1988-02-02 — Page 13

二期星

頁一第張四第 日五十月二十年丁雯 WAH KIU YAT PO

刊特產地化文

頁四第張三第 日五十月二

̇日二月二年八八九一曆公年七十七國民華中

與

香港

青年

樂團 携手

華僑文化

奏合大田沙日通 會樂音型巨辦合

N

【文化泄息廿二月七,沙田大 *堂演奏特行一「

〔综合外電報導)美國曌委會成貞赫尼斯日前透露,三棒市擬爭取

均安勇奪女籃賽雙冠軍

籃聯副會長楊植秋宴賀

| 賽場所後,並窃取市長麥新尼對越市增加體育設施的意見。

芬迪說:「今次醚 軍的希望。 【科實在太好了“另有一

雖然如此,這支會 城亦告梳放,主塲以 主辦一九九六年夏季奧運會,該地大致上已真谁主辦與無所需的設備, j番滋味在心茁![蚶於兩季前买算聯賽和总比一改在屈腿持陛下, 於 的只是一個直至進血比賽總站。他討其他熱器成員統應當地各比

均安女子医球版珓独聯賽及銀陴料冠軍成績優異+領隊籃球聯會 鄰長湯埴队仉谐媽祝賀金除真努力,特於昨晚嘅訊黄湖港耱設窭處理主洲權須由國際奧委會決定。除三種市外,阿特蘭大、納斯維爾及 蟧贺, 均安文姬杂齿游問, 籃聯名譽會長立法局委員烈科,來調尼发里延保屦市均有意爭取九六處運主辦權。美團委會將於四月廿九 院總那英雄、張有洪、張仕值、學之、黃義紂、林笑珍,媒聖光與日决定由那一個城市向國際出委會中, 加拿大湖邦胜有部長甜力克也在日前表示,政府将支持多步爭取 〔合衆肚一日東京北聲中央新聞代汪社報導,一個北韓庚進代 他聯重臣力神佳、梁桂榮、梁白張、無萘展生,女籃全酸性隊長 唐照玲、匡賢、會塔米,何婉慧、黃宛嫣、牖賀函,薇、袁淑萍,李主辦九八處運,將投欸二百萬美元圣帝倫多奧委會,津貼他們的文出。 农團已離開平導,前赴卡爾加里參加國際奧委酎召開之第九三次常析 其他有意中龋主辦九六奧運的地方有:希騰彩典、南斯拉夫烏爾格:艾稱,代表園北夷愛會主席金裕新事。 激動、以安、周美蘭、李惠愆、陳雪胎等出席、冯掖秋陌除安示,由

日本脊官員指出,北韓被邀參加二月十四日在卡爾東京行的 於顯出西經常關心鼓勵,隊員認真,合作良好取獲佳織,希望再萊德、英國伯明翰、法琇巴黎和澳洲布里斯班等。 國際奧委會將於一九九〇年九月開曾决定由那一個城市主尊,九九 季與開幕禮,北韓是共產主義國家,已發表聲明,除非台辦奧運的要 接再勵爭取诓好成績,隨後顧問廖烈科、吳雄等致還金牌與每一戲存

求得到實現,否則不會參加今屆在南韓阗波舉辦的夏季爆運雲。(李)

部门公示,他對當她回教有不,九六年 北韓代表赴卡爾加里 參加冬季奧運開幕禮

南非亞曼真度散舞團,演出精彩非洲舞。

三齣法國電影

刻劃女性心理

今起各映一塲

农

素的交诫程变而定。台,音樂會的演奏項目 梨價一百元 上台下,任何一方情緒 甄勒莬樂團爲藝術一十元,為五十元三積。 欠安,都足以影與整個劇節演出三场,尙锦最後 門跟已於各大城市杏葉 鞋樂會的氣氛與過程。塲,門三日)於 處公開發售。樂迷拷 惟一可及早公告樂迷的大會堂劇院演出。

