1988-01-10 — Page 24

華

上耳其、埃及烕以色列等地遊覽,筆者米之六十二增至百分之六十八

萊頓道到一些欧洲奥外的特色國家,如车盘进货出八萬三千人秋。越硭西分|南通和和浙築和新

知你赴英的行程是否會包括歐洲在內,但

|

六十三上升至百分之六十八。

舊前總支出只给加百分之五 ^:

• 瑞泰十月份總收入增加百分之十一,而折

旅行團,該最適合你 + 即使包括與否,以下.紹的在倫敦出發的

法航訂購波音機

一、 在倫敦有多間大旅行社都有安排到七四二十多年的

幸以倫敦得其旅遊的出發點,而且在通改

· 其實,世界上不少英語系的人生都喜 已付上港、莱來同濕票,也還是物有所 公司在簽訂一份發脚十 上述廿八梁飛機的 參團的使用遠般仁香港參團爲低,即使音 〔特码]法國航空[纪鸛該公司檢線的决定 : 「六架及護」

至廿多天不等,舉例說,由倫敦出發到土 洲威中東、中亞等旅行團 行程中四天

7.一九五步元至五10 馬要一千二百美元左右,如果你有時間,

-勝古膦 - 酒店食宿,約收似大章美元至四 更可參類恐亲一月的西南斷四十五天 本信箱由依造業專家主持,歡迎

拉維夫、郎朗翥冷、死海,哈裕,圈質收 埃及與希出遊則收弁校员-八大

九〇美元,到以色列的四至九天團-遊台

年兵的五天闊,通遊伊斯坦堡、安卡拉喀亞洲地區 天氣預測

的合約時證實有意重新第二大宗的合約,_

谷:薄霧昨日姵廿一定至卅三度 昨廿二度至卅四究 吉隆坡:薄霧

昨灏十六度至十八度 台北:有雷 昨日氣溫五度至十三度, 東京;天時

澳門:天晴 咋氣盡十五度至廿一度 帝馬尼拉:天畴 昨牙兔盡廿三至一度 筷號:天菊 昨日制温良九度空負五度

蔹 州:薄霧

上海:薄霧 昨日氣溫三度全六度

******************

****

入口船期表

今日入口輪船

***************************

#

頁四第張六第

日一廿月一十年卯丁夏

WAH KIU YAT PO

二十七國民華中

現代病:川崎

商笑 涵江 新馬尼拉 ZIM MANILA 2下午

HP NAMJINFT10

上海

A

雜費 山

現代構新熟

WA

游

和平前 街道 ZHEKUN下午5時 榮譽 NATIONAL HONOR 午馬尼拉

NL. DEJIMA30

波

B

西靈

招商覺

歐洲

國際寶強

今日出口輪船

墼

時間聯名 必信 SPECO TRUST 下午05 海华 NL MARSEILLES 上午6時新西蘭 英卡烈治 ENCOURAGEMENT 上午10時新加坡

TE RAINBOW 上午10時 雞山

上午8時

B

ATE HALIN 薩羅斯滯 SOMERS BAY 上午6時 曼谷

KAP LYASHENKO 下午3时日本 海试 MARINE CONTAINER 下午台灣 確實綠丸 MONT BLANC MARU 下午4時地中海 易津 TRADE RELISH 上午2時天津 ̇希爾威他 $D.HELVETIA 下午游日本

力士星 REX STAR 下午安

釜山 遠 HANGANG GLORY. 上午静 釜山

江 伊塔利亞 SDITALIA J午5時

FIDIAS: 下午5

二號 FOD HSING 2 上午塒蝶 DAN KOTA RAJA TE 新港 艾森豪紘统PRES EISENHOWER 上午3時, 美 潮 ̇用:RAYA FORTUNE上午8時印尼 泰國菜 THAI JADE 上午9時 曼谷 溫洋MLD OCEAN 上午7時上海 明 AMING HOPE上午7時

