1988-03-03 — Page 31

報日僑華

WAH KIU YAT PO

濟糰僑華 頁三第張八第 日六十月正年辰戊靨夏

四期星

日三月三年八八九一靨公年七十七國民華中

眉階各悅取萧政應必求有行實司政財

微輕尙減加項稅看界商工 嫁轉性顯明會不本成費消

激刺何無將均券證業物融金資投遊旅銷本貿外

女業職迎歡氣口一鬆民市大不幅增稅間際實合切計預料放海輕

性椏積缺税得利㳦雜複嫌算計額稅波有性

頁二第張八第

香港股市

★酸淨除息

上日妆市

「臺減楷 代號 脞學名寫

银行勤務投資

| 800(02)聯合企業

20.80 023 東亞銀行

20.er

0.86 371 m

0.83

a.10 123 VIE

2026

一般人之意願了。 .元,從以上減稅項且中,基本上是照虛到火多 ̇百二十元降至一百元,小童由六十元降至五十 ,旅遊界力加爭取的降低離垂稔-亦獲再山一 笠千兔稅額,而子女及父拼免税茹亦酌鳌姆布 -財政司疑給予外出工作妻子最高額外的一萬 三,至於爭議校激烈之夫婦分開扞度仍未實站 蔟項目還有薪降稅,並將累進率降爲百分之 利得稅寬減,皆對中了收人潪唇般有利。此外 至十五點五,而物業栱,利息及非有液公司 之十八減至百分之一七,標準稅由十六五降 較有稅,發明出如公司利得税由現行的百十 言,今次稅項變更,仍對工啓業及高收入人士 大,對輕濟以致個人影有亦较慢了,但總括而 唉,大致上開數字遊金,且稳乎滑钻射便不 ̇算案除對經濟仍有審慎樂觀之預期外,稅項地 綜合工商金龄各界人士討息稱,新財政

形鹨激自校温和丁。 大消委成太不會顧轉緣至洪費者身上,對通 之期望,至於政府增加之尚後說,由於閣家 ,在大致符合事前各界之伯斯及能迎合各方面 之九・遒壓彩預沋得百分之七 - 至於稅引發檥 八八至八九年度 政須案時,對經濟袅务依 【特勰財豉司招克战鮓〔二vn公布的

DOA

4.80

1.06

0.83

_31.25|011根蛋低行

2.55 29.80 |;

7,70, 005 匯豐銀行

230

|| 1170 | 145 建垕餅驗

財

11:0

| 0.246 166 团跟亞洲、

0.234

050 0.38 T

1.75

065

SE

83 銀行 197 AG

170 376 FØRO

0.00174 15IKA

0.52 222 ELAN

1 9.40 226 陈定过程

1.02 227大衆國際 1.88066 RUS

| 1.05 253 永然財務龠

265 1994 85349 RĪ

| 41.75 | 096 光爆銀行

39.75

静秋:綜合企業

093 | 104 亞净业

0.95

0.80 271

33025 # 1

077367士機構

123 441 REEEHIT

10.20 433 Elderst

2702

0.75

153 024 百威國際

1.44

2325

的視項。 ,中等六盤人仁意要負焄接近百分之六贴五 之十五以下,但以香港這個標槛低稅率的地區 逍高於香港,但品業人仕的負担稅與只在百分 羽进程長期不公平現象,對稅剖作出檢計及吹 八十萬至二十萬的受薪階級-稅務- 接竞遠忘 陈氏以新加坡及日本爲例,公司及利得税 期望财政司在即將發表的財政預算案中,能正 定,由於加幅裡效,相信對市追影响不大。 於新加豉及日本等稅疑家的就業,人士。煞 提高後將會導致包價上升,但幅度出各代理出 呈现時的稅制並不公平,中等收入人士,如年 烟草由每千克四上-三堆至四十五·五○元。 人士。薄大亞洲研究中心主任堀博士認得,由每千克二百元增至二百一十二元。中刚要送。 香港烟草業臨會一位發言人表示,想

