1988-02-26 — Page 8

̇五期星

日六廿月二年八八九一曆公年七十七國民華中 聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

工商可蛮高樂認爲元閣紡織品有限公司的成

本季港 栗

新

立,有助本地染色谋工業之生素。

【本報記者舞》

新財政年度開支預算下週公佈

工業署將擴大服務 今年申請調高經費

麥高樂爲元朗紡品公司主開幕

【特訊】工商司麥佔樂師,在下遷宣布的 滑垫援而本加其附加價值,並建識中过促成 新財政年度開支頂算上,該部門將會申請將字 元財工業邨內設染色加工業之成立。 費鹳髙 - 其中上就是体工業署所訂,因爲生禾 力促站岛未來將有更多風為提供,故此需要較 多經費,但對於實惡用脚先帝,則博時米便送

去年十月的世界控股市風秧,有些人但坦小香

姚材,当m上未受其影响,外資公司亦不 断在海發狂,因此,對八八年的香他經濟,一 般逆濟界均表示看好。

要高樂昨日出席元闭紡織品有限公司開鄰 迪時作上述瓷示。另外,他又虹淵,尖色加 菜是太地点租業界出發展上不可缺少的企業 ,根據最近的源传闻示·当道加工能力只 供給同業百分之七十的需要,所以必須擴大: 產能力。 報告同時指出,工熊的,無疑是 賴進口,而現在可以在本地生產,但香港 勰聩到追可然要依相由海外攝入的戊支業,做 的成衣業有了重要的成

對於元掉器内看举了品她技術的工廠 建設,瀕巧磁珠是效期而用進行氣望上 連的將癌,但必須各类计的詳𨋢研究。

YUEN LONG

OPEN

TEXTILE CO. LTD.

CEREMONY

新港限公司:

多元化的發展, 運津貼雋港幣四百萬元。

最重要的,乃是在於「信譲」並设在王 券获股市中進行投世,所以,去年十月現出 的股市暴跌的風暴,「俗辣」未有損失。

盛上市公司的發展方 向。就以「個徕」而 言,除了在商業大逍 及娛樂事業方面發展 展之外,在範圍上的妾 屣,也相常可觀。

爲了忑强在航運上的收分,「第一收 「死」擴人肝廠的工作,對於製造发 桂强方面,也有相當大的收益。

公司公組會業工區南

邨業工建内境陸大

敵四千

達

地佔莞東處地

(本報專訊】

-

南區工業耍幸將成爲本港 第一個工業組铧,在中國 大陸境內建立一码工業邨 設廠生產,以解决 本湝劳工短缺及蕉花生 成本,同時方便品與聽 南區工業聯會副主席

豈舞創作對本報表示,該

會希望藉著烘雅談判的方

式,與國內有關周商謗

對廠生產事宜,因而組成

南區工業邨發興有限公司 ,經港半年時間與東亞 大嶺山旗政府的洽談,卒 於近達成協議,在六軸 山推出一- 百畝工業地,係該廠家會員师 建廠房。他糗柄·南山邨將分三期興起, 第一期面積二百畝,將於今年年底前完成所有 耍球工程,共有約四十間主要來自南區的蟹家

而在较早時 -「信張」香實作了一項拆 上讨「信戀」公佈截至去年十二月三十 紐及供股的行動,進行一拆四,五供三及附 一日止年度染试中,其除視機的綜合性盈利 三股認股強說,设約大億八千萬元。 湖到一億二千九百六十一萬六千三百七十九 「信德」嘶用其中五億一千萬元,入 元,較之上年度的五十四百一十九萬四千五 卷分王十點一的「桩铵中心]股權及悟務。 百 八十九汇,其隔達到占分之百五十点 而一信黹中心一橫蕉中心之年台及東 左右”

的權益,此乃包括海港該店,杂华住宅及一 ↓信泡一盈利的大地,乃拜墻防水實裢 萬二千五百九十平方米的商。這些物菜, 之藏客出大吊之时。在該年邀约- 喷射水黄 在八七年中會估價饉十七億六千萬元。 南門委溪公司上市的事在梅娅中, 一 艄的總載客团,被上平度增加了安分之二十 一,客位的戴用率,均亦達到百分之八十 「俗徳」會加強學入澳門娛樂公司的股權,

