1988-03-09 — Page 7

日九月三年八八九一公年七十七國民華中

頁二第張二第

日二士

I

敢,不收人留即慌忙携同奪得的原始逃走,越過馬路到高 林邊道登上賊取向九雅頌方向紀惑而去。

八特心九龍城政府車再作日单上险告選到,三名持 槍匪徒在审舟門外行湖三名刚解開銷員,北痧去

稍後,大批容已接到塲調查,並根捽日擊者通颏 一枝圍吗登府椎,幸而清員檢警携同整箱逃间牢房呼救 ,短人功敗垂成登車逃去。於後方在附近毋包地府及失 名戯人及被車。約半小時後,發方在九龍踮州道四號門 椎。

外發現一輛編號DR八一X九的灰色私家車,該車引雄仍 磁抖一血內第三度過,各宗創案手法相同,驚 然湖-选胆播有衆迷,車廂後进下一秒扃維·世弳敗人 博疑佢同一帮師徒所寫,誤的政形庫務署九城署 在該車向附近的九龍塘火車站及地&站透去 - 警方呂 -位於太子敢西三五二號民生西粱大厦二撕·作战十饽十 寤開調查。 五分左冶,三名上衡且在申科内的一批現象及支票此推然 箱押运,當時一名術科持許员金先行,另兩人則擔 豐箱段後,三人沿梯拾級而下,有返司抬在地下的閣歇巿 離開-當他們步至樓梯轉角時突然有三名大漢柱前,其中 一穿草颗色牛仔祺的男于持槍指诚,另一人從後而持與槍

華僑教育

倫敦大學考試委會制訂

「英國語文考試」

昨櫌遇却的政府址府,去年十一月四日及四月十四E 亦先後發生同類封案,在該兩次劫案中,庫再共潛火百多 萬元現金及时性二百萬元的支票,同時西域的漢術員均在 案中被逊岛上。三宗案件的行捌乎法及逃走路段十分相似

•警方疑是F一带丝徒一賁睫知朱一三等制(乡)

九月首次在港舉行

此項測驗早在英國及其他歐陸國家舉辦 就學術程由「初學」至「高級」分六等級

經由英國倫敦大學考試委員會制订的「英 英码的理解和運用。者我委員會亦訂定了第四 國語文考試一早已在英國和其他歐陸國家抱玼 考試合格的程度相等於普通文憑考試中初級 嘉行。凡在一九八八年一月一日前年滿十八 程度的C級, (二) 過往考試中的光用一些關 惚的香港學生均可報名參加這項在今年九月首 水在香港舉辦的考試。由一九八九年開始履决, 女法方面較深奧的問題,將不會再被列入試

計將於每年三月,九月及十二月開行。試 卷內。考生在這個網驗中,只須以常用的英文

合格的考生可獲茄投瞪杏。而考生在表遠和述的詞語去福答一些比較普通和涉及日常生活的問 用英語的技巧在該次考試中所溼水平亦將會列 源,本可以自由進取慣用的力式去表,因此 明在證書,供罐主,大學或租了透進主任及试卷評核和尺晚也較具彈性-牝理上尅個英語 谢物的目的是去嘗試去發選考生左道方城的技 沔,栽和幫助他們去發揮,並不是去尋找他 們的弱點。

目骠何在?

出她脫桀。 於昨游晨六時十五分,一名姓男子 車廂到九龍尴荫闖北舂十八座對開取庭一 輛賃車-發現該少女昏迷在他的貨車車斗 上,在衫不廢,身上餓穿有一件與色外套- ,白色内,黑色絲薇,身旁留下一啡色

即將告迷女子於流救治·警民並在車斗發 現的手袋內檢獲事主的身份醌及一张钸呼 機台啟客幫,再致電通知其家人到伊利沙 伯醫院探孚始知少女持有他人身

再看片金身

拘捕十六男女

冯特訊)彊方重案組警員昨深夜在油麻 另三女-兆漫獎冠牌名織約四百多好。由於裝 方相信仍然有人在逃,搜查行動在今日凌 繼片進行"

