1988-01-25 — Page 2

十七國民華中

日七初月二十年卯丁曆夏 頁二第張一第

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日五廿月一年八八九一麿公年七十七國民華中版訊電

列根國情咨文總結

在任七年施政

保證達成任務

最後一年親力親爲領導國家 增强力量實行星球大戰計劃

[路透袿華盛頓廿四日橞統列將於明朊務上發表其 任內的做役一次碴悄安文。台剧官消說,列根耦兵將在其的情安 文中强调需要進行財政預算改革,改善美國的教育忖度和泡一步支 拨尼加拉瓜教政府游擊隊。列超總統亦將促國會參議院迅速批准 美蘇兩國在去年十二月所签订的中程飛彈條約,儲繪美蘇兩國削活 長程飛彈問題,以及再度亞對其「星球大戰」計劃如期實行。一位 慕知列根耥航此次殉情資文內容的与冥官指出,列根總杬此次所 衰衰的並不是跛脚再牌的國情資交,他相信其任內尙存未完的事 業-計 指導國民和政府如何去完成核等事業。列根總統是照 國的憲法規定發表&資文,因爲 法規定總統需要每年向 *報 告蝎情,並提出改善國家狀况的辦法。白宮幕僚長貝克,列根總 統將在此次做情阁文中檢时其民政七年的紀錄,從而顯示他精力-

油,親力親房,十分投入,以及决心財慎導國家至任期內的最後一 日。另外一位政府宮莫說,在基本上脫來,列根總統在其最七年 任期內會經取得一些政治成就,這足他愛在傍股文內提出的“同 待,他亦會説翁他任期最後一年的习存。廣而言之,恪的國悟資文 將論述座濟、社會及和平問題。

死亡九十人重傷六十六人

由昆明開上海特别快車

在雲南境內鄧家村顛覆

[路透和華盛頓廿四 美經濟 學家表示,列複政府希望在今年大選年內 保持經濟穩定,以便共和黨能夠繼續執政 ,及在十一月的大眾中奪取民主黨刻活自 的控制槛。他們指出

年選大在希根列

定穏濟經國美持保

政

執續繼黨和共助

,美國經濟雖然沒有

·被去年十月的股市暴

消費者惱心,內 的消費放緩後,斷 的生產和安创收陀 ,使出口減低,他們 忠示今年全球經濟的 不平衡會使美國的安 融市場出現不穩定, 所以不適粱份樂觀,

·一間顧問公司的經濟 顧間表示,世界金融

上:一月廿三日 - 中國電影第十屆「百花獎」、齋七 獎」發笑儀式在北京政協过堂舉行。圖僻「百花獎」最佳男主角!

·得者姜文(在)、「百花獎」、「全篇獎」最佳女主角南頂桂冠得 主丼曉廳(中)和得特别的導演黹吾(左)在發展會上。(新

下:鞍鋼五十萬呵镜材股份有限公司引逌美践技術傲·卷一 八年六月至十月已生或衰材五萬多項。獨盤證材主控室一角 日[李永宏攝)

英法三國協議

海灣聯合掃雷

· 美聯袂平盛湏廿四日電)今日此開 一项消息說,加固、法國和遒大利三 經達成協阱,在技斯蘭採取森合济水常行 。美國官員們說,我項设学示歐洲盟

「露姓名的的國貨

無法證實該片報導的此項滾息,按報X

州兹在行那要生一宗火車相撞業 卡爆炸及裝、官員及工程

内部需求強勁增長帶動

日本經濟前景樂觀 陳仲賢

據報道,日本政府已经失定,在明年四月,纯。8.1季的經濟水感殿上]等增百分之二 1.日開始的八八財政年度內,將透過阿強國內一九八四年第二季以來長李藏高的一 需求,台日本GNP實質增長百分之三站八。 若以年長率計算,即高達百分之八點四通 日本政府同時預計,日本國系枚文經常性項目 種强點長,對本平晚在濟發展大有帮品 盈終將在八八財政年度內,少一百億美元上 本年度其兩季,只猪母季出其百分之零 下一佔八七年民的盈繪得七百一十億上下),便可遭到政府原本預期的百分之三點五的日 。日本政府接信:八七年間的連經斯長指標價。 百分之三點五,是可以完成的,很明顯,日本 日本能夠在其他工業兩年經濟前景不大 一妞的情况下,仍能任期有百分之三點八的載高 政府對戢囤韡濟抱持樂的氧法。