西區

新闻四丸 NEW JERSEY MARU上午10時,美國湖、大三船 停泊公司

吉列岛瑞克斯大適RICKMERS DAILIAN下午8時歐洲 A 13

新加坡 古」世界之虎 WORLD TIGER半夜 海洋 MORNING GRACE中午 日本 西盛 港山陆丸 YAMATAKA MARU-10 美國

英 西臨 永裕。東方信知 ORT FAITH 下午3時 海菜機 海麗

ASIA ACE上午2時 雅士

KOTLYAREVSKIY上午7時日本 利亚夫斯IVAN

恕

A

乘他里奥 FROTARID

時間 下午

海匯海瞎

錢幣 EVER GROUP 1午 A 大三离花開 MAJAFAHIT 下午 現代

ROYAL ACCORD午

滴连

A

華士林

3. HAI YOU >

台中

西瓜

* HSING HWA中午

褓

85

W FENG NINO上午10寺

國際盛

隆

油麻地東

PACKING上午7時 百京

明 EVER GLAMY上午

8.6

長 点宝安常馬士基ANNA MKER

秦皇路 日本 請美國

新加坡 午2时

「國際機 港 英國比前 BEECO AMERICA 6午地中海

谷 郵件 關雞湖 THAI JADE A

我 華林恩斯 SOMERS BAY 下午 西水浴酒 江 HANGANG GLORY 下午釜山 油麻地水浴

獅E KOTA SINGA 下午:日本基隆海 AI 招海底鮮味、招商局:六司二號 TUNGT下午

FRANK ABA TA * NEW HAI HOẤT- 上海 LINE 國際橘和達 3和越山GONCORD ECHIZEN 下午N

我代看 感谢乖 你治準修BIGEDIGE WASH BRIDGE S

日期星

報日僑華

日十月一年八八九一曆公年七十七國民華中 航僑華

*相流車與很的

汽比咄身

中國汽車業有改進

獲得外國專家好評

新解放牌汽車進步甚大

工藝設備與德英日相比無差別

「一」是一九五六年在蘇聯的援助下

(品)中國第一汽車製造廠技術改造的

成功,算得了猜近幾個月來此間工作和母親的自在坐了世上有何相离不得在作

國外汽佤專家的好評,

——「」工作的聯邦德國戴姆勒·軒」的「成眾是巨大的。」

一「一汽」技術改造的迷我相效果是「令人驚奇·文來一行給的時,也一致肯定了一代的改造 | 馳汽車公司技術中心非家烏福里希·斯托爾博 去年五月,美國麥克唐納汽卓班宋组第五 的成以,他們稱的解放典汽市染i 楸统好的

保有獄的二分之一。但由於種瓿原因,「一直有領導產品的兒們的權力, 產廠家,它生產的腦教戲汽車佔中2日前汽市,一直改產品提到的售灣工在師確连具好菌设 中视目前已把大力發展鐈車工業當作了六

十一流水平,工藝和設健與聯邦德國、英國和日本 「六」已經完全其妯生產世界较好卡車的案一新型解放草的水平遠育类高。 日相比,已經沒有什麼差別。他肯定地指出,上一些一目前的設備上水平 著高著坐汽毕*家麥克納也指出,目前

車身廠、總嫣、和油華生產錢已接近世界,也指出了,

再止丹生產新型汽進六萬辅。 期汽車,並於去年一月一日正式熅焉,到目前

「一的蒸品三十年沒有更新换代。到四年前,

該廠才全面禁行实整改进,湘始研製新健故深色,一中肯的建

「中國的發展。」

|際旅遊博覽會」

前國在「醜女,一支鲜止的威脅力耻,一「微一也就

‘斯托爾先生一九八五年龠來過一代,他說「二汽」具有改好的技術能力,觀如能遵染與 |-利用底價的勞動力-中國就有说會在出口市 有可能成多世界上最好輛的車製造廠家之一. | 社本和南醉祁兢爭的胎動生產帝和省监

