1988-01-29 — Page 30

獨家住宿新加坡史丹福大酒店 世界最高 (樓高73曆) 健力士紀錄

鳳 金暉

世界各地機票及酒店

5-216507

漁網碼:350004

<ARED TURBITOXITA CUTAS.

長建京至西北燕燕天樂華生B上總國華: 京城國輪審苑京京茘壇游通江事 北京、上海、西安、南京、廣州至全國機票·

·中花東白白廣同金協西人天利水閞金閞望

MUTA! 我國團方碧 安菲和安民清德宫东陵 掛湖

未訂房訂票即時覆實直接出單 台胞往大陸旅遊探說,國內親友出國機票 香 輔动中40次通明大廈2字樓

麺 春節回鄉探親套票

店

住港穗交通+酒店+國內交通

另有中國其它橡路及美加、東南亞團可供選擇

TEL:3~900156. 5-214247

歡迎工商社團各界獨立組團本人辦理價錢優惠

張家界青岩山八天團 桂林陽朔五天航空團 北京七天豪華航空團 內 海南島五天直航團 外

$1490 代 $.11.90 辦

$2290 $1690 E

外

榮泰旅道

德送旅行社有限公司

百福旅遊

WING TAI TRAVEL CO.Since 1979) * FAX: 3-979402 九甗彍軌攜682號旺角中心第一期1805E LICENCE NO. T59629)

有限公司

牌照號:35:042

上海賓館 $350

天天接受訂房

辦理國内外簽

世界各地酒店及機票

航機遊印尼

西北太平洋紐約,

加勒比海

-南美

*西北太平洋:

加州

·西太平洋,

印尼豪華團 【椰加達、日惹、巴里島、

選乘加魯達 M

五、六、七天 $4800起 *快捷、舒适、優悠!(歡迎持CI者參加導 :本公司代理各大航空公司之歐、美、加

※紐旅行團、各地酒店及权

公年七十七國民華中

頁二第張八第 日一十月二十年卯丁磨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日九廿月一年八八九一公年七十七國民華中

买 康泰旅行社

味道大道中31號穿后戲院樓上1字全 5-240061

IN25 778111

33-676111

EL 322301 铃:3~440222

MC-440101 AP 56333J 沙田V-6959933

全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者 <規模全港最大、參加人數全港最多〉

康泰服務最週到

免費代團友購買旅遊平安保險 最高保額達港幣拾萬圈 牌照號碼:350070

泰國

That

台灣/

韓日/

日本

乘搭泰航747早機 增加最新行程:布吉島、仁廊溫泉八天$3590

直航布吉島四天豪華團 $2890

行程最罊富,爝遊: 1世界最大“小人國” 3暢遊台車、楓港

乘搭大韓747直航漢城·

·參加人數全港最多· 八天$6190(全港最平)

乘搭國泰747直航大阪

訊

清邁四天$2560 清邁曼谷芭堤雅七天$3100 曼谷芭堤雅五天$2520 七岩曼谷芭堤雅七天$2880

·布吉島清邁芭堤雅八天$3790 九天$3890 布吉曼谷五天$3090 七天$3490 (雙內陸機) 天天出發 本團特点:

1乘泰航直航布吉島,節省時間,無須曼谷轉機 2增加遊覽泰國最大溫泉仁廊溫泉。

(住宿最新落成之五星級仁廊溫泉大酒店) 另遊覽新旅遊區——七岩海灘。

(住宿最新五星級麗晶大酒店 Cha Am Regent Hotel ) 3發谷住市中心水門區最新最豪華之亞洲大酒店。

全泰馬星(清邁、檳城)12天$5720

星馬泰{布吉島)十一天$5470 馬星泰(檳城、馬六甲)十天$$220 泰星馬九天$4970 泰星六天$4220 逢星期一、二、三、四、六、日出發 乘搭國泰、中華、馬航豪華客機

全泰馬星

錯落有致。從海拔一百六十公尺的最:和爆風輪,其總娩染而積達二萬元。

·中俄經過大日航程,抵該是次,遠望兩讧大楼,狀如彩虹防水,根,柏形,南北京比赛果亲们北京东

上車輛從來,蒙济星穿梭,兩岸燈火 四角的妝畫,能施格的產業。

到玉蝶差完爆有時一是大足石平

*大足石刻位於重慶大足縣境內,進

十二路

低點朝天門至海拔三百八十公尺的佛千平方尺,高逹六十五公尺,禮堂內,南宋末期(十三世紀六十年代),是

心,佐山起伏,恐搭分佈 - 梯次排列, : 重疫以山城科,市內楼同靑華、

美國稅務改革法案

大

百二十公尺。

• 站在江邊仰

長工逍遙遊

中國晚期石穿長

.術的珍品。花

.大足石桀送

乘搭華航747早機

2六福村野生動物園 4佛光山、墾丁公園 九天$3790 八芙$3490 七天$3190 台北四天$2290 台北、花蓮、高雄五天$2590 高雄、阿里山、台北五天 $2590 高雄七天$3190