·

利魂全無桓理 係不大,除非獍率高遠不能接受的程度,如上

分之十八其實已带低,甚至有能力提腐,柔彩 安求,陳坤耀强烈反財。他說,現時利得稅百 對於近股份在界人士提出削減利得税的 結紮。根據理塗經驗及,投資意欲與稅率的關 駄说。 政府首要是減輕巾等常低的稅務負担,因此 業人士的身形,而兹利哥對刺激經濟經政帮助 出酒百業或旅遊代表進入立法局-担任議員的 輕就業人士的負煮,甚至有力超甚,來減輕就:爲育處旅遊事務,或府守應考慮推 酒店聯會視機塲稅象徵式波 埸稳的意見,希望下一年度能再发減低。 香港酒店業主聯行錶碎事李漢威出

減低機場稅仍可反映港府正視旅遊業界對息 信對刺激遊客來並無多大作用。不過,今次 童則由六十元減至五十元-洪幅仍嫌輕敵,柏 一年度將機場就出一百二!十元減至一百元,小 摞一位商店業人士表示,財政司建議在點 塲稅對遊客作用不大

影响也不太嚴重。 物悅格者邁不高,即使再抽百分之五的稅項, 對旅遊藻方面,假料打幫也不會太大-因

悅收,阎呪退较有保障,若政府人筇直接 關於開稅局,政府臼德一向是要推特緣定 稅收,經濟不景時'' 政府便會澄避很大打擊 ,而食收間接稅對市民消費力只分略有影响,

性質,但仍値得車。 現在政府減低機瑪稅,幅度不大,萬於象

719 118 第一太平育崋優

市早融金洲歌

縮閃元美 高報價金

2.10 133 第一次平會

0.75 264 2

8.10 013 32 1.23175 RE

| 1200 0.15 怡相扭腹

9.28203 他和策略 8.30. 209 SER 4.90069 } # 2.85 194&R

075 德智發展

205 MegaPac

0.68 218 B

0.62 438x平原和

6.30224 {T

1.50 249 那美

0.55 253 APE

16.90 019 太古洋行户

| 3.00 087 太古洋行

286 IN 235

3.15 290 永安店 | 3.00020 L容易的 0.69 464 長江國際 1.35375 廠冮貿易 1.2.40 · 103 1

仙美四跌銀白敦倫

剪成交。 “攘,因無消息刺激大市。 中午前,美元與上日收市比格

市交投不大,證獄沿過去教育走 在意大利及四德交易商跟外麻 星期三在歡洲早市党反覆,黃金诚 度波動,而且更預期有會交投食米十四欸,中國米提 在交易第一小學美元在狹窄糖日米商十家開盤-捱沽

八特蕉》偷敦二日澹息:美元 米市交投穩 對較少。

上百米市,交投穩定,人 「昨〔二

中國米少沽

美元仍元一、八九四〇荷盾,無升跌 ※恸笋元古分一二四四·三五里拉下一四四 0

升至一、三九四五。 巴黎美元山君五、七〇六五法郎上升至五、七一三五,阿姆斯特丹 米再加個後,與泰國米 第元由分一,三九一五瑞士法郎上種提沽很少,就是举 黑克上升至一六八十五,蘇黎世大成爲事實,但入口米 :法蘭克根美元由兌一六八五五中國米盘種再加憫, 【儷位逐距接近。

加值的前強,預料中端

據米業人士指出:

~0.68 1033

2.05 235 網覽

HER 0.37 034 EA

9.30099 RON ↑ 0.35 136滿用電子▲

| 11.20|044 港機工程

1024 114 Herald 10000

黨意香米每担二四 但元金客三八

成盤紀錄:东瓯金

03 581 Heraldenog

0.80 2.65.152茂易段

145 香港地酷

1.15 154香港年打者

I

1172

87180 FAR

105

8.80.