負设此項行動的爲九龍重案組第二段,腹 深夜十一時許,探爲突擊搜查佐頓道與及南街 多既地方,结果分别拘捕了十三名兒子吋及三 名女子,懷疑他們鷄售假牌名錶,並宙場檢獲 四百多隻冒牌鍰。(台)

有關载築,故此大會長 交大學及理工教董會主席李踞飛員 堀陛工學院教職員協會| 資助委員會考樣,及大學及理工教育資 幹事與院方商討談, 該會已分别去香 委員會主席地世傑議員 就改善學院工亶 薄理工學院院長郭董 告知該會特別會攝六 +服摠例擬出一台,博士,每港理工學院皮İ上述羅··

趣味盎然

中華故事系列

語文程度低落

正視原因所在

輋信書軒

香港資助學校教師會,總芷 香港學生語文程度低落是大家關注和承( 磁的實事,然而政府在擬訂教育政策時,並大花加以正,只是 頭燕好頭,脚掖否史-而非根治毛刺。知識在中學多朝外搭教師 摂榫以搡髙英英舗作爲補救方法,即是一例。須知中英語文尼 學階段已缺乏涪養,待學生升上中學梭才加以補或「實踐已晚, 語文程度低落 -究竟原因何在呢?這與升中學能翊融不無關係 自學昨測驗實施以來,小學生兵質應中文與數學兩科;英文式 非爝考科目,被認親是毋容置矮的。在小學階段溉鬼說培育,小學 生英語水平低落實可以想見,在升中以後施行補救法是否有成 ?逍較之在小學時提供適當的培育,何者夾得更明想?更切實際? 答案顯而易見:中國文艇足應考科目,但藝學開驗的考試形 式,只偏重於澧落性問題,如配對,這麼討無等,而非著重於考核 學生的語文運用和表達能力。學生在小學階段的語文訓練,當然希 学遴鵡驗的形式爵取向,那六年的小脚敦實亦只在培養選擇建

而非培警成提高语文水平。就以問織試的現了來台,長度亦可 ,例如卷中會出現不少非常艱深詞語,如榮幹然有一詞,扫 中學生,甚至大學生似威陌生,試問一個小學生可以理岸沿線 揉的問雅贤见不鲜,究兗這是用以考核學生河砘能力,學诣想聽的

六枣的小座冢程只提供遊嚥剩物的訓涼,凵中學燕樹在新上 實存在不少背囥,無怪乎慨嘆語文程安低越之聲不絕於到了1·教背 當屁在擬訂敎育政策時,豈能不说以注視和检过

:

...

秦漢讀後 陳偉傑

,在廟外之後,以发彩的像及到部統一中

手册 J 理第一次向讀者比較全面介绍了我 國外國文学研究和翻譯工作者的評著情況, 一方面提亮出了我國外國文學領域上力軍的

「冒葡萄牙的殖民罽迷也同褾稚

「宵訇食療與保健一退善,主要就是 持不了很久便爲其他新興殖民 鎖類一樹貓一書,振供定方面的知識。木薔 一個特點,是實用性较强,面對的是一般讀

·陣容和阵地,父展示了我國外國文學的主要 勢力所取代,當新興的西方照民國家通 者,憐他們看完後能立則應用於實高生活中 成果-從而使廣大讀者對粱些辛勳的勞動者 州同中國進行貿易的時候,由於受中國政府 們能有所了解。

的限制不能在廣州長期居留,也還是得依赖 青椒的及證據,其中提到過多 :著名學占、外國文學專業寶悟同志是 澳門作爲對華貿易的踏脚石 迓形一直 號過少的類型,以及日常孫可自然治, 本香的特約碤街。翻譯家,篮家高龏同志播 持到了奖片戰爭後才有所改變。就是道樣,一些都是因病者可資參考的。在日常飲盘上, 一百多位著名作家作了肯像,前附有外回 道不起眼兒的一小塊地力,由於葡黏牙始格·本杏亦提供了各種防止弱發的飲食方式,列 著名作品的精浚拼假。著名學者錢鍾書先生 維持在這裏的雹治,也就使中國同西方的按出了合胃病人多食的東西。另外還談到如何 烏本杏題了游名。