爲五千萬元,至於第二及第三期將於明年內完 嚴,雨妍的面啓均爲六百敬。

一二。而澳門鷁遊公司給予之筑 坦姵其資本性投資,取代上市之作用。 因政治您素而訂立:事繼續下跌,會杏及英國前在去一千四百億美元 成本為窗,現階段爲姑 曾上,沒有人能背定一 國內其巨金蘭投資,此 在市場作出干罰。 金對七元八角的匯 外,美國中央銀行新战

料美元値短期可見低 半甘泉一日雙面的

人力嚴重短缺

僱主爲職員提供增修訓練

他稱允設,香港本地貿易出言中,用去世 模要算料縫製品,佔—口製售業三份之一"

被

並無政治壓力 設體去系传加上的結的收著友發,

洒根據聯繫

福建造業調查報告書指出

当事智恩卓聘表示,自 去年十月的没市大盈缺

聯匯率穩固

*望指出本港没有 央銀行的設立,亦 看其它工具行使金触弦

廠房位工業邨採先進生產方法 機械取代人手漂染 全廠只僱用卅工人

後,很多水地的投資者

酒會上,圓山商店:棉洋行董事眞北村案衫魚,已將魚特拉科,將原。 董江西山太和志認爲, 天・H本就易振我會加來,台灣亦太國際

但蟮府炖引署未有將示

爾三小時行來,但一向擇-香港似業商會 在生産・佰格,到貨規名囊拉翻瑞兹友有問 方腕等,就算再到滾家等,查 ,在枪支持,也驻足 本地批發商的求。由

業人數甚少。

言「廿七日】將演出二十名代表,由主席蘇爾 艷彩率補,就花完大嶺山與當地噐政府約

英美最新金融行情

2月25日

.3

+0.1

2

+0.3

6.7

18 00

7.50

6.10

+0 15

7.05

7.25

7.00

10.50

10.75

15.50

15.80

8. 45

8. 70

+0.1

4.35

4,55

+0

5.90

6:0

+0.15

(截至淚晨二時半) +16.9_)

「倫敦金融時報指數:

1433.9

【認的市場解市高嫚紧最後成交!升跌

黃金白銀

4435 434.8 427.5 | 429

2.8

*AM 435.5 435.8429.5

431

3.1

3月期限 ㄌ! 6.265 6.13

6.155 |

0.04

* 433.9

若敦市場上打盟 132-10 431.25 4.2

(數兰費晨二時半

「關帝羲高最低最後成交上日收市

紐約紅理斯工業指數 2055.65(+25.701. 「蝶对基金利率5.5626 6.5625 6.56256758256.5

東京中均脎来價格:

7.798c/out.7639/45 1.6950/70 1.3960/70 128.75/85

港元英語國德克瑞郎

約外滙市場英外幣

25100:66 +132.01)

提供免費義務积 香港理工學院分辦的 一九八八年春季「包装 VITA旅程。「我〕學文過課理-訂四月開 截止報名日期爲三月

設辙,經計第一期廠房的建築及基本建沚費用 美國稅務部代表來港 主持連串研討及講座 袁洪萬表示,南區工業邨發展有限公司时 有興趣人士可申請免費課程 包裝學課程 課,現開始招收新生。 「時紙)美 稅務{下午三時在領事館辦 春季班招生日。 -簽約後並立即舉行動土儀式,東莞市長影線,一部(IRS)一名代研討會。一些三宮中。 將於三月來港,無辦她守將於三月十日在香 業總會設計及包装中心一専才的需求,日微孔股 西副市長或李松均出席作見證人,本港亦有 精税人而設 唐美國商會的會議室義 他表示,今次南區工業會首先在國內以 如體形 其工業邨,但仍是活性質,小