8.35

0.80 159 當中實業

0.59339

2.126365 陸氏爾變

7/10 211 南豐晴

16.90 212 M KOR

15.00

||

0.78 | 219

RF

| 1.65.178 永新企业

0.58075

ABO

0.179 07665

0.99 242 REV 1.80 229 RTI

** 0.83 472

0.73 234 3KIMSINE

7.60

236

IEŽIA

0.70448

KEN

1.09 CBY HERBS

17.90 250

8.75 684 X

162254 ON

5.80 458

SE

7.20 272 272418

|| 6.05 273 虛實標

「275 裕塑計踱

| 0.07 41日 友利電訊會

3.375 333 # 201

0.09 413

5.75 294 519E

0.65 290E2

| 6.75 | | 259 KAMUL

2.1.42:338 中薤造船優

1.36 023 +26

1.78 119 E*

| 9.00|117 薁3航犫 -1.76207明仁企羅

4.35 217 SEK 3.90 332 東方海外

今年皮革服裝回復牛皮作主料

企寫

3.325

| 2.50 | 103 |ĀZ

|| 1.56 341 X ET

108 037 55 780038 EU 870. 051

045

4707

4738

亲近更作出多項行動,其中包括澳大品允控制.

合作单位此開合作接快,周小姐亞鸿指出: 行動,最大目的是坦没海外爾客信心和合國內

·超線指標等。男体思小姐說:該公司作出此項 術無格控制,座係交期和實施計齡完成毎年 加強國內班工廠生產能量,保證產品香素,技 外門 - 日韵擁有各部門專業人材超過一百人。,

因此對未來加強中港合作和見信心。

大增,加上氣候無常,增添皮料價格的波動, 論及港產皮革服裝揪式質案及有否利用名 格波動,三、皮革成衣廠開設日产-威料的求 以华皮爲主 - 由於原科轉變開+隨時影府信 年最流行的皮不服裝多是半皮,但今年由劳

將會一再制與經營利潤。特醃奇廠全年產銷將留兩成,超值近一覺元。

·近年世界金融市場波動科價大幅上升第二 皮 革成衣逐渐時裝化,欸式及用料轉快,如法 皮革服装,因此名牌于實吳市場推廣無關。

港製高級皮革服裝水準特高,備受世界市場歡迎,首季接單保持穩定,惟料價升橋高, 波對特大妮?周小姐說:主要論如下:一、、新穎,對名牌與否則無關宏旨,其中只有三十 製造承担的属殓甚大。甚麼原因皮革原料價格 -多數是兼重敗式是否追上潮流與躺式是否 至四千唳,經濟基礎较佳的女仕,才景甜名牌 巴,否則會透成重大援失,故此經營皮革服裝 祟,只来欧式及質素焦產品,至於男士皮苯服 青的接班人都是事隙豐富和活力幹點的一點, 時價格的波動性甚大,必須要審經驗及重建 詩餘,這些客消費不高,通常很少追求名牌 業上付出苦心與刻意培害人材所致。該公司年 皮革成衣主要原料皮料,價格非常好,同性不大,比如由十多萬至二十歲,穿著的皮革 特驚奇有今天的粘两成就,主要是其拿我在創 就以的魔音來說,面前接入訂單已至第三季 新,耐回電腦化及精密化發展。現時族公司中 然去年第三季港產成衣受投市風潮影响,接 現成就全港最大的支董成衣製造商之一, 普遍下降,但皮革成志的訂單注入仍热穩定, 更以企業化經營方針,锉全組織,完善管理系 特麗奇今年接翠悧况怎樣?周小姐說:雖,前上鐵半返休狀態。該公司經過不斷的努力,

姐小思偉周

製造商,由工家胤本的君所創辦,而说氏 特驚奇帽农有限公司是本港著名皮革時製

祝,以更多人自智物業,據繞士物業難 心理有一定刺激作用。

周公司董事楊振輝表示:政府出四月一日起- 美元,均較上日)市鑼燒八,七亞元整形 元至一百五十萬元的物業印花稅率,此舉將可 瀘器角置中小型物業人士的智英报,對置業 將開始瓴交的二點七五稳码的物業交易旧五十 就有關預算藻附政司寬減的物業交易印花 減物業印花稅有助置業心理 萬元提高至一百五十萬元,降低個值二十五萬,均較上日收市锟,上弄。 叶令在倫敦湖市银四一七,差