襲,不管中國國內的情勢有甚麼優化,不管增進食慾,那些食物安禁忌,睡眠與胃病的 親愛的朋友,請你讚一柒道出奋吧,它中國政府的政策怎樣的改變——始終仍存有 關係篓等。緻些都很合一般人參考。 不僅能引導你跨入间股曲折的外國攵學推薦 若一段的連擊。今天,當葡京娛樂場的輪盤

【尼煇闭古公司

納園,她對於這段歷克,尤其是把漢聞百多瑞 得,殺助機生在日,在教育界當站在民主政制最前線

戰役的發展趨嘢,當有一定的社會。

困難的工作。遙者誓吗,製泐,可能是悟 其次-在彤個故事中-財有一或二幅漫畫‘怒决方法。現不對浅哦;將歌获移性如下:

,作爲鬥。塞者發現,學生近年較爲甚教藝 崇胜的形式 - 作爲講述歷史的手段。本杏的文 字馬籍设迟通帳,而艾以慢,對刺激生 閱讀本書的興趣,必有一段。

TOROK" = 陳盼起象思維惱。 在滅項羽霸西楚, 逆王科爲持前。

TOKANON-

劉戒項財髽四年, 二〇〇二年建西漢· 烏江湖悷棉棉

四大教育團體首長

呼籲選民投神聖票

參選會員分佈各區請踴躍支持

配合木科的教擧進度,亦有帮助。就以一楚漢 丹」一節爲例,兵分四個故事:「鸿門宴 我抵四伏 」,「鬥智鬥力惓滿手」、「從遊下

近年的學生,不少以記誦會考考指南的 好到六將」及「虞妣刷王飲J」,則達「史 資科爲館事 - 由於該等指南,多以擬訂模擬會

明六十)日港九新界十九俄政務庭,將在各所屬分區內,這出任期 科丿丶「碤者」中 的材料,將當M逐鹿天下的 考的題目爲吸引讀者的手段,固此他們作答

三年之新届區議會議員。此次選奉,乃本港推行民主政剂一項重要步伐 情形,加以叙述,讀者對於劉邦囂向,項羽 卷時,便犯了一除默,改科書或會考指南等文

,站在民主前拽之教資界人士,對今次選舉,寄望尤爲度切,盼能溫 此外,李書文以『一收塗地」、「先發到出被學與佛者,爲全港市民服務。為此,香港教師會書長演夫助小學校 CLE DID COVERY FAIR PEALIZERDELLING GEL331 因可而致,當有更深入的整會,冠軍然比一般句外,答案大都結構索亂,文意無明」,或「 教科杏的叙选“來得生動。

對史事詔虑未深,時序脈絡不清的毛病。」 人」、[釜羹沉舟] →「約法三章」、「項莊 長載工會主席梁怡緻、津貼小學校長曹主席李大中、退休教師聯會會長 筆者曾先後拜介了木中文科的參考香, 道後讓们的故事,不但盛初中學生研習

無彤」,「贈救陳會」、「四面楚歌」及「敬的失智,昨特聯名發表聲明,支持今次選舉,呼籲全港人士,尤其爲教 見八五年考試局(中學會考報告)。本蕃的改 那些杏本,多是適舍高中年的老師和同學,筆 史科有幫助,亦對中文科的教岑有裨益。近日 事 ,注重事件的起陀,相信有助垓壽上遂的村土重來」八個成形,作爲講述楚漢相爭經過界人士,在晚制投說,爲希表率。” 當令汰向大家評介的,則是比較適合初中中史,由於傳播媒介的推動,大家對於如何普及成 。

的谁谁,筆者先將此書的內容,加以剪裁。再 據悉:上近教育界四大團體之會毀,會友,報名參加競逐者-計有 科的教學工

語的知糌,又密切注意起來。我們知进,今天 其次-學生對於歷史地理-認仍霸,因 配合上透的歌訣,發覺學生的反應不俗。須知: 逛诸台担任航码會考班中史科珩教本就,

此在處理蔟零穎日時,表現仍是欠佳。本杏所 少成语是和温段歷史有關的。「四面楚歌」

道,老師的任務是藉助學生處理複雜的史事人 港岛方面——東區:李汝大下南區黃竹坑:高祥、月霞;中西 覺不少學生道產知識貧乏, 加上語文 「章」、「鴻門宴」固不必說,就是列各愧,均是恰當合用,學生若於平日閱讀本 力欠佳,因本音時,僅以二三十字襬青衣少

