1988-02-12 — Page 31

華僑日報 All

莫三第張八第一

日五廿月二十年卯丁靨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日二十月二年八八九一公年七十七國民華

康泰服務最遇到

康身

康泰旅行社 全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者 免费代團友善實旅遊平安保險

HALI HIRE A DEPOT IN IP MUNSHNULY 196 5 P400GI

41.345-37250), 3210 440101 #43 626111 15 W3-440211

泰國

最新行程:布吉島、仁廊溫泉八天$3590天天出發 清邁四天 $2560逢二、四、日 清邁七天 $3100選二、四、日 清邁布吉岛谷八天$37903 九天 $3890 送出、日 曼谷布吉島五天$3090 渀!七天 $3490天天出發 布吉島四天$2890 - 七岩谷芭堤雅七天 $2880 买满出 曼谷芭堤雅四天 $2340 五天$2520 玉米出發

乘搭泰航747早機去、晚遞

That

住宿:小曼谷住最新最豪華之亞州、文雅大酒店。

然營提雅住皇家大酒店·七岩住品大酒店, 注獨家五星級仁廍溫泉大酒店,

19:30 69599.33

自灣

台灣環島(阿里山、墾丁、台東)

<規模全港最大、參加人數全港最多>

日本

東京迪士尼五天豪華團 $4590 日本本州七天豪華團$5610 日本本州八天豪華團 $6140

七天$3190 送一、八天$3400領二、 九天$3780六 高雄環島(阿里山、台中、台北) 五天$2590送 七天$3180迳二四六 台北(花蓮、高雄四天$2200 台北(六福村)四天$2200 送式

五天$2590 六

乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港

乘搭華航747早機去、晚機返 特點:焖选世界最大"小人、六惱村野生動物園、 台熊、楓港、佛光山、齦丁公園。

2台北-花蓮烝號航內陸機。(台灣$100元)

回程可自由停留台北只加收$150元) 暢遊:大阪、奈食、繫、豐繡、不然湖、和山

箱根、東京鐵埕、原天大性、潤發、迪士尼樂園 住宿:*潟城太子大酒店、 誠心大酒店,

攜假日大酒店。

最高保額達港幣拾萬圓 牌照號碼:350070

北京

保証住宿北京市内之古樂大酒店

韓國日

泰馬里

全泰馬星(清邁、檳城十二$6000 泰馬(檳城、布吉島)十一天$5710 馬里(檳城、馬六甲)十天$5420

ja E

百朥灘、碧桃灣四天 $1890 百勝灘、碧瑤五天$2090

泰馬星(檳城)九灭 $5130

百勝灘、聯瑤、碧桃灣七天$2490 馬尼拉、宿霖五天$2340 六天 $2540

韓日七天豪灣團$5789 朝日八天豪華團$010 韓國濟州島五天$3880

X-

小目

泰星馬(馬六甲)九天$5130 泰星六天豪華團$4260

...

乘搭大辑747直航漢

透一二

乘搭國泰747早機去、晚按遞 邊遊最新渡假勝地... 碧桃潞 特物:小馬尼班休展品級装装次竿大酒店。

2碧瑶住录获赞洗大源购 冷觸家安排照版阚大的 忠心网诚

海鮮酒機享用鮮鬆。

乘搭國泰、泰航、華航早機出發 住宿:1新加廸生最新落成樓為之网譲入酒店。

山言隆收住明閣大酒店、龙住怡大酒店、 3盤谷關際大酒店、芭堤雅佐美帡大酒店。

$50

金韓國 農曆新年精選

東京・台灣

欣賞華克山莊HONEY BEE 歌舞表演 暢游:日本大阪、奈限、京都、山、東京鐵堖、

深天火機,油十元樂潔、療波、華克山悄毁 細個太陽城千人酒店、忠阪总大酒店,

華克山莊喜來登大酒

北京六天豪華直航團$3290、一

保证住病北京五級都假日大酒店

北京六天超值直航團$3090四小

乘搭國泰或中國民航豪華客機

北京七天豪華航空團$2290元对比度

港惻舱翔船往、遐彌火車退、雖京來回我糊。 2保證住宿北京市內百樂大酒店或魂而貼

3康州保証性中國酒店、白天賜酒館、花爾酒店:

五天陽朔柳州渠團$1590 总经

創新行程:一次過游晒陽朔、柳州、夒渠、

香港一桂林來回乘搭中國民航豪華客機 (直航只需一小時,增加遊覽時間 蜊遊:哇林七星岩,月牙山·鑼案,穿山岩,

、發萩山、蘆笛岩、獨秀網際朔、杭州、 住宿:勤准飯店·新漓江

【有限 政府註冊牌照號碼 NO.350389 K320320

台灣專綫·T·金滿假期贈龍彌敦道337號金

農曆年高級旅團酒店靚行程好*西門町最大之麒麟大飯店贊助

台機 溫陽 俗離山 15/2,16/2,17/2/18/2,19/2 香港-東京-香港 $800

濟州 慶州

4/5天$3,000 韓國四/五天豪華團

包機場稅 全程駙入院

包歧生商饗

年奧瑞瀟

$3890

馬尼拉碧濤灣五天豪華團 $2790 香港—台灣—香港 $300

录瀾 Honey Bee Show表演| 星從廣3天精選開心遊 $858 無須帶任何貨品,可任擇時間

有大黛直通車票、船$200及廣州上海機票$450 香港取票,

另台灣-香港來回機票2月18號(年初二)$1350

台花四 蓮天

$999 $777#$666m$111

特亷機票酒店卽時簽發穩健妥當天天出發台灣高級百貨包收包賺免按金賺機票

韓台七天聯藥$2888

聯辦$2888 韓國4/5天$2888

3-691692

· WARREZKUPELNY RHINUM

康泰

Vati

牌照類總:5070

昆明四·五天直航$2090起 出發日期:2月14,17,19,21日 美國西岸七/九天$7890起 出發日期:2月19,21,26日

·澳洲雪梨墨爾本七天$8190起 出發日期:2月24日

連瀉泉浴

獰台北不另收費

機票+酒店3晚單人房$2390

利華

3-7703288 3-660206

BHARAT 350967

韓國·台北 、 東京·曼谷做家

機票+酒店

全港最平

天天出發

公司諾

晕晕應遊部:

捷股話碼:350605

3-698008

紅海地中海11-13天 $13980 越南西貢復發團

工萜考駣★旅遊觀光*學生移民★特廉峩無

埃及文明古國13天 葡國西班牙北非14天 蘇聯東北歐10-17天 印度孟買東非13天 東非肯雅 9天 旺海洋款

$16880 $18980 $14880

$17980| 全新套房獨立衛浴電視電話冷熱水喉

酒店設備新張期內八折優待HK$160起 $11980

禮頓道44號靈糧堂側(5779330 銀行中心06室自分行:星光行752室

4至11天$5990 逢星期一出發 代理越南匯款 倘高 快捷 妥當 代訂

雅苑賓館鰲

綠魈死Ê夷精匪54295 綠

新规美洲發期限$5990起

阴關

起 否定

國泰歐海教默卷$1235010

東瓶洲精品12190起 69 谴滑精打起 咨询

KERETANA 5 85900

大越幣加狼超邈$ÿE龙空遵 照區壽73982 盤都加龠太假期$侣公遛 直明古國之旅遊$14580起点 葷响假期加拿大$-7408起司审 源之旅有推进$10980起元 *默加急大精龌$7490绍

和東北區之薪$13980粒 热陳尖沙咀彌窕道100號果英大廈:120-1122室

3-882121

5-8901186

-

液港旅遊

3-321188

3-808080

台北:$锸和 倫敦

$2490 紐約

$2852

高雄: $1190 溫哥華 $3250 樓瓿

$7660

漢城 $1853 多輪多 $3750 三涵市/洛杉暕 $2510 東克 $1800 起 $8980 豬用本

$2750

曼谷 $1400 上海 $ 350 加版 $2150 烏尼拉$ 350 巴黎

$2290

精辦國內外機票、酒店、簽證、旅關,講查封

$2510 吉解坡

全國各地機票價目表(香港取票 ) 黃果樹、昆明

青岩山、長沙八天1450

南岳、衡山四天598 林

·南昆山、從化 化三天398 梧州、封開四天680 寶晶宮、清遠三天498

3-970648強敦送743號款銀行 【豐盈旅運

#3-970481大樓E 總裝240202 武夷山、廈門皂芙 1398 北京火車八天1198|

明五天1398 | 潮洲、汕頭四天650||桂

旅行社牌照號碼:3505682 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

連森、連南四天628

天288

$1590 起 五天直航豪華團

A 信叄標誌

【北京480 海口238 杭州590 西安470昆明3901 演編500 成都430】烏香末商800 550 精惠530 廣州生|南昌230 南京360|大溪610,互家莊78)真输265 福州280】武漢270 廣門240|上海360桂林2201 北京菜]寘61C 杭州500 西安460 桂林640305110 上海菜 190 北京460 西安520桂林540|武满350 南京蓝廣州480 北京400 西安360 桂林480街37巷 西安 廣州510 北京476桩510 桂林530 曹末香 ARABEEE 630 | E: 800 || 400 | 1992330 | ALFA610 鄭州至廣州430 北京270 南京270 西安240|上海330

