1988-01-19 — Page 5

WAH KIU YAT PO

報日僑華

̇二期星

日九十月一年八八九一曆公年七十七國民華中

頁四第張一第

日一初月

聞新港本頁一第張二第

E

本港新

受接難則原法通普違有縱毋枉寧

員議局兩晤會表代二十

例條新審商雜複

對反表會公師律

容內本擬草討商會開再末週方雙

登山黃金時代至习

揭下「神秘面}, 十七個國家和地區的

·四千餘人來華登山,

,西藏等地開始施辦 登山服務公司-培祧 的二百餘萬元人民幣均來自中國登山協俭的 按柿人員。 史占稱:「儘叄我們的工作有些混亂 一九八吩年五月,日本登山家加睡保男,收入。 成爲你北坡登上珠終 的第一個外國人;其後 外國山家拾过僻登山技南向不先進的,儘管因拉薩瑟起外界有中國封閉山朕的傳 ,聯邦德國登山家作爲等服希夏邦厝路(八 「發山大国」帶來了新的活力。新裝盤,新 萦-健中國開放山峰的步伐堅定不移。今 千〇二米一首位外國人而勝利師園;一九八 技術,對中國發山家都是帮助,日本登山家·年,西威新開放格重康八七千九百八十六 一年~第一個登上姝難的女性田部井淳子亦

米)。拉不吉康輝八七千三百大千米;明 科學家對喜瑪拉雅地區的科學·考察,使中

年,還將酬放萨拉庫(大千四百九十五米) 戰勝希夏邦馬薜 - 成爲一人平上兩座八千米·威登山家對該地區的認識更進一步。 八年來,中外登山家携手征服一座座高 以上山峰的「世界第一登山竒女子」;一九

· 今春,三國聯合讦山狳向珠炮,將 八二八三年,日本、意大利登山家相世登一样。一九八年-中国登山家仁青平畫·加 向世人道示:中國致力於提高亞洲國家在國 上书玄麻希戈里遜(K二杵,八千六百一十 · 布洛衎部井淳子登上希夏邦馬辛。一九八、 瘵登山界的地位。無流,在世界登山大家庭 ! 米);在此之前,聯易德國登山家麥斯納四年,中、日登山家一同進阿尼瑪帅二烯一中,中國的作用舉足輕重。這正是中國登山 雨妾上珠米,徒而獲得「人類歷史上延展千 〔六千二百米)。一九八五年,中國與日本:「黃金時代」剳來的另一棵試。

གླ་

實質1

̇銀行減息

全部單位裝妥廳房棻

單位

1座4E

3 8

3 D

2 C

2座JA

C

互委會代表作日旗

|水量共岛三億三千六百

水塘赫存量: 極地區居住。去年十二如果當局要行開業,有百分五十七江干线

五十一萬四千立方米, 佑赫容量百分之五十七

今次是用「瞞天過海宿舍」將會使這隻域的這一個「宿舍」的設立 人敢说法的原因,是由於學生對中文 茎都學生都戒拒諸門外。可是随着上遮饱况, 在范 課堂上的打季生,壓年輕一代多學中文,

的手法,先做成事實,治安百上加斤,一些說,很多居民表示,如果將著名開她交與兩与装 【本報駐倫教記者報導

,强迫居民接受。也有改造好的分子,更入仪就知道有此類宿舍。 威的华 宋海·整後就會珽邦對準傷中文教育不利 不感興趣,小時被父母追養上鎘,年紀大了一的加劇,這類學生數目越來越多,一些大型 便索性不疆了。

中文學校國首試招收追捕學生,並特别班

他們指出,其公共影响居民于女的成長一的好立,他們會選擇其 僑現時多達十萬多人,不少華慢下一代的

所謂的社合環境影響,除了是新一代举 中文敎育非常重視,視之爲人心自中的一

那人口發密,澄境板娃 9 除了組合了衝教育工作者十分頭綁的·級來設導性們。 道一下子便產生了更多的困難。其一是

,本身的怡安問題,青 「特刊》火律師會和香港

, 只會導致居民

至昨百零一萬二千立方米, #庭豐幕互委會的月廿四日更舉行居民大舍」 條根基退伍原因,在英國的華僑中文學校亦 癌锚少在英文學校院奇,接觸英的機會比 困難外,若讓盛因工作關係而疏於管教孩 律師會三名:淡,昨日傍晚

