1988-02-26 — Page 38

十七國民華中

一九八八年二月廿六日(星期五

WAH KIU YAT PO 彩虹新頁 款式前衞大胆·别具美感效果

繽紛玻璃器皿

放異彩

自己居室佈飲的裝藝品,實在 也非究院學問。

的室內觀計儲流,實行 盘的款式作大腿的前

曰:「牡丹花雖好,也 扶持」,此話也褒合用: 來形變發码的家浩体教學上 二,並因爆現代家寬越來越溝究 室內設計的要求,把家居佈置 得獎癪美煥,仿如一朵騷丹花 似的,都康、裝酶品變黻是 彝業了,加強椒托的效果不可 以全居室佈更添委宋,帶來 把佳他生能享受

多,不過要選機一件適合襯托

趣味陶瓷碗碟 1

增添生活樂趣

然而,有一種製飾品,不 但可以觸托不同品味的室內做 徽款式,同時更具有實用黃徽 ,如此的經想選擇,正是每者 家庭都不可缺少的日常理解一 玻璃器皿中

現今的玻璃器產品,它 不再能是為載物用途商轉若 ,正所謂「豈止日常用品咐情: 單」,設計輝為港合与鐘

▲士多啤梨模樣的趣味碗碟。

一些設計運县趣味性的簽具,雖然未必可 以增進食慾,但最低限度可帶來慈簿拿受的做 食餉趣,同時也能夠為飯麵添购上生菜。

使之成

别其觀覺效果。 式的玻璃静心 洲等地,面且也

來自被略的ALPAC 產品 經是一個最好的例子,因胃 ALPAC 的 聘器加,極具說 覺榮感,以款式包裝紹稱,尤 其是在一系列到敏的戶外餐具 方面,前衝設計的特色堪寰 露無遺。

ALPAC 的戶外警長,菠 式設計別具特色,它主要是運 用圖案與色彩的技巧,-

份發 撤出地中海駕片的情調,陳人 在享受三外情趣時,更然優哉 救款的情緻,除此之外, 還個牌子的戶外餐具,主要是尼 以套裝的款式製造,由杯碟· 承壶,以至於布、靈軍,都是 同一個花款圖案,特具吸引力

另外,玻璃器鳳亦有藕粉 色彩的吸引力,捷克的PIA? ZA LEONARDO 的玻璃器皿 ,便足以悅目鸞服的色彩,器 玻璃器皿穿上笑的表嘗。 PIAZZA LEONARDO 採用 丁鮮艷奪目的顏色,椒托在匠 心獨運的款式設計上,必定时 以令居室史皂舒適悅目:PIA ZZA LEONARDO 玻璃器 雖然頗具名氣,但其實錘合理 相宜,適合每個家選用。 一隻繽粉肥臟的钚碟,包懷由 20元至300 元不等,任由消費乘 者喜好選擇

談到薄萩典雅歌式的茶具 ▲具備地中海情調的法國ALPAC戶外玻璃器具。 實在不可錯過西德 AZBERG的精美產品,AZ

•ERC的茶具與濫具,款式高 雅大方,千是真化,必定適合 不如品味人士射通用,AZB2 RC保置上業,但價格相宜 套十八件的寿其一由闸幣一千 七百元至三千A古元,而五十 四件正的變異,燒續照由海琳 三千百元至港幣六千三百,

的玻璃器皿,實在過水港城 家庭最理想的日常嫩品、開花 不妨走到中環都學科街電子行 家居設計中心參觀琳興確目的。 擺設,爲自己的居密選擇一套 合適的茶具成長兵,相莲生活 享受的信麵作

▲捷克 LEONARDO玻璃用品,款式繁多,以 暴麗色彩取勝。

▲ 西德 AZBERG典雅茶具、餐具,套庄系列,高雅大方。

所謂趣味性的餐具,款式當然知眾不同, 必須要以新奇突出取勝,不但搶眼奪目,亦是 餐桌上理想的裝飾品。

̇家县設計師巧妙地利用了不同间的蔬菜作爲 碳硬的設計麵材,這個夠出心裁的槽戀,果然 製造令人意想不到的效果。

就如套士多啤梨的套裝碗碟,由監梨的 海碗、六人用的飯碗及小碟,再加上一對調味 瓶,全都都是以士多啤梨的模樣設計,在碗索 上的關瓷表面,仿照士多障製泡製,凹凹凸凸 的表面,而加上鮮紅的色澤,完全與真實的主 多啤梨代,極具趣味及質感的效果...... 三此外,一個大悅瓜的怎薇謝院,則只有越 額立體效果,再配襯六能細小的南瓜碟,相當

樓宇面積

面積(平方照)

三除了碗碟之外,那些陶安的本磁性水杯的

·款式,也有趣味的設計,胆大的粟米使成份温 一套水杯的設計款式,在水帶及水杯的表面,

故三路;染票台1213 (三)

價錢 康惠 912,000根 寶宝程 15,000元起

地點(示範單位)

A

預計落成日期 永慈台1987年欧人钦 寶诨18日年初入伙

赖在构工

每呎 $55元超

440-655

屯門新市景表運 264地段 (戴認漫花園) 「南編碼为1-7號

置業安居...選購新樓最新情報

细搬的製造出一粒粒的粟米,另有多疑维菜觀 托,就更具但實

·如此選款式的陶瓷器,便成爲了家中 墁蕎生活情趣的最佳日常用品。

(恒越兆装)

3GL.700元起

1998年7月完成

榮開

住宅單位:1281-1322 製或维位:1340-22003

特巴762元起

樂人

「時代演螛

RE: 854-1952 1954: 58752705"

精神心跑及兩廳

A、C最新單位

103812

1885 · Z215A254

717-91

D 1 H : 479---627-

(R590).

