1988-03-10 — Page 21

頁四第張五第

日三

報日僑華

四期星

日十月三年八八九一曆公年七十七國民華中

1RUL:5-7

尖沙咀3-

康泰

·最新行程:布吉島、仁廠溫泉」 清邁四天$2560飞行清道 清邁布吉島曼谷八天 $3790 月 曼谷布吉岛五天$309年三月十 布吉島四天$2090 七岩漿後 曼谷芭堤雅四天$23404 五天

·乘搭泰航747早機去、

全包堤雅伯皇家大酒 仔獨家住五星級仁應 生宿!上嘅务什彔新弱豪態黇

全泰學

全泰馬星{清憊、檳城十二

馬星(檳城、馬六甲)十天车 泰馬星〈檳城、布吉島 十一

泰星馬(馬六甲] 九天 $51; 泰馬星(檳城九天 $5130

泰星六天豪華團 $4260|||

体验

乘搭酸寨、泰

21.11.

3.曼谷仕霞大酒店

金暉5-2 世界各地機票

】

建摩西北燕燕天樂藝樣

<TAREX> 直線電腦訂位

「京城國崙苑京京翔壇游都屬 北京、上海、西安、南京、廣州 國中花東自白|金協成人内

訂房訂票即時覆實持 推園園方要安花和安民法:

香港德輔道中40號通明大 台胞往大陸旅遊探狀,國內對

德祥旅行社有限公 第二十年歷史,再任信+

35017!

上海賓館 $

天天接受訂為 辦理國內外簽 代訂世界各地酒店

全韓國 遮陽 ̧俗離山 鴻州 ̇慶 4/5 $ 300

包衊生籠案」招呼调到

免費Honey Bee ShowE

溫陽瀀溫桌鋊舒疆迎紫 回程可台北不收變 冬季於然如仁澤

機累十酒店3晚單人房$21

「參觀人多工場,88年奧運廣

3-770

3-660

利華

超值

曼谷拜

四天$: 逢星期四、五晚

今日於三月十日第三

謝風雲,女,三十

擧選會議區屆三第八八九一

屆區議會遊年,在港府推 行多年地行行政以来“凡 已辦理手續登记成霆民 的市民,都應察覺到本身 的權利和義務,並斑公民 的責任。在拍定的時間和 所碼選區投出神聖一票,

中環〔兩席),澳民八千六百五十二人, 以選出心目中的候選人·投票站兩個。三天角述: 人區議會,以代表 在 湖再小店

强 战會上爭取改善健肫,增

中西區:

中西區有七個選區十三個議席,共六十九 角逐,該區有已登記選民七萬一千八百草 人,其中中山及山順只有林乾物和陳芳提名 參選,因而白動當選。

五崴-律師行主花·角

四歲,津師,角逐連任

。

滋就業-男,三

}

七成,執業會計 ̇角

“敬,社會工作者,角逐 张任,太平山學會會員 四歲,商人,首次參選

區煒基,男,三十

九歲,經濟研究顧問,

投繄站:香港西營盤高街九十七號A督教 香港崇眞救恩堂。

首次點選。 投骐站:(!)香港鋸灣高士威道皇仁 杏家。 (二)香港祜阃山大坑道一一三號瑞士 生。

洪英亲-男·二十六歲,社工,首次參選

加休憩場地和反決區內意 任何進民即匆控程白

堅尼城达西及摩星嶺(兩點),選民一萬 五千四百六十人,投票站四,三人角逐: 陳特楚

品田

角逐进性。民主長生協進會成贊。

黃漢中,男艹五十九歲,保險公司董事, 灣仔西〔兩席》:莲民一萬四千二百九十, 首次參選。 鄺錦華,男* 三十九處,保险登業主任, 八人,投票站二個、三人角逐:

首次參選。 鍾易

湖黃小,女,三號

D

|十崴 - 商人、首次參選

,香港點連合會展。 尚家祥,男,三十

出苟一些,除盡上公民的 本份外,倘可增加心为中 候選人當選的機會吧![ 鹋珍惜你的一」! 此在司謀表示:

·而八八年增至一百五十

六嵗,律師,角逐連任 七個・竹蔡二六四智,

,太东·山學會词。 委任癟席的一百十二位,

阮品强,男·四十 增至一百四十一個。

四族,中學教師·角逐 他指出,全的自卿當 連任,民主民生協進會會員。 影的人虢共卅四人,分佈 投票站:(一)香港中環必列者士街五十 在日一個臨 -面大部份人 號英皇書院同學會小學。(一)香港中環鴨巴 現任的區議員 。至於參 向街二十五號莉李活道警察宿舍。 選的四百九十五人中,一

上段「兩席〕,選民几下八百六十五人, 百九十与人足民选

搜泉玷兩個·三人角逐。 莨,兩名兄委員,立 法局上到占七人,市政局 議員佔九人离城市政府 性共华人,郑事委員有兩 三月十连,將四百 六十一位候選人段谷二百 三十個游心。全剧建品的 仙民人数食一百萬 人,上一风的透过登记

设剰站:-) 香港堅尼地城域多利道四 十七號公會聖路加藤草會老人中心。〔二 香蛋堅尼地城加惠民道十二坛尼地城区义中, 學→【三】香泄望尼地城飛路廿七對堅尼地 減明愛聚務中心。(四)香港堅尼地城卑路低

東區·

街五十六號香港聖雅英文ㄩ院疉幼稚、居伊十三斜區二十二個菇席,共有四 灣仔區

中心。(二)香活北角接範国五十五號香港淸 北南

屯

;投票站一個人

土瑞黎,男,四十 一歳!商界行政會,

周演点,男,五十 九歲,商人,角逐住

。

諫行楚,男,四十

一戲,公司董事,角 黄成坤,男,五十 嵗,我師,曾經參選 愚識,女,四十 二歳・公司董事,角運

黎:實萍,女,四 十成,執業會計師-首 次參選

阿公是「選民一萬零八百七十九 姚蘭英

石甜案,男-三 大成,連築工程師,

本文

·投票站:(])雪港灣仔尼詩道三十六 道術理聯合敎會香港堂。(一)香港灣仔 九 五樂利亞預科書院,

謝志強,男‧三十

九族:助理校長,首次

投煨站:香常北角贤康街十九號北角衞理 小學

《母,選民一逍四千七百二 致,三人角逐:

二輯特舉選會議區 頁一第張六第

日三廿月正年辰戊

十五人和金,該蓝已有登記簿民爲十六萬四千 一百三十密人,其中魚北花覓只有殿友聖

四版-銀行家,此次參

灣仔鏑有五病忑度十韶儀席,共有十四人 的乏,晶g已有登記遣侯六段三千五百九十九 選-他們因而自動當選。

當選的北一區,有一萬 人因此無須發京

周冰

張消洪男,三十 五歲➟律商:角墜述住

邈本恻枪信,經過八

銅案背中「西席),選民一萬六千二运 十二人,投票站兩個,人角逐:

吳崇文,男·四十 歲,醫生,角逐連任,

林建

WAH KIU YAT PO

PO/

五至八八年,三年的區葫 會選作,帮助選运的 解區議會運作-而區議會 地區工作的市民及團體, 亦不断的母加,故此, 選人數仍維持與上跟十分 投票日期及地點

太平山學會會員

投票站:吞港上環普慶坊四十號梁文燕紀 念中學。」乚香港上联新街十二至二十號型 公分裂馬太小學。

文世

何如在

西宓盤冖一席選民六千六百六十六人

·投票站-個,兩人遊逐:

理,角也街,香港革

任何選民在本年二

何淑雲

無員。

七歲 公開經理,角逐

七號,公司董事,首次 麥症,香港兩進會會

黃德倫,另,四十二歲,甄育檢遘公關主 任,首次參選,香港動進會會員

何道興,男,五十歲,幼稚惱校長,首次 參選

月底都接到一份汝望通,通知書會列明

A進行選舉的五匾名吗;

B選舉日期及時間(一九八八年三月十日 上午七時三十分至晚上十時三十分); C已有你登記紀錄的投票站的名稱及地址 A邃民只可在居甚远剧的選區投票,並須 在指定的投票站投票,假如已更改地址,但 項更改資料並未列入职行的逃 避內,明