、七七七五弟元國艏至一、七七四三、 黎世每安士六·五藏 上日下跌〇-〇三五美元

六三日元下跌。其後在倫敦兗一一所王全性。 关元在東京同府,收市兌一二八高十元,较上日收市一二分 畫集二, 倫敦美元山媺一、二五七〇加跌至、二五六五,英鎊由民 蘇黎世,黃令人報西三一。千〇美元,開市報四三二〇〇年,字元智思程。全年產弟可增百分二十。 一心澳洲麻袋庄三十公斤 白银在倫敦阜市布條安老、二二五美元,较上日六·二九下跌。蘇 雙羊油杜每包一四二點|皮革製在港大已成為時裝化,世界市場的眜 大宗,無須花貸大量資金作且傳以增加負担 此外裝牛進塔,爲了進一步挺高產品質素, 〔转訊】香港大規模皮革時裝製造商之一 ▲ 9 元 * 洪字絲苗 三,董車一辈幹勁十足,業務將會進入一個 。利用名牌作推廣方面,現時本港裂值自似 來盤價爲四三,五五九元。美國冧堂上七計劃生產十五萬件皮革時裝指標全部完成- 港製皮革時裝對於歐式或卧和質素方面前都超過一億元。 元,中國天字樣出二三數似近一億港元。由於酸麻近年玼極培赟彩秀 能逹到世界一流水準- 產品大受海外市塲歡迎 先荽大廠總經理周偉思小姐表示: *手工精均软式設計追上高,而且出口数 三八,青龍,特騒去製衣廠有限公司去年壺鈴非常超想,全,牌子向世界市堪抵庆方面 。 恩体想小姐說: 預計今年素肽會超過去年二成,同時營業額將 堅人材如下;周姝思小姐,確實主持行政策劃 仍不須以名牌于作鈷無恻,差因是製皮革或 童時崴皮革服装及高贵女裝皮革服套等。由於 →廠在隔離市婼擁有廣大客戶及崇高聲譽,因

··破廠皮革娒麥包括有男士高进行成本,小 特麗奇以生或那槓皮草寫主?周小姐說 革原料及國際行情原料採購事宜。張可男小 及執行事務;頤水糖(採脚部經理》,功青皮

汽車牌稅提高仍然可負担 了未雨俶程,驾份倚荪直接撥並非上策。 悅的必贤,但因八九年經濟有角能會放緩,爲 傑坤欏駆爲儘迓在今財政年度未有拟减 的坦長己產生很大的壓抑作用,上項坨費僅對一兩年住宅供應大 燴對物業市及樓價造成之調整 是目前汽車牌乱的水平已是很高,對汽滨市场 和助的,同時對樓價有引持作用,我至今所 舊,三菱汽車之盛使認爲影响性不大 原因 居住單位悧况更爲话,基本上對物業市浴有 其中之一,培蝠百分六,但登記證方面仍绍 哦,置業自住以致少用皆有利,亦鼓點更換 在多莫增加間接稅境之中,汽車費亦怒 魚档,而降任物業稅,將使物業收回報率提 府降低物業印花橈,將可減輕因業人士初期之 美聯物業代理公司董事高体臼谣爵:政

樫敎貨担。

·五(三)減低拔蘭地與威士忌、 元,而上記其他酒類的從证科科中,則持每 有的税率追距 - 建議將獨地的微量稅稅率由 栀油、甜泐、‘酒、伏特加及其他烈武之間現 乙甲酸的基太稔率,由每升四·三〇元均 斑酒類的粪量税税率增加百分六。(二)人口 贸浔惑、梨酒、啤酒、非歐洲種類術莅低及十 酒锟升市道定有不利影响 酒品的稳中,財政司有三點建设。[一] 足海形六十五秒,增轕不火,大致上可以造莅 所使用的柴油,由每升一二百元升至一 七元。秘巴士公司獲返回的柴祖说,將仍然 四口元府至二十五五元,以及將路上行驶車輛 【在汽祜发面,財政司建議魂半到每升二· 每升六十七元滅至五十五元, 即年升华十二