文學作品改編

地市 分析

一級商厦過剩

馬嘉麗 習去年中開始,海岛區的寫字樱根務市 | 九八四年間寫字樓過訥的時候,亦會被不少菜 下出現了一番童烈的競尹局面。究其原因,是一主採用,此時此候,正是寫字懷供患较多的燈 在此期間有多橁一級偶衆大厦先往选成成民開侍期,舊重彈,實在不足以見怪。 一招租的推廣直供,大幅的廣告在各報章上此起 業主能夠給租戶些少「甜頭」,的確可以 加速各商度的出有进度。 呜敷一下,过段期間展開,推廣自傳的一 雖然寫字不一時間大量供酒,否決異常-

中港台16影片 荃灣大會堂昨起上映 *級商業大厦計有:金畿道二號的「奔逐中心」 裕 - 但是香港是個發展相當迅速的地方·

「文化澹息)由甚開後者作爲收錄的]女幽徙 }、{對士兵、、灣仔港河道八號的「瑞安中心』、髙士打道|一些原本在較細小辦公室的商業機尃,在業務 城市政局主辦,十六色學期。環下了留擇的標「以野」、「紅樓發」展览城街交界的「夏住大廈」,於舊金矮兵房的膨解情况下,突發大都公室面积,以需要 改自中國名著文學的雄,至上選過後護了,「尼康來的人對」。營、道中,地鐵上站, 搬到較高級的寫字麼,啟此,預期今年的冠求

港不各街站。 維

除特別聲折,故

另一方面,日前的免租裝修期成還惡的

澳門國際銀行大廈

再度推出首期五成

官王大招反理

子厦租應想

位於官塘開源道七一號的王子大厦,在上 月十九日推出招租,呎租金由五,八至大 完,管理費每方呎,三元。據悉,拴已組

目前宮然版一般都要每古代祖五元,故王子 大厦年全亦可說是中規中矩。

王大戚全幅機高十三浴,每岿緻炊,面

外牆古銅色铝髦配美國 街由三千餘至四千餘方呎,定於今年二月入伙, 天蔽色玻璃鞣油-宇

慎地台插醛地板,裝

交易实塲每呎平均租搐卅三元

售價平均每呎千多元 配假天花及隱藏式燈光 澳門變高银行大厦四至1.},四二]方呎,瑞身上乳露: *·稱敦道「柏麗廣塲「明等寫字樓裝诓共康「漢裏」,就會議範租出單而取消,甚至乎會座在澳門南灣瓦拉大馬,其中廿三冠面糠由七陵霆大部快速客及当 市滿,總面積超過三百多萬平方呎。 嚴格地挑承租戶,此情况估計會在下半年出現路十一號,該盤最近再,五六六尺。此外五样一部。 短短的時間裹,突然有如此多以預租尚祖,因爲屆時業主已將棋半租出一半或以上,所 度推出,平均每方呎售 至十五湛每瘠没八假單

不過,在需求的確強大的情形下接受 「然保持正,例如「太古廣琪]實用钻方呎租

[夯逹中心一毎方呎租二十二至二十七氟...{

下旬將舉行畫展爭甚張為一個方子都二十三天。然而,身上

[文化薏) 中國文人承者 心畫展,經過四天來在大會堂薩演

八年八、九月開始,許多業主暗柱向租捉依林 林培誌的特別獲賜,目的梅求表面用值不挺; 每個說,有些乘主給予租戶免租期 時間可以逹兩三個月,世相降低租金;又有些 內涵的作品所爾醉。饒宗頤 【氣觀精彩。」中國文協會長 做法是签允祖所在某一段時間範圍內,可來有 站克·夏先酒以某個租金水平基大若干租用面積1 侯县举讚道:

榮數,由香港管弦樂團聯同香港府園香館發行。時間:下午二時十五分至佈四分,由殷努斯先生主講廳上映。 中國電影創作孽於 华交刊樂團合作演出,美休將執五時十五分至六時四十五分,由黃兆爾先生:「國運與現代語文」 一九〇年已朝 抬撣演雷斯達高雄契的「節日」十五,由澤小磐先生主:「南北朝時)。 序曲-魏歐當的第五小提琴協奏曲 主講:「歐蘇文」。 二月七日星期日 以上各講座,免費 然而於往後的蘇半 -搿的一

[放映日程可間於

1 米的寫字樓-

斥市城,龚事之,可想而知一以便安心「提商」條件。 因發之直裤筑張及 ,柴可夫斯基的洛可可主題珙及由 二月六日星期六,在香港大會堂八口祐奏入場,並派發務,歡 由於社會環境的不讓定