仍可在先前居處所網的選區擔恩。

dà

投票站:香港髙盘湖基利路太古小 製。

何淑雯,女,和 一嵗-城事坤經理,角 逐連任,香港公民協會

七人 - 投票站三戰,女人角逐。 黄明榔

次參選,太平山學會會員。

张荣麟,男“五十一歲,小學校長!首次

如果可對投甄通用香或指定役乐站方 SPHERE - AKER-THOWKOR 97- 五——二七〇三六九而選舉事務况查的。

投缐站;香港西盛盤第三街一百七十九號 聖類斯中學。

投票站:(一)香港銅鑼喟帳厄;道五舀一參選, 张胜利中心大堂。(二)香港蹴灣亞臨街七 十九號恒發大厦二被亲自幼系做 跑馬地、戴席 》「選岀一宮一千八百三十停車。 八人,没票站兩個,三人角逐; 有想荣

+ 男:四十三歲,律師,曾經參選 周東冰,十二歲,商人,首次參選 例如香,另三千八片,物菜商問,首次 股料 香港;煤昶興發街三十八 一些喜北角池街政府物料供應處有透 千七百 六人,女眾仙。三人色遂

許保

色度逦前止指定的世界站,向没助理 員出示投票通知書和香港身戡·出示设墨画 炷香並非一堆硬性規定 - 但却可以进免延误 進民在阪驳船一些澳照後,可进入其中 一般语,在所服啟候選人的姓名有窘的空 格上 - 翽上fXj號,虹果在選上網上其他 任何記號,該選票可能不作點算?

堅尼地城(乘斯 ),選民八千五百四十六 李威

在港民應按酒粟的指示,只選舉」侯選 人,或 選舉兩名候選人。

在沉思--踟上選感恃貨後,請低必系 好,放入发系祗,然後雖鬨投盟。 協助傷人士投票

鮮

李湘威-男,廿八

「七號,首部郡,首次希

A在必要時,投喂站主任可按照不”字、 失腿或傷殘的投票人的指示,化剂,所有 投票站主任尠团打,將選舉資料保密 其他須注意事項

傲,太平山學會行政秘

學會公悟。

張標,男,四十

永達,男,1 姓,工岦師,您透過任

版,公司董事,手

·任,太平山學會會員。 何攙榮,另,五十 五啦,商人,在客

選民必須炽自投票,汇通鎭 代投誤

+

八綫,家庭主贼,首次 眾站: 香港北角道八十一號

A投果是以不纪名力式進行;没有人可以 一歲,篆工人,首次參選。 强逌任何選民說出发票選舉那一位候選人。 如果選民投票選舉超過應退府的人數,一次會中學—→西區。 中在透器上寫上任何可能顯示逊民自己身份的 記號,該選張將會作廢,而點票時不會將原 計算在內,

投翠站:二:)香港街十四號 號禇南學院大會堂,

投照站;香港西環山道三十八號字赳斯校,跑斡區街坊合學校。(一)香港司徒拔道十五 閣僑中學。〔二】香港北角炮台山道二十三號

奥公会聖米迦材小學(三)香港段镳燜道二

西營盤页一兩席)+選民!萬*九百九十 人,投票站一悟,三人角落,

二十六人·柴站二醛,三人角逐: 陳益运

北西東(兩席],選民一萬三千三百一十 人,投泉站二個,四人角逐:

口

、

A 尽掷舍友分透,他們民而對

·鋼海灣北(离席)-邈氏一芎等八百一十 江人,役柴站二衡,四人角逐:

阮其汇,男,五十 二歲,小學教師,角逐

連任,太平山學習

钟志雄,男,五十:

·六,交通連接公司

如果選民不毁垌泉 林楠张淑交 還投票站主任,而要求另發新選票。 盛在投京站內,選风不得與任何人士要營 -谁與役怼站上任及其联躇,必例外, 候選人及其代理人不准在投票讪卢布任 何選民談話。 選民不得將選退出投鼎路,亦不得將 其他紙步放入投票箱的..