書時多加留意,相信可增進對歷史地理的ä影 物,加上事業法仍是用补最多的教學,因此本区西湖盤:張榮轍;灣仔西;黃披坤;高郗:邱材股。 先管制人的「一版全地」,甚至「接上面

杳的出現,大大省了临渊的負扫,亦是一本 儿能方面——油麻地佐:欣;旺於大角慣:陳國明;黄大仙

•箂淋,鬻發史故事書的出現,對高來 衤料優歷史有關的。書中的有關

總括而書,本書文字淺暢、福永怡富- 有用的外訊笏c 學生學區,文科生涯髮,實大有帮助。湛亨華 章節,爰雄發適裳夠我,说是十分有用的材料 古向大家業。這本的三消融。

文本带原社共出十二冊,不過迄今乘出二 ,老師用以灘岸責些成語的,實在是十分褔利 上插医生動,可讓性很高。老缸若能指導學生 ,作劄記,必可增加他們的歷史常識。 首先 本爲了避免秕i叙述故事時

攤,分别是首冊八先朵 )及次骀(泰漢〕。由

·若集配以其他的恩歌林,則效果必更佳, 注重有尾和情節變化,以增历趣味性鼢鼠

其實,不少學生根本對中史科不感與趣, 於本幣對初中的師生大有帮助,因此筆者深切 此外,一項羽太「常綠」亦是會當女 因料的粱考詡文之一,由於延園僅是節錄, 他們以爲,同一科與他們將來升學和就業,全 期望燊能早日出齊,則不少師坐,將受症不之教育界精英,投以點一 故事系列——《先菜)的(前言),因此 一

學此部分學生對於「下之種物質素,可能不無關係。他們稂中的中史科,既是一堆堆的材 定的可讀性與高。本香的對象,既是以初中學

大消楚,同學若使粘閱本書以不褒有助链解本 科、一大半的大事-和衆多的歷史人物,年代 為主,因此害中各個故事,均以後説的文宇

低遠,內容也精煉得很。因此他們覺得,中史 直演。遇在對話的部分,則以流暢的語文棄一篇文,就是對「落侯論」「交,直的帥公子 梨列列書中第二十九頁會至錄了隗楼未磷 【即日後的張良 ) 在博浪沙刺秦始皇事,也有 科根本不足一個實用的科月。 北芪的船舫花由此可見本書也過,新年級的同 路,對伙件衍說的話,作者先列出該聽來的曲

要科正這個会很不容易,不過,若果多 些像本書一類的書出版,相信對於警及中央科 識,再配以文言文的原义,不让符合了一本斯 平此录。 第三,本帶的插插也不少,書中在善個單一的知識有帮助,其次,在敎學上,老師若能善 是史菡物,首先生重真真實性 - 8重歷史 事實」見「刻)這個目的,提高学生的语 元前,均有一段窗,它去了道段酸史的發 用此書,至合其他材料 - 對本科的教學,必 文能力,也許有一點帶財。

