1988-01-09 — Page 8

聞新港本

日九月一年八八九一曆年七十七國民華中

報日僑華

六期星

港 新

****

銀行公會須加緊

進行會議討論

極研宀

個負利率一下週揭盅

祗針對「投機性」大額短期存戶

〔港訊)香港的製衣業雖然 在一九八七年取得脚的成进, 但廠家認爲未來競月仍須更加努 力及拉高警覺。

香港現衣廠同業公會主席金

·佛庭在恩年報告中指出,八十七年 首九個月的成凇出口總值 四 百四十八億五千六百萬港元,與 八大年同期比較,将百分之二 七的可觀瑜長"

金荘庭表示:「本港成亲

·在過去幾年閥驗了歷來最持 久的培死。由八四年全年的百分 之四十四增幅開始,八六年的首 分之十五,再加上今年的撥良。 我們衷心希望朝衣業的運勃會得 本港的經濟繁榮作出題者的資献

→

入七首九月逾四百億元

成衣出口總值增近三成 預料未來數月增長趨勢將放緩

°,磐洲市場仍维持 世界股市的崭祜另

洗面,主

。美國一九八七耕邈及成衣貿恳 法案雖然己在搬離院通過;但現

時,在法案成島出到的可能 性並不断。

妤的將來。

[升輪比帗第二乘客大, -望於今年首季青况份品平难。因此,他

上述展覽由固家地,湖、台山等语言。黑 他表示,台灣產品 台灣產品展覽館除約斜百分之二十四。桃,李氏稱,自從十月股今年首三個月的市況尚城地產發電八八」昨產公司主群。該公司估, 上有專人免臂講解投 码凳谁有三百多個排位了展出各發台灣壺品外觀所有物業升幅均不逛 市壘跌米,至今兩個多都將較穩定。「東,天超;来三天於麗品酒渴地可華資地產公司之 安移民事宜,歡迎各界 店舉行。時間早上十一,成為漢中,英,人七前往參觀及讓問。 ,現已有一百六十多個。為配合各種相鄰區建二成,因此,以新界来 月觀察所得,部份物業加拿大地產展 登記,所展宙的產品曲 會成重要活動, 房表現校突出。 價格出現下跌,而大部蜃品酒店举行時至下午八時。

适合適本地市場的 以酒會、鉅會座談 要,而此展覽館是要向方式,邀本港貿易 港商提供服務,至於中商獲外區訪港採購商品 安概梆小可透過中間榔 蕃民廠商案會洽談,这 來接洽。

· 張氏指出,台幣升 奥•產品成本便加,一至五上午九時至安 創造了台灣產品的競爭中,星期六上午 力。由於台灣產品價格 下午一時,公 上升, 今年出口也會時間+除了直接來自台 放緩,特别是出口美域的米鹿已訂定參展導 市場會減少,但對香港 位外,也驮迎台灣產品 ,今接台灣出口會逐渐散產品民箕始作为正式 轉移集中東南亞、日本 影幕地點位於香港告 和歐洲。而香港便可作士打道八十 三 播台灣產品轉台東南亞。《華》

金夑庭呼籲廠家仍須努力警覺

但会氏强說:「由於糖玩大 金氏對商業強調:「日後我 比其他國家高,達到百分之 選將在八八年步行,我們仍然不 六十五,但實際燁品價値則不斷 蔡酇對保護主義的防範。」 仍粟努力不懈。」 他又指出,美國仍是本港成 下降,由八四年的十五億二千八

對於本港的勞工短缺問題, 戊出口最重要的市場,佔祗旃四 百萬元院至八七年的九億元。 金氏認垾政府懸在本港經濟向順 百多億港元的一半以上。余氏椎一号出口往返祢的製品亦顯著地增 之前制定一套舟境政策。 他指出,製衣業受劳工短缺 稱:「但由於美國國內保護主義,加了百分之四十二。 他諸高强,故此季花美國的地