錦粥海院 GRAND TOURS 中国民航

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

褟選;檉林伏波山、還珠洞、叠彩山、駱駝山、療縣山、

<ARE NOBIT✯ITA (CUTAS] 北農建京奧西北燕燕天樂華上鉻國華 京城國侑嬸苑京京翔墉游都靈深江際車

·北京、上海、西安、南京、廣州至全國機票

中花東自白廣國金協西人水金闶望

訂房訂票即時覆實直接出單 三台胞往大陸旅遊探親、國內競友出國機票

be104 40XR 2 71

七天1998

三天250

| 凌霄岩、星湖三天498 惠州線天468

以上各線逢星期二、四、六出發 代訂國內輋、腊、铁票酒店 各界社團惠類特設優厚回個專辦台灣人仕簽証旅灘

澳洲黃金海岸七天$8490 出發日期:2月26日

3 菲航假期

905 263011 Licence No 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1890

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2390 越

★住宿國際知名五星级大酒店

詳情請向名大旅行社 或菲建置航空公司查询

● 神洲旅遊 四海旅行社

一次遍遊靈業,柳州,陽朔, 住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店 1830,2 15,16,17,18,19,20,21,22

●特平商務客位 機票+3晚酒店 北初一初二出發

牌照號碼35016:

LIXTA

3-7226112

3.7802237

6-232065

5-216148

尖沙咀河內道3-4號世紀商厦7樓 九龍彌敦道525 送貨單大厦A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大廈12樓

|旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

台豉油往门

威威旅行社有限公司3-7801271牌閣號碼NO:350019

★台北四天遊權威行程種類特多,真正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較

.精五

台全 選天

#$666$777 $888 $50

畅游世界最大小人國、亞洲最大本機動物本閣,燕子口、九曲洞、天祥、故宫、、

國、故宮、忠烈司、中正堂、超亚夜總會,太座石碼、中正堂、忠烈、山地文化村 高雄日月潭阿里山花蓮 台北機票 來回 $1000

「百樂頓布吉拿七| 台北華麗酒店氮氣機後天天出處 全

菲律賓豪華團關全泰國豪華團 精華區 台北 韓國豪華團

漢城·華克山莊四、五天$3800起 出發日期:2月15、19日

菲律賓、碧瑤五、七天$2390起 出發日期:2月15:21日

★韓國專線,多款行程,方便選擇★ 天天出發(全程單人房)

4天(漢城、道高)

鄭重介紹全港最佳、獨一無二

$31.90

之新行程:

5天(漢城、華克山莊 ) 4天(漢城、俗離山)

$ 3590

全韓国7天

$ 4190

$.3190

(漢城、雪嶽山、慶州、釜山)

5天(俗離山、華克山莊 5天(慶州、釜山)

$3590

$ 3790

$ 3190

$ 3890

七星岩公團花橋、蘆笛岩碎名勝。 專船遊覽漓江、陽朔、塯游柳州豉 住宿:中外合資錦挂板店或漓江𨨏店"

~

桂林錦桂飯店香港總代理

附域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

回程停台不另收費

5.直接訂房全港最平

四天3090五天3490七天4090 四天1890五天2070六天2590 五天2490七天2790八天3590|台北機票十酒店十接機三晚$1370.

可安排個別

小體獨立組及三五知己,獨立行程、代理台北将級酒店、藥後製麵 全港台十一台(於去百貨對安全中買貴

5-216507

歡迎工商社團各界獨立組團專人辦理價錢優惠

SUNS 729-11

C 金暉

PAMERAN : 350004 訂 桂林陽朔五天航空團 世界各地機票及酒店 | 北京七天豪華航空團

|内] 海南島五天直航團 外

【代 張家界奪岩山八天團

$1490 代|

$1190 辦

健康泰

訂位查詢語與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備常

Gooche

大概遊

SES ANDRA3

$2290 簽

$1690 話

日本東京迪士尼五天豪華團$4890起 出發日期:2月19、20、21日

春節回鄉探親套票

住港穗交源+酒店+國內交通

另有中國其它疎路及美加、東南亞團可供選擇

日本本州及廸士尼七天$5790起 出發日期:2月21、23日、

榮泰旅游

WING TAI TRAVEL CO. (Since 1973) 土:九龍彌鉄道683號联為中心第一期1805室

· FAX: 2-470801

德旅行社有限公司

上海賓館 $350

天天接受訂房

辦理國內外簽證 代訂世界各地酒店及機票

百福旅遊

JR SEYFA : 35004)