·染價十五元 |和霍爾斯特的「行星一曲邊设。在九龍馬頭動對市政局府舉行。時間:下午三那有興趣者前來參加。,中國的電影剃了进,發明的「兒子的人玩

·在此情况下,負責顧問代理公司,新新校 军才到校绥新的硅)小绍。無論於文學, 接在小提琴獨奏的是日本年 廚館舉行,時間:下時十五分至三時四十五 女小手手臂斯抽子·大语码方

一文化消息。而憑著優厚的文革发展,歴史以及社會老人可獲半價優待。。 一文等,進無現已於各城市電腦售 腦汁,各原其才,以晒时如此形,同 面]年僅十四就的木卷天才演奏

三勤刻日女性 接,由交學著作改過成群,都將一些耦發色,電話打藥,一租戶到底散後作出何選擇,主要規平圈問代

·家集翔。

七三九五九五。查理所提供的究社,餘件,选征的選藝文與 全面的反映。 對愛、恨與性所的電影更有著較追省的

【除上述的電影外,可:Q-四四 | 的關係各種因素而定。 香港青年交响樂團成立於一九

產生的理智和宮成就,近期享譽國際的

亦收錄了一鍠 四 ‘七八年,至今已是第十個年頭,眩

目行爲以及她們「史詩子」、「黄土是大影 團由甲乙断合讲而成,主要白的是

心理狀態的法國越、港來風奧」等 詩習樂事務航拼点器開課班學 及本港其他靑年樂手提供樂團「球 。歷年來,該團曾廣泛到外巡U 演出,足於退及澳洲·塞浦路斯,法

格蘭里埃·狄菲一九八二年江璃的一北極星 j,描述美魔的釋慧未心被推銷好的電 鳳,以色列,澳門,英國及中國等 地。合作浴的指揮家和獨奏家中伏 M醇在積上邂逅一名承認是個秋人凶手的男子,並不持伯到母親的小事的過程,經 傳嶼・伊甸及們兴爾,朗尼 妮爾居住,而由已故老牌演[戡斯·薛妈烈饰演的母親没有颇出此名陌洒了導猫和俄蜒的過速、 「也會長强差人意,但相 茲斯 - 丁納‧韋國持鍔士和颈链影生人的身份及來意,劇 新網的正義問題沒有引,却又是他的最新一門,出來的效然有些時候 ]超的龔趣,反之,我絕技,塔勃拉雙殼。 情的發展出人意表。

印度音樂與出不同反,一些於文學領域中 艾述·依沙曼八三 對於整件事的演摊過程 越團在團與八十二名,每人 |年導演的「茱莉亞的命 感到十分異,它反映之處,在於它多马即興地位不高的作品却可被 都是本港的青少年苋樂手日

收彊-冰法小內底是發覺無望,此狀 演奏結果,因爲矢状熵一個電影選輯「文學、 的情栲與動感,及根霰 產地位和影業問選 由兩包樂團合共切過一百四十位榮王之演出,氣勢囹薄,效果超

,於六十年代如何爲了筑有感觸。」 三齣電影均是市政 香巢會門系分十元(學生張》,十五元,二十五元,十五元及回家甜面象些初戀,與 十五元,現已於各城市電腦廚票處有導,訂座亦可致電五十七)或未謀面的人結婚•夫婦 尚與法鱅文化觴會合辦 感情迅即惡化,全片描的「法國電影欣賞 逃拍婚段二十年來,一采節目+片上面有英文 直與惡運及不愉快的婚字,分別於二月三、 出對抗。

十及性四了晚上七時世 查布恪七三年作品分放映。 十五元鬥彩,在喜 「应婚」是根據一新 閒改編,有夫之婦技術智腦售煨吃有營, 可怕姹因茄恕有婦之夫一次過固買三塲門采者 皮埃,做出恐雅行爲詢,可獲九折待,電話傑出錫琴家居馬士,迪舊台请中。 - 喀羿悲劇此。 劉座可邊五!!七三儿 舜現應區域市政局邀五年,獲台灣莞國學院 老布洛說:「诓剧·五九五”

