1988-02-02 — Page 7

育教僑華 頁三第二第日五十月二十年卯丁魔妻

WAH KIU.YAT PO

報日僑華

-[+] P↓TMA聽;三——六八九

ND-(+R) MOD

故頴懂蓋設計及線 百創作比赛共有一百六 十人獲獎,其中三十九 名得獎者的击籍及標語 現正在中區大堂高座 三樓大會堂公共懂古爾 推廣活動室長出,至本 月二十日〔猛期六)止 ####! · SERRESTR<}- (HD) BUSINE ATORIES!! *歉在市民免費參觀。大學校外温油在觀塘 日起每星期二至五出彩 | Ss 市政局公共阳春館舉辦之八八年春季校上七時至九時在钱賭宜,C三JENG L1 9|AL ENG LI S H 舉逬是項比賽,以紀念 外課程計近三十啦,現安街廿九號若學校H S EN T ENCE(#1)段境污染與| 大會堂公共图赉道術鎮 正接受報名,有志進修 陸續上課。開設之傑程 STRUCTURE 現代生活,(廿二) 及市政局公共田書館醅1者,不論導整均可參加 計有:基本會計學(四) 中級陣品,(劑學簡介-(廿三)

「家課,溫習校內所教課程和準備校内及公開考 試。並提供有效讀書方法,培養學生學習興趣 標:由經驗教師指導及督促學生完成學校每日指定

中學E1- E3 ,以鞏固學業基礎。

功課督導班

B

班

級:小學 P1-P6

上課地點:

香港大道西428號3樓(松桂書院》5-403882 香港鰂魚涌太古城(地利亞)

5-681131

香港華富邨華富道55號(利瑪資) 香港灣仔駱克道237號(聖類斯)

九龍官塘協和街223號(瑪衷) 九龍美孚百老滙街80號(地利亞) 九龍官塘月華街19號(地利亞)

5-513501

5-720256

3-422289

3-893289

3-7439313

*松桂書院設上午、下午及晚間各組

●華富邨利瑪寶設下午及晚問各相

•其他各屬校袛開設晚間組 ...

校址

世京八中

九龍塘學校(不牟利)幼稚園部

招收一九八

上午班幼兒 幼兒——二歲零八個月 低班——三步零八個月

高班----四歲零八個月

九年度

班男女新生

八八年八月三十一日止)

另招收小學八全日制)二、年初揮班生數名 心本幼稚園畢業生可直升本校全日制小學及中學 入學申請派發日期:本年二月八日,節 入學申請安交间日期:本年二月二十九日至三月四 各班新生接見日期:交河入學申确表對另行公佈

联 幼稚生被事服務地區:包活美孚新村,南山追,就地、旺角,大角基, 試著,牛吧街及官塘。

:九龍塘金巴倫道

電話:三—三六三八〇二

校監:徐 杰 校長:黎成劍

(為利便學生進修,每月均開設新班)

St. Louts Group Of Schools

聖類斯教育機構

招收下學期新生

(于英專課程(半年制

(二月份開課)

P.4 P.4

F.-F.4

封英文夜中學

F.--F.3

F1~F.7次,段,尚襯

松井:

香港西包追蔻3S親

5-720206

香港0灣大道越

九龍觀塘協和街221/23號 RTCOilsaydı 香港许高棋赛得

九龍制照片與街19號

3-7420313

3-993280

-422289

二期星

日二月二年八八九一整公年七十七國民華中

頁二第張二第 日五十月:

ALUT VALAI.

【新】葉心事件發生後,市政聽器首次以傳票方式檢外一名榮,法官判 三 千莞·二尧化贵安及十元磽 被告楊本菜,菜批發商,三十八歲,被票控於去年十二月四接在長沙祸市場一架貨車上 出再畫心,锟公斤含何五辛克甲胺磷,違反有關條例罪名。

當日上午十時,民康市政界一名女作案前往上址,以十元代與被告購買了四公斤菜心 ,找女恃数向被告宣稱是用作化驗,經常聽後,實是榮心,謝以傳票方式檢控

·化融的米茶心含有甲超過標凖五倍,按照聯合國榮準是每斤至心的甲胺磷含量不得連 一 張克。從去年十一月以來,有一百一十六個人吃了榮心感到不著,需要接受治療。遥些 菜心底由深圳通進.

