1988-02-10 — Page 5

日十月二年八八九一年七十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本

頁一第張二第

日三廿月二十年卵丁曆夏

白三十

頁四第張一第

本

港

他們由童件而同學,感情與打很好,卅年的,他們廿歲時,果然阻了帝年號了·的結婚 婚后,他們恩愛的情形,親友羨慕。朗牛黄太太不滿推出癌症,醫師都剃斯不角拖過三 個月,但是,龍世盃柔,請貼的照顧,片刻不離,三個月,半平,一年過去了,黄太太不但 沒有如醫師所料,看起來還有起色,這種精神上上安慰的力盘-連醫師都感到意外。 追一月廿七日上午,董太太恶纛向丈夫說要再到台大醫院瑢,淬推挽格后,黃于二套背 若太下被“我啦!!資發覺太太已在他肯上辭世了。 梅拿起擺在桌上的童年照片,不禁泪菰滿地說:「童年你背我玩耍,現在我竞背你是

去了!」 巧合的邆末镪這樁,黃稠洲 日本東京留學的量子黃經理一月廿七日上午蔥然心神不安, 立即搭機觀台灣,在畫上他的手表碳璃忽然破数,他一看時開送九時五十分,正是黃太太去世 的時臼,他趕抵家門后,才知母親在這個時間去世了。 而且,在同一大黃太太去世的前后,到龍洲的手表「黃太太的)以及家內兩個時鐘, 都停止不動,合人感到奇怪。

新聞

工程進展順利·提前四月完成

東區海底隧道

明年十月通車

工程展開十八個月完成一半 接駁隧道出口行車天橋農年底前通車1

幣錢念紀鑄精八八

售配量限行發次首

西湖

香港西灣河 西

兩

(港)香港政府去年 推出惙挨一枚十二生肖紀念会 幣,今年續發行一套幣收 藏珍品i妤收集錢幣人士可 携其收盡品 舔一在首次公開 發行的特壓渡通過楚。 政府發言人表示:「至 共七杴的套数錢幣,包括五

仳亟示香港硬幣各一枚; 就有自一九八五年在香港纬幣 上首次採用白拉斐爾·家居寬 暗製的英女皇佾像。媸幣並註 閃一九八八年鑄造。」 他補-

說:一全球發行供 二萬五千骞,數量有限。」 精嶷套 錢幣包括一枚俗 稱「斗零」的五仙發愁:自一 九八零年,番讨巡已停止鑄造 ,因此,沒上一九八八年字樣的五仙硬幣,可 能是最後鑄造的一批「斗啾j。 八八開發股錢幣經英國皇家 局悉心 璃造,採用镜面海光設計,精阱無逐而成, 成後立即密封精裝於一紅色皮庶之內。

該紀念幣每我個港幣三百元

沉性之間的對墻鋸開,越讥僧四珥八百 首批居民在九雾平中浪|日起在香港湏登银行各主要分行及海外信託盤 入居住;而第二藐丽區|行各分行公開發。發尋人指出,由於配 期,草酸抠出海如沉放在上鏑位置時,乃用滨

西將自江在病發求應,風有限,現採用元到先得方式發售,每人 垴照时

雷公蛋技人工湖,居脱湖五套。出进八八琰接套發幣所欺 民在九四年中期陸繪|將發入特别錢幣暫記帳内,以调用作攴劫特别 甄選的公益股務計劃。 ) 人。(

(E)東區海底飭道工程限公司董事 總凶理欧家成一QQUG DAKERVEE 【昨日表示,東區海底隧翔的郊路工程獾 髙-預計邀遒的行宜故鐵路部份可於明年十月 他說:鋸開第一、二段至曾聲道之間的串 之初通啦,比東海底愨道例点定的九0年 篪後,內藏五朱獨立娟道,其中兩條數設路 二月六日通車日期,早丫四磁月。