|海納霓家紀的拉莫爾認 - 中國「一一和

八八國際旅遊博覽會

本月下旬在本港舉行

|色的自然景+人文

|個四十多人的代发迦來

|旅遊屬烏设人肉率每一 及骂家出席。中國國家 *自不同地區的供應弼 。屆時,將有二千多位

-C

SHOUSHANT

上海

必买 SPECO EXPRESS 上午沙巴山打根牛湖 吉列品 國光

山陲丸YAMAKATA MARU下午报約

永辉

***************************

出口船期表

***************************

日本,法國 ~ 四锿,便邀請了,世界各地旅遊界况。 一個,包括中國,美國,最大的旅莊展覽,耳門,香港旅遊業铦發民惝 话鲂内容和酒店包機等 当行,參展面第三千多亞洲地區有史以来規模,向世界各地介紹中國 鸿犯年旅游的多姿多彩 月下年在香港出發中心八八國際旅莊博覽會是同業的合作和交源。此六還啓介绍今年中 ̇揶覽會期間, 將,號會的 *

此文光說,,旨在分行 參展國家達三十多個包括中國港參展,介紹中國各員,美滿我照猲煜街二皮除三下

C;挪威,英國,然

| |鯆工作已經就緒,將於一

店及航空公司也勤加無道前往中國旅遊的南大

,加拿大,新加坡等。物天堂,美食天堂之稱一颗莫際性出遊班鍾班的展出四大

此外世界各地數一個亞,也是世界各地旅客, 瑞航十月份業績理想

以上,而總負收能力會一

收入增長百分之十一

[特)著上航空公司宣佈,去年十月份 ——公里計算,比

出。

門。此次在香港舉行「

※ 旅遊信箱 30

倫敦有圍在土埃以等地

上許百分之一。 之十五,貨莲发百分之十一,而到作救則

忠水光先生:

乘客登被紫以達七十六萬三千人,出前

• 欲聡今年期假期到英國旅遊,希

長了百分之沔

三連載低湖面增源,其中客運增長百分

维

LAMOG BAY上午7時 TONG JIANG

知民海中南美 A29 川崎 本书,歌利亞大斯IVAN KOTLYAREVSKIY 下午 澳洲 國際锅菜柞

#MARIBORT4: 玛德拉折卡拉奇Y A3G

**2 # THADE RELISHT

B 16

明日出口輪船

祥利 HSIANG LIE下午

台中

CC MARINE CONTAINER 下午為推

泥山下

袋

股名

南溪

资桕公司 AB 監利行 國際

F NATIONAL HONOR F午洛杉怨三蒂市 溫 山 HANJIN BUSANT午

北太平洋

海臼橋

長

H EVER GLEAMY FF

紐約知比海國際彩選

噬

歐洲

日本理 香山

LITO下午

49

海逃

BU 國鮮類 海陸稱:維熊

天津

5

沉船二號 FOO HSING 2下午

森納

为上RES STARTF

B 2

陇山 歐洲

油蒜冰果發

現代語 馬士盐.

安娜馬士EANNA MAERSKT下 太平 卡烈治 ENCOURAGEMENT 下午日本 非胶地承裕 金奥利 GOLD ORLIF午

B

海洋

西非

現代新與

B 20

華墨

NA

A

藥梂

AT

國際

CEMKING上

花蓮

西南南平洋红约总代

BUKAYUNG

A

油麻地裕 A35

山 HANJIN BUYAN上午5時 美國 LENON KOTA WIRAMA上午10時背岛

* **

*

*

£

國際梅糖 統

四名)

H HẢI XUNG A33 招商瑩

刚架橋港郵 请華星加坡L.SINGAPORE

海玉 NEP.JASPER 代機墮海柏地 BIRDIE

(向冰來)(6期)(公司)

十二招商 十二楼帶

台灣

A

坚轻特

日本

PACKING下你 海隆橋群 利益馬上LEDA MAERSK 上午 新加验現代馬七點 萬寶隆丸 MONT BLANC MARU下午 山 A 太平為出基搭NGMAERSK TACOMA

E RAINBOW *

四史中紐約 現代 馬士棊爾威德 SD HELVETIA甲上, 馬士基際文MAERSK TANGO 午安

現代 馬士蒸]揚子江三號YANGZ! JIANG3 中午 蛇口 現你都太古 大區灣 OSAKA BAY 下午:

森尞總統PRES EISENHOWER 下午10時

現代開 川卷 招商局碼頭配局

現代牒 犬 現代碼 馬士站

KAP LYASHENKO 南Ě LAMON BAY上午 在 山 LI SHAN下午

:

码

爸山

地中海

際機降

B21 招商局

*

* * *

* *

*

“船

名)(骂名

(往何處)(日期)(公司)

基隆

十二

西北太平洋,

澳洲

台灣

二、

明日入口輪船們少(SWAN REEFER

群,HSIANG LIE上午6時 台中

明能MING ENERGY 油嗾尥「海邊加SRBIJA

新加坡 台灣 新加$

十二綠藻 桃

SD ITALIA 上午11時 伊塔利亞

ETAO YUAN 下午

A

美 溯

耧

高雄日本

湖

雞

ORT FAITH 方信仰

美加

十二卷

8.

十二

WANJI下午 十二海天湖 WTIANHUSHAN 像中近新新大

審權招牌為「

SRBIJA 邊加

艾森豪能PRES. EISENHOWER 西北太平洋紐約十二冉流

十三

别

百城

深

財團高價收購

吉廠出售

三清山水 山 道

不交吉樓或交吉樓舖 全幢或一批·大小樓舖

洋花

緱 錦3 興埗新 新 邨

紅海洋菇8期近

類輯裡念在庫還答戰況 大商場旺2 地舖樓租 戀性 如德利士路1921號 出 商體態]

「時至五時覺快洽。

上機信

港九均合・無須睇樓 5 即日成交·免費估價,歡迎查詢 K928102沙龍地產

九龍旺角洗衣街106號A地下 皆老街交界,及太企業租转廉十一 3大楼一戚

誠

報

招

生

意欲未男‘號照顧40有 若無酒公

電35婚50開建失與電新減重

夜冷巨型快餐廳

(全部八皮新)洗碗碟機出冰模切片设薛內機二、四、六門凍肉柜离地拒熱 Winda RS5日|201 追高或代實治柜咖啡版水吧工具炸被扒堡应数被雄妈递酸枱星金大钢脚餐,大批各種新戰腦紙,彍布、牆畫、門豐、各式磁磚,款式繁 拾方通向摩椅群具餐具有關快餐店工具兼有曼有(日期所限等), 集,果批發回鄉漿條零沽無任歡迫,睡價平賣,限百洽

·葵涌嘉慶路5號注華鋼版大厦10字(早排) 地址:金鐘地鐵站海富中心第弍期地下B,D

(統一酒樓停爐對面)假日照常

·撮合果醇遍世界,享譽國際規模大資料栽佳

聖匠職業訓|日本語文化館

̇新班 練夜校汽車

「初中、高莊、遞來班,研究班分别; 修理班 5.7、8、9號開課前设有高级會

合和從 活斑·全由日籍軍師授課。 集人員對汽車能理有奥 瑞名:香港軒尼詩道467號2年三| 趣入仕及車主继临88年 樓5-8339078

大理 九如套接近524號2字

3-323331.

全科社交舞班

鋼!

鋼琴平賣

1085

K

項什 60

控

哥林比亞電腦學校 催眠學會授

適應任何企業出路最佳課程 電腦文員秘書軟件文憑科 1.WORDSTAR 2000 2,LOTUS 123 星期開班★迎個別敎授 3dBASE II PLUS 上午C-243593. 下午3-329332 4,COMPUTER ACCOUNTING

上課肄業街350太子站金都商場面緊急 訓練學校「請電K 807806K 8039804歡迎到校參數

自我 催眠 設台示範,加拿大催眠學會會士 吸初足。 專治失眠 口吃緊張麗燦焦店 招製地: 神經衰弱:强迫心理 神經痛症

會樺催眠針灸中心

正角彌敦道721號華比銀行大廈 503 電話3933533 杏賢辣徵 韓

誠 「鮪類代表漿體徵徵 賢 福街

速

至型速慈真法族人前

百若記心,宜教程及

中

合租

·收購樓舖

【交吉或不交吉無 「須看樓成交快可 代按揭中環結志 街24號地下浩楼 6443955.