不斷發展-二十年來間的發展,學校败自已,中文高,而導致他們視中文爲外語外,更由于鸠影响,另一獲獎迫你相免產生,就長 任教老師的要求,必須是中英文俱也,這已

少年問蒩已經夠多了,初步齬克,居民中簽名反對「宿舍」的與「宿舍」之間重生樹(一月十八日)上午九 面總容量百分之五十八 與立法局議員收集市民對一九

抗!帶來新的不安。一時,本港各水塘之轉存點五。 再加一間「問短青少年 八成以上明确反對 設立。 「適百了,准是,儘管學校長多了,我蚊學於太多華裔的工作關係,工作從早上十時到 是否接受一個完全不言中文的孩子入學。一, 非一般從香港移民來英國的華撟教師所能發 生數罕也多了十九倍,但其中存在游的老湿,晚上十二時,實際無法教導子女,甚至连教 個生長在全萃人家庭中的孩子,連半句中文,任。事緣谢些學生年紀還少,一聽老師之 爱未解决之際,而沉焦态却接鸿而來。 他們說中文的機會也不多,因此父竽閒談, 也不懂!这情况已起來越普遍。做成這個現 英文發音不正便會哄堂大笑,老師又如何能 卌耪敎學呢?

年養雄播不執學中文,它已包是老牌 父子交談中文英文對白各講各話

淡。但近來華僑內出現一種觀念,應貫 鼎中國人到英謀生,更要落地生根,不管 已或是兒女到庫與當地人同化;不能對有外 .人英語,對中國人或家人明中文,學中 文更是免了。

普開 道殺了起草人的心態。但八

八七年祺集商業罪行條例草案 擬本意兒專铪小組合晤。 大律師會代表那怕

·表示,兩個全都認爲該鰜倒 案擬本是「寧枉件概」,故不 能接受,一九八七年被商業 非行𫗧侁华案提本名義上是簡 化器件,食則却是推翻普通法 的原則 著 根據普通袨原則,粟花的 首任落在遠方發上,而被告哥 低到了案丧志邦造被告自殺。 五、八六年提出取消陪香榭 公安旅洲、與及八八年項

商 例擬末父遺版告鸯 - 這都是 如出一辙的做法。 他表示,餐通沄的精神在, 於「痴舘無枉」,但現在該項 传例草案概本却是一本枉無做 區。他指出,大律師會和律師 會關注的,是反對要被告接 出辯護的理由和事實。 對於條例草案擬本上要求 被告詳細講出他所依祺的全部 事實 - 附日後如無法官批准站

大元則增至十七元五角

加價建議於稍後 交行政局省舞,預科儿 廣鐵路公司獲批准加石

容 初级俏

*握出 元,而現時最高票價上萬的收入。〔壁〕 圖:龍年烟花匯演舉行記者會。左起 :市政局制主席杜葉阙恩第一太平集團常 有提出 務監事彭倫,烟花匯演籌委合主席譚榮 的證據 邦-·行主席林湖金。一本報攝)

一點,兩個會亦不然苟同,因爲一些很可能对绘方有利之諳據不能提出 在立法局再對小組召集人王牌長則表示:大師和香港律師會對 項懌例案,可而減四成泰系時間的拼神表示支持,但雙方會在过末 再次期会,進一步討論是項條例草察擬本內容。

對於大律師會等認為整期不足,要求延長三週一本,i&長表示 稍後與钽政司開會加以轉掉。由於早川恢州草案十分重要,故小組亦希 望律政司可以將佔海斯菇十、几天()

九廣火車四月加價

加幅百分之六至九

大部車程平均加二角至三角

[特]九廣鐵路

有關四月火車折價 元,最高單價五元二 公司涉事局作開發-導建議,平均加幅爲面价期坛至五元四角。 ! 過四月提高火車票慣,之六百份之九,木地

至於沿途站全届中 平均加幅爲百份之六至技九龍至上水沿途站加 煨辰,如似由五角至 元五角,由現時最低 九,大部份車程大約加個二角至三角。 二角至三角,有關建議 日前最低票價一元 稍後亦行政局省。一七角的“將來增加; 【惓訊】中英聯合

