣人大陸探親團

佰光射尅

3誠樓小说大我不得獅影,錄像。

黃发意见并自營綫行上,為客訂將威豹酒店 打牌,該並代理全台灣唱著在商

魔明」。他表示,3後將在善觸發岏樣的 拱到上爲加華天越市人安排「官越南故在指 住拊础,在遠已研加拿大一尚旅行產

華僑

日報

讀者

七海旅遊,開創新猷

七海旅行團·復活節精選 全球服務,節目一流

̇乘搭新航 747 BIG TOP豪華客機

星馬豪華團 沿这採用最現代化游延单詩透業比

7天聖馬痛鉞,馬六甲。

泰國·布吉

$3099/盒星期/ 7天變谷芭堤雅 $2860

5光亚谷燃堤雅 $2700

16馬杂(檳城) $4099堡 - 8×10(MA- #5) £4639; ANMA) -9E) 55199

泰國布吉遊-

滿煙新酒 全程住宿一流豪華大酒店 ▶ 曼谷芭堤雅 $2520

C天布吉痩錢 $ 3190 「激星期三、五六

- 6XL BL! $ 2960.5

6天姿里·椰加達$5699.国七大古路水冷用信佛识等 *高雄花運台北 $3020

華僑日報讀者聯誼會

分在港台兩地

辦理探親服務

服務項目

牌照號碼:350793 電話:5-413081(五線

地址:香港德轉道中88-98號莱僑商業大廈廿一樓

*辦理台灣出入境証及香港簽証

•代辦回鄉探親大陸簽証。 *代購香港來回機票及專人接機送機

•安排香港住宿酒店及港澳觀光、 *安排大陸探親來往交通膳宿及接送 *安排大陸探親順蕸沿途觀光· **安排香港或大陸邊境會親

·代尋訪大陸親友及代轉親友信件,

HK$ 4399

印尼峇里島就迎节CI者金加白尼度

台灣阿里山理由高至北省臺積行車時間

每天紹個豪準 $5699、編己知道,觸感冰庭過

·4天台北花蓮

$2590

$2340,

香港七海旅行團-台北樺達旅行社 聯合主辦

查詢電話:(香港)5-413082(台北)02~7091606

日亞航天地 台灣遊

| 太古旅遊

新航美洲假期 贈送三洋電器音密

本星期四出行

-日亞航旅行團笈遛最佳保詝

,全程住宿五星級一流大酒店

Golden Sands

K

Has Hayang Hole

HK$3,850.J

Bell Coerci

僰谷五天・八八牌共約附一日至四川两日 ti Heard a Rev RS1250 32

收費包花環票及機填/酒店來回接送 詳情請致電太古旅送 5-8448445

唯一旅遊 1

37801315 3-7804297

店

台北服務中心地址:信義路四段296號二樓之一

[槲褲咭假濱

HK$ 8,799

「高雄阿里山日月潭台北六天$ 2,890 高雄溪頭台北五天 $ 2,590

高雄溪頭花蓮台北六天 $ 3,020

台北花蓮四天

~$2,340 個人台灣旅遊:日亞航來回台灣經濟客位機票+3晚高雄或台北酒店客房

台北:當部、希爾頓、統一、霸等大酒店: 高雄:華圈:京王等大酒店

·經驗豐富導遊沿途悉心照顧

一早線出發夜機返港扽程紀實

·洛旅行團購備旅騏平安保险

“每週定期出發多種行程選擇

詳情請垂詢各附列特約旅行社(或電日航營業部:5-245011)

立明國際旅行社有限公司

| 九龍尖沙咀加連威老道98號東海商業中心601室 電話:3-7238803(16線)

泰國威馬旅行團

Swire Travel

復活蓢醬+精選

、特約代理,天

上海、北京、廣州、杭州、鄭州、成都、汕頭 、桂林及全國各地震話飯店,均可即訂脚疆

「律師鏃皐窴幟紙·香港回港簌線,

諴掾名界包團,可自定時間路程

MALN363-37IMARAENE PRVEME: 350215

A 貝間旅遊

【獨家採用最高級之麗清灣渡假村:印尼 加達、日憲、洪水、萬隆·菅里島 大天$5.32

新年期間加班由14/2-23/2.