金氏有諾得全球股市的戲剂:的影响發科啥滋。勞工短缺問題 ,在未來數月可能令製衣業的出對本港製衣業造成一定的威脅, 【特訊} 香港银行公會昨誌租稅開白」的民施,分爲本港工商及製造業帶來良好的影

只達百分之二十三 此外,雖然出口在日本的地 口坻長放緩,花且會走持一段時打擊其競爭力及其活性。 白 但經過兩個半小時的會議後,仍]响, 醬題- 未 達成荷結論。

受当銀行公爵一意健行的利率影响,本站

此兵家電信眞|至冰島枚件人手中 京之間 - 提供快速的傳

另外,高級住宅用料今年一些地區的二少,但格亦自然高低 践行公會主席麥能時於會後表示,會王多家银行已作出反應,隨時鏟麼氣利率措施, 要村設一些背景經側,如臨咕餓行脬决寶綠白 不過,銀行公會主要研究的录鹉分别些是发機服務由郵政署及大東電溥您的文件八手抄或打 真機傳送服務,香港所 字的終用市場並未受股 桌禳学将向下阿症百分因此,工業樓宇市道直 字ㄩ,齢岛及圖安速悠 有的正暨貿易失倬,鍆 市下跌影响,仍可維持,至二十,尤其是當, 接受美國經濟影响。 物業顧問公司預測 利多時的種裾法律程序及银行通知客戶特的法 性存獄和有關的法律手霜。因爲無存有製 局聯合提供,

最後,保羅華迪森 如美國、英國、西術、强勒,因爲對這類樓宇 國經濟出現放發的材, 在每日i-午六時前 A四號大小, 多種,如百人大葫字獄,基金的流動安全及廠 小 手。他形容會送進民良好。

今年樓價跌百分 鎝傧傳眞服務現爲 中國、日本及澳洲,3的醤求仍然很大,故三圆角美國是本業主對於示,他對今年地產市道 他指出,由於法律文件多,银行公向未來 ,家收到的貿易貸欸,在银行不會因收取急利於郵政梽疑批通的取得

年可保持高水平,與出口地區,英國經濟不滅現仍審慣樂觀的日法

(特邰汁一物業顧:百分之二十,各類樓宇 [1遒犬仍要開會-結果超镐於下星期才能登

宁而影响與大客戶關係的前題下,銀行公會必傳真文件,將可於即日香港及世界七十多個阻,包括在服務過。

趙上升。不粱、椒拼3 髮 - 導致本海出口放額,但在表大理上仍核 間公司柔椰預測,今年分長度各有不同。但 道找出那類屬於「機模性」的大额短期存款。

格資料下跌百分 股市大铁,增幅放 供應的地區則另登陆然對工業柢字的需求

,大部份俄格都执 行 令第四季地長率下降。 李氏首播,其中 七年第三季的新界廠再

昨石美元兌港元仍然徘徊於士精華 測計師行董事料市道審慎樂觀

·商住宅樓宇價格 稍微下跌仍保平

在港設產品 促進台灣

至於舆行同業拆息否同時背治負利率時

,雖然以七點上八五阴市,但仍以七點七八妆 - 饗辣時表示,银行同業拆簒仍會照現時的利 。 | 串計算 - 不崮行每假交易超算時,可以利 外匯商賨天,多元社元保持於七點七八 餘數額收取負利息。鰻早前銀行界恐同業拆 水位財,反睫並無新熱錢谏人,加上外圍美 息徵收負利將會影剩正常銀行二作, 元反強,帶動匯價上升,再若传租率的措施做 髙被問及負利率何時實施時,麥民說,他乎勢在必行,而部份银行已對短期存戶不付利 們在昨日的會議中,並未提及負利埠實施的性|息,外匯☆家暫時採取觀望態度