議會港在週下

澂會次首月四組小油中

翼組小絡聯英中 日一初月二十年卯丁夏

中 聯絡小組之家小组将 於本月廿五至廿七日在 港行新一輪會

港府登造人昨發表 示,女蓁將甘甜香港在 九七年後的國際地利及

英方小舟山律專 [貝恩半淆,其他鋼 名成員爲首焐助理常務 司德霖及助運首席檢 控官,此外,港府其他 #家如有需要亦將參加會議。 . 「符),澳門消息:中術聯合聯絡小 粗南方相長族莫土及中鋪土地小組方組 長林珏士,昨日與換智文橙怡會。會唔

·歷時三小時。會後,施慕士向記者透露, 中荷聯合聯格小組茍次會議,會在四月中 在里斯本舉行。她聲士又說,中药聯合 絡小組每次之後,將會向筷資講述每次會 改的進展。

是次煙花匯演-最大特色 母光粱æ音樂,然後才選烟花 圍爲兩個特色烟花上:「龍于利是」下:「第一太平葵花」。

FIREWORKS AS

进些人以焉道慈做令到半人與英路人 產生隔膜,始終無法閂瓶。反此下云,中國 人只徒活在自已的飲食業小腿子裏,使容 易招致被排捂了。

英國華僑年青一代

多數不願學習中文,

地生根對中文多缺乏興趣

簡持,敎擊工具也是一個重大的問題, 從香港連來的收科事已不適合這種學生使用 了,任我敦師兄好自行編選課本,無疑是 百上加斤,更低,上這類學生的學習並不積極 ,致使老師也讓心。

:..邶風控的困難以令到歎向學校放泰饼特 别舡的念頭。但正如一位敢拼们特别班的 健姪女教師所說,由於新移民的減少及種種 毗舍還因,新一代泰完全不齒中文的博

·將害过由侬重。如果停頓特别班,不單 這租觀念多存於知識化的家庭當中, 他 們不管家內家外都使用英語溝通,其兒女群·父我中文,于投兩機的情况隨處可見,無瀠的原因大致有兩類,其一是父母工作忙谠一放棄了了些女子的敎育,實際上也可毀了中 疑是中文教育的面大武雄

辛苦,除了缺少時間秋道兒女外,連說器也 文學的發。 然半點中文都不值了。... 不忍‧大多数老举緍仍然固執地支持中 追租只愛設葵和小講中文的浪影響,,以方便爲原則,孩子變英文“他們熨囘之以一而且所著的難題,她本人绍得解决 文教育,並以現實的例子批評上述舍引 我們可以從學校低年級學生人數與高年级 英语、另一原因是父母過份潤濕,花兒 方法蹶是變符件下,除了做老師者謝課 -

母 致李恩後代忘记故有文化,成爲類似至人那一般的比較中若到,议编因公和協會中文學校 女英文不好,越来無法考入大學,便自小,在上話發學生學習中文的興趣外; 家長者,應备盘抽出瞌間敎道手女。事關老 議的「無機」民族:維管說的是地道英語, 而言,幼稚逆战宇班人数近半多人,二,三 與之时英語。 但仍然被排斥和現。

年級數字籍報,随之路,到小學六年的時 但雅静如何“大多數這類家長都飛星才敎他們兩小時,若本-常没有家長: 鹹然,黑人在英國的遇是很有力的例 11不超過二十人了。中一起上至中三更每班 皃女能到中文學校學站中文。雹去,由於武,忤症和鼓勵,學生回家後便會忘掉課堂所學 子,亦被不少中文學校的老師接納和使用在 不及千人,

類學生不多,更棄其家長有推卸責任之确, 到的東西,面對論培養性例的學習興趣。 民營海難始能實現我不 關注,她台問政府預算 於何自可以腌出該地盤 ,以及爲達到此目標, 其間可创制遇在何困難 由王撚議員則 問及過往三年在新市冀

用夏

員詢問會否考慮

紅磡車站電梯意外怎樣防止

·島長康邨居民請願

反對青年中途宿

憂慮中途宿舍影响懟女成長

[快訊]青志岛良」。接見他們的四名一間「香港扶幼會宿舍

【特訊)立法局热的來往乘客,而該問政府當局會否檢计以 發生的青少年罪案數目 員於明日的例會去,推措施又將如何與人口地 至取澄愀儂族何中遠條和類别以及政府將合获康邨康豐選五的不良會議員是司徒華、譚耀宗」,並不知對象是唯 提出八項質,包括紅一面而造成的預期需求協 對非體力勞動工人月薪取何種有效越以對付 五名代,昨日往兩島、苗栗放及洪宗光。