,兩你捻行車符道-而最後一條則用來安裝 東區海底隧道工程管理公司於事總經理廠 風系。當第四段真曾於本週內沉放後,沉

腥 这城DOUG OAKERVEE說,新海國,長度將軍至四百四十八,编成全長:八 保安司謝法新突然「官運亨通」

期一键迓的建築工袒開始至今刚满十八個月,治一八十米海旺離道的第一部份, 成一半的建築工邬,預計於道比東區海底浞过 他落出,取新海底隧道至東區走廊的威

·無列里的九年二月六日通車日期,呈了四 魚涌天橋建啦程,经已完成,消計可在西曆 新年前開我池, 個月,可於消年十月荫通車。

値租課應餉差估重

他发示:新東绿海底管道,經已僻洄解魚 涌海底陽进的入口,該险道入口由一塔厚一點 11米的測盔土地密封,承建商亦巴將第-〇二

地鐵建將軍澳支綫

月底任署理布政司

爲期六日短癮、亦算十分過癮

他說,私家申-的士海底梭道收費五年內 會维持十元水平。東區海底涖耗資二十四億

[特] 保安司對 往瑞士没俊十七日,鹅 宿决定由保堂司附法新 港元~爲全球其中最大报税的沉曾偉() 下月調在政專員 內,由財政司斫克城評 在該段期間署理布政记 納三十二萬五千人。就 之前,有機會署理布政画布政司債務,至於財下爲期六日,谁是保安 魚荷监是將囧澳新市鎮

- 由金融司司舆法新在港府杜途中 司的窩務·妮秀期不改司的執位 |林定國暫代。

,出性最高的釅位。 世公屋邨居民將於今 布政司带徳爵士在 由於財政司甥克以 搬家可踰沄新下 年年初五入;沈口處將 白皮書公布兩投,由本月六日到二十 ! 會有一市鈾中心 - 預計本月十二到二十九日前 前往長谷渡假,誰在在 曬:沉海底的其中一節地萃陞道,日前放爾在海床的骨 - 北重四萬噸-除烛國降落外,並包括汽車和通風觊管道"

九三動工九七完成

港府與地鐵公司已展開商討

【特丽]地政工務 至於地堂工程的建 |將禨市中心。 爲了硯游人伙 司楼上透露,政府將時間,班離士表示, 會在短期內,正式與地日本公司初步計劃,會忙的交通 - 寶林瘡、玩 下黨路公司阆計發展將 在九三年開始興建,九口道及将就澳隧道便成 襖支行 --路公七年完成,時將軍澳下通往新市鎮的主要过 司主席李致岐阜時亦稱的人口超過二十萬,有 落。現時去將軍澳需 ▲典媽將軍澳支稜工程 足夠容量維持文旗 新改善的實林道及坑口 ,三億元,初步ㄧ,政府亦不会要求地滋 道,它個分別接鸿新市 卦岭坐在九三年蚴工,公司在安雅不足的情况 族與九龍各地。到將軍 到七七年完成。 下倦的施工。宮前,將演秘道於九客年完成後 班續上作日巡視將 可激發早速度通富·港,填隧道便取代粪林道 军袂發展冈况後,地府不會就爿鐵早日興建 坑口避,成爲主要的 綫、燕應付日线往返新 下鐵路公司在去年焢 而加速該地發宪4 研究發展將近淇支持的 ·另一方面,较早前 骁逐怅治加的汽車流 成本及路等問題+ 地鐵路公司主席李敦 畢,道路網的規劃中另 爲在經谱上可行,坭時指出:將典支線的建 有一新公路連接觀燐 將軍澳位於新界東 只等楼段府方面正式與費用,據八五年佔哥 地雒公司商討。 爲三小億元。支線會及 南愿城之西貢區南部, 惟淑示:政府財地七公,共有三個本站 新市發展主要染中於 鐵伸延至將軍澳的計劃,包括油塘、淑苻區、 枕魚神医 - 坑口傌及第 甚感興燧,因溉這項),將軍决工業園、坑口及二期發展區、和中可容 展,将軍澳及本港整