滋酸

̧杜本文,活生著九族,設計師,壆遂速 姚蘭克,女,四十威,保迭従業員,首次

投聚站:(一)籍没被重大街十九號箨粪 灣官立小學。人

道四六口號馬可

筲箕灣(一席 一人,批浩始二因

选選民一萬一干五百九十

人角逐:

D

架小學。西河六十一號香港中國妓女 香港联席湔度的花好康威街遇江小學

測馬隆華“女,三 十七歲,家庭主婦,角

·奈煦光,再,于 五錢,茧事理,但豚

陳曉華,女,三

六歲,人事管理顧問

角汪達任。

• 西梅西一起),選民大千六百六十九人 陈元

張建忠,秀,四十一歲,執行董事,角逐

将元章・男 - 三十八磋,保險公司高级分 行經理,首次參加

投票站,北角北角部書局街三十一號北角 姚西座禮堂。

南區

南展有七個選區十三個議席,共有二千六 A角達,該區已有登記卻民為七萬九千九百五 十八“由於冠臨無人自鋸當選,故每個選民被 蟮在今日前往行跳投票站投愬。

香港仔及海敝人一书中,選民一萬六百 五十二人,投票出一個,二人角逐;

湖

黃文傑,男,四十六號,商人,台經參選 楊鮨秋·羿·五十五歲」商人,曾經參選 投票站:香港仔大道一八號嘉諾楼培鏓 小學。

薄扶林入二),民一萬一千二百三十 六人,投泵站四個,二人角逐: 任課根

明

那股材,男,五十 投票站,香港華富邨瀑布博道華富禮堂。 黃竹坑六兩席)-網民一萬一千四百五十 三人,投泉站一個,四入角逐: 月双

李世变

月夜- 女,四十八歲,校長,角逐绝任

,香港公民協會長。

,香港公民協會會員,

李世女,男,六十二歲,工業家,改

選-南區乚業聯會會員,

烘崑,男,五十八,廠邇,首次參選

+南區工業聯合會員。

’投票站:黃竹續郁第四座州基恒小學 赤柱,石澳及治(雨〕,選民四千四 百七十七人,投紫站三,五人角逐。

陳有裕

蜀漢文

李文录 - 男 - 三年 六歲,醫生,首次參透

, 太乎小學著會員

郭偉明:男,三十 七成,董事,角线任

,香港公民店裡會員:

啪滋漵 - 雱,五十

官立小學(二) 置富花囡到京會堂。(三) 视其道,一屖常國教育學院。[四]

街坊】利事災難肏舍址。(ii) 筲箕登舞院 五五五五號å橘黎上路就地地下

行

羅蜜冲.

霍饭,女,五十 五歲,商人-首次參選

一嵗工商人,遂述任 黃漢麟,男,五十 羅財源,男,五十

「五歲,南人,首仗參選 投站,六-2柱東頭綰一號甏徳 小段→〔二)石澳出段五小二脚交新学校。一 三)香港仔消竹坑道一六八號香港科內烈動 鸭一),民一萬一千三百七十 六人,投票站三個,五人角逐。

“投票站:(一)等兵黄道三五一號 就

街五十趸五十二號水光學校。 柴灣西「兩案),還價一萬三千七百

四人,投艱站二屆,四人角墜:

四十八人。投票站三個,這人的还;