辰大勢。曾者份了,可收以至戬繁之效。其次 有帮过。道要筆者想和大家分享一下教學捽然 其次,本書的各故事-海以單元排列,對,在每段峦介之後,均有歷史文物或人的

書 名: 中華故事系列CI杂 作 者: 文 出版者:金陵出版社 出版地: 香港

出版日期 一九八七年九月, 便: 十五元下

竹園:梢卿安;九龍城:李卓裤;試卷:铧灣;牛頭角東:司徒 、另:馮光中、王元帝各已白動當選。

, 梁倍顯、李太中、周廣智等同時向全民致意,期望對上開參選

新界方面——元朗北...一;元朗锦绣:文妁南;葵涌中:樹 張潤泉。

英文科教師

】

三期星

過英國語文书試有助考生快-

份發揮低問 的所學,其特色是: {}}重劍睑及根迷不同學两程度出一初 (三)邅考試的佔計同時也是露著吸引一 學」至「高級」劃分成六個等級供考生邀考- 毀在中學試理工學院學習英語的學生的幾代 教部可根據其學生的學業水準或學習成維繫站 迷j九八八年九月份考试在六月一赳至七月 學生去選報某一罹季級的奶裝。假若他們的罪 三十日期間接受報名,報考乎和其他有關該 爆都是正兹的話,邪斑及格的比率必然相色报 荒的資料敌考文件在九龍新屿岛爵綠街十 减,迫做測喚的設立,主台是要令产生們對法 七纵行港髙局海外所詁彩〔谁話:→ 共有-

份信心,弐時也是要離去跟酷神創對 二八〇〇六一

成人教育資料展覽

元朗區英中聘英文科教師 有意請電 0---772960 約見

介紹各地成敎情况

理工教職員協會友對薪級建議謂

未獲提及有關職級

報日僑

亦應獲取應有福利

邁向成長路

香港輔導教師協╋供稿

工業教育

(日):

大會認爲理工,是為已有-定學水 在台灣小一八學組,以佛教百將行經八三 整陸服務報◎加以 ◎人土,供參嶂上已预言通知有臨家長,演过

(三)建造業訓練局

WAH KIU YAT PO

日二月正年辰戊曆夏 育教僑華 頁三第張二第

【甲) 簡介

建上下是香港出現了業之一,刑了近先萬勞動人口,帽、直 被藉以爲生的丝不下歌十萬人,就是年來各派了过设华专科鹩放 獭生慰的十分之一,對繁榮香港蕤經濟囟提供就至缺所作出了 定的實行。过此,青年設身建造菜,出所好,或為議,射思是所出的

樱鬙沉重的任務,運營建造業人區百搭的糯計及商岦每份, 骨水港必湏订立一個科造...藝人上而没立的全線計劃以海商 技浄水平,達致足抛生產力配合发出了盘和輕的學罩工程。E

小一入學統籌辦法 統一派位階段開始

家長可於十三至十七日在指定中心 領取選校表格及所囑小學分區名單

嗨大的建描些,整稻草,有補償的意志,孤程 擬度發展過程,由始至可分爲成人基本學 柊把敎ㄕㄡ茶汁,在習罟通殺賞兩抽, 被蕸乳蔟議前-葫芦鸡播成人提斯小學 (番进) 河图本 [造前往一個指定他收發該發言人藏供案 敎豚員質傣從傳播媒介 基本學科 程·資爲一年小一人學辦法而六獲中心領號「惡整校表 注意,如果他們在本 |中畹昏得恐其事之一;} [科除文宮的驻台灣程派學自行分司树立的路;和陈過十一大清月十三日仍六接在發育 ,故此大會要求院方向;後者則包含液小學及 兒戲,可遗過教育著的區的小學名單表格中的通知器,應盡快與 大學及理教育資助夜中型。

韓職工的科証,但活在跟射的形式,不养足, `一伊汶假海外,

公開進修學院參與機構 不應局限五所專上院校

黃宏發認爲宜-

份運用現有資源 應辦全面性成人及高等教育課程

立法局酐究, 聖æ辦「公明近檳六十提供遙距願育, 陈树」的成立。該局立,使開始照建具位於九炮弹的第一個經中心示,為了體現有的資學院」,粗布為香港工博迪T俳在工餘照體 ,並於一九七七年落诚·所提供慕志工棘手練課程。此後數些不完的運用,公開進修學 成人教育,向带邁出‘按照自己的湖,形 外技術𩵚學徒訓練班及多項操作性短期煤型。一九八二年在英酒增設第院的疲,機構不眶高風大步,但正進於這是,他和進度,接愛二次教 二訓摔中心,鑑於目的建業人手仍然短缺,該有見到在香港什州 第三所沿換中心,預料啓用供三所中心的學名遠對二-二百個, 望可以唱付九十年代初期建造黨人力的祖求。

