1988-03-05 — Page 10

學校膳堂招標承辦

香港慈氏安

442,381

印刷及電

香點醬(義務員工

1523

500

複裝膠袋

9,055

102,462

主席:精德寶 #708239.72

副義務司庫:姿燾平

香港執業會計鄃義務供軟聞: 繩兵或會計專難所

一九八七年十二月五日舉行之觀就需欸,其

希有收支單據及記錄際轉,業經本會師提供

「義務核數師報告書 香港慈氏安養院於

,證實上列收支正彍培養

聘請記者

茲招商承投於八八年九月日至八九年

某大文化機構聘請記者,須大專 六月卅日之膳堂承辦權約有學生千貳人

院校畢業,薪優,具經驗者優先 搭購有請具本報信箱1064號合

考慮。有意者請將詳細履歷,附 談(截止日期:八八年三月十八日前

學歷證件影印本,近照及聯絡電 話與華僑日報信箱4 號合則約晤

六期星

日五月三年八八九一曆公年七十七國民華中 聞新港本

港 新聞 開 華僑日報救童助學運動

中 熱心讀者支持善舉 捐

欸三千九元

烖俺拜報讀內峩前助學運動-昨潑孜到各界熱心捐驮响題,將名如 下:争辩案卷香港石限公司二千元,總共小五百元-颖柄新先生五 百元,富珠寶-品有限公司三百元,低港客氏宗親會二百元,關宅 幹長二百元,俩港奇爱同狳曾一苕子,元能坐商會五十元,東亞保安 年「较秕五十元。 合計上三千九百元正 4

美特容器公司捐二千元

半特容器香港有限公司熱心公紊,對教育事業,不造餘力,昨揭 來善二千元,屮湖戰日報救济助學期期,黃心計,敬佩。 陳玉燕小姐樂助五百元

練訓言語童兒聰失 前之歲兩在想理最

展發童弱视重人夫督港

放開昨心中言語童聾美宜

衕奕博夫人表示

各界捐欣救童助學如用文聚寄付,諸簒∫懽诿导钗救瓿助學」,並和指導。 在左上角刻綫,及劃一戌持人一數字得传。

,寬雙童語演 中 心·在語言訓練和

·其他活動方面,與家 亞和學琯保持緊密聯 繫,使違些學童多 有系統地納人正常的 學校生活,而家長也可以獲得瑯業人員的協助 她剂,對失喀完來說,詞林非常重 常發展,而最理想則是在兩望之前。

八作熱♪沓仔衛 突侣舟上夫人昨日出 者宜柔林系吗宫满铼

吉之岛

吉之岛迎「八八」 齊「發發」大抽獎 第1

古公司開 中心讓立忠透祟拜身 次大抽獎已於二月廿七爵在古之島東面入口公

·阿攸日。港奇夫人在 網舉行,由吉之岛高級輕山口民戌先生即

·致辭時扮战中心於抽出「八八齊發發」得獎者一百四十三名。 開 辦的短短七年間, 是次拉獎獎品比值二十多萬元,特别檗由20 柯 先後協三十八名 HN WDn.G先生得,獎品爲吉之岛禮券 學系轉到一般的幼秘 八萬八千元。 闽或小學。

之高百貨公司現正舉行「孕婦及嬰兒用 品展銷會」,術有乐孕攒及一至三歲嬰兒用 品和服黏,歡迎各位丽客光版。

港府任免令

「特》海報作忑公体-港督業已批 雀委任令如下:月八日-路文彬委任保 私會福利署助理長,二月十一日:沈 良停止置理最高法院經歷司,二月二十日 ,吳榮東委任爲新門城或長。二月廿五日 紀般良停任稅務局局長,二月廿六日-李 君瓦委任為審務鹚處長。1月廿九日,當 克蹴停亖布政司。二月廿九日-謝法新娄 任焊成督特派氓政海晟;烁乃信委任保 安司;微米柱委任爵大學及理工教育資助 委員會副秘告;何處委任舞中文惠19。 三月一日,居需善委任特律政郜,看二 日-安達仕委任岛地政上所说:周國道委 任总肜理海關監督。三月四日 - 郭燒委