减税措竹並不會爿激 愤受存款公司的存欸

度財政預算案的各項 潘氏認爲 - 新年 结束主要是:金融業法咧的影响。 ,並不會引來悄閉,而近年接受在斯公司執 黨資赉叉样欸公司公會發言人潘長表示

升四十八元。不過,這些酒類的從價我稅率由上升,但會試激消費算

行Ê及註册費對該業無甚影响。 渣打银行外柢宫機理莒根硭認協,提高說

。金界對版業影响不大。 银行动接受存默公司的牌照費及註冊費百份 財政司昨日在其新年度指算案 臺螟 高銀行及在欸公司牌費

務。

的分期付影按揭業 增加,從而有助於該

公共水業工会聯 合會調查意見

公共事業聯

*大部份上升。

成被訪者黄同好可

积下降之外,威士忌、氈酒、甜酒、环酒、伏 每升和九元,较廉猳威士忌的积率則略爲上升 與威士忌之間的稅率減低約百分十二點五,即 一位洋裤代理商*除 佰拔開的從

自由港稗分明成合併

宇亭附加百分六。在這種情况下,消類價格將 洋務工肏最近一嗌

码戟商賓牌子的入士所付出的相同。減低拔地 地烝、非歐洲棰類俐蒻酒及中國酒来的從鸯稅 供評稅沉多付稅尔 被訪者露爲個人至稅

分二十增至百分之十。此外,藉用滷、梨酒、 者中途六成夫婦因合 特加及其伯烈酒則並無降低,但從價稅却由百一合會調查媲示 • 带动

慣牌子的人士每瓶酒所作出的科歎,不泡與潮 百分二十始至百分三十,財政司認爲做體校

額 該提高,超過八

卷调查鱨示,逾九成

使成本轉速至消費者身上也僅需經散而已。 酌在日後訂定,大致沉言,抵稅項的的幅股 定的了¬汽油,銀行及接受存款公司執照及花 祧牌針對項目,中港碼頓之離境稅則早已是盯 在加稅項方面,但由人士及烟酒依然是 大,對有關服務及商品成本價格無大海,即 於原來的氨水餃些,故此估計對市道聚何微 報稅,現在預算案經 烁費亦在增加之列,至於郵費及水營則另行落,由於鹿高羆,酒類價格不斷上升,在稅率 升能,但相信會對街道有一定影哦。事實上, 增加後,镪格將會更高。再大的啤酒,由 他表示,現時尚未能準確計算種類價格的

香烟價格略升無孬於銷

於佳政司的改進並不 已直佈,工會代表對

行可成一逾略度幅減増算預

限有將勵鼓獲所資投新

觀樂慎審持普應反民市

不良的影响。

可以審慎樂觀的。 一位財經專家對新預算的比許是毁**牛 港大陈坤耀博士促改革稅制

匯豐銀行經濟研究部主任

浴缸中得到間接補償,甚至在;俸稅寬減中学 地税方面,市民大多可從社像公共及补和粥* ,對内外投会步伐剌不了多大推作用,至於 可行而歌的凶,但新預算對新投資有限 [算收文培戴幅度只稍過一成,在放炮期 找助二而菜民更切合實錯了。總括而嘗,在一 有利的,只是計掂秕複雜,同時利得殺诉 作- 對織和夸示短做及基於過稅公平原則也是 女有额外免荐新,相信可鼓勵更多婦女外出工 物業,她業的發展湖任何重大列被作用-莉 來年之外骰,大地經濟,旅菜,投資,會極, 工商及金融驊人士必爲,新財政預算案對 a 希望南必改良祝制,才實中歷史低柎公會主席,中央精體有紅綠則達到六八七年梅沙產进逼到二致明风速減。 大。預料本年度盈餘椒大。鄘氏祁盤,政府不 夕陽工業,只是經施過分長案你逛百分之二十,軒用人戲達七千多人 于上密政府盈餘嫈且大诚因而預算案變化不爲官商各界一向百样之一六八一,前八六年的人亦增加百分之五點三 卦的未來一些當中有助經濟话動的英雄,和设 此乃米內生產北淡循現,八七年業內規鍵設備 生產力科等十個,,亦非生超低沉現象, 匯豐銀行雞濟研究部主任郡海泉糸:由,反映出勳&業非六年说期加百分之十 二十一八,甚至業工 把利得税率減少百分一,谁在本港經濟放緩佔一飚得並不太明窮,不過為之夕陽工業,事實上 增,而一枚空氣飭钞淡 内之生產旺谈婚緻而已 年經濟埝長放緩,有利健康調整。現在財政罚 遥色,同時日後業務也 仿並非如一般官商界观,尤其是空氣訪與旋大孫色,但此現象只屬業 翁長,從賚爾拉緊,包括土地及勞了。預料今,生奎則較過去曾月鹃设幅增長,顯示出本站都八七年開葯業產銷良好明显校通去六四月前鐡 應考意刺激輕商政策,因爲過去兩年經濟急劇 去兩年旺泰以後,今年四點九四,連證兩坐大,抽以上資料亦反映出道轉入今年以後,需求