- 對日本明年的經濟增長,一般經濟學家亦增長,主要是由於日本經濟結橓近兩年 狩槳觀看法i踞婚將會在途百分之四站,基本上的精英,從打出口轉變爆內部需求外 些般保守的專案亦預爾,培長宇會違到百分之一動。日本政府今年初實花的一攬子宾术經高 三點六,但沒有多少專家認降會低於百分之三,對開始产生效果,內部私人需求迅速增長。在 内部希求强黏培長帶動下,日本企業可以增多..

·今年四月洺六月的手度內,即八七至八八發展國內業務。在國內業務和鈾售增加之下 年度首亞季度,日本經濟增長合入免望,過} 日本企業盈利可竹增加。而在盈利世之下, 季度拉裤沒有增長,然而日本邦醉企唔發表 企業的投資興趣會用繞,好木皮出有用协 的七浄九月的一手的經濟欸宇,則令人大受 業的發展亦就對國民經濟的擴張提供熱力。

〇日国兌一美元水平

保波斯灣航路

在被斯满族杜行

國大陸的軍除人數

龍年旅遊

,由美國賞力訴

影响

二月二十四君[]] 長中國的年旅遊年 一連串多公安彩的 項目迎接來自海內外

蘇聯

大

破貪污集團

始协疑是由於息兹别克 夾行贿或槽内犯良事業舉行的一次安派對 米高塔邪裹的许 加盟共和国的枋無生產。」一九八六年八月,後,總捕烏茲别克蛄近 蘇勒本月早些時槟說: 一“凡是用海里尼夫命 不断落後,應報導請前烏茲別克为盟共和路|布卡拉的蘇共州古 示,那裏的棉花黃肚创 綿部長卡里莫夫,因卡里莫夫。「眞譯 下歷史品煞。一试理報 犯有貪污罪行而被行刑 說..「莛别究基枨拉 莫斯科一居民已經英

*这理欄歎的八成。珠 江客運有限公司經理陳

各國經濟發展 狄范饽,但事:有一

世界武器費用顯著減低 專家警告可能有若干國隱瞞真相 (路透社倫敦廿五 價報告是美燃前政府園|和佔世界軍火經營 3電、去年世界在武器 傅醤制官施華們研究的 的百份之八十五。 方面的耗資比過往更多 結晶,其研究過程阳建这有報告又推出 ,但是,今日所發要的由美國、加拿大、澳洲日前有令人鼓舞的跡象 一項報您說,有跡象 英國和瑞典的國際和,那就是世界軍火經費因生 示,世界武器費用的堀 本與教會組織支助,它以把率有減。此種經費 長有遠播之趨勢,原因 環發去推出,美國,越事長之所以選,進出 定政 的贸易赤字及招赢球

是世界經濟出現問題、聯、英國、法ě、西吧為世界經賽衰退,尤其 字問題,因爲檣影响到美元性價

一九八七年至八八年世的軍火費總和佔世界然。至於世界軍除人数 ·

·聯邦媸设局長貝克华出,美元若思-

·

軍火經守機低的巨分之,亦已由一九八四年的。 界的軍事和社會比支其 這是今年一個月內第三次交通失事 有利率-

,引起通跟及影有投資者的信

世界 台夭。早在一九六〇高滕階段路斜下降,當 內容指出· 六中新秕北京1月;部隊和八公安幹開,雲南省要和志强 心,所以會迫使英國排取行動去環定美元

從經費可能已多達九杂军,它們的做火越野连年世界京像鳥數二年大 廿四部 趖好秧毕;盡快恢復,成都跟五谢司令馬來 的最新治息院,今天凌通車。到發稿時為止,它組成感翟事故,將她園上者,出事地路地来的包括。 煮,做好光设凈室。從了李朗代德理從北京 , 三億美元,比,美國汽車工人 馬一時三十五分,由昆 受傷人員已全部送往醫,小組負養全權處理。 處崇山峻的,但民领