·【特中華民國以 同業拆息「隔夜湖」昨仍是八分一厘, 日衔,亦未收取利宇存欸欸額的上限

[特爪,一位阳淋 立基地,精香港之利打坑新盤推出市場,但動包装有部分加強 師昨日表示,香港今年人中國市場。他表示道 有很大的承蒙力,但處號宮對整後入市载, 對外贸易快協會故事 和下限作出决定。另外,要降表示 - 用率,g示期資金仍相當-

裕 ·[敬] 打群信心及本港的穩 定

調邬幅度不會很大。慕斯准至百分之十二至 長張光世表示,香港賣 物業市道,始說美國垭些因爲令他有信心香港

拳於栏宅建宇方面不過此時由於施自由谬易和特殊的轉 繁榮。至於港幣與「濟的安現,又由於本港 在今年可以維持繁榮。 在談及今年地產市,他說,去年小型住宅投室比诺尔會吸引很多口功偿,而成導台灣對 十一晳幣拑购的號 物業市冨的基調拫固, ,他認爲在理論上可以今年相信可以繼持隱定 道的裘道時,保耧寧l 搂宇餚倀榭宮高,由於一人選梅,金展圓形,外貿易慬次與美國和日 茨示。特别是在中股、利率持極低水平,而因此被認需調整晒度不本的第三大伙件。 成立,但實際執行說有 和强動的一年。 卓毎測計師行有限 尖沙咀及灣仔等主要商民改入,小型住宅樓嘅太過百分五至十, 很大的因難,因爲該「

他又表示,工業 林产品展览馆開幕表 一籃字貨幣」中,怡 公司董事保籍華 垌昨在業匦 寫宇樓的性格目 個並不做,而巴仍然有 考慮香港主要貿易伙伴 香港東北快殓社午餐會前已到頂,不會再向上足輝位葉骨力,因此今本港經濟的核心,去年示,由於香港是世界各 .若與多種貨幣掛鈎執行困難多與香港的评易比重,而主教示,北區的經濟表 升,預料今年會向下路在小荷蘭的店工菜花旧模升頗大,一國學習機構的重要據時

裝演出。 現决定了本浩米來三個 鸟类整,基於正常供求 會繼橓要持 些地區;升幅度遠百分,沉台灣區覽館的長期

歐洲議會議員沙賀嘉在港指稱

現行聯繫匯率制度

唯一切合香港所需

。

沙驾嘉昨天在記者 電偊傳眞服務

對上,就美國賓 下洇擴至冰島

國的門,著中國

三十至四十,因此,他建立,必可帶來合-港

在轉虧為盈的大好形勢下,「寶光」麼 復沃底,今次的中期展開一角,

「寶光」將生燕部門嫩到中國大陸 “樱了生產成本之餘,而且,其在本港的版 房,可以另作發展,改爲出租,或用將工廠 ,大猳重建。

其中國定爲本港最主 要设易伙伴+因而港幣 在國際上的賴利及義務 與「一手」貨幣或是 十九七年後恵子維持, 只與美元對的,只有很 沙賀嘉爲欧洲Ë台少分别。此外,「一 對外經濟關係贊成 玛及烏拉圭新一轮多边

下一貨幣內的整体常有 |升降,在調較米元與不

月的經濟表現,如關係,由於今年將有大平郡。根 |經濟一似納正執」, 香港經濟前景亦會樂觀

·事實上,本港物業市 逍的基醌十分良好—— 樓宇供應低,需求大, 經濟狀况徍-出口良好

光前景大爲可

|席,他於一月三日抵港 |同貨幣幣值的升降時,

,進行爲期一起的訪問|

在計算技術上有很大出 (*)

,低失業率,利率于分 底,這些因素對工商業

力:「光」褪光轉 巾烘轉過來,美籍

他續稱,香港是中

從麻我們容陌上 崇的一步”的项旦

對於客锔部門的發展,同時也給「 光 上年度的薛業額爲一 」帶來可觀的利潤,「時間床」緻佈港九, 而「齊光」亦計劃開設運鰕店,將收購一間 大型眼鏡店配合「時間廠」發展。