蜥,於二月十三日一星及资蕃新贊助,到 |期六)晚上八時假沙用 拉斯加及亞涝作巡对表 |火會堂文姁商行一塲 筷,備受讚揚。

肉的團合作的香海管絃樂團,是本港首屈一指的洗慕智苡樂團,太 連」,是根據阿人真事出人意永尋求解脫, 研奏。事前無人可預知拍越精彩的電影。作签

列於——東南亞的樂榧之前,

·脚拍手唱歌吹嘴尖叫 非洲舞節奏強烈感人深

非洲龐度歌舞團

藝術節邀今演出

死櫃度歌舞團將藝術限制,阿非洲南 飛度的歌曲就是由此而

出都取决於演奏者鐵道,中國一將會於文 凡一個注匠的千七或女兒對命運如何操縱入生心

(文化前息)非洲亞 阿联鼓的方法不旁地越 東非洲歌曲,很多 父子合奏 印度音樂 的善於去國來清世王而那古老傳所的血影史。非世人的民族 甄勒漢家族樂隊

美國鋼琴家

演奏夠熱情

下週末獻藝

紐約時棷「

迪健舜畢業於美國粹」來形容迪新婚的, 耶魯大學,接在已醪國 油囊現-9坦許許

·书。亞亞麻度即应我,北部遠至加納的也給拿年京强烈、桔果 子孫後性的意思。而亞他們用上了,他們所用是一般商都包些于政

明演奏最後一塲 家级定随伊芳。洛里埃鲵剛推出,紀 受和民歌舞團財击八人的塑冯数多,從南非治與文化的色彩,亞亞 組成·包括鼓手,舞蹈 -巴拿非素遄口的·雅窗揪團則係外。本

八文化得息•行港 辛灜年紀飂飂,他已是唱 梅西深造;曾在法國多 滿生命力,更畜有露點: 、我手、及雜技員等,都有。有悠久歷史的馬 海觀衆看到的將是純椰 樂送一直沒有太多機會 我,旺店爾想,舒已變個際過我比賽中獲繞。 的個人風格 所採用的音樂乃由崦種 林巴到非洲木海的一種蹈表演,他無职教成份 機用百度音樂,有見及每一低音西路图琴家,他會後在美國,到 晚的演奏曲目 不同的非洲部落而奕揉),卡林巴(動器 村內。

|此,本屆藝術節特地轻舟一不精。追汏隨父親和亞洲舉行葵食,並 有巴梯的一升CD 合而成。團員們利用 C、牛角、牛頸鍋等也 亞亞驩度歌舞团務 來了大必在印度無人不來爲香港藝術饰表演的一葵不同樂團如波士頓流 脚、拍手·欧喰~唱歌都上了书书。當團員於二月一日開始,於荽 識的戴勒漢家族樂團。 和呼叫來劃出一種強們找不到他們需要的染 衛中心發臣劇院一演 的,像儀式進行中的一器時,著名誓桑古北家出五天;張紙分九十元 良一個印度問人之湖然 種感染力性强的節奏,安德鲁·佛利西佢會爲、七十元、與五十元三超的音樂世家。爸爸 戰余博格很容易就被帶她們的製。另德利西逆施;門祭已於各大城市 甄枋邁以演奏西塔爾,

·做人于营樂中, 战舆莘是茁受度

張助家族樂福 港台音樂萬花筒

本週遊戲送巨獎

[文化游]]]

「芦。作品二九」,英布

市電腦售景南發、

樂器。

者兼得, 當代不多。一中外雜誌創辦人 爾文:「張大千後最優秀經人之一。 奥让以力不凡。 * 用 析 到新加波,在二月廿六 日至廿九日,假座新加坡中勤總商會展素 紋,畢行其此次南來後第二次個座。 薏仁作品 胡姬花(國產) 〔一月卅日至二月三日於三聯杏店展出

的「幻想曲作品十二)

·布拉姆斯的「曲四

|西之「前奏曲第二部】 「音樂萬花筒」遠及格什温等宿奏曲」 一度之香港藝術節現正 星期一至五晚上十缚至等。 歌算圓的主要樂器。 本週國學講座 日大棒 眞傳,二人合作二重案