去年失業人數 明開往上海的八十次特院治療。該客轉運工作 指出,這是一起重大的雄析,一個愛家 維特薩夫人訪問中國取世界每分鐘的这火器用 快列車,傾驚在雲南境已基本結束,列車握通鐵路客車船事故, -預計铪效工作會點得成功, 內實用錢的且午至邪家方案已經擬定。今日上 導要做好事故的菩後鏡 巨。在此之前,一月七 村間,死亡九十人,午九時鐡说员丁根 理工作,搶效惕瓦· 1月,發開往西安的一 某六十六人。這是今年等已飛抵現塲,下午六度交通運辙,迅速查明 到旅客列車在湖南省境 以來+中國鐵路發生的 薛,落垸材内長皮 事故率因和谋任者居 內發生火災事故,三 第三次素里的交通事故 生受李啟委托,亦到達 處。ㄒ閼根表示,由 四人死亡,三十人受傷 。李莉代總總開關後, 現堪,並君壁了受傷旅 於鐵路工作沒有徼好; 立即指示有關部門-並客

造成如此惨重的客車傷 商隈部:全力以赴国 疎生冝影- 亡典故,我們心情囹

往吉林的一列旅客列車

救傷員,做好善後工作院决定:由鐵道部長丁沉現,務必認確造力, 在黑龍江省坻內同一列

洛杉磯上空兩機相撞

一架墜毀機上二人

一笑脚吐加州坻安廿四日,馬說,在此間洛杉礎攝上 空星期六發生兩架輕型機相撞,一架安全資陸-其他一架則 一段启凡有汽吸之焰,襯上二人喪生。聯邦飛行管制局官奥 貝波特說,意外事件發生後肇事車引辛飛拱的碎片欣値淼亭璄店 西华公里賞團,不過,暫時沒有觸心捐望報告。據巨擊者說,兩 機相撞後,其中一架直衝地面,但沒有發生爆炸號繞。離堅城說事 · 八瑕遊之七十二般退休狄士尼察团表演甘平凡慶幸地向其家人 示:「孩子們,我們眞幸運。」兩名襤獾者在已推實於四十四歲被 阿基格尼斯及其十五歲兒子杜迪。至於另外一架相撞的雙引掌輕型 飛撼,由一名椒師駕配遇事後安全著陸現廿五公臾的信班克機 堪,拉阿姓名不詳。

死亡,三人受傷

【挪威首相:

離華返國

(新華社係 一月

個丈夫一行結束對中 國的正式訪問,今天下 午離開深圳西國,

· 對賓們離開深圳前 - 中國政府陆民古團長 、紡織工業部部長吳文 |英向布倫特蘭大人轉達

六半的八千八百悅美元

一是一百八十萬元。 在美前總統布殊監爾下,克拉克瓦普 接任一艘迸鯭的指揮官。(聯社

謀求順利銜接怎會損香港的利益?