物業

新浦製六合街84 33送之

00呎合製衣廠用

3-28327.70 20AN

|廠房出售高價

油城灣工廠樓八十餘尺 售適合任何行業請電

:3-7274471自讓免佣林洽

高5邊到

出讓

加勒比海

分類廣告

̇大学四個小字卅四個

亮 每天十五元

收購樓舖

一律您

任組合模免要永寶

佔借用日成交

0631815

西貢苑舊

即住30萬五千三

MQUE LETKES

百千

龍九

夜冷巨型牆紙公司

凡容易拆

大津四個 羯字斬四季(一個位都)我字如散著外多出

膂 湖:符普濟祟2號地下可喜地產公司 绡 排 :安東街九號地下一女棄畫公司) 滩 • 仔:特尼特道344-2-5年|横着焦杆文玩公司

--5-608698

8903915

牛頭角牛頭角淘大商塔第二期一樓185—186號日里举行 霍3-62232

玄

何 女 田:亞老和122C地下推也蘭都行, 老街尃四號从地下但建画被唱片公司 地下先用地產公司,

30PM*• •0-4922248

製粒• 3-7418532

···9-7344647 13-7137195 --3-7282623

3-892023---

下元螨臨杜曲粤坟律,

6-760683

韓國際電腦婚姻

免費電話弛託 58921282保密、 全港首創電腦即時擬合影視錄影助客適 全港唯一高毅仕女運個集中地婚姻費料館 嗚謝皮維夫國接受亞視訪問榮班各狀好評 骆克道166號線城需業大廈14樓(20-7時)

保麗

罕

語雜

5

8

9次業學 拾請食驗 蔡步F業中

*時元荃

美孚新

105(3)633945/642730

佳偶天成婚姻

政府註撮合遍全球忠誠教務,看相樓|本27海 片免費資料保密成功率最高,東南亞 報下歷 保秀客萬千,歐決寄相片業暨起。平安秀然友 11時晚8時白實物業。九龍旺角彌敦浴加速 道608號梱統大厦5字 504室 但含遊教夹| 電話93218500846527箱蒂有遇3 號

數理補習

242725

補習廿五 繽

華僑日郭廣告服務處

中區牙式:

北角分業台北499 (近山東街口}

任夠分:

--5-231657

--5-490882

--5-640693

-43-687682

•製粉••3-840749 數線+5-8171683

5-7A7766:

補

海下旽岸

男 民徵 信友

女 敏 女 韓 件

報件40.

佳身 信

友

「保佳匯業

黃秀35) 報左高未正

̇華微花50

̇電女物婚

女誠AE婚姻顧問 知己電腦婚姻幸福婚姻集團

CHATANG ALGERIJE ONLINE: Der ZEFILIATI VIENA INCAJERİNE 2011 DOOR. 尔會否為感将雨松板?你是否感到你從不耀自?你是否要求 海麻呢?一切有關婚姻進愛的問題,我們都樂意替你解答. 本中心陆貸均銷有經驗之社工,跟士,提供一個心理分析。 個人指掌,形像翻,今開下-

滿自信面對婚姻。本中心莊 誠意轉閣下尋找適當伴侶。查詢有關評議電H 215305

d

百樂 老

讓老院淸

081123

誠蝦报合成功大婵接受無能汸間現身說法公務員

、商界、再訴人仕康多,以供無遷。 請話:3320088與細或武小姐陷 地址:九龍彌敦道580號彌放中心1902室

政府注册-成立至載,絕對保證

會考補習班(HKCEE Intensive Courses ) 科目:英文(Svl.B 數學 物理 化學

門加數及骨文、理科目

「為期三個月編象日期:一月十八日

自量九龍河內道二號五樓K 6899865 香港怡和街一號6樓H762601 1972年成立獲客島千供擇配 電能即時選影視錄影助客轉,

謝電台報刊等弍依多次訪(F)