八爲衛奕信港性

兒童音樂匯演

|行,首場於星期六下午 三侍在協和街地利亞修 陳健忠現居九龍亞皆老街 126 號 7字樓,茲向市政局申領位於香 今明根舉行 女紀念學校上演-第二 「港)第四国 媽則於星期日下午三時港銅鑼灣包坊一——三號黃金 北區兒遺音樂匯演,定 在薇和公會基中學| 廣場6樓泰皇泰國菜之酒牌。凡

| 弦樂隊,美樂等- | 明理由之反對書寄交香港灣仔軒

於星期六日(三月五 舉行。

反對是項申請者請於此公告登報

日及大日)舉行,同時

演出隊伍來自幫內

的靚樂隊、詩歌、管

之日起十四天内,將已簽署及列

將有二十五象音樂小梢 英參與演出。

表演項自有歌唱, 尼詩道二百二拾伍號駱克道市政

這項活動是由店 政務處及對居用童合唱

、欲童笛及眾子演妾。

大厦九樓九號案市政局酒牌局秘

團聯合畢辦,並由

-觀塘區兒童音隧道、書。此佈。

|演免費入場券可往堵

日期:一九八八年三月五日

|政拼違及各分蔥素致。

·除了可以協助自己的于女和教師外,還可分 受教育。 此外,該中心自八三年起,即成爲香港公

玉液小因熱心社會庞利,2個活為學生能繼越學業,昨得來五 元,支持继倀!被救滾助學運動•遒磁產會,樂善好施之持伸,在人

·羅炳暖 長捐款五百元

百 益合的作比機構,在熱愛的協聯體,使中 ,去負雷師安森 心的人員可以播出更多吃對 工作和視顧中心的就性豬。 港督夫人〔左三】昨出席食美 蚕章诺言外 練中心披-

感恩案翔,與青散記唱產。

五之皂

迎「八八」牌「發發」大油榘

任制劳就感珍及舞務團長。

於四月逵小位青年

|作十天鉅著訪問-活動 包括村探活,傾袖調 營•獨木舟 送產哦,並可在墓地 家裏作客小住。

同文化的獨特處

年僅十形象,同時

布-署郵資」 標籤的設計將 於三月二十三

經汭哦普及熱心公孕,對本張舉辦之教童助學運,不對餘力,昨 捐助五百元-羅氏造福下一代與樂善好悧的精神,殊令人望落。

·分四欸面額取代兔年圖案

龍年電子郵資標籤

定本月廿三日推出 日田海年推案

改贷飙年國案 郵政署發言人說,不同背景隘棄的新摇篮斯亦在问至面上,發言人被 -

說:「標邃設計和標新背景國案均由征文先生設計。」 用了方便有凹照收 港島——發醫 二月二十三日將不會發 中標顯的市民起見|||拱北行郵局、山道行酋自封,不遇當日在 套有供欸收正面額(二鄧政风、

六間郵局,將有自 角,五角、一元角及 九誆——尖沙咀 鉬 的即時控印服 「元七角的郵資標形政局,連威老道郸些。]