蔡志强

崔

凡納祺,男,六十 六歲,御用大律師首

*衰退。

台歳,社區工作,首

鍾樹根,男,三十

嵗,沉腦主任,首次參

楊翠玲,女,三十

九歲,幼稚園被長 -

慧儀,安,五十歲,幼稚園校星,首

洪天理,男,四十大・中心主任,曾經

逐連任。

口

許保

繫志,男,四十歲,小學教師,自修 版孽闷,女,五十二歲,中學校長,曾飲 四十歲,教育顧問-首次參 參選,市政局跑具。

朱牒,股,三十二語,光學進業人士, 礎建郛,男,二十九歲,黃事她經期助理

角逐連任,民;民生協進會。

朱俊賢-刃,四十

梁柏供、・四十儿就,工人,首次發債

何美所,就,三十一版,保險從業且,百 次梦想。

繼承基,黑-四十七成,銀行經理,首次

泉站,一]香港仔石翡茆第四座石

投繄站:)柴灣柴灣道邬鎮荳膈 參選。

任。

九龍

扛能烧真有八世岷縣十六僻席,共有二 十四人角逢,該區已有登記選民爲十一萬四千 一百八十二人,其中何文田北區只有主鉛南 及隗景煌送選」故他們自動當遷。

匏城「兩席),選民九千四百七十一人" 投路站兩個,三人角遼:

邪奉垒,男,六十 七成,商人,角湟連任 李卓業,男,四十

四歲,校長,首次透

吳少醜,男,三十

-批隈站:(一)九龍九盘城合甩一百名 二號惠活動型康學校。八二九龍九龍城槠

崗道六十三號樂善堂小學。

九龍塘及馬頭市(兩席),選民一萬五千

儿百七十人,投磊站三嫣-三人狗途:

政局議員。

落詁梓 男- 四十

七歲,商人,管探參選

陸偉鋼,男,三十

三,銀行打理,角連

[[投票站:°C-2九继馬團嗝梯街一號馬 膽涌自立小學。(二)九龍九龍塘窩打老道一 百三十號利諾修院學校小學部。(三)九龍 九宓塘聯合道三百三十號香港浸信會醫院風樹 洪健康中心。

何文田南六兩席);遣民一萬六千九百一 宁人,世界兩個,三人角溼;

連任。

陳志-男-四十

一數,小學教掂·角诠

歲,秘樽,首次參選。

投彩站:九龍何文田忠孝街愛民愛民邨 舍堂書樂廳。(二)九限紅磡山谷疽第八區 地下! QÍ]一二宽聖匠總檢服務中心(兒 寧欣務部)

土瓜灣北〔兩塊),韓民一萬四千九百八 十六人,汝恩錶三倍,三人角溼:

$

柴灣第八兩金)選民一萬二千七百八十 五人,投站二、四人角逐, 邱永祥

邱永祥,男,三十一歲,應用工程師,首 趙她文,男,三十二號,建築公司經理, 林業,男,二十五歲,航空高級技術員 【青豆類,男,三十四歲「劉問研究公司香 港及中國代理,角遂連任。

優勝站:(一)柴灣華獲街抗購香港道 、二]柴毒品第十三座保

夜拜四面佛,暢遊水上

| 全程住宿ERAWAN大

北角(兩席》,蹺一萬一千九召一十

南八兩席)-選良一萬六千七百一十九

佰供

三人,投票站一個,五人角逐:

A+投票站一個,三人角

陳妮

文漢明

林國光,男,五十 战,題製校長,角逐連 任 - 香港公民協會新 文漢明:男,五十 一成,商人,角逐連任

د

與子撈

柯智强,男五十七.七熊,校長,首製參選, 崴,中醫師-各客

陳婉嫻+女、四十

!成,工聯會事長

首次參漭。

五號,專業設計師,首

次參礬用。 周國廉,男,三十一点,保险公司分行經 理,首次參選。

曾經擧選。

與建偉,槼,二十四歲,醫務專業入上,

#---

3-882121

· 321188

图:信安標誌

台北 $1040:編敦 $2490 紐約:

高離:$1130、猛聚 $3260 檳城

漢娘 $1950 多镝多$3750 三藩市

東京 $1800 亞松森 $3388 照明车

曼谷:$1400 上海 $ 390 星加坡

鴨尼拉$ 850

巴黎 $2510·吉祥坡

建辦國內外機索、酒店、簽證、工

桂林五

直接由香港出

金錦備遊

七星岩公闖花橋 ̇

暢遊;桂林伏波山、遡珠

專船遊覽漓江、阳

住宿;中外合資錦桂

̇桂林錦桂飯R

陈伯志

林芳-男-

|歳-闵行經理,角逐連

任

麥動麟,界,四十

五歲,敎師:角連任

魏伯志,男,廿九

放,行政人員,首次參