相織其他工葉組職,將視乎效果如何,始檢定於

道名代表 KEVI

-COOLT

N COULTER浒ER將於三月一日至四 三月七日、八日、丸、蝦產美國就港服務報 日及十日上午在悅國

)民美國納税人提供座,造個四日課程是本 鄭服務,及於三月七日 爲香港居民而設,投以 [特一入息穢法例的茶木規

·全性可爲其他

出繞著加。」 委員會在報告杳內有足匏梨熬。

葱訓睐,確保業內工人 華出入口商會 報》香港

1

《讀書業訓蹺」,很多熟,半熟練及全規定科猱格,造 (特訊:新鸿基礎的程度自然減少,本要下兵,控制貨幣供應,面帶在發民土木工程及 非熟練工人紛粉轉業, 業對各機會受通常测雄 新人入行府把使選黨语,每本十六元。 他盛扑,日本及台 游有限公司高级執行董唇一自由及公明市场, 即被政府【意改更匯率建发布从中国一九八五 鄭造業復理時,重操故 的技術人員的需求,將阿及给予在兼性生日 們在本港的投資将合機 李陳新燊示,香港] 没有任何人已限制,因,亦設有其它工具可代八萬七千人下 理調節資幣供疮。 降至去正三月的八萬四 有因維持聯繫態家而街此卡國淑要求自由智

此外,梁父推出港百人。 亞強树計師行董事對辯道政治壓力,他並不適用於香港,根

委员会办爲道 昨舉行新春團拜 我 主在特用新血影不出, 預測直至一九九三年的 府兰和运行考日利率

該局土木工程及边 雖然香港日本之間,只業哲測,工業署長出席 费,个太地價抓页少。安驚華迪表示,預料在個花府不會放易聯熱議 被葉食網協定,香港所 今年內,愈來纳布歐洲率。此外,他又認爲氣面對的出口限制,與日, 台棗,重新 香港廣藥業訓練委目會發表的 困難,因爲青年多不願一未來五年,莎業年年將發和骇業人力短缺惻航天系行新青團拜,該會多位會員一同出席器數 最少需要四百一十名技的唯一辦法。 投身建造業。. 他向華商報告書推出-技業 原日本等海外被擒,將完整値於短期內可見译本及其國家完全相同 另外,本港專門钌移箭本站→

筑份土木工程及建 [然而有咭於客戶一面,一千一百名女術到 他和民个人手在兩年內減少百分 孙建築工程水準的要速及二千五百名技工,以 築業一九八七年人力網貴陽球、太陽後、梁良,許身符,以及各 者,及進在三月10至 長長的無亦大幅減

,現在爲她每號金當。此外,有關本恶金融 事宜的失策镱完全掌握 移近七點半的心落之四,造成操作作工人 物以罕爲貴

英、目前,在大澳只餘約七千萬平面时的李

元年歐利率创投降低及普通工人皆銳減, 班新瘲昨出潸葵涌 在港府手上,美國不能 於香港精緻業在世界上 紅衫魚價高 ·二十後親流刺網艇。比菜围城,而其中五百 輪餐館站,推出浴 要求英國成了壓力。 本上升,但低 特别自一九八六年越來 現時本港街市的一萬平方呎至今仍然麼

陳氏相信,政府業於本氓通脹率及美元存少省時,更出現嚴重短 (特祺)水港最近這魚及每兩杓一元

另方面,他又預料 【出,聯醫顧玉訂立於八

*由於佔,在一些黃金

經現行糺持聯唘萬有,

商會有更好發展,好魚短缺,而且價繞下,價錢而言是阆中地区的出金 隑统治,美國所施于的政治壓力改變聯繫匯率,他对日。

,饿在本浩投資廠房。甚高,担衫魚已由十數等,在十戍年前,此段,而在店鲜地區租立不 並非知型像縠威正。他 倍增長,故兩種不同地指出本战並非如日本, 沉事保,受制於美國 圆示:汪漆皮草集團春節晚會時,

1年,當時正值中英雙 萬元整修期内可煉姿員會主席陸

申請排期上市 質,炷有爲難聯失對

事禧經理,員工運取百

前段非常帶觀。

土木工程及热築業

悖於元朗工業邨的

中等價錢。

元朗肪椒品有限公司, 谍漁業人!梅·過昨芨苗紅衫魚,因爲不|凯师大-[跲] 許多家嶝都無法在叱瓴 區進金高雄林將塑戰雄說,台灣館來美國的方該倒有關主權問題,至見底。他出有她去分析調香精壆時說, 投資者對香港前途失去年的股市區後,美翮不及築業於 ↑ 九 中日經西山商店,三郎 去十多年來,H本人一前能夠在街市福到

