1988-01-04 — Page 22

華僑日報 All

(1乘泰航庫航布吉島,節省時間,無須曼谷轉機,

(住宿最新落成之五星級仁溫泉大酒店) 另遊覽新旅遊區七岩海灘。

(住宿最新五星級麗晶大酒店 Cha Arm Regent Hotel) 3曼谷住市中心水門區最新最豪華之亞洲大酒店。

蓮·當悲 3-660206 東京,曼谷

⁑團

11天$5890逢星期一出發 越南滙款價高 快捷 妥當

九天$3550 八天$3280 七天$3010 台北四天$2200 台北、花蓮、高雄五天 $2470 高雄、阿里山、台北五天$2470 高雄七天$3010

天天出發

本團特點:

1住宿最新最大豪華之亞大酒店, (2)台北-花蓮乘華航內陸機。

3先遊花蓮、後遊橫貫公路之精華(大理石峽谷、天祥

●及大魯閣燕子口)再折返花蓮,沿花蓮高速公路遊覽 台東至高雄。花蓮台東公路橫貫公路平坦易行, 減少行車三小時以上。

星馬(檳城)

馬星(檳城)七天$3990 最高級豪華星馬七天$4190

逢星期一、三、六、日出發

̇乘新航最新式BIG TOP豪華客機 增加節目:1獨家燴遊檳城蝴蝶公園。

2檳城增加伊甸園夜總會

城新加坡、吉隆坡、檳城三地均

獨家住最豪華之香格里拉大酒店

全新裝炸、購物方便、環姍幽雅 機場巴士(A3線)直達雅苑寳舘

黛加拿大移民 前高級移民官寶專業律師會計師主理 銅鑼灣禮頓道44號3樓5-761311

3-882121 全

3 321188

海鮮

3-808080

5-8901186

香室祤油假村旅遊部 小梅沙湾店旅冠部

二天进$288 住:遼

液港旅遊

逢星期二、三、五、日出發

華克山莊 HONEY BEE 歌舞表演 暢遊:日本大阪、奈良、京都、名古屋、濱名湖、 --五合目、富士山、箱根、銀座、東京鐵塔、

東京迪士尼樂園、漢城、華克山莊。

住宿:大阪格蘭大酒店。

韓國濟州

東京太陽城太子大酒店。 漢城華克山莊喜來登大酒店。

高級豪華 全港最平 五天$4290 七天$5190 八天$5690

逢星期一、二、三、四、六、日出發 乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港 可自由停留台北(只加收$150元) 1增遊富士山最新的日本滑雪場,

團友可一嘗滑雪之樂趣。

2增加夜遊東京市最新的摩天大樓,

更可登展望台俯瞰東京市迷人夜景。

四天$1890 五天$2090 七天$2450

宿霧百勝滩六天$2540

韓國華克山莊四天$3000 韓國濟州島五天$3690 逢星期一、二、三、五、白出發

乘搭大戟747直航漢城

本国特黙:

(1)欣賞華克山莊百老滙歌舞表演,

2包使生要,包單人房、

3回程可停留台北,不另收費。

招牌

得其利 優!

旅行社代理商牌照20188

`新航奖池鋁期$390起蘸露英发勘测精舻胶东90起

3 日防天地美加$6600起 澳航澳精油$73超齡

大發塾加精選邈个 超蓮開好激切$398起 國泰加重大假职 $990 公 明古角之旅$14580起瓤 要唱飘期加拿大$74981G 可猫 非之旅程598

· DUARTR★ERE 5 749022 m pat 132S 15980de 九胗尖沙咀彌敦道100英大厦1120-1122室

3 970648彌敦道749號歐銀行 3-970481大廈8樓E 牌到240202

豐盈旅運 武夷山、廈門宅1398| 北京火車八天1198|

五天1398 潮州、汕頭四天598

「全國各地機票價目表(香港取票 ) 黃果樹、昆明毛 1993 |

|連縣、連南四天628 | 青岩山、長沙八天1450 |南昆山、從化三美388 | 梧州、封開四天628 二天288 南岳、衡山四天598

|寶品宮、清遠三天49B 2 凌香岩、星湖三天498:

小北京480 海口238 | 杭州390 西安470|昆明390 瀋陽600,成都430 烏番本资60,州550 高530 23083601630 FRED. 18.265) 2801274240360, 220 北京|廣 510 杭州500西安450桂林640 哈團㴶410 上海登,廣州490 北京460,西安520 桂林540 武渓350| 南京至廣州480北京400西安360 桂林430 實廳370 293 610 || BER2470|| ##510|| ##530 || AQAARO FREE | MIG30 1072800 95400 | 2552330 | BE610 鄭州 廣州430北京270 南京270 西安240|上海330