故案作日在张九龍蕤判娄審議,這老菜心發生槎首次檢控案件,册産後,被告出麻椒研 ,並在庭上向法官認罪,他表示,批業心由梁肌理入而他每月在對若上的收入一萬元左右 法消鄲蕉,越爲案情嚴寬,達到他對欸三千元,繳付二百元化群及陪個十元桀慰。 文康市政科發言人表示,直至現時只跟 一名蔬菜批發商,相信不会再有商人被票控自 去十二月中以來,已無發現菜心在市面出。

中華僑教育

中大創校廿五週年

下月開始連串慶祝

分爲紀念講座人文講座及國際會議三類 中大校友更辦銀禧紀念音樂會及餐舞會

今年是中文大學創校廿五週年,由三月中,三個。計有:中國民许通則比較研討會;香囊 梨始,一連串的慶祝活動將陸續出籠池學術 第一屆社會語言學枚品;今日世界儒學與基本 性的項目大致分成紀念、T ANNE A 放铟点研討會;第三屆亞太區物理會議:學 人文群臣及國教會繕,共達十九項之多。 趁造影𢃇染研討會;第八届應用微生物季對 紀念碑座由中大五所學院各別邀請一位 全球控影响之嫋張會議及應用生學及生物

·際著名學者主珙。文學院邀持的是美國普林斯術學國際會議;第一摳国盛代救結構及教鬚會 頓大教授余英時,工商磊理學院的是美國一菜;肝癌研討會:文化傳統與現代教育研討會 期州大學放投辛力斯-醫學院的美國馬利蘭;明代繪畫學術研討會;香港文學國際研討會 州 保養組識之加業博士,坦學院的吳美國;精神科醫生在善學政打中市患扮演的角色看 休斯頓大手教授朱經武;至於社會科學院所畫 議;東西交匯九十年代出較文學研究策略會 請之集者- 百朗尚夫固定。

TANNER 人文集座是一項网点性知 名的學術活動,一九七九年在到科大鷸成立, 其浛-低年均於劍演、牛津、哈鸨、史丹福、 加州、密芝报 新品及耶魯等大事奉行。今年 中大贏得進項殊榮,於十一月舉辦這個講座, 並邀演得國際著名中國學者费孝通教授出席主

除此之外,有由中大校友事務處及校友會 融合主讲的畬神紀念無舞會;及邀請得香港管 弦樂團演出的錫紀音樂會。上述兩項活 均將於十月份畢行。

另外,中大將推出之國際會議,爲數達十二景華等人。(子]

中文大學創校廿五週年推出多项纪念 活動,各項此書長出席記者會。

- 有的一個密八 【人準僻陈鐵箱抽水。.

程汽水,

昨日下午一時許,一名五十六術工人梁, 有與一名六十三族工人底X首先落鐵箱琥抽 水,但久米有反應,在箱頂另一名卅一義工 黎士在籃下,赫然日兩人陷半固緒,救人啓 切,未有清楚了解環熗,貿然蒸箱,豈料要因

·箱內訣。三人相繼昏迷。

,其培工人第三人不返,已知出事實上 崮致電鼾賽,一面在郑馬打空氣入內層款,在 -防員到場,先行將三人救出送院,其中梁 情况劣,其伱兩人情况欠佳。

世,可能一生背負重錯誤。而學校在 方面亦扼殺了學生的决定權,只有成執 典的學生方可自由選科,否則多由校方張

·追就讀文科班。但儘管如此,對與蜡 老 無疑間的是慧生要坦當的。.... 我怎在吐音工作的人對自己的責任感 憲更強烈,無論任何決定也是足以影响社: 會與叡人的,可借道年紀的人太愉拍摄照 人精症疫想,於是每每以「利」字网先 抉擇熊由,是非黑白里得更是迷糊了。 一

·現在附顾代祥·戰戰兢兢。如何取 而不失發我,不受别人或物訂左右,取 择一其正想走的路呢?一阿九) ,

| 国政府平瑳過說較 恆生石基書院勝出, 材害的洛四及第五 瑞將於本星期六 六日)下午二路及四時 在香港大學學生大棋 的小義堂進行。是次賽 事之辯題爲一九七年 浴方人大代表,随出香 港人會選產生一焉 華理工學院,反方是樹 仁學院。另一條

1988中學會考

試題預習專欄

數學(十九)

學

MILL' DALE PRESS

Revision Exercises

Cert. Exam. (1988) for

|MATHEMATICS (19)

Text Seven

Section A and ANY SIX in Answer ALL questions in

find the value of I and the value of À

1. If rain@sd and rcones),

Find the value of x if (where 0° ( 0′′¿ 90°)

Section A (AUS)

| Section B.'