LICENCE NO. SU29

有限公司

歐美

新達

4天特惠渡假園

轉台6天

HOME 240pnt

台北 1000 馬尼拉

印尼豪華團

椰加達、日惹、巴里島 選乘加魯達 五、六、七天

$4800起

·航機遊印尼 快捷、舒適、優悠!(歡迎持CI者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紐旅行團、各地酒店及機票:

850紐約 2800 【曼谷 1350 星加坡 2300倫雜:2420 日本1750馬星泰 2800 德國 2420 【韓國 1800 夏威夷 2100 巴黎 2420

大阪 1660三藩市

2430 躍馬 2900| 印尼 2550 洛杉磯 2430 荷蘭 2450 檳城 2200 溫哥華 3030電梨:3370

台北華麗大飯店

直接訂房 港九最平

班機任選 天天出级 台證 全套 各國簽證 收費 特

特快台證$150

機票+3晚酒店 印尼 ̇簽證 探親 担保 場內 接機 快捷 妥當 保證滿意 台灣百貨日用品包賺包收包法

留學探親移民平

台北$1100 三藩市$2700 延

高雄$1100 紐約$2900. 受省$1300 谷$850 檳城$2600 東

華$3250

京$2100倫敦$2550- 大 阪$1800

¥58006

段台$2050 菲律賓$ 850 察星架坡 $2350 架城$1550

1*8.0*&%$150

TEL:3-900456 5-214247

漢城、雪嶽山5天 $3590

註:您嶽山乃韓國之第一大名山,

被譽為「東方瑞士」,是不容

錯過之行程。

門平價機票

頁二第張八第

日五廿

面,冤牾;三—七一五五五七四、十七一五五四六九. 、五——二四二六〇八,九能分店窩打老道七十九號B地下(新光酒基 十三至十四默地下及地庫商场(製球地鐵站口〕電話五二四二八八五 張時產品,蔟柔繁多,他香港店干諾道中 瑰年糕、闊心果,還有快,家庭日用品及化粧香品等, 出版品、新產上四燈,美国金媺袢母登·琤區翁紅悴景等,我封 、梅、水蜜桃、桃展李、市田柿、呂宋舂花、美國晫梨丶赞洲無挞子 張泰文,翌年腰品,每日空運應市,溫室巨型淨果、浪奄密瓜、燒心和 原香梨県槃團爲酬謝雅客柩年患了起見,特推出大量賀年禮品,特 ,海味京果,各國洋酒、莛牛排呆,椹汁改

•並代各廠商社團及客

總店分店電話接單並代送禮

電話:五—四六式五八卷沿 客戶服務起見特殺熱線 本報爲增報分類廣告

明天刋出

中央郸箱71287

|程度合電芯428728

幼稚園助教|葵涌津小

薪没有意粱電K 628379 新界拺|4399號

省時又省力

急聘教師津中校工

4供校可使科一女性負責清深什務須高

「姐電文

生腿科英角 見我

報上党的

營漿產

藻校急

中廣蔭老 代課

女助理鹿基糖 港島區中興聘中文科學 45中學畢業 位代课教师一名由三月,經驗者優先考 至七月有意者諾具商附須輪班佩沒有 群匪近限通耕地址及電歷近陪安全也 話安本信箱450號 57號七樓林先

大專學聯專業補習葵

中小各級上門補習中心 府上均可郵寄運點變友

江新梦高中都會考補習 聘請低𨨏集 的英數理化各科大真端數師艺名三月 師負責以不願形式輔導 一日判蹶有意 解決學科案難及數嫂強、歷沂展於二月 欲技巧37157653 客葵洲和官

聘請記者

※大文化機構聯誼者,須大專院亲 綠校畢業,具經驗者優先君港,新樂 ※優,有意者、清將學歷證影印 ※本;腫、桁片,腳絡電話與蕺渐

中區文

中國公司誠聘文員乙名,性別不拘年齡: 學畢業或同等程度,白起一般文员工作 真工作認驗者獲優先考慮。請詳附㶇 報45號信箱

誠聘女文

男驗貨員

文益年二十以上中五程度打字快書為 好學有上進心男驗貨員年二十以上機 克苦耐勞上港口有好訓練機會核

·業街34號楊建松第五工業大廈4字

夜冷服

大批自動出路袋機切袋機四 鐵鋼椅文件柜大帮波簡驛 地址:新蒲崗五芳街5-7

名需收包通水晶

活動花渠厠 乾洗地毡 合慈蘭酸

|清森抹窗| 大記 設校日 320241 立連公司 順宇古 ¥39 0749835 無費瑸夜K5181885724717

九龍佐敦道代理信箱號碼

荷李活道總社信箱號碼

代辦各國簽證訂房

華係

下列信

901

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.