錦續法院 GRAND TOURS 中国民航

驗你啦 300135

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、還珠洞、疊樂山、駱駝山、森淼山、

七星岩公園花糯、蘸铵塘等名勝 專船遊聲浙江、陽朔、堆遊柳州或藥。 住宿:中外合資錦桂板店或演江飯店。

TEL:3-900456 5-214247

·惠州湯泉三天350

BX238

以上各疎逢星期二、四、六出装代訂國內事·船、機票酒店 名界社團惠顧持股優厚回翎專辦台海人代签証旅遊

** 機票

律賓

機台百住 票證貨房

̇新店旺角彌縣消607新與大厦817號 電嚳18字 VENTE56 : 797801275 (3849562 9859555

分店中遭永吉街12號利蔬塲2日13674 自康糖率地址不變僅此两問老招牌其他是偶像

澳洲移民

̇專業辦理澳洲投资移民劳工移 民家屬移民手穖凡上述之申請 未能成功者本公司有專人辦理 上訴手續合資格者保證成功累 廿年經驗本年度經本公司无 理成功到海外各地者達數千人

萬豐旅運(香港)有限公司 中環皇后大道中33號萬邦行16樓1613室 移民部:524914110線) 5244737 牌照號碼:3505811

天天出發

乘搭國泰747華客機

.增加遊覽渡假勝地 碧轡灣

特類:)馬尼拉住最高級文華大酒店·

2:碧瑤住豪華之凱悅大酒店·

3)獨家安排於最大最豪華之

“中國”海鮮酒樓享用海鮮殻

菲航假期

熱線:5-263017 Licence No.350307

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $1890 M

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2390起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃、歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

四海旅行社

特平機票前往美國 加拿大南美洲及 3-7226112 遍佈歐洲澳洲 5-232065

3-7802237

5-216148 牌照號碼350161

尖沙咀河內道3-4就世紀酒店7嘤 九龍彌敦道525话建中大厦A座20% 香港中菜德輔道中40號道明大廈12樓

|旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

威威旅行社有限公司3-7801271 號碼NO:350019 (總統雀會樓上)

台四

北天

★台北四天遊權威行程種類特多,真正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較★

$666$777 $888 $999 $888$999

佳游世界最大小人國、亞洲最大求栅動物 太魯閣,燕子口、九曲洞、天祥、推窗、 三輪遊小人國、六福村民艾紀念館、蘇溪公園、 「證、故宮、忠烈祠、中正堂、遺亞夜總會、大理石廠、中正堂、忠烈祠、山地交化村

三酒 晚店

包包訂:

·地谷、故宮、忠烈罰、香料、週亞被程 台北日月潭阿里山花蓮 本家能 新疆台灣同胞來港 韓國4/5天豪華團

·旅澔、耀銳、住宿 $2850擒录曲:

「富金$90草機$990 萛錢+聶麗 $1198 |代理樱花賓館

*住台北華麗大瓶店單人房150雙170全新裝修,高級套房,私人浴室,電話冷氣 可代安康個別運體為獨立組團及三五知己,獨立行程,代理台灣各級酒店,直接簽發夯·全港最平,台灣合法百貨免按金免買貨

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索)旅行社牌照No.350072

Goodie 大遊

★韓國專線,多款行程,方便選擇★ 天天出發(全程單人房 )

4天(漢城、道高)

$3090

5天(漢城、華克山莊)

$3390

$3090

AZANYON » W24 ±0 7106-24107 MAIS MAGU at man 159177863

A15 90418 419 4164597 € JAK! HX

5天(俗離山、華克山莊)$3390 5天(廣州、釜山) $3690

4天特惠渡假圍, 轉台6天

$3000

$.3690

新達

二鄭重介紹全港最佳、獨一無二

之新行程:

全韓國7天

(漢城、雪嶽山、慶州·蓋山)

$4090

·漢城、雪嶽山5天$3390 註:雪嶽山乃雄國之第一大名山, 三·被譽為「東方瑞士」是不容

錯過之行程。

頁二第張六第 日五十月一十年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

康身

买 康泰旅行社

全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者 免費代團友購買旅遊平安保險

日四月一年八八九一曆公年七十七國民華中

康泰服務最週到

泰心

總社:中学大道中31號皇后戲院瓔上】李全融 5-240061

15-778111 RE 43-322301 30-440101 澳門563333 尖沙咀3-676111 官话3-440222 沙出0-6959933

<規模全港最大、參加人數全港最多>

最高保額達港幣拾萬圓 牌照號碼:350070

泰國

That

乘搭泰航747早機 堆加最新行程;布吉島、仁廊溫泉八天$3590

·直航布吉島四天豪華團$2890 清邁四天$2560 清邁曼谷芭堤雅七天$3100 曼谷芭堤雅五天$2520 七岩曼谷芭堤雅七天$2880 布吉島清邁芭堤雅八天$3790 九天$3890

台灣

!!