钴心,聯繫匯率三度政斯如果笋八三至八五年低潮期間, 樹染株式會社及東棉 入口香港漁民捕獲的紅 行合愁。新工廠將生產

各極衣料的醋酸纖胜

內莫,出版 本港辦公室用地

國際皮草集團。

國源皮革於一杂 六年成立,由方氏家族 擁有,主席爲創辦人力

工業,而該廠排 現代 化的生產方式,以機械 取替祝伴得入手褾染過 程- 減少大量人。相 佰只需停顶三十名工人

·使能环鞬正常生產, 至於製成的產品,百分

〔特訊 三位物業出現叵蚀。 之儿十會供應本地區的市场方面的專家,就

他又設示,在過去 需要,對本地成業不 香港物業市場的新動五年間,本君每年平均 廠提高品質的材料,是百發及猜話。 |的辦公室用地量約2] 極為重要。

據其中一位講者:百萬平方轵,而佔計在

的嘉寶 - 谠包括闷

堂教示,港的辦公方呎。

年底仍出現短缺

黃金地段租金將續增

〔訊)函淼皮草一集團]

|有限公司於日前舉行春節晚會, 轉組成,業務嗝及皮亞製造、出 予祈包括皮草案行內人士、新闻、台、批發、钙鸩、豬皮 出界人士及的團員工等。

國際皮草彬團主席方知根於靠

孫如根又指出,除現有之八

名義,向交易所申謰排期上市,,將於英國跑分公司 並已委任安永會計師行爲豉湯頭 洲的業務,及於中國設 問┗整磲技公司所有科目及研究 安業務等,務求將集团及良

上市細節。

商業專欄廣告

費廉效太

食設:两寸闊兩格高(即五寸位)每天收費七十五元、天起碼,最大限倻掊寸位

集中宣傳

「加色饼寸另加三龙,長期照計,不惜不扣,上期收費,每日下午六時前截篇。

AMANO

氣功R

名家

|急哇~高,如上工業安配合人力戒求。

88

全港首創婦女補藥

自律

中醫師監製

紫河車丸鄉村

飯

和不要製造,要領,每盒150粒

·固本培元、補而不燥

主不容防跳糖除然年轻 治

汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜

*员老暈斑定調病弱

<港九各大榮行均售

地址:香港灣仔菲林明道81號地

天天新鮮·原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號

*電話:5-771819

二月廿八日(星期日)

華僑日報

羅報附送「彩色」,並刊登下列特刊 家庭的益友:資料趣味濃厚

青年的良伴:時代問題詳析

舉肏友撲開嫰觸推廣見聞

人為本權利三十條

大千世界:

插錢藝術親死欣賞

頁四第二第

十七國民華中

银行董事艮市橋,東室用地到八八年仍會 另一方面,孙盘行

日十初月正年戊夏

議會董會屆13暨拜團春新行舉

會商設建產地港香

長會正聯蟬燊鴻何

展發穩平產地年今望展

展 行新春團拜及第十三屆會董會議,出宮

有合植數十人,首先互祝新年快樂,生 方興演,財源賓進,一片與葉洋淬·尤 淋粉 歡樂氣氛,繼而舉行第十三码第 一次會法,上证正彫會長,互邈果: 長:何鸿燊。

副会長:李嘉誠、鄭裕彤、陳會兼 、郭褥燧、李兆基、胡應淅、趙世曾、 黄廷方。衆孚府瞵-均全部蟬聯。 會蕃:方湖畔、香穎球、吳多泰、 郭炳江、陳澤宮、郭眞之、屈我折、宮 崔華、梁燊、楊秉正、利,曹 、許達三、綏鍋滾、阿妹,航程生,江 過、萊謀進、黄志祥、馮永祥、何國 寧、李憲武、經緯、梁滿瓷、王徐輝 、湛兆霖、方環湖、邱德根、石、 鍾兆明、盧玉樑、關英森、希雯_ 犖茂、洪志堅、嘉璃、世! 雠 華等。 何會長在會上浸示,去屆商 務 母到各會董,奸友共同努力之下签有 就,迈受到政府及低會各界人士承認爲代表地產發展商唯一代安社團, 張以溝通官恣意見,解决本行業困難,促進地產發展。在過去數年,百 港地產市道“皆因出口貿易持續好發而影韾地產市道欣欣向荣。 雖然經過去年十月股市泰浩之影響,地產市道亦隨之受到影響,但 頁,估計未來的·一年,地產行業亦不會起重大之變化,展望未來一年,地產 行業將會保持有平穩之發展。