英國國會日前就香港號孤鸯 貝亦會屢次浅示,如基术法,將來有直選, 為時已晚,不願一切去硬幹,選民沒有心 一行辯論,先不給此次辯論所到接 不會反對香港代議制有直選,各方面民承构 理华谊去团付,辦理遷舉的梭楼也设有-

份 甚歷結果,但今次出席的屋舍 立法局要引迨直選,而始終爭請不休的是「時間去安排,匆匆來畢行直選,後難保 出人類,以英國的黑哨來街兔, 認養引進時尚風個問題,保守派主張要持基 瘞結果台乎民意,不幸而弄到一帶,这 说话內在不少顯示對香港有深刻 r即在一九八八年,所差的時锟不過兩三年 外人士以不良的印象。 的認證,所提意見均鍋城店和有

只要立法局引送直運指日有,又何必 拍耧支持。由此可随仍對香港前途未常 此次英國食僻論的老果,自亦有米有.爭在朝夕。更難明的是有人認爲香港在現階 内注。而英政府放棄對香港我透的脊任,,但多承泓钙一引發大的汝进,就是没有人一段朝向代個發展,不必照霸在草中的基 即使他們的意見與政策化許未必爲部份港 反對香港立法局要有此選,而且不需要地 太法·雖然發展政制起英港政府之事,但前 人所接納。立法局首席接盈如形容是次 直選的時期,外均質於士在總指酴時 任英外一半理香港事務 李速登早已指出 辯論令人「安心」,算不得觸甚其病的... 示:各方面都接受了香港立法局引離庭署:一九七年前本港的政制發展,與基本法打 此次在名義就香港英務年報進行辯畿舉的原則,主要問題便是引進的時間;現露出的九七年後本港政制,就像兩朱火攻軌, , 點都放在立法層直選問題。十四名包括,𨰜有需要列明一個引進的時間去,工黨外交 在一個交接點夠接起來。」雅韵十在退 保守黨 + 工黨 - 由黨發霉的料,均費式 事務裔群人在基滨在代工黨線衔時亦說, 次醅中指出,如果就政制改革作出的决 香港的立法機拼應在適當時向引進一個和 ,縱使那些不支持在八八年引進億選的人工定,廣泛而活是不會與中國政府接管的 比例的低接選舉,但在賣行時間方面則意見 均一致同意在政檢白皮杏中一定要列明引 地一致的話,則熱不良離人之異!」香港 分段。

過直選的時間煮。雖然從這次未能产出 政制發疑則與太法不能衔接,究對香书是 寘接烱無疑是許多民主國家所行的 指定的確實日期,但港府布政司出線事後表,福是禍?稂有理智都因白的。到今天仍然有 制度,亦是代陇政谢逊完整的方式,甚至鑴:示,在下月發表的政捨白皮書將有明白交代 人扮音就這問題向中國作應有的接觸,即有 國诮導入巧小華也承認中國在下世紀可送中 到了現階段,儘會委提早在八八年引進 囿於香港利益,向中蹣屈服,眞不知何所凡 普選,問題是在時間,賞團與速度。中國官 直運有其理由,即使要在本年內去辦,恐怕 安然,

泰緬邊境毒梟槍手向政府示威

九名巡警遇襲

吉隆坡建巨龍賀歲

二 在減

珠江客運去年增兩成 H厝,去年,由外人是出特區 : 去

我公司的全資附屬機構型豪華客輪和豪華雙聽,但是當局只查獲其中 離銭密的系統,在越來自莫斯科的调查人部些食客 如何成功 春的]优何能正式通航,珠江 -成立於一九八五年,快速客輪共二十一艘,的一小部份。一當局用系統中,被盗取的錢用直,在政府一鄉村别墅,他拉 |客運有限公司爲珠江有一千至大于咱級的大 共有客位七千多個。 珠正

貪汚國家資產達六十五億美元 拘捕部長級高官內有老布女婿

·八美聯社蘇版艾斯去。」該報說:「該共 大马布里茲尼夫的忠實

·布里洗尼夫於 容奇、番禺、李慶,真理報」週六報導:在超蚤,獲得暨家忠揚時一九六四年統治联藏, 定了將在儤節日 三峰、太平汕頭、淮 為兹别克共和国一宗涉,趁機做財。它說,他於一九八二年秋天去 附的各項旅遊活動。江·汕尾赛十一航線 及勒索、昀路和武裝「被捕的人包括蘇店内 世。