韓日

日本

乘搭華航747早機

行程最豐富,繪遊: 1世界最大“小人國” 3暢遊台東、楓港

2六福村野生動物園 4佛光山、墾丁公園

乘搭大韓747直航漢城

·參加人數全港最多· 八天$6030(全港最平)

乘搭國泰747直航大阪

布吉島曼谷五天$3090 七天$3490 (聳程內陸機 天天出發

*本團特點:

象萬村樂僑

一孤獨是人際關係死結

2增加遊緊泰國最大溫泉一仁廍溫泉。

全泰馬星(清邁、檳城)12天$5350 星馬泰(布吉島)十一天$5100 馬泰(檳城、馬六甲)十天$4850 泰星馬九天$4600 泰星六天$3850 逢星期一、二、三、四、六、日出發 乘搭國泰、中華· 馬航豪華客機

獨家住宿新加坡史丹福大酒店 世界最高(樓高73曆)健力士紀錄

利華

运行350367

話 3-7703266 · 機票+酒店

天元出後

公司諾

越南西貢

旅遊之家

代香

理港 雅苑賓館

旅遊部: 3-691692 機票話: GB: 350605 3-698008 工薛考察悠遊觀光★學生移民卡特廉機票

新航薑威夷數8$4990 新航猷洲假期治$93起

LOKUPAN

各地特快帶台本港

歡迎 腩 朋友, 各地華情

公司旅溅曾觀人士住宿 雙人房$250 單人房$ 230

亞獨立衝液、電視冷氣、柜変

全泰馬星

有一個小孩,亦有

瓿妈 - 有時是環境形成。例如:家宅中

灰獨的生活習慣,

「孤獨,是生活上 的最大「花花」-慕件的名竩,及思想走入半角尖! 、由此,

· 英商出命他感到望於過旺,而蒂統了個

打破孤獨秘訣是微笑

白尋的 - 不是「自夾]的。」

獨也是令我們生活上

因素,其實,孤獨是也是不然我們做退的情况 *

「度日如年」的最大 身上,在任何情况不妙的情兒,

11.

$68

安《週末假日費用略壇統滿即止)

深圳特區囊天邂

「去嗎?」. 「啖超同憶。」 「我們一起去就最好。」出金皙,依規虎,盼盡杓英文相當出色,这之,陳義新 進了光華印花布廠,黃生洋行的子公 有心得。它在補東中學畢業,則的才,不錯,覺得那凡的生活也不算苦。」

,過了熟了再說。」. 人們要去旅行是受渺,我們走不到一塊 「不要惹我,欲遺庶熱,我这國

要注。.. ,但改筏新似乎迫不及待,說走就

.‘原來阿兹新有點問,天氣的

如何打破孤獨?如何妨 孤?就成了】影包大,故作時,只要出身大汗

關係 就铪遣種理論一昏」住,名爲「佢操 消逝時光,才不會覺得生活無聊,他 換理論,說退休後隱菂有個高尙趣味 於楊金蓮說: 他的確容易犯「傳染病」+ 有一迢去「]没有「親」的「親」, 司,專門去弄印花圖案-和繪畫有了味同朱一到大陸去,身體力行,進不了 是開玩笑的事,坎七十歲人,莫里迢 楊金蓉也不再說他,現司麼「间

.:「一個人去,怎好放心?」.

你在想什話,不用多少天的,總公滃 「放心。」陳龔料說:「我知道! 薏、小叫都在香哉,一張機票

財,小邵家娶寬敞,住一個人不要

計薪有衣/

新的開始

<TARE INITIAT CUTASI

日本國倫 菜菜

·北京、上海、西安、南京、廣州至全國機票: 園中花東台白属圈金協西人天利水圃金西望 出國圃方鵝黎州安在和安民德宮京陵湖、

訂房訂票即時覆實直接出單 台胞往大陸旅遊探親,國內親友出國機票 香港德輔汤中的想通明立场坚定理

德祥旅行互有限公司

BAHWA 1290176

上海賓館 $350

*天天接受訂房

辦理國內外簽證 代訂世界各地酒店及機票

港穗交通+酒店+國內交通

另有中殿其它橡路及美加、東南亞團可供選擇

榮泰旅遊

WING-TALTHAVEL CB.(Since 190): FAX:3-970201 鹿妃..九進彍歡浦間號旺角中心第一期1805 LICENCE NO.1 20.