【信日前有關港元撼該升 【特訊)邀政其門戶開放政策·香港 一直以減輕美國對外貿易 作:由下星期一一月 投成君中國的商業 〔我搵會法,反之,美國應促進 |赤字,而作出回糰。惟 十一日)起,電信眞中心,世界各磁主要的 議員讓斯丁南根·沙 本包出口,增加在海外 批许美盘的耍求不切實 股務将造製到冰岛。 一碟,他指出美商入您的 [鬼頣己昨天表示,市場的競爭旅力。

|光加該國出口货的照 港元升破此非愍央美國

他又透做共市將於下的力,產品照以能符 龐大貿易赤字的適禳辦 尤二平安旅插足商制度 各外的要求。由於辣 申請爲「貿協定 委員 國本身葡有龐大的本地 海峽兩岸共同加入

創市場的重要性。香港 才不斷開拓對外貿易。」 香港,實行負利率制度。

「特匦)澳門汾息:澳門進行公會主席何·業尚和三千四百八十萬二千元,非經常性液 厚華稱,如果香港實行負利率很快,大抵港凳

沙賀嘉稱-

滿信心的本蒴市鹰雪量少,故

「實光」可能會將巡阙店分拆上市,對 於對東及没資者來講,因為有利。

4

[特服》沙罝嘉號 國與台灣能夠在該組織

何厚率指出,負利率;施主要是針對投接 露,歐洲共市某些會員內共存,同通是在乎有時已有其它亞洲國家因 者,限制一些!大量热錢一作短期存歎,對一 希望成降多融貿協定 號:

【導國政府要求,而提高般存戶影唯不大。澳門也有部份投機者商港

·他又指出現時配額制 度缺乏經话性,但他對 潋港府以「歐洲授整片 頌示美食易赤字有改善 此外,沙寶嘉又提資格渐值,但沒有你像元但爲數不多,對澳門金融未構成不良影响。 出狹示,目前仍耍觀望香港银行公會的决 於一九九二年實施的新|拉」瑠存 外哐基金

定,如弟香港罗行負利率可以诚屖海元:慎 配額制度-

滿信心。满。因爲歐洲貨幣體系十 沙性高攵部,香港的壓力,澳門將根據實際情況,不會立即與防 特食衮除現行的每個國 分穩定,此舉更可鼓勵現的奥繫匯率爲唯一| 香港實行負利率推雄。 來不同的入口附額,而其地方學效。

切合香港實際何况的需 何厚邈是昨晚出席此開舉行的一個聯教會 以一世界性限額取代,

麥, 馁浮動抛中會一上接受記者訪問時作此表示的。

卄位國際名模

(卷上)二十名成杰桩特兒及其聯絡

來港匯演時

I MISS KARIN GULDEN ANN(見改】作早從巴抵達香港 們將會聯同其他超過四十名本地模特兒| -在一月十一日(下周】舉行的時裝預 意大孽病,穿者香港设计及製造的新歎時 一九八八香港時亦是本地舉行的最 大型時安推廣活動“於一月十一日由時 悟病及大蜓演揭開投幕,時裝節期間,將 有另外十二场表演配合在香港展佛中心舉

·行,爲期四日的展衆食。

每关收費

地產

與

[三寸半位(一格高;每段四十元

樓房

加印紅色每段五十七元半

七寸位二格高)每段八十元

加印紅色疟段 — 百一十五元

酒樓戲院租售

津

廉

租

商業大厦旺舖 高級寫字槙長租 面積由700至3,000平方呎 近地鐵站 上班地王 商業中柩 防盜設備

趙氏大

文皮西街8-19胜(即南北行街) 文院東街143-145號 文皮西街和號 奥利大厦 高大道西3—25號

洽租處:趙光利參茸行

香港文店西街8-10號

6-459478 5-448412

堅道49號 分屋出售

叁拾餘萬起接洽處本地盆或結志 新型唐樓一梯兩伙即將入伙

街24號地下 浩楼5443955

廠房

1官塘偉業街地下六千尺樓底高

2 官塘巧明街廠房中屉萬六尺

可作任何工業或貨會之用

謝絕欄手,介紹購免 有意請電K-945830 王洽

全釐交吉出售

銀色廣場:

街工

華僑日報 | 廣告服務處

中區分:中想孙甸乍街號一AN行为国帐下}

--5-493939

1--5-29137

+6405KA

2-38-840249

-3-687682

永盃港省

#穗在今

opportunities for career.

development. Attractive

allowance + commission,

中火保取保

,名情分期半

【晚八時半油直地上海街三四!

D LEASE SEND RESUME TO 80X) 七號閣樓近油蔴地戴院斜對面,

5 NO.22 WAH KIU YAT PO HIK. L冷氣開放

賀年桃花王

金橘大桔

時花水仙盆供應

大埔佳記闖址汀角道工業邨

二(通路路口畝 電話:0 6573789.

聯絡電話0-6561-482.

·運點 佳記園

0-6576278

·孝批發一律歡迎

莸灣團灉12號(選滿額址)

臺灣裝後面转约20:000

適合酒樓、莰熱賣, 戲院、銀行。

́超發市場、百貨附集:

洽購處:仁德營業有限公司

旅遊介紹

專欄廣告

選擇旅遊

西 年半路乍街十郎叶野逝視坊直

刊登廣告

中文 B:亞皆老而查二丙曾朝地下博正阳雪穗方公

安餘麥·

梁 * 地:九江街 2 號地下先有地區公司 慎·瑞和街廿五號地下大乎地產公司 . 勤:元朗在韩灭庄引 - 戏里地下完弟的,華江青 鲁监国内军商 左弗省,瑟免草的 年政下午五時半案稿

聞+

收效最大

滿足'

愉快

+5+£171062

· 12 ·−5+747766

5-90IRLS

+--638698*

· · «X-YEN7185

+-144647 2--3-796ZPA?

--3-7412

--3-32023

-3-802022

BR>+6+482224€

---812675

+4-7608 32

象

男性專用强身妙麋

瑞芬氏

廣嗣藥露

是役慰先帕读器,以十比十五、十五比九 將於今午二時與格上質開生死 i 馬軍都會動,因獲勝的一龚 根全成草的冠軍。

提防假睾各大药行 均有代售 港瑞芬氏

·浩瓶查詢電話:

(五)七二六三五四

(五)七二三四六四

蠡測

將有

SUIFAN'S 中英菲加政府註冊

KWANG TZE SOLUTION

(妙)

WAH KIU YAT PO

日廿月一十年卯丁曆槖

- 七國民華中

頁四第張二第

·額後,可自由入口至

|各個國家。他預料道

| 種柑施爲出往歐洲

陈家的商人帶來好處及 方便。

對於香港成爲「 税及貿易協定」的會 ,做我示十分慤迎-

預期本港在國際貿易上 的權利及浍務,九七年 铗應予卅难持。 至於中國與台灣的 加入與否,他表示中國 已正式申請人,歪 進行諮調會員的意見。 第一個指出,如果中國威 度,對於「 交 易協定」的運作帶來好 嗽,意味該紋褫能容 納不同敌系的国家。環 四時台灣很積極表示加入

,他去示十分有信心中

英美最新金融行情

澳門銀行擬效法

億八千六百八十七萬五千元,可是却出現二 百二十三萬五千元的虧拑,物業發展起值亦

日淘,一實光太賺」的祖金收益,每年 逹九千六百九十五萬九千元,一連串的虧損 使到上年度的除稅後虧損九千七百四十七萬 逹到二千萬元。而道大厦本身仍未用盡,如 果重的話,可以連坐二億元的純利。除此 一千元,每股虧撷爲七角一仙 然而,永年度的情况好轉料不,做業? 之外,另外,在壺屋及元朗的兩個地盤,完