天天出發 本團特點:

(住宿最新最大最豪華之環亞大酒店。 2台北-花蓮乘華航內陸機。

3先遊花蓮、後遊橫貫公路之精華(大理石峡谷、天祥 及太魯閣燕子口)再折返花蓮,沿花蓮高速公路遊覽 台東亞高雄、花蓮至台東公路横貫公路平坦易行, 減少行車三小時以上。

星馬(檳城)

馬星(檳城)七天$4350 最高級豪華星馬七天$4490

逢星期一、三、六、日出發

·乘新航最新式BIG TOP 豪華客機 增加節目:1獨家堈遊檳城蝴蝶公團。 2檳城增加伊甸團夜總會。

城 新加坡、吉隆坡、檳城三地均

獨家住最豪華之香格里拉大酒店

̇逢星期二、三、五、日出發,

華克山莊 HONEY BEE 歌舞表演 暢遊:日本大阪、奈良、京都、名古屋、濱名湖

五合目、富士山、箱根、銀座、東京鐵塔、

·東京迪士尼樂園、漢城、華克山莊。 住宿:大阪格蘭大酒店。

韓國濟州

·東京太陽城太子大酒店、 漢城華克山莊喜來登大酒店。

韓國華克山莊四天$3190 韓國濟州島五天$3890 逢星期一、二、三、五、日出發

乘搭大韓747直航漢城

•本團特點:

(1)欣賞華克山莊百老滙歌舞表演。

2包住生宴,包單人房。

3回程可停留台北,不另收費。

高級豪華·全港最平 五天$4550 七天$5690 八天$6140

逢星期一、二、三、四、六、日出發 乘搭國泰747直航大阪,東京晚機返港 可自由停留台北(只加收$150元) 1增遊富士山最新的日本滑雪場,

團友可一營滑雪之樂趣。

2增加夜遊東京市最新的摩天大樓,

更可登展望台俯瞰東京市迷人夜景。

菲律賓

四天$1890 五天$2090 七天$2450

宿霧百勝灘六天$2540

天天出發

乘搭國泰747豪華客機

增加遊覽渡假勝地- 碧濤灣

特点:1馬尼拉住最高級文蓋大酒店* 2碧瑤住最豪華之凱悅大酒店-

3獨家安排於最大最豪華之

“中國城”海鮮酒懷挐用海鮮餐

華旅遊

有限公司

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 旅行社牌照. 350022 大觀遊

Goode

專辦

★韓國專線,多款行程,方便選擇大

天天出發(全程單人房 )、

台灣同胞

4天 漢城、道高)

$3190

鄭重介紹全港最佳、獨一無二 之新行程:

5天 漢城、華克山莊

$3590

回大陸探親旅遊業務 | 4天(漢城、俗離山) $3190

全韓國7天

(漢城、雪嶽山、慶州、釜山)

$ 4190

AMANAONA KTE AAN98-21107

MOR 75 244041 4N HIS SHOT263

5天(俗離山,華克山莊)$3590 5天(廣州、釜山) 4天特惠渡假圍:

漢城、雪嶽山5天 $3590

$ 3790

4:5 2104116 4-5 HOST 159/TUART MX KE67

歐美 ®

新達

印尼簽證

「特快台證$150

台北 1000馬尼拉 850粒約2800 曼谷 1350星加坡, 2300懈款2420 日本 1750馬星泰 2800 德國 2420 韓國1800夏威夷 2100 巴黎 2420 大阪1660 三藩市 2430羅馬 2900 「印尼 2550|洛杉磯 2430 荷蘭 2450 檳城:2200、溫哥華:3030.面型3370

台北華麗大飯店 直接訂房港九最平

注:尊撒山乃韓國之第一大名山,

被譽為「東方瑞士」,是不容 錯過之行程。

金門平價機票

3 VIDINI WIE WIE : 360543

台北$1100三湖市 $2700 20 高雄$1100 紐約$ 2900 珠曼谷$1300 曼谷$850 親 積城 $2600 溫哥華 $3250 移東京$1950綸收$2550 民大店$1800 5 - $3800 平车台$2050 菲律賓: 850 0 大票星架坡 $2350 屋架坡$ 1550

特快台验全套多次$ 150

$ 3190

$ 3890

機票+3晚酒店環機任選天天出發 台證全套 探親担保 各國簽證 場內接機 收費特平 快捷安當 保證滿意

百货日用品包非包收包N

台灣專綫 金滿假期 *TS

有限 政府註遡牌照號碼NO.350389 x320320 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座1320841

- 美洲東沿率大

AW紐約美國西岸:

二日利雍

全韓國

洛杉磯紐約!