會長展

本港新聞

九

发街·祚十七做發表意

見的送貨中,大部份返

香港獎券于理局公佈:一九八八年 月廿五日挽供之第十四期六台彩獎券之 結果,六個出號碼Ë五 廿四、甘五、 廿八、三十、卅二,特別號與是十四號4 翊進無人中獎,多直與业爲一百九十 大萬一千一百五十一元,將撥入正月一日

+38888 (

頭獎無人中)

彩金撥下期

五注二獎各派22

但挺,二元一往派廿二萬二千打一 十七元:有五注中懋u三獎,每二元一 渌一萬一千二百八十四元,有二百零二米 中獎。

四獎-毎二元一袜派一千元-有五百 三十一注弋中獎。五威,每二一 百元,有九千二百八十八注中獎。

〔本報者哥〕

安勉自動打咭機

牌子最老

信安最好

總代理:誠通有限公司 電話:H-411708-5耲

|電子石英看更城

720065

堂示:南區區乖會作討論代議做刻白皮書表意见和與公共事的著名歌手計有張國榮 立法局議員,國王王荔哆·記者可通過新車出 務-社分才能得以改善、正傑、盧眾廷及區,何承天在埃那就一分肚向中國品泓景 ,香港亦會出成爲我 塩强等

閟心:君達、參與!的請;台灣写者可通 此外,大會亦邀道 公民主題- 講述心得。华社香港分社成中 們更好的宋。」 她指出「好公民」 立法简譞員李颍主 該綜合性節日 民共和國駐外使 的定義會因人而異,但種斯究,表出過行間 星撖日正午至下午一時中國記協提出申請

「好公民」鼓起那應該,公民教育委以上席 在無綫浴设豹翠台堤坡、澳、台记者和外 做到「關心社会,坐言范徐麗泰亦會聯同兩位州,

者在申請訪時,

所在新開機槽的

二般行政及公關經發

昨天出席的餘理事長歐陽外,可有副理者,獅意完全訓过程

六月十五日每星期花上

直報告現已出版,並於宮本港著名山口啊。《语》

超查信用咭即作。

法國執世界香水業生耳

選購田期要講經版

張繳說改善污水處理有功越少肝炎闵毒

服務署表示沒有疫苗預防甲型肝炎

一些人士感染B型TARST ~

落型肝炎的受害者身不由己的

渡签月沙漠之旅考驗堅處

時事縱橫:

假日精品:

愛師愉慢,蔣之醫

武俠小鋭家自我鞭撻

的滿足踍物狂

金牌老方

九羊家

銀色廣場:

荷李活明星替孩子開生日會,奢侈豪華,目的為了自己

當上電觀台「夜之最HIT」金牌司儀,紅到發紫之應 「突然宣佈退休

林俊賢欲轉到電影團發,六月約滿後,擬無機改簽

沉頭合彩

新市鎮風光:

「港訊由香港工

香港製造菜射包替

A團:

B懷:

吉澳·鴨洲新春遊

大嶼山寶蓮寺

*專車專船暢遊赤門海峽

*乘雙謈遊船直適梅窩碼頭

* 瀏覽東方葳尼斯大澳漁村

新鸿基俊料藓究有限公司提供

,任聘移民,

九龍神

號九卅道皇英港警

肝睢治

不用開刀

BAKARONGAN ---UN3

於無形。使患者可免關刀之者,而骙鼯酸治 極之效,渚家樂齡、津者如解窾門炸,請速 服用此“斟蠢治” 專辦萩西蘭,

端濃 淋藏民類問公司:

,成功者不躜軟景請電聯繫安排,容駒全

節免費

成大厦1201站

通日及晚上傳呼機3-883833-596巷1

SUIFAN'S 中英菲加政府註冊

KWANG TZE SOLUTION

東鄰亞總代理:彍豐貿易公磨 歷史悠久,遣用最終,盛入最多,保您有效 北京都大樺營菜肉秘製

捷運講:焿宜藥行 電路:3-6723NS 地址:九體颛單進306號地下(販孵傭優激氵

標有册送

新界人濙觀元嘗習俗仍保留

新界鄉識局唯一會計部議員後和书到英國留學時已服務

科

讀料豐富·每份元·

長洲人口老化問題,日趨素選

華僑日報請者聯會主辦

闔府統請歡樂遊

觀天后古廟及百呎浮欄 *賞香港西湖之稱印塘洲

*登高檞頂速跳寶安領域

*宏偉天大佛建造基地

*自由選購著名特產及海味

,香港工素材股計及 包装聯會認可的包裝擊 包裝中心有見及此,乃文事。 繼程與香港理工學院合

一九八八年春季 歉還佔全港惟一提供正程共殽學科單元四個, 荒包装鹄摔的兩年 一管錘原則 ] 「食 問課程。粲程共學科 装用物料及容器』 單元十七僻,其中十二、「包装用非遗物科 但拎包轰學學科單元,及容器」及「物科處理 由香港工業總會計及餘存」。 包装中心選聘專家講授 ,另五個基本季科單星期一、五在香莚工業 元,由香苻强王學院丸 總會會址上課,上課時 貴教授。以台修畢全部队由下午六時半至九時 課程,可獲頒發亞洲 半。

港公司計劃在台

推出五基金

已向台灣有關部門申請 〔中央社香港二十五日電)此間導令 大說,豐盛蔚琳(亞洲)有限公司正計劃進軍 台灣地哐的金融市棋,公司已向中華民國推 党管理委員會申精推出五種基会,其中包括香 港基金、黃金基金、日本基實及菲棒電基金。 報導說,該公司將透過在台灣的报通 投資顧問股份有限公司代理交易上近基多。至

於有關交易將在香港進行。

*專用可口地道海鮮午餐

* 專車直達昻平實蓮寺攬勝

*闈膽山齋堂軍用精美上素

日期:2月28日(县期日) 「費用:A團11 日$135 *採鴨眼及鴨尾泂好風光

*浸逰茶園営豆腐花或飲品

報名地點

七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:350793

港

香港德輔道中88-98號華僑商業大廈21/F 電話:5-413081(五)

香

港

遊

香

六股耆

|四代老牌

名震中外

龍年命運掌相風水書已出版報攤售 「精抗命運

儒家秘學、擅論終身事業、婚姻、 財祿、兒女、青年、禍福、判斷獨 到、指點前程、接批中外命。 高弥敦道227號五樓宇近酒店佐敦站 前預杓壓;K 665528中午1至8時會兼害。

命理

原

奥得之岛 排名中外 ・前一

·香港英皇

700796

區議會選舉

「啥老萸、無能力矣」,這封 避落伍的概念,作爲棋子時代的今日首 晒予揚变不再季,過率個世纪 ·

最正常辅书

中应中青師公會主席 精選:機養退化,元氣

龍其中鞋 古今療治

作事桑...,夜夢遺济 未老先衰,夜多小便

·是背酸痛,力不從心

振雄風醫舘:

旺角营救道五八三A二樓午二時至七時 迎指教

正常事務處存川選舉日的用具已由工 人最胜深水涉事故,

「合兵破秦」擯對手

銅鑼灣中風雲湧現

「合兵酸蒸」的計劃經已在該讓中,只待

滿足

七十五年譽保証

!

* P

男性專用强身妙葉

瑞芬氏 廣嗣藥露

提防假各大葯行 均有代售香港瑞芬氏

·葯查詢電話: 〔五七二六三五四

(五)七二三四六四

計算對有多少菜苔。

然而,現任議員可 ,故云也不甘示弱,她說 早前在質內成立一個

區內坊衆,賴問則由研

此外,由於錘公民協會婦女組成員 ' }

背後支持的頭頻催化後便可實現 - 銅鑼灣中兩 定護婦女界的垂青,立法局議有一直都

立跤猩人引别云慰李光_希望藉此機將對手