558,600元起

(每份 378元)

乘路ㄚ山队299-20號 我好盘后大道23號 電門解中心 262號1鲜: 鎮公園附都巴士廠及大衛業

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

半高日

186魦萬元起

門買白沙灣

編

北角寬頻道洫悦

738,668元起

1988年8月入伙

(近屈臣氏大廈 )

森

路

24萬鯫元起

(火烘地理

1 DL EN FAT 80 +29)—785 ) 高爾佳主:按兩伙

"CLEAR:)

2:

【夜蹋兆業

病情花肉

攀 花尼

631-698

$79-781

230112*

768 1023 188

兩邊雨廳、三藝術觀 1874-1945

閱萬元起

特價

92元起)

MÆL — 1

1988年它打破

地下人口大堂

门

430,000元起

亞灣龍頭者能凴牌

1,336, 000 元起

1987年年中運筆密成

頂理投式推你面積:2914

蛋花道

781". 885 - 926A 1153

896,800

(解五觀子出差酒及逃界花L) 香港半山西摩近11號

1988年初入伙

703.117421256

79萬元起

(三

1302-1533

1,302.1885

香港中職以午應該59A,总鳃 有補單位山臺輝38556地股

1977年年從完成

1987年中完成

九龍塘花區 白花菜 比利

2119至3002

兩廳甴勝豪華花園別墅

·每鲵1,198元起 28萬元起

門市無維

1967年3月入伙

42-640

E. F. GH

13541988

150絲萬元起。

豪華洋樓:105/1360及 1668

813, 4007

雞馬地 樂活谴O髀 段

299號龇股

1967年7月

別墅式花圍:2070号天白

(專家:新城市廣燦:

2. 602 800元超

紅酒汁帶子起掷榮(林柏軒 )

#=-V!

菜港售 分類

上紙出日今

日僑華印刷及行验

431181 H231637

640693K 840749

克四路站興復市北台現新台

進展良好今日繼

財政司稱盡力爭取港人滿意新

第三頁

一九八八年二月廿六日(星期五)

的

茗

中國人來著重屉頭,在一年之 婭,尤其關注,即如香茗,是每艇的 第一餐L政治枙了,所有菜式,例必 冠三寓意吉祥的菜名,至於菜式的款 哦,大多離不乚發財好市ᄀ[齪 榮耀)、年年有餘了(蔬魚)人 [生財大利](生菜豬)等等, 「然術文嘉萊方酒店的非常酒,却 在嫓常的L函頸菜]中願見不平凡之 感

呱聲辧王康年錼輸「是由蝦、路、 、露簕、海哲、毯、冬妹、豆腐乾

·等粗合而成的拼盤加上用甘繁體成的, 發頭,雖成一條榨裡如生的熟,已經 可收先聲奪人的效果,而且極為配合: 胆年的來然。

L 脞?一和第三线 是相當出色的熱量,前者為西蘭花炒 帶子、螺片、盛於苦耕炸我的運上上 ,平凡中又晃名世。」一團和影? 是花菇扒厰隻元路,並悖雙菜、生燒 、佳師當前,又何妨拋開鎖然,大吃 油膩之物,况且L金識盤)的清淡 ,正好作出容當的平衡品品 大

展鴻圖;自然想想識褪了。 ∵經而士金源青,則是瑪注甫小棠菜扒: *鮑片。還有美名爲[如芒喜鷁7的带 乳吊豬雞,瑞氣品𨦡?的山瑞瓶花 偉牖[玉書]的北菇火腿歐蜓斑 民:等等,粗成一張名實大方的春菜譜

WAH KIU YAT PO 彩虹新頁

泰國食品節

龍年錦繡

金銀盤

三月三至二十六

• 你可在太子彌店咖啡 品嘗到郵款香辣美味 晚風味的泰國菜,大快

供應小花林、文有四道菜: ,雖位在十元,

金源豐鼎

幹晚和光邃的女性更可變

航空公司,國清邁

一

𨋢聞 煎魚

SIT INN

,從屬、

哥食品、彎群、田蝶、凍肉、沙律等

國政府旅遊局合

龍皇抱子慶龍年

戊腰年屬蘊,赌進康年,敬祝齋者畫精虔驟,龍馬精神。 中菜菜名,很喜藪用[]字無題,要如乚傑克圖大曲「是 蛇、果狸和麵會合的蛇羹。而其他菜式料,龍蝦本身就有宽字 ,而大蝦亦可用能字來作象微。