百福旅遊 有限公司

牌诎33004,

印尼豪華團GU 椰加達、日惹、巴里島、

五、六、七天、 選乘加魯達 航機遊印尼

$4800起

·快捷、舒適、優悠! (歡迎持者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳 ’、韌旅行團、各地酒店及機票

回大陸探親旅遊業務 4天(漢城、俗羅山)

歐美

台北 1000馬尼拉

850 紐約 2800 曼谷 1350|星加坡、2300.倫敦2420 「日本1750馬星泰 2800 德國 2420 【韓國1800 夏威夷 2100巴2420 大阪 1660 三藩市 2430 羅馬 2900 印尼 2550 洛杉磯 2430 荷蘭 2450 「檳城 2200 溫哥華 3030 雪梨:3370

特快台證$150

32-44 2001

CONTES PARATO 801 E 聖誕節台灣豪華團 全台灣阿里山8天特級豪車$3000 光出發 台北花蓮4天曲 :::$230056出 台北4天输

$2100 出

名額有限,報名從速, ◎漢城溫陽四天(全單人房)$3000 出發 | 曼谷芭堤雅6天(全軍人换) $2700(二人一房)$2550

·華麗假期(機票+3晚酒店)二人一房S/R每位1210 住台北華國大飯店,淋入两170雙入與180 广告量150 印尼簽度控制機票

游你刷機請我包议您賺到笑

有限

金門平價機票

3 7719151 KWA : 240133

來回

台北$1030三藩市 $2700 巴高雄 $1030 紐約$2900 探曼谷$1300曼谷$850 親 檳城 $2600 溫哥華 $:3250元 移東京$1900 倫款$:2550 民大阪$18000 $3800 平韓台$1900 菲律賓$850. 蔡星架坡$2300 星架坡$1550

特快台的全多次$150

台灣專綫 KTS 金滿假期頁 政府註冊牌照號碼NO 350389 K320320

聖誕節高級旅國酒店靚行程好*西門町最大之麒麟大飯店贊助

桂林錦桂飯店香港總代理 金暉5-216507 小號:350004 世界各地機票及酒店

勝城旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

歡迎工商社團各界鄉立組團專人辦理儣踫優惠

張家界背岩山八天團 桂林陽朔五天航空團 北京七天豪華航空團 内海南島五天直航團 外

$1490

華閩旅遊

有限公司

$1190

$ 2290

$1690 E

專辦

春節回鄉探親套票

台灣同胞

夜雨

「肉是如此,受傷的亦

,分了楼种,對宿人只有 好好的休息“才易康復 境的影响,病人然没有

三十四:謝絕探訪 要休息,探訪者使病人 生癈咐下时,病人活 王瑞文知道這是

·醫生吩咐下來,便

·得絕對地过守,王瑞文

全韓國

溫陽 俗離山)

本公司得到各大款空公

濟州慶州

4/5

$ 3.000

布吉島,蘇梅島 可支持主辦清洲/紐西「美欣七岩、清镇 15天-8天$2488

台北:1030

2200 餸

台灣

包機場稅 全輕軍人员”

| 七天津洲逍遙进$5690

88年自選集

黃金海岸雪梨/坎培拉

·蘭多款精選行輕 電發電布5,880 李拉位国左絕欣機場我,龍主紹: 泰州1200澳洲、2750 修本愛隔歡迎比較行程 470 星加坡2200 南美,6100 本公術探壓裲業珍寶知檀可含 ,由碰制造

星馬:2450 南非,4800

加拿大2990 眙1950 日本1800

2250 洲

$999$777

$666$111

絕鹽Honey,Bee Show表演 溫溫無法

暴期砵7-10天 $8190 紐西蘭十澳洲精選

布吉島「明锋

韓台七天聯遊。

9+12天

$10380.

「保證保窄;蔓餐!吧購辻者 菲律賓 850

特麖機票酒店卽時簽發衞健妥當天天出發台灣高級百貨包收包免被金興機票

3810階最奀噝$2788 韓國4.5天 $2788

台韓七天聯遊

聯價$2788

·僅X光燈 } 東西,貼在他的東面上:「請君」 成狂类,混身發熱。

傳台北不另收養

久之久之,他才道:「你們要挥。

,禁不住一怔。 來的竟是警察委任,稻中內容,列出幾宗大案都是由因 雷X民拿起一行,狼色如被行, 原來那人发出一嬖报也在生煜。挪是一大量內地來信·捕我?好,來吧!

一先生果念是個實快的男子漢

「X光一手策劃的,同時,又提供了花,一般X驚失笑道「不過......

「我是飛X民:X光的相片及居址

:「你們又想怎樣?一雷X光迅速

我和你只艮務談。」郡大漢字笑道。

」帶業,不用害怕, 進分明是四度頭老人寫的,向麻地問。一

,我們根本沒有可談的。」電X光道...

「馈,請問我犯了什麽罪?不然,蠢之於獄,免去自己的心酸太患,

̇方告密,故借刀殺人,由警方拘捕他

生閻了,你會有危險的吧?」張

「商我們告密的人,必定與雷先

「備先生,你沙振有關的案子可 粉碎大图帮記「不對,我很不得放們死!」

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.