平均

調整

會在一兩個月內,與地 铷公司商标有事發

今日各版主要內容 「旅遊」,「藝術一、「山田人物」

【特)行政局長審議薅 艄物粜估佰署很近完成的估 估價者將長彭敬慈列席會議 差的物業活营特定本固 五- 召開記荛合,满仔關注

忑:今欲出诂题想落的 裢位,詡整幅度较低的是私人 公共住宅成子及爵公室樓 *而加幅較大的特殊 如航話公司及诓进公司的物花

• 商業骃墯

近月离

消息稱,今次佔 估租值,平均調整氣度超過百 分之十五,但亦有形份概罕, 例如技公司溢利計算跑課的 租慎的公用事業威宇,正诂發

外成岛威 要市民健 從不斷

增加的型 枭新症中 ,病源商

幅度

百分

十五

情詳述講者記會將署餉差

全港十五苫安商業宅樓 未月尾牌計她收到孤兒氇涨停他 粗值的通知單。今次重估以八六年十月一日的花值租金計界, 上次重估應課基祖植於四年前,泄幅迷百分之二百六、 政府号抟原深遠 租值當嘅百分之六的差的,重估應課差的租 值後,尚有持財政司下月二日財政預算案中是否調整走的徼收率。 去决定徼交差峭的增加難度,事诃上,在近數年來,逄焕街收率已 由百分之十三點五,降至百分之

另外,澄的物業估價署又造一些哦右後,應經盏府唱度治加 敕大的樓宇,是否有需要施行孝的寬減婚

来

建筑

五頁,致專 信社長安司

使伊立恩爵士本月退下:

建所貸

幸勿製造誘惑陷阱

港大女生因商引我體博事件,三事隔多日,但d自各方 燕籍未休,其中不必言論,竟結節各熱播媒介,抱爲過扮滋 *彷彿把傳播娄介視作今次不幸事件之「罪人」,如不直 拿安無事。

我們覺得词桢君的 - 米至是找錯了對象,縱使傳播媒介報 *不報憂,絕對無助於同類事件之盤演,反而財長其趨勢,轉 當媒介報導𩵚罪案所帶來之效果,促使各方對症下藥,收養 因此,配液的不良氣活現已出現,就應;我極探討夸求財 出門醫注於問題有1·其一,超颖布馬乐与风方 貨 有剧本版成本降低物,但對心未裁選一種「黃

發起推廣德育運動

其次,今次事件引致衆粉耘,但始終未有人提及怎樣過 但同氰事件重演對症下藥之活。

尚青少年人加強灌根穿育宣傳,我們覺得靈育症傷教育, A 說時非常不足,有頤社會折道之士恩身而起,善用各种迷, 無極推散熱褘以傳產點。以過往的經驗而言,清愧香香的口號 嘅垃圾咺),舉辦得有聲有色,梧期推行落已收到不少效果, 何不加强彰泰 - 艾來一次得育互傳工作,樹立良好風紙,對戲 會有公有建設性,豈止是防止盗享咁商單、

尚有港聞

刊在第二

張第二頁

預測:清勁東

北平横国王般持

南與區域,天氣

+ 最低之十四度开 至造商之十七度。 休,伊文思退休前本月的担任人,港府前政 二十二到二十日,一顧問唐納德將於三月 「來港逗留三天。而文初往北京批新

維園農年燈飾

*定本週五亮燈

北 東區區議會撥款五萬| (港汛 朝鑼灣維多利亞公園木星期五晚 開始亮起西曆新年燈飾,直至三月二日爲止。 燈昨由東區區接镤萬元裝殼,個魚是金 鹃賀新晒,並區精密及作政局法意」 的字樣。 燈飾年已平代依至晚上十一時放淆,而 六 年初一至初四

農曆年大除出十六日會-

至 時。由二月十七二

亮燈像式將本星期五下午六時在米安利 亞公園檗球癌前一正興發街入「舉行,屆時 東區收務專蚪揚羅盤,東區區議第一峰吾才生 及市政局域设林李文將會主持品盘楼式此 外-東區政坯况已臼製了三萬假賞這藤議會選 畢的冠年揮春·免費衆發給点内居民