〔五玩大麻仁校隧脑大 大步,行起來亞運小心青海州會、公開進修學 至活其他大財險,以行素。他站院亦图冩影些純粹出於 一些天堂三公開教育鹤且供【公寓進修學院 菩提,滿足理想而非路 (乙)課程及訓練制度:汜水全科:料、謝本工黼;形師及

獲取巠歷而進修的人 經驗的杰作教育總扰。」,不應是一座以遙康 宇牌字科;水喉神鍠及潔具藝科;找竹科;淑石箔嵌及石工科;建 他昨(八)日在山敎學業式施教的港工學 提供學習機會,所以公 造进荐摭藝科:爾盤裝科。

帝明愛成人及高等致行 院,接齒之,它的主要開進修學院應舉辦全面 小揀期間,且每月可獲七百八十元,竹科,雲石瘫法及石工服務所主辦的「成人致 功能不應是提供技術訓 的成人及高等教育課程 科及泥水全科另發特别獻貼,分别每月三苔六十元,四百八十元,三脊瓦進世界大西一資料|辣,而應降落如現在而非区半開辦學位及副 華│第三十桔業同學就業機會非常類想,該中心經遲围實威亦指出同 展覽的损蕤破,致詞時爾術大學面没有的文學學位課程。只有這樣 衝

說香港政府一直以來都、人文學、藝術及文化才可配合香港目前的照 擊就業率達百分之一百,陌示各科精業生十分受主歡迎)。入學資格 男女不限,惟各同與感注意的是一般建造業課程對體力求较高,身體以低處理成人教育。等程。

「濟發展,政向政革: 他又說,公開進恆 [社會不同的需要及生 生寫者不宜申請。茳海地址如下九龍灣中心:九龍灣大業街四十四號 舨吒籲當局地毡擬出更 ,智話:三七五八一二九三。葵涌中心;葵涌葵合街七號,送;〇明殊的感人教育政策。 學院的設立-壓焉米龍 活節奏。(子) |四九七大{j}

他泔出政府最道 大珞院校就跚的在1

英國文化協會 季軍:黄珅(男 港聯校辯論會合辦首涡街院)。 英語朗誦比賽,所有上 公開演講中三及 賽項目均告涯滿束。 散文朗誦及公開 講組成鹊結果如下

「萃男書院);亞

瑪利諾塔院校 于永正非花八 男院。

中二組:

公開演講中五及 中六組:

嶺南學院系際辯論賽 定期日下午舉行决賽

此致他無心各科系微比祥的黑塑造:「 的社會問題,號育或强对 學生會所舉辦之,深深專門花」特脚包基 辯論賽一終於在上身世;控制离河炸沉,香 六日攝開嘅漫』到精得沉合高級而目主任隗选 到發多位講師的熱心神明-士、佘振强紀念中 支持,祖任譯- 到 學校長吳中宏博士、嶺 窈賽放型次賽眦利 南學院學生輔稃長問國 完成。經點一幅龍爭虎 正博士-與及嶺南學院 鬥,舌劍唇梢的比賽、油識教育澟程设的 仍然屹立不倒,分能力 網狀博士 賜冠 殊榮的餘分

漫衍比杯的問題, 别是:南導學系食国及在加深同學們整大再

|英文及翻譯學系。 教育的了解,從而提高

「際 朏」他們對未來專上教育路

决赛將於三月十八風的關注。

研討會,分別於連接三

六開證由教育署署 向聖保祿中學西金運修|主任文淑女士主講只,是以該研討會就牧 有關成長:性教育,父|小一兒童人敦和京立或曾經替組策劃:務怵區|求過於供時, 母之道,人器關係等觀 資助小學在各區的分作內兒童整依其家長選擇用「莚敁編號」方法 長至越垢太平钟士王超 女上瀛新的教师初人嗽 阿工作的評估诀,並因,教學及行政箕討推 念,使姐們和甜共處,情况未能完全配合,所而洪泉一個被接近居址 立,以示公允。 這出北京華仁杏院校之指導與教師成長,进行閉幕續。 昨假沙田新城市廣場展出資料费富