詳情舗電各不旅行社查詢 戒數熱線電話:3-696613

日本北海道、本州

見聞曲社有限公司

人人可得機會難逢

直飛美國三藩市,暢遊東西岸賭城夏威夷 春節增班天天出發,赴美渡假探親最佳選擇

7天美國西岸建機特選團

·乘坐新航 BG TOP 747 秦范害櫟

·谕航瓶往三藩市(中途不停站 } 回程特别提供分段旅遊,團友可於三

甲安排等城市停留探親,回程另

·食宿妥善安排,行程精短-

實 春期間策出發

9美國西焢䏲城夏威夷特選團HK$ 9,599 0美加果西岸特選團

HK $13.599 *業襛品槪絪贈送98年1月至4月3日期 一聞出發的新航澳洲假期波假團

̇詳情蹪往新加坡航空公司或各大旅行社詢 或致電新觔㚟洲饌期熱線電話:H-476893

四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

平價機票前往

牌照號碼:350167

·美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西齬、厄瓜多爾、 秘麽哥倫比亞、巴西、製鑒內瑞拉。

*尖沙明河内道3.4

世紀滿厦7樓

_香港中環德輔道中·

40號通明大厦十二樓

88奧運會美加精選假期

本公司獨家榮獲香港區票務總代理

黑醋花园 六月二十六日。

九月十五日出個

旺通過圓 九月十九日~二十七日

ABESH DUWA FAINLY TOWN MA

金利旅業有限公司 文

65680起

廣州船票十酒店 特惠套票

東方賓館$390 東山賓館$385 白需賓館 $395

1.中國各地機票+酒店特惠套票

·代辦台灣同胞旅行證明書

̇牌照號碼:350253 中央酒店 $485

·白天鹅賓館$515

·花園酒店 $545 遠洋賓館$405 中国大酒店$565

簡章備索·歡迎垂詢

二牌照:350522

泰國·七岩 7天豪華遊覽團

天天出發 詳情請向各大旅行社查詢

韮航赏心游

五、七天團,宿霧五、六、七天團:

性情。

耶加運·日薏·巴里鳥 張複雜:路、玉、古六天$5,499|| 、耶加達、糞陸、新加坡、

全本辦迪士尼

**$4.699 五天$4,500 七天$5.69 六天$5,990

天

牌關號碼:350583 罨港詗漉渕擿軽浙一桀地下HKTVE 5-B310022

:6-2522253-9177063-694281

電話:3-7226112

電話:5-232065

九龍彌敦逋525號

蜜家大厦A座20樓

電話:3-7802237

關

威力瓶 VERGELEGEN 中午拜 金星 GEMINI STAR 上午7時 印尼 GREEN PINE 中午 日本 阿林碧、ARIMBI 上午6:30 底

奥

HE MARINE BRIGHT 下午2時

SON 上午8時獒谷 勝HING 金希拉 GOLD HILLA 下午7時蒸隐

「MILD UNION 下午4.30 上得

N 34-48

MARINE CU MINER S

RECONCORD

利達馬士基LEDA MAERSK 中午 美国 東

TONG CHIANG 上午時高目 江

沙巴那山 MOUNT SABANA 中午越嶺

海

话

HAI YONG 上午1時

恩 HALIN 上午6時

台件

SL.FREEDCM 下午3時 美極 葉末基团桃MAERSK PINTO上午5時駕駛 歌利亞夫斯基IWAN KOTLYAREVSKEL

香港貨櫃 H.K.CONTAINER上午10時間 瑞利雅去 FAMILY ACE 上午1時 台

̇和來福 NL.DELET 上午8時

07

2

「麻沙高夫 KAP.VALERY USHAKO 亲 金尼夫斯 KAP、KANEVSKIY 下午9.3

C. LUFENG 上午7時

KRIJEJEJEMCKINNEY MAERSK FA

# 糖 「 雞 新馬尼拉 加樂加

MAERSK TANGOT450$ X

ZHE KUN 748 2

HUA CHANG 上午1時海

:

KOTA. SINGA 下午8 城

ZIM MANILA 2 上午4時驅

AND KAKOKA 上午6時印所

明日入口 ̇布悠克林雄BROOKLYN BRIDGE 上午言 廣州KWANGCHOW 下午3時天 是EVER LAUREL 上午3時新 ̇希鮮感做 $O.HELVETIA 上午1時2 莫雅士 MERCURY ACE 上午7時日不 海船主SEAMASTER 下午10時路 华盛顿热统PRES.WASHINGTON 下午 潤

上 到 VENTO.

漶

HAI XING 上午7時

東平丸 TOHBEI MARU 上午7時您 山陲丸 YAMATAKA MARU上午]

上

東山桃江長

酒店

全線旅行團」聯合廣告

橘TAO YUAN TTING JIANG 展 EVER GUEST F午8時示 依塔利亞 SD.ITALIA 下午6時

HANGANG GLORY 下午

• PIRAN

上路屬 ADMIRALTY ISLAND I 新利送ASIAN CORRIDOR 上午1 鴻納海黑 AND WANADHARMA EJJ 「你來利巴士 CORNELIA MAERSK T

E ROYAL ACCORD

東海大號 TUNG HA)6 上午 揚子江五战YANGZI JIANG 5 上午7時

ZIRCON WE 海和號 HAEWOO FRONTIER 滤

*

KOREAN AIR

$4099 19

五天真载具物诺

$5209

六天真與廣島褰豪汫 美國西岸三,七十天裹章进 $6599

$6699

詳情請與各大旅行社聯絡

̇告廣登刊

熱線電話:5-8101583

..話電詢查

比雅士BO ACE

本公司主辦之各叄旅行 牌照號碼 目均股量旅勒平安保險

5-8151122

350033

(閣名)(名)

歌舞伎 KABUKI

*