商日報教育版主編

前綫

中央對地方

通的素苕下,决于主群。

·· + (Bx + c) (k−1).

3. Find, the volues of A,

Band Cif

4. As shown in figure 1,

PA-4. AB-5. PT is a tangent at 1. Find

5x2-1-A(x2+x+2)

the length of PT.

無竅,在遒題上,這次事件是完全無火了,但文華院這次的患步非 常强研,完全不法其他單位,各單位中,台方美泰手 當已的時機,十月十一月谷舍南逆洒迎,元美数 參谁 上月月,一方面同事們面性功酥,一方国安路多多米 |道直搖全校性活動--四月五月,考試央文學院學生群已之 拳,便以非正式名著召開以位會,也預訂下三的意願,诚位小影獨大,令人齒為: 月中某段日子的一些地,報版等。但巧 的是文事院里生4年三月也華州事觀成立七 十五聯年紀念活動,也想在下該段日子的同樣 設溏,於是新舊產生了,文門院學生會的

,運用遊戲規則,令到學生節流車,而酒途中完全沒有安煞-麟生全開

傷者粜觀有貝前仍在昏迷中。他實 家同住毖菁與華邨和煦樓三樓某單位、葉未婿 對母親至界,已举儂農曆年内回痿探母,合

市政局善善事芳圾計比賽頒獎典禮。如陽八右至左)至工學院太卣設計事婉主任馬力 德、市政風墨書蛸委員會主席陳精落、市政總署署長色富士和設計素斯块颈下萬公開組 上)、中學組(中小學下】之得獎人合

曹雄院,反方是嶺南學學苑、峯者,

非是思想上殘存

各枨向中央臣服忠貞貢斯等等。只不過在近期的舉手奥斯他們可否梅理該等我做,使影

的人士の 詳情可查:香港

熘不是法租原因。

雖然時到一月尾「學生會幹事會仍然未

|二十 族學院:傅五陣對幹事會有興趣,相世, ↑;第二场的耕恩熱「市

|非常熱心的作。普世錄 ——七四五六八四;理 政局議員事兼任摄黹會

會也好,總之,幹事拿尚未一片死寂。 當然統員」,由反方的工具辉;張

三月曆辦的學生後,依到正常情况下 香港大學勝出。第三塲 一九九七 的辯論顧「產生第一

港大 沈惡

·央開始衰落的傳後,有的便便 飛同學完全沒有法地位去主辦及作任何

,中央變散,一躪,與爭用股前便論上評議會,依照法題,法

魂把性战

Shorthand

成本會仟 Elecarie Typewriting 電機打零

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

( Founded 1970)

1 香港軒尼詩道158-468纥四至六樓【金學商業大廈)(越洫樓上,

(3)5-8912090, 5-8912110

補款寬499-500號一至六樓(泰盛商業大廈7大訴思地站對面)被務處;二樓:2吋) 3-8535683-858577

旺角帧:扎龍彌敦道570.572號一至六樓(基刮街嘴大餐或打士街口)

Maw Classes – February 1981 二月衍新挑 PART TIME EVENING COURSES (夜校)收男女生

Local Stage I Examination of institute of Bankers 科目:經濟學、非計:法律做的,銀絲學,於寬:

Commercial Courses (Evening) 疣梭商科全科班

科目:抱同意書法,這出口實務及CE.F..打字 Banking Course (A1B) 英國銀行學會試班 學制:三個月結案五者案據,已出口實務及CIE.

Electric Typewriting Course IBM 電機打字班 學劑;兩個月結業,在窮國凍校[新足持道358號)夜”

「配角賴;彌敦道70號上課 科目:E蛋機打字!色Telexi

【童程可向下列

純經香港靈視

服務站索取:

【中逗

逗

【小沙咀 佐敦 油麻地 旺角

官塘

1:沙田:

校務處:二樓(2字)3-78054873-7806173

cumentary Credit & Bank Collection 退出口押滙及信用證

1.本課程適合銀行,出入口行職員及對追出口押孔及信用证有與出之人只就讀

2

“谁出口常像”之學生作这一步之得好

米線秘的迎新知進出口押匯及信用证各方面均有詳細肺蝶,特別適合比完成

Singte-Subject Courses 選修科

Higher Accenting

Elementary dou

Costing...