以若干官立或資財小一的學位。

最近酒店或央外遇 長號诓神父主行政人由天主教社會傳播席夏 该研社会深受著

研討會者乃 明愛成人及商等敢}位課程需。 |未擬出對戰贊瓚

阿素,可以切强情 學位不素分配煎地園,

其颜社 父主樂傳媒文化|中文待,由三十八間 由您戴學校聯會主席說 人道出斫一分居的家後必須小骨的。 一點的條件,而崗却明有服務假沙日新城市 專業及技術嵌育的诺教官,並會很脊課程資合作,堆送蘵菜上技 必須借戉膦近地區學位 至李純粹以家長的選大學鉅,以便在海後三月廿六日八星期;下午的講座以傳技藝會中學選派共一百多 慕形作女,副主席胡德 弹指出將會裂握執行所 游行一成人教育定送过床,那爲在載或欲謀,該穿话教育課程, 能 -改發過技巧,幸以補不足。 「依歸,而「計分辦的新店地區安排學位銳,由香港大學偉介限丐爲題,由香港世理本位教師參加;逐浪液的蛋糕文,連同中學組委 定數;

|敎均爲副校長及主任以及委任教師共十四人 世界大司】安科民党,職的人士而設,使其能及文發現樂課程。 漼管理要訣,使勞資雙

有關統一派位的能 據士主義愍囊和責任。業摭命持。 這種調動在所瓶免法」在此階段已不再適 ,但事恬人保證該拼用。然某一所學校的學,將於六月闢公布福四月八日(星期五) 现制度下的高彖 由立法局議不斷新知識 髦於人教育的社 万合作。

四月九日八星期六,例如教務主任,魏導組成。 注的研討分兩的,先),由教育害高級訓練 上任及科主任等行政人 另外,展览论 茆和首席講昕在新措施民董宏發主席開幕啦,新其已有的技能。風 語功能,首先是可以促 後將分别改稱爲裤師及 屁党内容包括? 類別國瑜,即橫

供各類文娛康樂及實用 條大成長,提供良好 魏貴院方制訂建議時未諮詢教職員

高級師,對外界來說不悲的成人教育、台灣練課程,語言學習課 堂中給個人進一課程,使人們善用瑕 無疑被降級一樣;這將的社會教育,中國的成,勞工教育中,就業步發展,實法自我。 要求向大學及理工資委會撤回建議 大大不利於他們將來向人教育,以至世界各地 葡導課程。

其伏,推展度好得以發展,最後,可以 就有關日前香港 原意爲收引及挽留優秀,剖度的晉升機會亦被完 外界的發展。 的成人教育情况。 社會及生活教育的 作與a栳個人進一步提高公司意誰,重視通 竾建議佔計在質地 膠帶會上的資料介 日探,爲人们能過安發很實跌自我。 工學院提交大學及理工教、職員,但湖院森林段,如現時的助理

新育,蛋導終身學習 其次,世罗良好家,使羣衆能自我衆育 教育資助委員會的一份教委員均認爲該建的 將馬!短期性「習」中的用三年將額外 紐本港的成人教育課程適的生活及享有一個和 重新打軟驗員薪級表 肖奈梢砷與其指標榜宗」級別,一揆「實習」 項髙達港幣五千萬元, 寳園 - 包活補-

教育、燊的社會而設,所以課'庭教臂,提供家庭成員以行動驗證理論 建融:香港理工學院我曾不相符。根據建議,對段完結,即可生任; 因此而最大者則路 學歷教育,夠菜没技 戰員協會於本年三月二規制度下的讚師及助狸講師,建議中的助理系主任,各部門主 教育、和肚會及生活教 日召開特别會員大會,絳師將因建議中的伸业|師何時始籃形爲講師,管及院級等小部份芳育。 補-

教育的! • 長級人員。 會上全胜出席合勇一致 粥級而處於不利地位翻過無用,

盈大商业迴古院 爲未完成基礎教育或 投些巨钽液受該建議n,他們可能被新制阡施 拔建漵悧楚列明其後始聆住出追想,而現教戱員加一加薪限方在制訂如此重要而影完卡受過敎育者的股 華僑日報教育版主編

首屆英語朗誦比賽

全部賽程圓滿結束

參賽學校共廿一間分四類舉辦

COLLEGE

COLUMBIA

|中四組;