在能年各酒家的吉鲜菜中,我見到一群减小鹅]有一道菜叫, L龍馬精神了,原來本名 桂林蝦丸1·桂林出產馬膪出名, 「龍馬精神]之卷名,實在是馬蹄蝦丸。

[煲好菜館了也推出一道L熠精神],菜名雖然電同。 造法洲哭小煲煲好了除了用馬蹄、蝦球點題外,還有荷蘭豆、 鵝妹,一同調壓。

外省菜館中,上實葉菜館]所造新春吉祥菜,用L:恭喜發財 考業敬烈的每一字,嵌在每一架名之上。其中标L杏闈得利] ;原來是僈鴨利蝦仁,雖是一個小菜,却濺味濃郁。售價只是 四十五元。

[金榮菜館飞有一道!飞涨鳳舞),是生運鄰蝦球,其實只 香菜名,你已想像到是鄰與蝦,製作得很好。

[小小菜暄了製作的[藏皇把子],澳洲時出現過,我很 欣賞這個案,在能年吃更有慈思、避法是大徦龍帶子,非常香囊 可口。最近有盘家在他報名家副長出幾個有字的菜,其中也有 L魏皇抱子了,但與[小小]的過去不同。

积·垂蛋志列等都可以

二以萄 的判源白配,色

以澳洲的白酒食侪:Rhino Riveul

萄酒,又各自有他們不同的風格,就

;发岩宜配不氐

蝦仔、龍蝦、云、鳥、甚至科嘉、火

,至於Sauvi gansin ; Blanc·苏很

、橙子、鮑魚等,而且Saui gnon :

粤菜以及士多陕梨:

多可以用來配大部份的頭盤,而一些

肝娃·或者一些味道較濃的菜式、芝

• Chenin Blanc #WE:

Traminer TUZLE-EN 12-

的葆肉,酒牛仔內,蕉树、甜郎、蜚

式沙律等均粹黨商和 # Sylvaner E 接

澳洲:配味或舞白吃的,

洲,而搬道白,酒白

凡白酒,却是没征再配让酒;白内配,

白酒,斑拔在起事物本,然而在紅..

酒或白酒的範需亮,其實也有最多不

肉

色的肉,如牛肉、羊内,她要配江西

“吃白色的内,如魚肉皮書內,就要

一档業說紛紜的話怡;有些人說:紅

”滋馬衣物的問題、群了今天仍/

何

酒

齋蘿蔔糕吃得稱心滿意

新在期間,飲食雜繁,團年飯、開年飯

·卷轳,吃得人餉的澐帶。加上愈炒燒臘,

·癥味等物接連下肚,熱氣唇乾自是」後遺症

溡澥乚新春症狀],唯多吃生茶飲谴 帤除肥膩。

拜年所見,煎堆油,除少數傳統家庭 仍有擺設之外,已鮮見作氐造古之物。看來 它的象效怠頭已輛漸淡出,不再受人生,谷廠

几

獎鸏烏新春家森能的[主角下。不過 ,近年國鴨品難求,不是失務過鹹,便是 - 脂肪層太厚。不要是先下鍋後水,幾難下满

主鄰過臘鴨的經驗自比不上全辟的買手 。在外用猶,臘鴨的食味還不錯,我只而不 把不勒,何還極態。想不倒這種現成食品,

臘腸期尚泰有交代,節前老遠跑到新开 沉明的乚老字號]買了兩曠闊,以天然生

·全齡。 地標選,袁確也勝同確。肥瘦构配搭均

白爽而不膩,使靠不住了攄道備去,時間、 上的虛耗。

春節的年食品,最赭心吃了一位精

彩的酸蔔糕。

這讓蔔糕並無灦味,蝦米等作配料。棘

然是寶矗冰糕。

品、葡萄絲份量足,絲條幼滑,味道芬香, 確是吃得暢快。

配料以冬菇、杜蟲蔔、彃菜作點線, 使羅蔔糕多點色彩,並將人喜愛。」

L菩提業食]自開業以來,還燃成礦 素館的翹楚。成雜蔔糕做得細緻有水準。 配搭精影,自出人意外。

睿節最後的高潮是上元節,除提燈外, 湯圓是此口的L要角]。鹹甜皆宜、以象徵

上元都是中國的情人節,外爐於二人世 界的男女,在當日共享湯圓,確也是濃情 意,不比華倫泰齡,一束玫瑰總色。

的爲伴

怡東自助午餐

搭東酒店咖閣每逢星期日

特別推出賽當可口的自助午餐

品,供應時間為中午十二時 午二時半,成天只放一百一十元 ,小豐收費為七十四元。一 ∵∵此外,咖啡閣拜天的晚上六 中時半至九時半的自動變量仍然縻 常供應,成人及小量收費均與遇 日自助午餐相同。

駐港英軍軍費談到

體經濟

肝

1. 矢果及就業不足的就 平,到前我们的定草本

無舵

群體œ鍌西新