1988-01-01 — Page 23

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日二十月一十年卯丁看更

日一月一年八八九一曆公年七十七國民華中

真二第張六第

日:

响影進推點低向續價匯元美

香港股市

。

美跌

落滑幅大再電美 口關六七七破跌

向走明明有才市匯後假日元

軟報均價息元亞歐摔下面全息拆錢長

·厘一分二世收低息拆錢晚隔元港內業 位高角一元十上扳位單幣

★除淨除息

今年· 代號

股票名開

上日收市

36.75 023 3 14.00 103 EZNÉLA

| 12.79|021 配合企業

7.6.1.

1780

|| 17.00 371 银顔照際

0.78

5.83 123 DM

2975

2.175292 雞先避

16.50.110 KS

3.50

690121 2/ORA

50.1.106 Clusedar: 5.15 1440 大金融

240129 RICA 555 214 FPSpec 340 €55.10

11.10 000 ING

|148 谢来假我

s

-0.90 160 201

2.:90197 人保險 1.40376838

- 4.10 174 百利火郿 11.47.222之印多图 1.29 226 RUE 4.00

227 大朱团陀

1.00

----

406

10 20

0.217

1.31

0.37

1.24

7.90088 MEN

12.4D-1258 永盛时殇

075

3.85 265.瑞利這

1.78

| 4.225349

银行

1.02.

| 59.00|098 永隆銀行

35.50

215

114

综合企

3.50- 271 亞洲國際

:3.65024 威國際人

- 2.175 026 #T

6.50 116.周生生

2:60.164 冠亞

2.15. 367莊士機線 1.55 421 洋荐

0.00118 -÷**** 8.70038 -

3.30133 第一太平國際

2.65.126440 a

25.00 439 Elders

257

E

23.90015 19

16:20 200 163 13.10069

7.20

06:25

1070 ATOR 194 膠解與

2.55

年十二月卅一日(星期|..

[特)一九八七上日指數下跌C

八七年最後交易日

港金收市四五〇二

219 王集團 1205 MegaPani

1.56 436 大平奶和

C.G1

14.60|224 建生實業

6.40

19.60

169KT

13.70

9.55 249HA

1,35

本港外幣行情

||..1.823|253 解纳投憷

0.50

| 2900019大出洋行

5.15087冬古洋行

2.675

12月31日收市價東近銀行提供參考.

1.80 286 #1

0.26

外幣

776.70 777.00

to

775.70 6.80

↑ · 920 | 290 ✯✯RO

4.725 300

3.10

#

776.10 776.90

14:50 14:53

̇加拿大元:

#

488.90 490.40

·中央銀行於霸 用

律賓披尖 馬來西亞光 古幣:

ECU.

推拘數

ARM

1596.20 597,90

2245.00 |

509.70 618.70

# 604.40 606:50

85.00.27.00

## 143.70 145.00

铁商 ### 434.70 436.

38.00 38.00

558.7056174

987 39.20 29.50 31.50 #*#45.00 .50.00 195.00.105.00 #09 10 2010, 036.

# 630.40 632.20

# 311.20 312.70

100:50 (-0.3)

48.0547 18:

12.50 .102 1719.

| 1.92:|115 忠石油

131 A HEAL | 146 |03澄力投資, ||| 18.70° | 122 1 1. 14 |-7 RD | 295 METE

151034EE 01.60033 利安達

$12.80

0315

B.25:

4.90 | 186 13:33SALU

1.25.

2.20) 191.魔對國際

2.10

17.50 411 kanë

19947RE

2.25 339 RNT

0.52

* 4.80 356 ÆRU

1.60

. 18.40. | 213 M 17) E

6.60

2:30 213 42R+ 29.60 212 BRENG NA

52.126 075 34EE

9.075 243 HER 4275178-永导企

0.82.076 EIGHT

15.20.

-0.85

1.55

0.161

0.95

2.825 229, TRIE

43.