&C.L.F. Calculation

Commercial Contespradence

Lapor: & Export Practice

Higher Costing

Shorthand Theory

Speed

高級會註:Typewriting

Elements of Banking # 47 4

Economics

**** ng Taxation

****

Documentary Credit & Bank Collection

中大出版社出版

中譯經濟學詞彙

由香港中文大學經遠百,並已發長成·過程中,特别致力改善 濟學系多位講師悉心森野的善科,但區以水性海通行。 薛之一「中譯經濟學哥濟學的中文譯名至今位 某一,已由中文大學 大惟一,實在世擊者進,19臉,一 行敬究及交流。有鑑於七元五角 |此,本書在耕部選詞的——大九五!

「角貴鍵劃及統籌校慶各活動之程序委員會 五DUSE OF EIMPROVING SEA 專上學聯大專辯論

nglish a clroken ENGL 成員,包括到殿錯,會想險,楊凱、俞敏 、藎存資、黃龍、馬陳文瑚、祖祺發及李陳 | L A$ $ },八六心掏肺S },(廿四)銀行 設計與商品外烈,八世務,一计五)室內設 [七)書法,八八初級計,〔廿六 J W S E 楊氏搶稱,去年坦| 記-(九 }縉盡- l F

中 批推廣活動室之後,大八十)工商管理,八十le class),去數年來 *萦圖褘館愆我極爲市| |)齒法擔(十二(七) GEN E R A 雌科之英漢 HSELFIEZRE) INTRODUCTIL ENGLISH-

市局書簽設計比賽

三十九人昨獲頒獎

典禮假大會堂舉行楊子剛議員主持 優異書籤及標語展覽至本月二十日 高」,市政局及香散美日語,(IKICER

昨日出席頒無典雅 P U T ER SC-m 珍策略,及八九

[TL

ICATE AR.

PHYSICS

ENGLISH

市政局張良老子ļ二十五週年 咋(星期一)日主持]

,興緻小用和展 3. ION TO COM (K) HAREKETS 的尙有市政栽著署長包 N C E - (十三) 洒 | E R T IF IC ATE ELSECTI 步道爲一所設備完善的百會主饢愆。 在過去二十五年內 誠市圖書館,該節是市

許雅委料表示道 D-T-ONAL

11十五年来的大會堂,市政局轄下的公共間 夜码開設的第一屆公共設計比賽的水平非常高 MATHEMATIC 各界人士,可直接前往複高共大千多峰 書館」書家股計比賽到書館從一间琍至二十七價香的,現時除設有威,作品向有心思,若難S(十五)時計 裕民坊觀塘政髙建聯現代的及個 獎典體時表示,透過參間,登記者多達一百人借图画杏館,送圖 經常舉辦比賽,定,〔十六JG.C.E.|-裕民坊恆生銀行,或 善者設計的舂難和創作三十萬人口

奇館,報刊雜誌開室能提高創作水平和坦加 E N G L - S H + (+向九龍尖沙咀漆迸南 行學,財政學 的根語,希望市民加深 氏說,這些字,參考圖書館活動 查 市民對公共園館EN G L 1 S H 六十七號安年大夏十一濟學術語。所有盤 對公共西書館的認識,暗示市政局不断增强下料室外,逗擁有夜型 ·薇。 從而多車使用公共圖書 館服務。 他的各祺服務。

他指出,大會堂画很力受推的讀者而設的

SPEECH AND 一樓中大校外部索取課程較適 PHONETICS KINK* · HT

(*)

中大校外觀塘課程

二十餘項接受報名

有志進修者不論學歷均可參加 CAL

N'S SHORTHA

EAN INSTAU

|MENTATION

IN

TECHNIQUES ANALYT LABOR ENGLISH+) COMMERCI

週末第四第五初賽

香港專上學生;初賽第二版及第三 主辦,第五屆大專辯辭|堪已於一月十六日進行

出版社誠徵作者

老出版社誠徵退休教師或現職教師親筆下列、

(各類補-

教材:

生物、地理、歷史、經濟、中史等

科之中學會考參考書籍或辣習。

(一)中文、英文、數學、物理、化學、

(二)初中適用之中文、英文、數學科補

-

練習

(三)有意函香港郵政總局信箱2453號,

來信保證。

|備,召開院系及

表會,而那幾位熱心商 香港佛教伽會主辦

政府核准非牟利院校

官的七十五周年活動,連各系會也已開始 生節推持三月黏辦的话,他們就不參加,而在 議中,理學院和附學院也因件各自有困醛 而支持的10月不来點學生節,於是學生節在有

珠海書院鞬龍仁、院大專都招收蒜生

科、菜及申請資格: 小大學本科文慈院一四年日夜程文史英文、社會敎育 、新聞、社會學及社會工作、經濟、國際觀易、童書银行、工 商管理學系一年級新生可高等程度立考,高級程度會考 GIC、E,或同等學歷申請八理工學院在雄系不招棻生】 上列各學系二、三年級轉學生可惠原被成鐡申請。 二、 申请日期:即日起接受申 三、本校大學本科畢業生資格中華民餡政府承認, 畢業生由教育部頒給學士學位,並運世界各國普 遇認可,其資格與中華民國公私選大學之資格相