發言人蹚說:「在

九八七年大抽獎中贏得特別獎,獎品是一部链 慎十萬元的三齢力動汽亩。

梁安館今天從宇汽車有限公司鸮業根

理周柄對手中接近新車的車後,表示將會送你進一 給父親作產物。她是李兆基中學的二年級學生,

·成績良好,對救學有特别界趣。

赢得今年大獎的是四十歲的趙昌, 得七十枚轉道二十三萬元的初遇更特

13 歲女學生贏得 價值十萬元汽車

三版的女學业化活動,與學術動志 梁安好收異國文化的精

立更第

的首頍蛇的讀者文掴常務装本 AOBEFT ADAMSK洲GOLDCOR PEST SONAL

MACKAY-COGHILL -

這項工作計劃有 蒋界鼎力支持,讓「靑 年大使」今天取於社會 ,他日用於社會。 也

角沿畠是落女一子的父親,他

响獲兒童健

局蟲發紅工作。

新在以下大問捂郵局高、揀場台政局。 疲钸,每套三元六角。

另外,各郵局亦由

三月四日至十八日,蹲

豐檡在聖送及新年期間所舉辦之 三重麼字越大抽獎頒獎典禮已於日前 假豐棒海華分店內舉行,當日「百 十八名得獎者皆出席師獎,本面極之 熱閶。各得獎者領獎後,均焘示感

·開心及興奮。

市民醫理府湖首日詠蓋 印預約申請。

發宮人說:「申

最幸運之頞晚得主排珍奴,共獲 十三份名世高级家際電器·包括:戀 聲手捉攝影錄像機、日立ㄝ!吋彩色

他解釋說,郵政局 每年更改及設

報日僑華

營獎頒獎重三節佳淨灘」菜

獎領兒運幸八十三百一 WAH KIU YAT PO

试須最少有五個首日封 ,爲至發行首日 治起

見 ,市民應使用此項預公民政治教育講座 救掇務」。

本週日大會堂舉行

(港)英國會二時在香港大會堂无悔 電視機、飛利浦全自動洗柢、東芝 时,把常年的財年生是否適宜辯論基本法?景行「公民政治教育講 一些半前纵冷果樹、聲寶齗效焗装、背甄物包括在內,而做 香港立法局和高法會可「極」。 三亞雙門燈影櫃、張作為影榭、愛一後一套遒類的實資撚籤 香討論基本法?國際事

当手提收音錄音機、郭力中型雷阿祖,將於一九九八年發行齊務院术周下(三月六圖肚長鄭華,協調部部 、傢實抽社炤磯、山水立體厤耳。 收音機、做殊咖啡族和楼及芃叢吹 |暖城,總頒五萬元,二獎得主徐恸账,共獲總 依三萬元之名几家庭電器如下:錄影機、九 时常色笔就被、全科勤·洗衣機、微波焗住、雙 門無霸掌櫃丶一匹抽濕冷氣機、中型普組合 及港駐创,三獎得主李東頂,獎品包括錄影機 ・十八时彩色電視機、勁好碟仔唱機、乾衣機 迪架,手提背對組合-微姘道及铁塵機,北 慎二萬元。

是次頒獎典禮由和集團董事經理顧谳信 丶財務鸷事林國鈷及豐澤亻限公司董群-總經理 潑说明主持。

圖:左起和賽集團財務董事 林國鉆丶二 得主徐健通、和實集團蔗事經理甗 佾i姘緱 换主郎殓辰與豐潭有限公司董事總經理區明 於頒獎典覆時事。

則,聯合聲明,國會和

熊國裔法大跟作出分析者

另一專題預測三

1月十日江選舉的情

康基金計劃

讀者文落今年的大抽獎北有二千人有停鈉 逍達六十二萬元的品

信興機構驗

安妮及挡道县。

凰:讓古文斌一九八七年大抽獎得獎者梁| 電視錄影機

東華對屬下好院兒童

基督科學公開演講製衣廠聘下列職工物料倉務員

題目:家庭團結與上帝的愛

1劃花

·女性,年18026,會就體廣告設亂者優先。 2青風咖

葵消製衣廠聘物料有

以上味樂樂,這或 0286240洽5613樓 0296349洽

澳洲政府移民部 聘請主任導師

辦公時間請電:5-265563

(麥小姐)預約,費用免。

·澳門弱智兒童教育機構職位空缺 :