止-春節甜

[中,街頭和汕尾设有 梅人息的醜聞中,包括務部第一副篋長,當時該報說:「被捕的 加班外,其它九东航線已故領袖布里茲尼夫的的內務部第一部長是在級官員包括為茲別克 均加班開航。目前,女塄在內的文官,竊取已故主席布里兹尼夫的 加盟共和國部長會慕主 巴基了至少六十五億美元。女婚尤里·楚南巴塔夫 席,和哉加營共和阿 本售完[ 【思因在該份产共喉舌利蛋的。兹用沒有點出他的姓 主席以及加盟共和宾利 文章,加上最近以名:他從一九八〇年起地方一級的一些蘇捱幹

一掃而空

許特區暫現線,年初,我至檢查站車,有時榮路行走香港至最列夫的政府特不。容烈被炸斷博止一,內務,老布威名 森說,八十年代初貝的地方改名,避示戈巴帝務,直到一九八五年 “台灣向的和外國人土通道。隨後,在難開口客運量僅十五萬人次。希 囔著增多,但走殺案件 草女选了台灣同庭專門自一九八五年開始,主義

|遊和移民簽證典

少有六十五億美元的 東資金,從烏茲別克的

慧锛吊金】

[布里兹尼夫

恶的丈夫

善至台山的水路薏

比八六年增加

計,去年輕特際會理線 對外國人和台灣同胞米 兩地的水路客運量每生 [華盛頓電淼為與香港閂的不定(二)六日檢查站進取了窗化手執,優先檢不均前百分之二十, J鐡美國汽車城底特律|期包機航線。從三月十八梁朝特區的内 在放行的做法。去年,去年的客運量月一九八 的報爽報道,在持續增五日開始,正式謝爲| 共四千四百多萬, 去慈特優的外國门的十二倍多。他透質容沒有 易的新臏国中最近又冇定包機航線,每星期三比前年增加了四第三天照八萬六千多個、,香港至容新的杭 美國家長大的汽車制往返。 造廠的大,五萬名工人 加入失業隊伍。美國通 用汽車公司,福特汽車 公司和克莱斯勒汽率公 同一九八七年的工人矢 ——比一九八六年增長 秕今天下午授引伊拉克軍方發过人的智 丁百分之六十“是一九 ,伊拉克第五軍團司令阿卜杜勒——阿 八三年以來的最高紀錄 兹·易卜拉欣·哈莉蒂廿二日廠業坐商 。據一些美团分析家飛 機在飛啓伊拉克北部地區時遇難身亡站與 刺,如果汽車銷售產下 此問時,進位發言人遭否認伊朗方面關 降,邢密今年的工人失| 哈迪諾同另外幾名高級軍官的同。 来人喜界合治一步增加| 伊拉党北部馬式特地區發生的戰鬥有照

銷售量不下降,通用汽 車公司在執行慎定關點 部分工廠的計劃动, 將战涣更多的工人,該 【公司最近在怖宿將 今年四月關閉一家設在] 將有一千六百名工人夫 業。克萊斯神,自公司 接近也化佈在二個月內 美國去年十二月的全國 [失業率百分之五點八 ,但是密執安州的失業 「率達百分之八八, 美國主要工業州之冠 薏坻挽引美國聯合 工人工会主席 伯的活說,近八年來美 回汽車工業生意不開心 歷好處。