·西南太平洋紐約,大气

「溫陽 俗離山

濟州、泰州 4/5 $ 3,000

「免費Heriey Bee, Show表演

歐洲

五天 $2390 七天$2690 行程序有盖有早接往晚揉返

多晚在规會高 暢遊!花蓮小人國,日月 一、 阿里山、溪爾

在高雄、澄清湖

搜莫十酒店 3晚軍人淘

保證住宿,曼谷(肥潮沙)者 堤雅(藏品)布吉島(朝珠)

清查式招待每位團友

3-7703288

3.660206

葉恩·曼谷

機票+酒店 業

弗里曼特幕

陽太平洋島:

| 紅海地中海11-13天

$13980

旅遊之家

本港

̇新西蘭:

新𩾃內亞

埃及文明古國13天

$16880

農曆新年團保證不另加價

八、廿九、初一、二、三田技

额然薑或离截期$990起 新院

起

WORLD CROWN

里歐洲銀鼯8512990起(

機台百住

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $ 1890

| 葡國西班牙北非14天

$18980

中東料

阿拉伯

| 蘇聯東北歐10-17天

$14880

·馬德拉斯

吉大料

阿拉伯灣

亞枝

新加坡巴张; 印尼

| 印度孟買東非13天

$17980

| 東非肯雅9天

$11980

$.2790 桂林陽朔五天直航團 $2290 越南四至十一天團$5490起 代理越南牆款價高快捷妥當

昆明石林五天道航圈 $2590 海南島六天航空團 $2090 北京六天航空團

台灣專家 | 全泰國|菲律賓]

唯我獨有環島團 | 布吉島,蘇梅島

華欣七岩淸巡 |5天-8天 $2488

的享受團對迫比起行程 ,本公司採用藏装玲開放機可自:

曲星期遮港

本世外桃源—宿霸一千島 *總統府一火山湖一百勝灘 | ∗ 碧後一種歌村一碧濤灣

4/5天$1770 6/7天$2120

( * * * * 住宿:喜來登、洲際五星最大酒店 食用,或富自助餐,多晚夜總會 行程豐富,保證超值、

聖誕節高級旅團酒店靚行程好:*西門町最大之麒麟大飯店贊助

特簾機票酒店卽時簽發機健妥當天天出發台灣高級百貨包收包赚免按金赚機票

專辦$2788 韓國4/5天$2788

韓台七天聯遊 台韓七天聯遊

3/01052

司機

自得其利。

309000S

旅行社代理商牌照No.240188

各地特快

菲航假期

AR15 863011 Licence No. 35030;

#$999$777

台四

北天

$666$111

新加坡雅加縷

巴生齡:

日本,釜山腰

重彩山、艴蕺山、象鼻山、

我谢柳州或退 戴清江詼店。

班

南非

桂林錦桂飯店香港總代理

對謎旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

【高美$90 京價$990

91040 $2400 19

$2950 $2860 $12510

$2750

$2220

称之 $13330

3-9706486 (57撥銀行

液港旅遊 豐盈旅浬48 AHEADE

| 全國各地機票價目表(香港取票)

「武夷山、廈門

1天1398

票證貨房

康店在倉骧軟進507新興大厦1817室 電桫16: MERRI (8)7801276 38495623859555

分店中環永吉街12馘利購 2樓B室41363

馬尼拉、宿霖五、六天團$ 2390 起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

證請請將大旅行商 文華建 築公司查詢

● 神洲旅遊 四海旅行社

五天896 | 北京火車八天1198| 宝宝1398) 潮洲、汕頭四天650| 桂

·黃果樹、昆明芼天1998 |

|青岩山、長沙八天1450 | 連籍、連南四天628.

奀mm 南岳、衡山四天598 林

CARRAY FELZ 4000 5236 2039013 2470: 1:31390 DEN GOD SRZ 34309550 WA530 2113350 33610 FS700151125

·南昆山、從化三芙398 梧州、封開四天680 2800 BRA270 OMZO 350 23 ZZO

寶晶宮、清遠三天498 520 桂林540武淇50 南洲国家组48北京450西安360拉共480青惠270 凌雱岩、星湖三天498

| 惠州温泉

EATS 15239460话林640 ||

||搉150是用408 西安330 北京610

二天2500元 三天:468 以上各精逢星期二、四六出發代红國內車、船、糖無酒店 各建社營商特疎圖庫回件,專前台灣人仕等征

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助

$1590起 五天直航豪華團

一次遍遊四果、柳州,陽朔 住宿:戴悅大酒店,新灕江板店 1930,2A 15,16, 17, 18, 19, 20,21,22

GRAIND YOURS 中國民航旅行社有限公13-7801271/

桂林五天直航團$1590

香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

四天遊權威行程種類物

平機票前往美國大 加拿大南美洲及 滿佈歐洲澳洲

380

大是番新年韓國加班國、全程住單人房、免費

43-7226112

3-7802237 -232065

$666 專題 $777裝 $3690 $4290

樱进世界最大小人頭,亞洲盛大水機動物太榮閣、燕子口、九曲洞、王群,故合, 興、故宮、忠烈词:中正都现亞在能者、大理石藏、中正堂、忠烈舞、山地文化村

真十酒店、天天出發

$1198

Page 30Page 31

説航僑華

頁三第張八第日一十月二十年卯丁暦夏

WAH KIU YAT PO