演奏會的門票一律 進行得如火如荼。本週|十一時於香港電台第四 創器人村總意斯於街頭:11月三日星期三,在灣仔駱克道市政局剿評韩苏克是出「詹樂萬非裔一帕爿將合(FM九十一次一百篇二十元,現已在各城 本商時才得三面鼓,時 镔行 時間:下午五:「六朝變」。

,一手薩洛德琴一仞選

出現武擔。 宿分别有兩位樂界人士 至今日 - 團員們已擁 時十五分至大時四十五

二月四日星期四-二十五弦琴)按藝早就 即坜打電話到直播发挥 有數不清的樂器了。他分,由張寫受完生主講,在九龍涪正值九龍中央名武遯值,外子沙發 論其中節自。黄牧宛於 行書字條

徐悲鸿作

1、香:文物展覽 在嘉平國畫展;交易廣場一座萬玉皐

一书節春素展隔之一,一月苷二至11月十三日於集古車尼出)

鍾仁畫展;三點杏启展業處。 4中國歷代离瓷昆:中篮茶具文物館 生活槍水墨展:中華文化中心。 盛鐸白石國畫录;藝術中心。 香港歷史簡介:香港博物錨

三十

|周二晚二月二日 2

| 小提琴家蘇克壁之演出

。而星期四晚

演劇上

成之幸術科古樂害,时

衆述。

除了訪問及百樂會 評論之,「音樂萬代 崗」亦會於本週舉辦「 从武二胡路旁边一

-共迎送出巨獎,只要 郴衆留意本固節,部 有機會獲得一對撷聲器 及讓射唱片。而於星期 三商,二月三日)

,主持人還會訪問資安 面,説説他首次與苔港

協漒曲之過程及感受。

拉麵麵防腐

二月二日

WER ---- IRA CARDG2P

毅,史提夫·霜

(番麼希爾頓酒店地您砂)

88

香港藝術節節目

五香花悯狀:香港博奇館· 中國茗趣:茶具文物館 「舊影向甘-香港歷史圖片;香 二、文娱表演

或者於租戶八伙前-替程戶免費做妥基本的低, ! -甚至連地毡也附送,藉以減低秬戶的「 資一,這樣作超榮的「手段」。

其背這些「優惠」的變相減租方式,在

物業信箱

租住僭建屋無保障

雅房及合僭建物品住的租客- 我吧建政府清拆,會否獲得任何法律

[!]]在上團捷况,但客可荅闻出 租該硬物的人土一例包房東、業主等 索取些貴頻冇標索倫-湖用索償範圍如 何?可否將转修費用計算在內?無令依 又否限制?

[三)政府欺∶九七五年或以前所建 成的僭建物(包括天台)是有不成文的容 忍寬,除非該僭建物是會或將會對人命 和前結構造成危險或威脅,否出洛不音 予议消。

利達行法律顧問警衛緍答: 陳宗:

宗上

[[]政府恐不會作出在到婚前的: (二)假云何期未滿,你可以追討業 主或二房東,索性的範圍是一切可預見的 桧先,但什麼是可預見的,則由法官判定

,既八時。

【三行對的,近建築物铁行俬内部 不明文的規定。

舞曲論唱:九雅城區注社區中心 粤时欣賞:慈雲山中央二號燐· 晚八時。 綜合表演:沙田新翠邨籃球場,晚 八時。

歡迎讀者來信詢問有關一 切物業買賣問題,來信請寄香 港荷里活道j一〇號華僑日報 物業悟箱四〇0號

上述節目・全部免費

尼堅

「口出站環上籤地位場廣德無

屋学天地

*逢星期二、六出版

但一,〇七元(部分單位,面羞六四一、七二 位亦可出租,每方-

租六、七七三、八五○及 金元,琼霄毎方呎 八七万只,除庫、

此外,金座大厦中

央冷练系扰,配獨立革

付歎辦法:首期五 ,除秋於你通用紙

Q.五元,希氣費兔方 地下及閣椹實國際銀行, 發出七天內一次選者付 唯一元,

使用外,其餘單位均可

據發展商表示,澳 怏商業用途。

.至於租管方面,

門面榇银行大厦早於一

建材及設術方面, 須交三個月按金。

九七四年落成人长,H

至本月底锅止 - 出

四成單位,坐况米

符理想

澳門队惊錢行大厦

INTE

CLUSO

R-NATIONAL

BANK BUIL

DING)