磡火車站的自動登

「領的規定,以便僱到此問題。 「外,新界東部的交題、 ·獲於世界發佈國家 例能真正惠及全港 一夏令時間、外籍英语敬,包括英州美犘及中 脣

鑑於許多頻痍的可 對非體力勞動工人月薪一便利性的時光 經由整血傳染,招獨洗 限鳕的規定 + 陳血安在池過達心有若干議員將誨問香港紅十字 全問題、亞皆老街眼科 配會人士要求恢识採用會蘇血感務中心現正採 中心計劃及新市橫的此制度,同承被反將,用何種試驗以甄别血液 【少年罪案。 質詢政府會否考癌在一和血液產品,從而確保 有關艇磡火車站 九八八年採用夏会時間齢血去全。 近發生自動慣梯於上行。

*荽然语落導致七 丹的那議且希孚 人受李的意外,潘宗光 渺有開一卷八十七 九月 議員肏質政府 開始實蔥愛外第言教 何種措施,防止類似意 師試驗計劃的情况 外耳發生。

在宅術佔月前才有幼 平日辦事處請願,反對 代表指出,來登酒|創的代表解釋,人住對 今印,但社會精利署在甲會進語是在一九八四年入伙富 条咯勇海院出來的凹啟

微雨 預耐多,設一問題青少年中途佔時各住戶只知道地下有少年,因此他們認爲社 寒冷

。

;發低氣溫約1 度,駁高氣溫麵

十大掟·欢和获

文飂員對於開 亞皆老街科中心的 劃須待亞肯老街的難

至東北風,離 地區間中国势谮

交通諮詢委會討論

小巴中巴經營問題

「港訊 交通諧

,討論公共小型巴士校商代表共一月二日职 、五元的非體力登 客雄,及由專利巴士、出意見,會議議程並包 之會議上就上述事宜据 勒工人-邵余片 中型巴士的問題 括新大鳩山巴士有限会 司五年計劃 今日各版主要内容

十八八、一九九一九

譚惠珠漵員則會擱 題及如何顯榮這些問題 政府,在大老山隧道幾

烟

花匯演慶賀龍年

工前 - 當局會採取什麼

由於現行佩償條例 委員會於今日畢行你袭 共小巴及專利巴成 措施改善新界朿部九段 不適用於月薪超過一 鐵路沿鐵地區與九龍 批的交通情况及疏導沿

龍子獻繽紛,烟花賀太平

·由私人抵梅戴助:市政爲協辦 ,耗資一百八十萬氓元 市政局副主席杜葉錫恩在 昨日的記者會上究柿,年約 | 煙花匯演,会在二月十八日翡 「曆年初二晚上八時至八時廿十 五分在柿多利亞港上發放。今 年的贊助商是第一太平集團及 其洲岛公司龍子行。

農年初二發放節目幕幕精采

[特纇年一度的煙花,所用的程槃色括香港中樂團 約八千坟煙花,分成四幕鑾行 匯演將在二月十八日曆年初 演的傳統中藥;聲南、莫 第一莊「天同慶賀龍年 二晚上舉行。該補定名] 扎特、巴哈的古典作品、約翰!+空中線放艷花彩,合 逆錢,保羅麥卡尼、山蒔婆柏 熱的中樂,以傳統形式逛 、王子等流行音樂,以反莫拉 新年、第二一四季春洋 斯的「組合交航韭j梱時將,把四季特色呈現空中,指祝 香港電台第二及第四台高播 香港市民全年身心康泰,客氣 另外,今年的煙花来尽世 洋洋、第三幕「活力動感在看 界不同地方,其中大部分來自 江]-旨在表現香港道個現代 ,中國及日本,其餘則來白墨西,化國際城市的動感及特色,其 烁、法國及美國。