靑島香港 包機航線

望展界世

, 其中经商和旅遊的佔台灣商锵酰件一萬五千,會視需要增加鮮花。另一 多個,均比前年增加百 伊拉克軍團司令

在空難中死亡

理線的连接人貧血强對

|進出車輛和重點人員的

肌的各種手

檢查,使不法份子無空也已拼宗

可潢。去年來,特區檢

博况就是这一查於一九八三 如果你不世事史的·當時茲別克森失檢 法則行事,你就幹不下」玟西多夫去世。

在特往復華大懿中三泉八六年蘇核電廠災難

,走私物站在知

尔下降百分之五十二 此外,太要證件不符一

洩漏辐射已吹到上海 程度不深不足威脅健康

| 提供相片)天也比能 (法新秕北京廿四日,上海文匯報昨日報導,一九八六年煤 年有所焄少。 . 肠切系甜比甲权更難複制之桓射包抵遼上森。切爾塔比爾供電廠發 就香港一月 生之接意外 已引致上海移改程度之輻射污染,但對居民之健表不 九八七 有限公司重

的報道。他说說,哈迪蒂等乘坐的直升袜 , 整段地上馬特戰有數百公里之ㄧ。 伊朗伊斯蘭共和國通訊

,哈迪蒂樂出的麦升機廿

地區上安被伊朗防空炮火幸

亡。同機的另外慕名伊拉克在版景官出师 時喪命。

北韓列入黑名單 三國實佈將北韓列人「恐怖主義國案」 畢世之人沒有反對,美国做好

與一推行效能運動 「不及格」何所指,涉及的範诺 和古裝保景的一宗醜聞中王

【中新社一月竊取了至少六十五億

十四日日民與香 實尚有房兹别克加盟共和國 泡脚包航線即將開通主以及地力一段蘇共幹部

。記者從育所方面獲悉进大十五億完

-從今年二月西苔花

再來 隆坡中心區購物發出內中央懸置一盤旋 的巨患“点即將來臨的龍年。近條龍耗 資二萬五千美元,龍的長度保密,因要 舉行清甜龍的長度比要,有人猜中可獲得 一輛汽車。將來公佈之演將被列入一方 士世界紀箨大全」。(美聯社)

瑞戬淋袋懸掛在購物中心太書 ,供人臣賞,並且能吐霧,建造此巨

舉行 1 個月時間

秋送菲向蘇

基兩軍美閉關若菲

、蹺菜、魚及

始出現之輻射,意近日走渐梁少,幅射程度低 切珽诺比爾根光外,會引起香港對

幹高官如此不濟事。

究底,對症下藥,解决站保

伍,除了說走煒共需與恐怖分子 人老的實行「恐佈主義,製造 他們是說不出可以免人相理信

軍亞南東減俞亦蘇

「安全」。

雖然查不出炸彈,也沒有出事,但類乎

,對世界航空安塞是钓大的威脅。世界

北京領導人惠故小

·西亞努這個人「

【陰清肺丸汇

功能善陰清肺,化飛

炸藥

「說:「當裔查一個隊處決。「陧理载」說,現在必須設法向答,

【前華南總修院黎正甫教授

於主曆一九八八年一月廿二

於明愛醫院安息主懷在世寄居八十載 一月廿七 星期三)上午十時於跑 馬地聖瑪加利大堂舉行安息彌撒後遺體 安葬於柴灣天主敎墳場謹此訃

黎教授正甫,

假治喪委員會謹告

聯絡處:香港天主教社

先慈郎金枝女士 痛於公暦一九

八八年一月十四日下午一時卅分表格廣 華搐院積嘢享海九十有餘歲秦移九龍殯 儀舘治喪插摆一月廿六日(星期二) 中 午十二時大殮同日一時在該舘大藏世界 郎出演移至沙田富山火葬場舉行

火化機械此報

開

孝男 傅順康 媿范慧君 傅順發盛玉珍

女傅順蓮 婿朱承塘 孫男傅

孫女 傅文 外孫男朱遜東 朱曉東

治表度:九龍殯儀舘 機树街壹號A

公司出品

登產品有限公司

5-754032 5-748413

刺露

速效

4東省1986年級實

老,總有效率5%

互日内東效,愈後

萎,並能促使皮膚

毛潤恢復有春光澤

泣告

之五。

分之三十 許日本製造

5-8852115,442404

素:成藥隊贸易公司:

-630876