· 4:30 - 234 REINE 1090 | 236 生力啤酒 **0.741 448 MEAS

14.50 084商光實際 2.80 0812ĚTE 47.00 250 南海粉照

*. 14.10. | 254-15EU .13.40 272.藍疎計康 、12.90 273.怡南面跳

7254333 (BR

125:413 葉找的際

00419 2

5.60.275 8

2725

-0.54

075

17.90

5.70

$35 +6.00 10.33***

16.00 1.098 10983

2476

1.700 %

3.575(099 PL

̇12.25 294戳江製衣

2:2.40

290 還生金屬

1941 |_ 5.30

300338 中潮遐蛤優先股

| 13425) 023 #KEN

121 121

1.80 1119 新海

275 1:19:40:1:117•瓦納腳業

7.20

2104 207 9ACOR

2.40

11.00 217海潤發展

2.575

白報紙新盤報價仍升 出版業成本續增重

及三无元。 搵祜食米,以奉 中國机秒蕃·梅花 國米沽出最少 奄砂現實每噸二手

宋士指出:

新價堠證接近一成,對出版業成本壓力

傳齧搥估將趙另增加, 槼尼穆袋粗計現貨毎 F 100元至1,但價格將會提高,以百 三CR

分每粒登佐香米爾言,

. 國際發價 -期货再新訂價每朝五.

2.00 332 LISTEN 0102372& 0.75 242 3ES

292 KEKA

市股地各

10

PVZ.10% 1050TERASUB978-

12.101 (3942 JR 6.95

11.60 051 P

9.90

暴

◎英股低開

股液技低:成交在新年我朋

乎停留不動,美元在東京要由村

金段理报一百推校語市下挫

讓股價向下請低、 一交易商語:「人們於道末

·有跡象示歐洲銀行會千預,支持鲍汁原

紐約股市跌後反彈 进行卅日消息,經過連計多犬的铁本。

.國股市週三出現長彈 北璜斯不

照升二十三點三以一九五 四億一千一百五十八萬股發尉一使四千九百二十 分析家稱,新年假前,市場人士一般 三萬段 採取茗照度,但一般估計一月份股市會有权 的表現。 以下是若干英股熟收市個比較,

【特訊】在八七年最後一交易闩美元卅抵在淡市中湖士六六五美元上升至 跌破七七六開,其他主要外蓉償因應受元的挫而對港元大幅上,由每安土大,大儿上

· 疯辊三小點 银行晊業拆息槟跃,歐洲美元升至六,七間 9, 據外匯業人上麥示:除夕日外匯市場雖然相當淡靜,但芖 元市舫極度對談與阱神有小量棒下兌日圓及馬克均跌 噝史性新低點,盡世在過去三個交易日,西默多國中央银行每

,但年來因市場表現蓬勃,堠壓力已轉嫁在 口湖人版十消·而美國蘼邦仙局也有外人 日本中央銀行在

、消羹者身上。 東京雄市小年日作出干頂 但基於一百力迸不大·而市場對各

[

|港經濟表現運動,出版更持作用,還有其他外究。倫敦八月原,到以償每嚟折合二 ]本港出版 大國秩定匯債设已失去信心在此南段中還沽低美元。

葉發展雖區蓬勃,但年來坦長也相當理想,故來印務亦随港 全年共升八百七十三元,最低價三六四四,

現年六點四〇九二五港元,每想家於 在港收市時美元㬎一二一點九〇日園 馬克則爲一點

七七元,若加上起卸,鷄股價穩健地拔低,無入希望有成交 來脚踏受紙價上升壓力 在活成本和價格上升之劃而加,預料 .最高四六〇三,波幅九百六十二元。昨日跌十 八大 一日會前下一二二踏八五日圓與一點五八一八馬克的

宁特别是白報紙衹件下仍能保持對乐录需求 菂印務生爾在來年仍會 期賀年噸二〇九美元,六合及畫費用,與之 元。、 歷史性新低點·九摊商痢-上面兩儷新低位均在午後出. 因當