中的特别效果象质香港對未來 當晚的節目歷時十五分鐘 繁榮的信心和希望。第四「 ,由停治在維多利亞港及排成 夜空狂想曲J,水而爆放的光 三角形的三菱要船發放,全部 比照整個海港,作爲結難。 由電腦操作。整個雎莅將發放 發放的煙花中以兩個名拎 「龍子利煜 I及「第 一太平葵花」的设有 特色,前者是一卒年 金、紅兩色的閃耀光 芒 - 象釴天降利好: 後者是一朶巨型葵花 王以金黃:配色

市民欣賞煙花。 最有利的出及密

·包括中撰、灣仔、 繅灣、東區、尖沙咀 東部、油麻秭、紅 此外,港島半山區

·政龍翔道等都是理想

行。

政網煽情易變空頭支票

1)。會議將於下午一 |時三十分假中環冕臣道 立法局大樓一樓BW

八八區盃會選舉,当民賬候選人提名登記以來,反應然 ,各路英雄好奠紛紛亮相,橫車髗馬,準陶在二百六十多個 席中爭取一個席位,

直至昨天爲止 -巴登記的候選人已達三百四十多名,現時 浴能止敌日期没有十多天,按照近日登記人蚊走勢來看,提名 登記睦娘有來,估計至少有七、八百名之,平均每_正區 一個議席有兩三名候選人競爭,已是相當保守的估計了。 见名的快涩人衆多,也反映了未來的她爭也成王比例熱烈 ,而當選可能性的百分率也就相對茑低-任何疾海人都沒有必 勝把屌,且看競選階段準傩工作是否做得-

分。 悦選人稱雄心壯志,一經出馬,也順理成章先提出眾 政網-好澤民們如選擇。

眞正服務最受歡迎

每一位侯選人,自不陌慈心切,爲求志在必得,多前在 競選政繼上力求突出,甚至不惜標奇立異,加強粱民之業, 因是之故 - 候選人的政綱,多數具有嫇情及長激成分,以提 志自己的硬速本錢,

具有焗情成分的現選政时,當滋較易引起落民關性。不過 ,我們希望候選人多些留意,今其的選民常讃普遍增高,-

分認識到區已的地位是到什麼程度,如果境情政解過火, 起了範園,縱使幸獲當選,這些攝倚政綱也就基成空頭支票

•維實現。

•’競選政綱應較爲不買,其實選民所寄望於區議員者不是 放言高論的政綱·而是以勇於其正財務爵第一,能對選民眞正 服務,才是我們玛息的議員。

有一

FE

怡景園

RENERENERENERENEMEN

荃灣306地段,惠荃路德士古道交界

(綠楊新邨貼鄰)

Fairview Garden

步行五分鐘可達荃灣地鐵站,旺中帶靜,環境優美,視野最佳!

花園泳池純住宅洋樓

僅餘有限單位,長機不再!

SANYO 三洋

快捷乾淨最OK

今日香港環境,選購合用的洗衣機,

三洋洗衣機

三洋洗衣機完全脗合進實際須要,而

且更慳電耐用,備有全自動或自動 等欸式,最適合全港每個家庭使用。 SW9002D 全貞勵纖巧型

慳位式設計,具三種洗衣程序與三段水位。

配有特大柔順洗衣器,具兩種洗衣水流, 三種程序,四段水位。

三段水位,雙向洗衣水流。 SWISOT #AMRAN IRAN

3 洗衣量多,體積小

ASW EDIT 全自动蟊順型

1 洗衣徹底乾淨

首要三大條件:

2 操作快捷簡易

面積:633-792呎特價$808 起

由美國大通銀行獨家提供優惠貸欸

首期10%,20年分期付款(年息6%)

→IR (AR)

1989年

1月完成

A

ASW 331

| SW150T

̇摘到各大能雅行及三洋辣韓盍參觀

- 5-8921472

達誠三洋電器有限公司 香港中澤德超道中71號永安狐閣大厦12樓 電話:Ş-245114(7坪) 陳列室:旺角彌敦道765-767號 電話:3-800039;3-800947 灣仔軒尼詩道245-251號 電話: 5-8912997.5-8321472 NENENENEMENENENENENENEMENENENENENENEMENEN ****3-4051,3-450206072916

洽購處:

南豐發展有限公司

香港中區畢打街中建大厦9字樓 電話:5-235235-5-243261-5-236866. 地盤售樓處(假日照常)電話:0~4931086

Page 5Page 6