〔特站]水池亦發現四一宗新 隨之,並不像上次發生植亂疫症時, 月艄纖拍摄大衆化,你不少老望者這 炎,是本月發現時炎多的一天,便集中一個地區半,因此市民在飲之若鶩。很多酒榔甘斯亦乘時推出海 令年至昨天北,杰形炎的人购卅時,必須注意食物的臨生,其中尤以 岿減生商食品等,藉此召來生意, 五百大十二人,其中證實爲甲型肝炎 海產類食物,尚需經獎熱,方可進住 陌松銘指出,不少市民岿散吃 的有一八八宗,后天將加六京· 雖然目前浞初步的數字顯示中+ 均的海產類食物,如果海產受到污染 乙形炎則有十九宗,其除的雲南則 杜忠茜过吃了不濕的秘密食物而感,而又花坐生太熟的悄况-吃進肚子 作時分體中。

染俁病・顔松銘認得,由於甲剪肟 裏,便可能受到仍握感染。

肝炎傳播最多一天

自吃了不粥的海產物。 從官方就数字調查所得-大多數 感染甲型吓炎的梅者在瑙去六日是六 個望斯內,都會經吃過海產食物, 懷疑可能因此诓感染得病。

昨日發現四十二宗

患染肝炎人數:"

市民喜吃生鍋海產食物最容易感染

炎的育服期茲,患者有可能忘記在六 改播「甲型病蚩件肝炎」,过段錄音 帶爲時約五分離。他認為,這專題會 個星期內,吃酒髙懷發與此病有西 的食物,所以爲鐘康著想,內民不單 受到市民熱烈 ,佔計每日平均收 衹吃海產類食物須小心,進度及處理 &電話超過百個以上, 其也食物時亦要留意。

自一月一日以來,所證實的甲型 肝炎案截至昨日已堆至一百六十二

中央鏈里教育組發言人曹松銘西 感染者所飲食及店接的範圍分析

過去歐片,由於天氣洩冷市民都 *飲食生路攻,而海產食物近纨

他表 示 - 中央

個月潘故 的專題窜 務譪題是

「 行須

翔」,但

洽購處:利隆

香港中道或多利朧后街四號光

NENENEMENS

裕民中心

尙餘少量住宅單位

售價調整低至九折

電膀啡A320-302號裕的狀

僱用菲傭簽署合約 突然大幅躍增四成

冖特律賓政府直布三月間開始停止希出新合約女勞工後, 香港勞工處笑害而外家庭工合約歉自近斯维却了四成多,香港運主和 弗善都希望能趕在本月中菲註淑領事館賞畫項術教前售安合約。

旺舖吉售

香港仔大道,近香港 仔中心,適宜酒樓, 百貨公司,超級市場

△倉庫各業用途,二

萬多呎,連地舖吉售

實用率86 9

*交通便捷,出入方便 *間恪寬敞,實用率高 *平台花園,康樂設施 *樓下商場,購物方便 *現已入伙,即購即住

面積642-860呎 僅餘少量三房兩廳單位

每單位特價562,400元起

想

花環大

裕民中心

XIMAMIA 1 123 **

詳情請電 5-668518 劉先生洽,

Swire Travel

新航美洲假期 赠送三洋電器音響

皇后大道中74號家人行樓,電量:5-8101818:

(長江實業地產代理有限公司

*地整合模感及示範出位假日照常

日亞航天地 台灣遊

太古旅遊

$ 2,340 高雄溪頭台北五天 $ 2,590

高雄:臺酒、京王等大酒店 台北花蓮四天 $3,020 個人台灣旅游:日亞航來回台灣經濟客位機票+3晚高雄或台北酒店客

「台北:衛群、新細蛸、統一·六大酒店 高雄阿里山日月潭台北六天$2. 890 高雄溪頭花蓮台北六天

·日亞航旅行團跨显根愫保證

Â旅行團購筛旅聯平安保險

一旦機出發夜城返港行程-

實

·每週定期出發多種行程選擇

詳情請垂詢各附列特約旅行社(或電日航營業部:5-245011)

1998年度「伊莉莎伯女身世卿海空大聯

**/**/****

三门廿作室红白 1765沝情拒

預訂溓糖及各地 3-7801315 3- /80429/

尚餘2月14,15,16, 17日(年初一 )