(B)大學泰業修讀教育心理學 或同

*主任導師(月薪$8,000

(A)需有特殊教育文憑或

維運者請附履歷、近照、通訊地址 (C)有三年或以上工作經驗 (D)請中英語者優先考慮

、電話函澳門郵政信箱一七七號。

英國廣播公司中文部招聘中文廣

英國廣播公司

5個月的合同,在倫敦工作,報考者镳

具有高度英碟中的能力和悅耳的廣播

應聘者用英文寫申請書,于一

55播工作人員,錄取者將獲得四年零三

嗓音,能說純正的甘通話或廣東話,

大專院校的文化水平,有相當的廣播

封,請把本人年齡、教育程度以及過

三個月之內空郵寄至本台并附一间郵悺

去工作經歷填寫清楚註明

WREF. NO. 88.X.6414

>或新聞工作經驗。

麻聘估可

RECRUITMENT OFFICE,

BUSH HOUSE, STRAND,

BBCP.O.BOX 76,

LONDON

WC2B 4PH

七十七國民華中

頁二第張三第

日八十月正年辰戊潛夏

雲澤佳節三重獎

百家名牌齊共

八八影電灣台

行舉心中術藝

罄售票門場

多

罄等。

R)中午十二時至下午

糊聲及九龍泰事處副 土任何淦全派代表列席 ,由該院校長兼國際 .揣研究所長黃學海 投主游。

(港甌出香港藝 微中心與電影雙週刊主 辦的「台灣電影八八」 ,將於三月九日至二十 许在藝術中心舉行,期 開將放映十三部中華民 作,「花巷 」、「段孽大」、「自 色酢漿草]丶黃色 車」、「風櫃來的人] :「小事的故事」、「 佥水」及「期待你長

道次参展的影片,有多深尙屬在香溶肯出 上映,因此備受業影愛好者的迎。截至今天 爲止 - 包有多媽影片爆滿,而只上映兩塲的「 槐花莛」-門票已全部售罄。 另外,前來香港參加這次影展的一個中華 民國代表團-將於三月七日起港,該中曰徐立 李角,護貝背有陸小芹、林酒、蕭紅梅, 王童、萬仁及林正二等人。

娛樂 0

娛樂圈

兄

新形式、本

·婚大師競選

杜」,定於今

Deader's

KDigest

讀者文摘 4

198

镪愿作實地研究,從模 警康、九龍城區玉鉴會列席。

【勢,黃氏二月廿七日會

|帶領該院十五位政治科

學研究生,想花港九各輝、深水埗區議主席鄋主席黃陽江及陈雅县等

選人學歷和背没,經

|和職業,地哺環境和亚

香港青年大使入凡

「見,年齡和海觀設計, 作客制評出。

十位代表四月選出

主席岑才生,灣仔疸區 [卷)由北區靑務社會及對社會作出 融會主席林風車嘉,中年商會主辦之「香港青軾的廿一至卅青年; 西區亂讀台主席高漢針 年大使一九八八∫將在 以鼓勵更多人積極參

•油載地區議會主席 一九八八年六月展開,與社會服務。 一個六人开選連將 地、旺角區主席仇振科的在蟾一直熱心服

首名港人考獲

跳傘教練資格

黎志豪爲駐港華籍軍

首位取得正式跳垒教練資格的人士。

風人黎志素

參加英阪跳

黎志奉上工是在去年六月參加協會在香港舉辦的一項啓课程 強,在上月往英國試而取得這項資格。

衆上已從事跳傘工作兩年半,他現時在石崗的英軍跳典會工 作。英軍幸會是本港唯一的紙傘組穎,會到包括草人泛普通市民 ,現時大概有四十名市民定期往參加院活動。

懷孕,那她能否化乎參賽者之健康情下委託兒造成影响。 |套呢?烩稱可以,但却一况 - 來考的賽會

拍「勇闖毒龍潭」渡過撞車之險

遭貓抓傷肩膊

易實令湏夫色

六部二十吋彩色浴虚拟 及六部應機予沙田威 爾斯親班醫院、痔嘉烈 醫院、蘇屋邨明愛醫院 、伊利沙伯醫院及聯合 醫院,黇贝計劃是香港 院兒童在心理及術緒上 逍的濃境中孚日臣。 |該會主席文獲發生呼 銷各界人士對留院兒童 多加兩注,收善兒童汽 悄在人手及設備上之正 三院瓞物館舉行新聞界 成堂及谈时紀念品備 引出席者有香港兒童

好醫生,司林

及三院主席劉德

主講:美國力斯、見斯理先生 6日期:三月六日(星期日)