柳及範圍窄也使市民可鬆一口氣,至於雅菜蟳 妞苏途之伯斯小切合實影,固按税地類幅度 多夫識,並對新年度經濟及生活質素推特郜 祖常螟想- 原鞫消費 用棉读新出斯記錄,街||九,而毋線號爲三嶲十九,反之朗仿棉紗幸 受到實質利益,是以普羅馬多對新預算案 ㄊ過去兩年來業務發展武;八七甲本海棉紡業一年增加百分之十钽斯 六年加百分之三點 現象- 沈明爭力衰落象 達到二十八萬一千一百因此空氣紗統大,不過目前生產前景仍未 香港財苟菜司業百分 乙將傘九八,而空素是大大增加的了,而爭力不弱,希望求不

氣𫓧紡錘設雅亦相應大 二億四千萬公斤,轉,上一年增加得分之三十 第八六年減少百分之十 惜時讓明顯上升,何,計全年所治其之原棉遠四千霜五十二枚,做對座則只有九百萬公斤, [ 特[ ] 香港荊粝!限公司施主席吳中棠查)千四百元十二,校上佗书五百萬公斤,较具 多枚,轉對上一年增加,亦-

份及决出精仿業生明朗,但本港棉鍵業號

|四點三八。 可以說足進入高潮,不 兩年間本港盡鈷業產 吳中豪指出:過去

出每千克二二十元增至二百二十元·烟棒 寬美進化的必要。 一百六十五元增至一百七-丁五元,漢元以猊半 不大,政府有更加放 在香透方面,赶政司建議將視率由花干校'烈斯迎,爲實惠

棉紡業並非夕陽工業

業內產銷旺盛,不過今年生產則略見遜色。 棉紡業同業工會主席吳中素表示空氣枋秒鍵設備大堆反映

用棉量去年創紀錄

*.

越來越唹前景藝肠挂具信心。她拽...不過。另一方面,利用名牌皮革服裝所獲推廣實究 每一件衫也合標準,以及保證落貨期準確-

TAXI

4

SEATS

連坐車都同森那美有關?

G PUBLIC

HONG

李世行政及財務等。 工廠事務及生產計劃。莫如库小姐(码榑經理 〔管来猕輕蜞〕掌管#務擴展;徐偉文,專賣

你可能想不到森那美不僅進口名牌私家車,並 最先將四座位的士引進本港,同時又進口冷氣小巴、

消防車、貨車...

事實上,森那美集團業務範圍之廣,以及與你生活 關係之密切,往往出乎你意料之外。

除了進口汽車外,我們又為工業及住宅樓宇裝 設供水系統,供電系統和防火設施;為本港道路建設、 「開山填海和興建樓房等工程供應建築機械器材;並為

工商界及私人提供物業管理、估價,買賣和租賃等服務, 森那美各項主要業務,無論是承造工程、物業服務, 汽車進口或建築機械器材,皆發展蓬勃,業績驕人, 令森那美成為本港規模龐大,實力雄厚的集團之一.

就以汽車進口為例:我們進口的汽車,種類超過

十多種;所代理的名牌汽車如寶馬、福特、三菱、愛快 羅密歐,鈴木等皆家傳戶曉,同時,我們所提供的銷後 服務亦備受推崇.

·銳意進取的精神,加上漿活完善的現代化管理。 是森那美一向賴以成功的因素;展望未來,我們仍將本 若同樣的作風,穩步邁進,繼糭拓展多元化的業務為 本港的經濟繁榮作出貢獻。

Sime

森那美 香港有限公司 Day

香港告士打道311號皇室大厦34樓 電話:5-8950777

(B8).