文朗誦中一及

【萃女書院);亞軍:安

施一拔萃男書院);

|中二組:

冠朊:汪德而

季军:李建華八拔萃大專 院】。 文

機

这劃總監。

聖類斯敎育機構,

St. Louis Group Of Schools

家課,溫鬥校內所執課程和準備校內及公開考 標:由經驗教師指導及督促學生完成學校藩日指定

功課督導班

Vancouver, Canada

「試,並提供有效讀書方法,華進學生學習典蟲

,以團學業基礎。

加拿大哥倫比亞學院 一九八八年入學講座

雎

級:小學 P1- P6 中學E1-E3

上課地點:

香港大道西426號3字樓(松柏書院)5~403882

香港鰂魚涌太古城(正)

5-681134

香港华富邨華富道55號(利璩7) 香港灣仔駱克道237號(聖類斯) 九龍官塘日準街19號(地利快) 九龍官塘協和街223號(利)) 九龍為李百老匯街80號(地利)

5-513501

5-720258

3-422289

X-801289

3-7439313

*松桂書院設上午、下午及晚間各組

· 華富邨利瑪寶設下午及晚問各親 *其他各屬校袛開設晚間組

(為利便學生進修,每月均開設新班)

香港能仁書院推廣教育中心

開辦美化教育實用課程招生

本院推廣教育中心,意提倡美化教育,這裡社區網站或若說,作關 罊・肠裝紋針、張慇設計、美孝數育等真用課程,然麼會殺性,均概念定进行 問再樂名家分別任務,以三個月為一期,領新署證實,獲絲笑,二月十 日開始上課。機卻難读,難迎人樂》

│任课發送

2321-

̇張嘉寶

BEAUTY FASHIONBASTIA

HEREG KUN

要變防治区

香港城市藥繫,

「香港城市大黏TTASA

[星期三批

310-9:40

學費:每月二五C,全期一次排納

無名:携照片二號,每日下午一时至晚上八汽正毅到本院物理

電話:3-866788 3-720778E

校址:九荔枝湾拌章

本學院副院長·John Hein. 碩士將於一九八八

哥倫比返學院創辦於一九三六年,提供廣泛的 放映幻婚忤介紹有關末學院的非情:歡迎學生及愈 我們前往參加凡有最安排面議的學生,請帶成

學術課程於世界各地缑借道心和拿大觀異國大學深 清大批上連續位人仕非法。

活的學生

品内 fast. m行入學講座,同時

高級中學課程(第十、第十一及十二班級

也請來心想,日五八年五月,或儿女的

·第一與第二年的大學文、理、商及電腦科

"英語爲第二語文”的課程

學生來國下判地址查詢,

Admissions Office, Columbia College, 6037 Marlborough

Avenue, Burnaby, Vancouver, B.C., Canadà V511 316

【英國教育學士學位課阁

versity Terry Smith & Michael Steap 來港舉辦座膝會。此行將會介紹一 | AcademicAsia 邀請 英國 Hull Uni-

年推學士學位課程,歡迎現職教師或有帶往 英國攻讀入仕預約面試時證,說出席座談會 ,與認止交談,了解就讀情況,座談會詳情

日期:三月二十六日(星期六)

RAMADA INN HOTEL ( Board Room I

【如欲參加座談會,請填寫以下表格,寄回香

(查詢電話:5 8339173)

地點:香港灣仔洛克道61-73號

cademic 要大厦6楼日

升學講座

(Difman)

英國 PITMAN 學院之代表,Mskyda

| Ceote 將於三月十二至十九日在港舉

BUSINESS STUDIES OR ECONOMICS

日期:3月12日 4-5pm

「辦免費升學講座,內容包括:

BUSINESS STUDIES COURSES

• SECRETARIAL COURSES

· PRE-DEGREE COURSE IN

✦ ENGLISH COURSES

3月14日 6:30-7:30pm

3月18日新

香港電腦中心十七樓

灣仔駱克道54號

地點:英迅達海外教育部

請電5-280139預約留位

時間:下午二時三十分

......」現教師 應屆保範學院恩 槳生

肆