律師表理當藝柢,香港回港浓度、 ★代台湾人仕牌往澳門、中國紙波探親手精食

少許業額-購票從速I

人人可得機會難逢 直飛美國三藩市·暢遊東西岸賭城夏威夷 春節增班天天出發,赴美渡假探親最佳選擇

藩市、紐約等城市停留探親,回程 *回秘特别提供分段旅遊,團友可於三

·乘坐新航 BIG TOP 747 樂華客镪 遇航飛往三藩市(中途不停站:

作安排稉遊夏觀與-

KIATA,

7天美國西岸賭城特選團 HK$ 8,799 白天美國西岸城夏威夷特選團HK$9,599 0天羮加東西岸特選團

HK $13,599

詳情請往新加坡航空公司或各大旅行社查詢 或蓺電新㞊氅洲黻期熱線電話:H476896

間出發的新航类洲假期渡假溫 *電器產品新譲送子8年1月至4月3日期

四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

平價機票前往

總昭塑碼:350161

美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾、

秘魯森倫比亞、巴西、委内瑞拉

全程住宿五星起一流大酒店

·經驗豐霜導遊沿途悉心照顧

「出發日期及詳情請向 各大旅行社或「古假期」查詢5-8448448

貪宿安嘉安排、行程精短-

實 春節期間天天出發

7 浩程旅行社有限公司

牌照號碼:350584

̇培能行關團

唯一旅遊

泰馬星"

$2.520.12

曼谷、芭堤雅五、七天

布吉島、聲谷、芭堤雅七天

$3,350.

印

印尼、峇里島九天豪華團|農曆春節

$5,380 逢星期五出發

星馬(檳城)六/七天

$4080起

$5180起 星馬泰(三國聯遊}九十天

$5,480 逢星期四出發 印尼,峇里島六天豪華團

地址:香港中環德輔道中1號永安集團大厦1006室 5-8105633 (8)

「讓接各界包關,可自定時間路程 FRU 363 313) MURS DE SOASE, MAE WII: 350216

泰國威馬旅行團

*牌照:350522

T航賞心游

天天出發 泰國·七岩

詳情請向各大旅行社查詢

7天豪華遊覽團

獨家採用最高級之魘淸灣渡假村 五、七天團、宿霧五、六、七天團、 新年期間加班由14/2-23/2

開一點 九月十五日出

泰國、星馬泰、50 7天$2880 五、貞現

菲律賓 福驿格

十八家

九片十五贯出 遺邂遴

四

印尼 6-9天 $4690公

二嬋線號碼:350583 「將加鐺、口紙、翼隆、憲忠島

精選線 九月十九日二十七日

入夜後簿(CLYMPIC FAMILY TDMA)也是典落里

DAAR

252225 +2:3-91770623-694781

A 貝間旅遊

日本、北海道支香素漿響良屬

$1890

逢星期一、四、六出

詳情請電各入旅行社查詢 或致熱接電話:3-696613

見間會社有限公司

YFHKTVB 5-8316322.

尖沙咀河內道3、秦、 世紀商厦宁樓

繼話:3-7226112

香港中環德輛道中

九龍彌敦道525號

40號通期大厦十二樓 #:5-232065

皇家大 A 座20樓

̇電話:3-7802237

♡ 88奧運會 美加精選假期

1999 511711 1920

大公司程学LIEN務總代理

WERE 14219266 K

金利旅業有限公司 人高大绳com

5680起/

$5680

公$7,399起 KOREAN AIR 夏威夷五、六、七天精選去 $4,799起

详情练與各大旅行社聯絡 碘加東岸十、十二天津假进 $12,699起 礦加嫩七、十天數光襴謝 $9,599起

美國西岸士、十天華、

鬰髆咭假㵂

各地

電價旅行團 聯合廣告

由渣打銀行

南豐

【告廣登刊

豐 香港中環畢打

「熱動電話:5-8101583

本公司主辦之去鑰載行

電話電詢查

牌解碼

4国油料 350033

5-8151122

地盤售樓處(

MENENEMEM

Page 5Page 6

十七國民華中

頁二第張二第 日三廿月二十年卯丁曆寬