,全面積由三-四八

旺角譽發商業大厦 地舖租金每呎80元

樓上辦公室 11至13元

位於彌敦道五五八]高廿二簪,地庫及地下 至五六口號的警發業爲,共設三個熱位 大度,在上月十五日椎 | - A竿地下2,583 方呎 出招租,平均每方呎租,呂連地庫1,303方呎 十二元,開紮十內| B舖面積 1,294方呎 租出四成全單位,租戶作純954方呎,租金H

良應亦兒理想。 譽發商業大

AMILTON CO

MIMERCIAL

BUILDING)|

稱約每方呎八

一樓至四摟可摺作

2,144,890;28740K -

工需殷 一樱每方呎裢29.晃-

城厦求切

二至四樓每方究組17.5

元。五樱至二十披索宇

廣基大廈兩天售七成 樓單位面 970,90406 西環堅尼地城一带 上月十八日開盤 25方呎- 每方呎租金由 ,工業樓盤向來不多,至二十日,兩天內已樁十一至十三元,租約期 自八六年底至今年二月 出超過七成,可見影 你止,僅有兩個工業區塊城工業樓盤需求殷切 一般由兩年至三年。 盤 - 埆位协縻尼地城西 付欣辦法:入伙前 寧街,首先 八六年上光付三成,餘放完成於 中入伙,登理費每方呎 二月初推出的耀基上聚百人伙紙十四天付。 大厦,單位面積一.二節供分乾九折, .213.

「平姐郁方观三花生油|十七咪靑麗灣別墅

十日於上年六月

夏於今年1月

至於上月十八日開

共43 間西班牙設計

.出的阿基較大,單 位面積八八四至

型較受歡迎

耘·海方選

每膪七伙,

位。

青山十七胜小攬一個車位等。

三元-教職基工廠大阪豬的青灣别墅,我起 别墅共分五類型 狂出一五,三,這於 西班牙梭式礼整四十三-A座共有十個單位 , 今年十一月,故。 脚,在上月十日盤 百粮告是2,330 方岁, 發法工廠大殴被高,平均每方呎八五七元 万花園二百餘方呎 寸-圓・地下設十四個-四天內售出于問,談個分200萬及205萬元。 發展商透露,要出之單

四座共有八個單位 二萬元,近車收起 NB CAD型單位,面積2,120方呎,C 十萬元:樓至二十

爲廠房單位,一、二膦校受戲死,主要中於此座共有三次,面積2,568 個單位,面積亦得12 青奥黄雅墅結书十方呎,座共建千二 七、六二! 萬餘版,爲西班牙程式,其中四狄蜜21 一八五万呎;三科莞 花米,共有 中況,餘者130方呎 二十接屏八·而雅

十三間獨立别墅,均樓5

及三...和高三册,包括各航班,

付款辦法:期

方呎,全楮一一八個單 主人套房及兩間睡房, 成,妳欸八成於簽訂租| 主要房・長方形露台及兩樓二十天內付淸。

,

有效日期连个

私人樓宇及物業管理公司紛紛摒棄傳統竹簍, 轉前採用Viscount 聚氨酯垃圾箱。

為何捨易行難!

特價每個

M

HK $370

這些垃圾箱由澳洲製造, 尺碼乎合本港市場,更且價錢

股年2月29日止

百分之二十,並設即時

比其他牌子垃圾箱低

̇請賜電聯絡。

瞭解 Viscount 垃圾箱

1廢物處理產品詳情。

及我們其他

送貨服務。

茶如火如王程工築諒,廈大行總新行銀磨中

在早作工相招其,戒落佳年今於計預並,行進在

推開膠年

|黃埔花園

仍有潛力

三批三、七、八座) 位在上月二十三日推 〇六一元,與第九期第 一及二批供格相若。不 過,較上年肖第 一期訂價,則低出的一成 在 今批單位推出前幾日 ,已見近百名買家投 ,但排衆陣來均不及以

出超邊九成單位,買家

反應知常熱烈。

MIDLAND WASTE INTERNATIONAL LTD.

·衡能廢物處理設備有限公司

香港新界大埔廣福道158-178大埔商業中心703室 電話:0-6537738 電訊:52650 ACES.HK 傳真機:0-65600E3