務員多名,男女均可,

粵語 下午八時三十分 時間:英語下午七時十五分

地點:尖沙咀太空館演講廳

男女均可,年25以上,將三年以上經驗熟 用AM5 優先。

中三程度,年25-30歲

3定料女文員

,有經驗者優先,有意

基督科學會香港分會主辦

年20-28,夠實定印花布料對色版,及入布者請親臨葵涌大連排道

,有意者請親 涌大連排 ̇料帳,需經驗。

58–66號樂撃工業中心

聘電話接生 某大文化披構聘請電蛞 生,年齡約三十歲左右,薪高, 有假期,有攝動者優先考慮,有 瀚請函華僑日報信箱號,及 聯絡電話。

通告

本人梁和明現居香港 联系樂掠

442 皇兹向市政局中館位於香港中環士 丹個街20號地下牛記茶室之酒牌。凡反對是項申請者 2.請於此公告登報之日起十四天內,將已簽署政列時 理由之反騶書寄交香港灣仔軒尼詩道 225 號駱克道市 政大厦丸樓:530 纳室市政局酒牌局秘書。此捕。 一九八八年三月五日

河吉之島迎「八八」齊「發發⌋大抽獎

得獎名單

左面號碼鸡獎券號碼,右爲得獎者身份證號碼

特别理

「若得巴之高級辦到$20,000

三

各得去之高纖辦 階嬙$1,000

授權律師

- 將於本月廿二、廿三及廿四日在

悲喜見有意作商業移民人士。

香港理工學院徵聘

専科技杬灣

課程教材發色主任 編輯撰)〔在級游郎或段感 月薪(港幣):

講師齬級:一〇元九元一九四三门元 有意者可速向紅磡理工學院校務處或用脚郵信封索取申請表构没有 關資料並須於三月十九日前填公交同。

最可靠的哮喘藥,西香港城市理工學院徵聘 得此藥傍身

畢生安樂活

姬史悠久,銷量最多最安全最可行之拾 義祥制丸,享譽不衰,过有共與別不同之陲對 下列三大功放,在臨床上已磁怠,絕不跨

預防:哮船構將發作時,先有後兆,觀者可 以頇知,或自行进期性行將發作者 風景服用时抬着幸鬥力,朶除發作,

去,夠婚級其婚,一切症狀,於

除根 碳烤出服唐拾義洋唱丸,保證清除

多稚原因引起之遇故性反感,正本符

鹿九菩然藝,均附梅·六十粒,大縻 :每瓶三百位,香港文成席街唐拾義廠發行

各两天之落觀學,請于200

各得獎者將獲專函通知嶺獎

薪金:

〔一〕院長室高級行政助理、

〔二

驗講師於下列學系:

電子工程學系

語文學系

高级行政助琤:}一九五元至一九四三〇元分八期常坦 黨緻講師:每小時一百五十元至一百八十五元二百二十元 【按所教之偶而定,

應然者可親至我用韩君封致函九龍弱敦道七门门致旺角中心第二 期二字樓香港城市理工學院及索取申請表格及有關資料。並於 三月十九日前導嫈交回校務處。

可參閱舡日南華早報廣告欄。

東華三院

屬下中國聘請

中文科文憑教師(編號PM/CM/SIT)(屯門區) 臨時教席,由五月至七月,需任敦中文、歷史及地理

資格:申請人須完成教育學院二年或三年制之全日 程成具同等學歷。

薪金:薪金及服務條件悉教育署資助學校則辦理

,應衛者請詳列個人資料如事護,腌歷,出生日期,身份證號碑,地址 聯絡電話,附同近照乙組於一九八八年三月十五前穿香港上環許仁 街十二號東三院人事主任收,借封面請註明床位編號,如於五月 日的未獲接見者,可作落選論。

聘請版面美術員

某文化機構聘請男性面美術員一名, 具報章、雜誌美術設計經驗更佳。來信 請附履歷及待遇要求,函華僑日報信箱 五十號

邱月清一襲性感衣 内地觀衆頓時嘩然

順德拍元宵特輯時被病魔經繞

ü月酒在三月一日時,只禛魔術,不用一張裤,更有內地工 隨像往順德,爲亞視之開聲,回港後邱月第作人員在出台前問裝 元背特輯演出,在起行一時間看醫生-博况略,她是否米整理好友民

香港政府公佈

城市設計條例 (香港法例第131章) 鎘魚涌分區計劃大綱草珧(S/H21/3號) 之修訂項目 城市没計委員會已根據城市設於第7[1]條之規定對魚裲分區 計劃大辆草泰遇則第S1H2113號作出客訂。 各轻訂項目載於附門。根上述例I 2)之規定,任何 人士均可於此公告首大公佈後三做星期內,即一九八八年月二十六日 -在正常辦公時間內往下列地站在福上述分區計劃大綱草擬谢剩之在訂 项目:

〔A》香港政府合署西南中西區致務美酒的分

(B) 香港花園道争利大厦五楼城市規劃部

(C)香港北角英皇道八八等至八八六號東區政務處

按照上述谰列第74)條之規定,任何受您钉項自影響之人士奇

|於上述三個星期期間根據上述拺俐第6〔1J及(2)妳所載之形式向

| 城市設計委員會就崧们卯日據交卣反對。此文件應送交香港花陶道美

|利大腐屋宇地窖轉交城市設計委員會秘專。

按照上逛餘舘 6八2條之規定,曹面皮到內必須清楚說明:

(A)反對之性質及癌因

【B)如果資會修改訊拼圖則,是否繭您敝辭反對,及是否有任 何修改密斯之種該提出,

上述草擬修訂項目表現於香港花園道英利人臣六樓屋宇地改湖 一趟處及九彌敦道三八二號九地園銷售建發;不設色者每讶十元, 設色吞年份六十元。 修訂項

城市設計委員會根據城市設計並列

八香港法例第 131 醤瀬名言

「智魚涌分隘計劃大網圖斯第31H2113號」

之草世囧則之低的項目附表

根道上違镪第7帷在憲與刋登之修訂現科

在图斯內示與之修訂IL

A項:將東區海底艇寇之道路及鐵路界藏修訂及互調,以反映最後 固壤之議案。将通逑隧道之供迴進路霦向西移,並因此對示 暝爲「蕸铛」之地區與南爲「遊想用地」之地凰岛之界良作 出崧打。又將通碑鹹魚涌站之地鐵路隧道之界徒向北移, B項:將以和建議在東區海底陇璲附近之至嗟伸出三角形填海區 副除,並因此將「政府/H/社區用地」分區-「其他指 定用過」並註釋爲「寊物裝卸區」分區、及「遊憩用地」分 區之界扇修訂。又將一項新的一其他指定用途」盏花痛爲「 東風海洋陧道通夙大樓J用途分直加入面則內,

C項:將太古站發展區內的下列土地用途分加以:

-將太古灣道以北兩硼小地區、沿太古城群四個小地斑及太榮 路以東地區之部份由「遊憩用地」改劃爲「商業/住宅混合

·將位於太古灣道與太伐路及太豐路交界角落之兩幅土地由{

·商業/住宅混合用地」改劃櫈「遊莚用地」。

——將太榮路在圖用上之位研修訂,以示明實齬建成之道路位營 ,並因此將「商業/住宅混合用地」分食、「遊戇用」分 监及永明爲「値路」之地區作出修,

0項:將建中由觧魚涌街通往太古永靖民地區之氣路除-文 在閻則上示明一連接基利路的道路。故此對一鋅慰用地 」及「綠化地帶】分區作出悔訂。

E項:將海祥街以東一個地區由「政府/图雅/社瓢用地」改假爲

「住宅用地人甲類]」,以作爲一战中之行至委員會私人

機構參與計劃發展之用。將海厚街拉直,以更-

份利用土地

【並將毗鄰之「碧旧地』分甌修訂,以改善英皇蛀要想用 地心窜斑魚涌公團之衔接。

2. 本團「註釋」之俗訂項目

·本置之「眈唧」已修訂,修訂;包括:

(A)「商業俗皛↓及「技羸院用途業已由「商業/住宅混合用地」 及「住宅用地八甲類)」分區註釋之第1桐轉調到第2。

(B>「混凝土生產工場一用途業已加入「工業用地」分區在轉之第2 (c)「其他指定用途」並茈種爵「碄頭」之分墓內攤檔之最高面就已

·城市設計委員會主席班兼士

港台「區區之變」 探討區議會變化 已訂於星期日起播出 近方,區議會選米 博士、深水城區議會主 一行得如火如茶,香港廟鄘寶康、中西區區議 本台電視部公共事務組合主席在漠魽、香港工

Page 10Page 11