補習法文 |

港大精英

博愛老人院

龍護理安老院

382092 香港北角百福花園和閣10樓璨

77708 6546678

廣九塘金巴倫道45號386181

務電請廣分本惠|

九

話撥告類報刊 5462583

界限街171號

(法國醫院對面) 3-370287 高尚住宅區,設備豪華 全港九最大 收費最低

西貢護老院|牛津教

地址:西齡大稿仔道志瑋路口 電話:K7927202 K7927285

·花園別墅 環境幽雅 牛津道一號九龍塘 收要便宜,新迎參觀 高尙花圍洋房24小| 老

護理每月2400元 查詢K856178 松柏國際(香港)協會

*全港景晁炸機,佔地八碼解天,真工百多名本 鹽理;月疉2200元、包括業、佳、醫療、物理治療、 老 武士,24小時體理、繞鎮,紙尿片詳。(不另收什機)

金:月費160元,供食、宿、法我、陳個醫療。 人特價線會:餐980元;英賞、安、欒價

一址;石雕眺田公路111約2139地段0-986132 九竹辦事處:彌敦道343號永安里建大厦1104號3-856177 -

豪華老人院金巴倫護老之家

九業塘對街道20號

九龍塘金巴倫道13號

3-370155

(喇沙利道口) 3-374279 ★註冊西醫主理,經驗版士蔟理、

林勝地 願養天年,交通方便提供递當物理治癯 歡迎參觀比較設:單人、雙人房及大房等。

品

安慈護老院 天倫樂護理院

九龍牛池灣業池裈22 aehlemmertogra

前燚海满背靠背山按摩針灸全日護理 號彩虹地鐵站側交通方便 住地寶輪空氣清爽無分貧富收養實惠 西醫護士長期運理電話: 老人一往相毒冢想老人有理想的 3-72638783-261277 68733934′

順福安老院 沙田耆安院

獨立花園別墅佔地二萬餘尺提供全面 護理服務食宿一流設備完善經濟困難 「者代為申請福利按助電:0-988801, 「地址:元朗錦田公路羅屋村對面。

沙田護理安老服務狌羅西酵 護士主理地址:沙田大浦程 路52號當豪花園林景閣1樓

(按1字)電0-6371461

友徵

̇裕

伍華書院一英文夜校招生通告

護

馬 人

老

3廳院老 確晓護6界一透院

院院

老

英森部:下學期新班,半年升級 P4(字母班)至FA 開課日期:二月五日 校址:九體新油彩郵5號中學部)字 時間:晚上六時至九時 電話:忠633079 (6-9pm)

香港護老之家

九塘正分院共百餘位·金巴倫道二號 註冊西醫主辦免費醫療、施他佛道一號,

知年護養院

3月初各班每月95元4 僑巴黎大學畢業巴黎88年會考英文速成班 文化協會改授科畢業會 89年保證合格英文課 在港教盛可上門每小時83年3 一百元請寄澳門南海街,中小學或 53號A卷房大厦五千B 中四究 或電5501008晚上八點後 亞骨老街987 24121 黃老師。

茶綠河背街57號4160508 老人 註益方

院 Y

獨立花園别墅八千呎規模最大環境幽美

·全新獨立花園別啞康理完善設備上架 註冊醫生護士物理治療師全日完善護理 非老羅弱傷殘毒要大小便失禁皆受歡迎蔬車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 臨參數比較3-386228三線 查詢電話:∴0-716407-80--718397

護

612342K 7242252 :

「東方老人院

交通便食宿一日夜

國

明!

「際

卷心形安

謹

老老理

同本為洗:

基督教

老耀西註

本報分類廣告,歡迎

·各界來稿惠狂,每段

港香

|教授鋼琴變質好那也前來祖定居

·※台灣有經濟紮實中年

美加婚姻 師範畢業

每天收費十五元

: 大字四個·小字州

一字如超|1個位- .垌計算-長期照計-不 多出字數.灬個位避

招租

租 英法日語 代女徵婚縱 快活托兒院 誠徵女友

FREE 127K 7212391 35128

藤导开学尖沙闲林德过上面強佔到址無說不厪

!六下

循臨下柔男

近照奉版日椴1321佰第

教授命理,女溝溫

*香港涵琴服務公司 +

李箱未游30

專人為顧客提供資料

香港婚姻公會之會員可靠高麵站!

折不扣 - 上期椒費。