四、開課日期:二月廿五日

五、學費:文商學院各系全年學費港幣五千元,分十 期批交。

六、獎助學金:本校設有獎助學金及工康生名額 五 百名,每名每年可得千元至四千元, ,供大學本科學生中

第一年級選讀生:中國文學、英國語文、哲學、藝術、田杏符 理、社會工作、工商管理,銀行會計、電腦 商訊管理、新聞、建築離計等十一學系二

為獵二、三年链學生:中國文學、英國語文、哲學、藝術、工商 對勁,銀行會計,電腦究訊管理等七學系 各十五名。 二、報名資格:

一年級選讀生:香港各中文中學中六班畢業或香港以外各 地高中畢業。

俗中文高中肄業二年以上,持有原皮業. 同等學歷資格州考。

庣誤或離校證明書附成扶章〕者,得以

蔥五年制中文中學及英文中摩畢業:經的修 一年者-得以同等艉底阀格報考。 佘二、三年級梆學生:凡具有位案成認可之專科學校畢渙或大 剧院校津菜者,得報音各學系二年級及 相関學系三年級藝學院。 三、學籍:選紋生經率期考航成練合格者,得改籍正式生 已轉學生依照學籃規定辦理。 四、學費:全學年四千五百元,分十期交,每月四百五十元。 五、考試日期:脚日起在本院報名,隨到隨考。 六、學期:二月一日

七、校址: 九籠亞皆老街一一五號 附酹;比上一段

辦公時間:毎日上午十時至下午出時 校址:九荔枝角道三二五至三二九號。 一五二四一

電 話:三【八大六七八八、十七二〇七七八六

簡章镱索

新加坡教育部中學與 大學先修班獎學金

成績優越及有志在新加坡升學的學生,可申請由新加發育部所提供的

坡的著名學校和初級學院接受教育,以考取新加坡劍橋普通教育體書趣薪水, 中學與大學先修班獎學金 這項獎學金為期兩年,獲得獎學金者將辣注新加

準及高級水準的文憑 獲獎的學生將在正式入學之前修一項為期三個月的餐 英文與普通話速成班 獲獎學生可選修文科或理科課程

中學獎學金

供 FORM || 和 FORM || 的學生申請,以便考取一九九○年的新加坡劍

獲得中學獎學金者在修完中學課程後,如果考獲優良的成績,將可繼巒獲

●在FORM|和FORM || 的學校考試中考獲優良成績

●計至一九八九年一月一日,年齡不超過十六歲

橘普通教育證書普通水準的考試,申請者必須:

得獎學金在新加坡修讀大學先修班課程

大學先修班獎學金

供FCRMY的學生申請,以便考取一九九○年的新加坡劍僑普通教育

「獲得大學先修班獎學金者在修完課程後,如果考獲優良的成績,將可繼續

具有良好體格的男性獲獎者將有機會選擇駕駛飛機為其課外活動,以考取 獲得獎學金(每年獎學金額是新幣四千元)在新加坡國立大學攻讀大學課程

私人機師駕駛執照

•在FORMI和FORMI的學校考試中考獲優良成績

•計至一九八九年一月一日,年龄不超過十八歲

·在香港教育證書考試中有希望能考獲優良成績

證書高級水準的考試,申請者必須:

獎學金額

這項獎學金提供全部學費,來回經濟機票一張 學生可選擇學校膳宿供 應及每年津貼新八佰元或每年津貼新幣二千五百元!無廰宿供應)

申請手續

有關資料手和申請表格可向下列地址索取:

新加坡駐港專員公署

香港金鐘道九十五號統一中心

17樓 B座

電話:5-272212

以上獎學金計劃將於下列地點、時間由專人以英語及粵語介紹: 呈交申請表格的截止日期是:一九八八年四月三十日

一九八八年三月二十五日(中學獎學金

(大學先修班獎學金

利園酒店

二月六日(星期六)

下午二時至殴時

香港銅鑼灣希憮道

(1/F長廊實賓廳)

香港酒店

二月十日(星期三 )

下午七時半至九時

九龍尖沙咀

廣東道三號

dade and Lotus Room

歡迎大家光臨