採取負利率措施、醋酸強強,發熱 成後,可以產生大千萬元的练利。

易活入熱門,讓門的銀行必要時會被迫仿效。

+2.2

1月8日

7.05

7.30

+0.15

18.70

19.10

+0.5

· 7.90

#.05

+0.2

6.45

+0.15

地

7.50

7.75

7.45

7.65

7.50

7.75

+0.19

怡和

11.60

11.85

-+0.05

15.10

0.03

2.15

9.40

+0.1

.4.95

4.25

+0.1

6.D5

6.30

+0.2

1424.5-15

黃金白麵

(戴沈晨二特种)

2 AM 452.5 485.7 48.5 485.2 黃金現貨!

白麻 484低 最链成交 升跌

+2.1

股長九港九藏源和怡太

扣纓

36.93 7.08 6.38 7.03 +0.0%

* 479.50 483.90 482.25 -1.25

美元兌外幣

「编要市場上平盯盤下午訂發市

本 香港 新聞 中國一問題。《本報攝

前立法香风香漳

「紐約外市場(英踝兖外幣)

(歡孪凌晨二時半)

51-6435/45人楊士

聯邦基金利率 6.75 6.8125

粗构杜瓊斯工藥指數

「東京平均紋熬價格

商業專欄廣告

「間市最高 最低 最後成交上日收市

2012.93 -38.98 1

22872.561 +80.43 ). 新鴻墨資料研究有限公司提供

6.75 6.75 6-75

在今後三年內 - 「寶光」在其本菱地 甡的出世投資物業獲利,達到一億五千八中 產方面的發展,每年應該有二億元的穩定經 }} 五萬八千元,除稅後的監科遙衰一低九 常性收盆。 千各六十萬七千元,逆每股的盈利逹到元 四角一仙 »

集中宣傳

費廉效大

社段:兩閑乘格高(即瓦于位)每天軟費七子五元,天起碼·最大限重拾位)

加色每圹另加三心*長期照詐,不,不,上湖收費,每任下午六時前蕺

谴

集中粵樂專業精英

提高曲藝欣賞水平 曲樂座 油琥地上海街368號地衆碧街兵 还週六、日商天下午二至四特演唱。

羊城午唱 店

紅星主唱,音樂演奏 杜宇管絃粵樂團担任 茶資廿元:欣賞曲藝·最佳場地 美國酒樓連物業酒牌出讓 可辦永久居留

加州三藩市南電子工業中心 位當大街佔地50 呎乘 123 呎、 宮殿裝柿、可容約二百位,附员 工宿舍 - 前後有免費公共停車場 之茶樓酒家出讓,條件合適由律 師辦居留。詳情請電 5--255736 周小姐粹洽。

八八區議會選舉首日登記名單

曾大全 男

卅二

五十八

田灣及石排灣,頸甜产 男

宋谷

年

8

景禮罐

古今療治 退化、元氣虧損 未老先衰,夜多小便 康骨酸痛,力不從心 放,未莽本書為街發灰心,出 聖振雄風醫舘:

旺角彌敦道五八至411午二時至七時

四”查品將香港政府動| 務衛生署同意在香港辦售。各大國貨公司 者的戒網荳品,也是不吸烟者的提神

戒烟香座

51839 HALIN HX. 糖:FAX:0~4161660

[ 總經銷:春風實業公司

地址:香港亚灣南豐中心2101日 室

電話:0~4986919

·超精:日松企業公司

地址:香港荃灣南豐中心1722C 實 電話:0~449273

胸中正

掌相

SALES EXECUTIVES

Male/Female Sales Wanted by.

a leeding: American Company.

successful candidates will have

aggressive & energetic. The standard age, over 23,

Candidates should be F.B

professional training and

漧育

和新车吐香得分上 刚秘長黃文