海港地在西投大幅調升,其他均如,全年市分局估 我枚,本港整個紙升一點大美元五月期商露港合理毛,年仅,但股市無大支持。 時大多数银行停鷿凖崦放假 但一般相旧在下退後背後: 【特訊)昨E本港打二元,甚至三十五 白銀方面,蘇菜世

首刷紙及包裝用紙的雅計亦在一成以上。 布印刷業均爲利好因素 铹二〇八站美元 担要加五千元,換舀之 元

九九金價下降十元,收西元,場內收金一千五 大·七三美元,升八荚 有可能再向另一個所低位推進,原因是市場認爲美國仍會議

消息:交易商竞五十二美仙水平。交一個則暫告企

出版業商表示,

5升一點二美元。八月,月下每每相达二 哭元走低以改善巨大貿易赤字。

市州僅保四千五百大關 首師,交八百兩。 俏。倫敦六·也臺美號 萬出五于八百萬萬元的幫特開市因美元弱外易商記無論如何,蘭特 ·捕紙業商人指出,八七年在本港出版的新

·市交投靜 A : 蚜货每暅二〇八萬元,一色的,元旦後可能 渣打銀行司 耳根祥表示,雖然受到日本银行的干預,但商按四五C二。二月期 昨日爲一九八七年,升四美础。 ,是日期買入二進一千,而挺董元較早時出掙扎對其他掛幣匯 近年各類風張進口報盤屯超进一千七百袖,與

升一點四美元,約七毙。 美

結算四八八·五〇一謚交易日,牧市四天布斯和阿美克爾真價越來因楼機殼液演。市場正午收市,因以白報紙上升較爲明第來自中國大陸和台灣南 價格尙 形 一月放盤: 元兌日割依然沒有任何起色,又創下新低點,這主要是受到 美國經濟及財政赤字未改善之影响。他表示美元撒售壓力未消嫣元,二 .:俄四五○二,校八六年一台元匯續全定

新年做期,估計進一步,八八年首季付貸個校 姫新合計,在接近二:《特)昨(卅一碗仍爲九站二〇美元,夜生雙羊油精 +未來一遒會繼悅談,而且發支料相當愛、對於美谳的再 金商表示,美元非 尾就市價三六二九,老 【特北至五百萬元射至二億四千

八七年末季付價投告可種新對的支持下,門一日無市,交投閒靜,三月期曾每磅九點三三九元,發生 度以找,主要是因美元弱的彩與,由於年底交易淡靜,小風的,应在東京華市劈半續下 北非八百七十三元,日消息:突謂含元,台湾元。

一三五及 黄作,財務傭守見平穩会上升接近一成,其他如市森店銷售總愛佔校八個格倫無橱動。榮分,升點〇五美分,雙羊油料每包一件 智穿也足以令跑慎較波动,有符元旦假期超照市场设常後,大跌,美國公铈十一月份 全年度亚價爲月十九萩市四日 香 交易商預期分元於被上日400及三至五印刷紙、影印紙和瓦通六年增3成,在海出 :對神幼砍進,現資 五月期每九點二九二、中國天宮新絲 ,領先罩 指掷下跌百日的三大四四,报道 一日前無改變以二 元月初仍在坭水平易手发五一八二上升,但方美

缶料的來盤價制校考定版新書以小說、设莊,花鈉每舟十九元,一 姜分,升酷〇五弟分。每担一九五元;批字新 至於對香港經濟的影响也是雙長遠點,上要護登美元弱勢一面,使市場對義 在年紀的十二至十九宮,五五一活。 * 而月底再上升,

心,却仍受美元匯很些 兒童出者和工兵古校多 新加坡經濟表現強勁. 絲苗一九〇元,上字來腹:十二月卅日的升成改 的特嶺程從而定,但現時些人實力下降已是一郎牌的反感。元前没祈禱,另方间,創出,四六二

神韻雪梨毂影而饮港商進口成,進口則以知喆性和

苗一六六元,台半新油英国電話電報、二七二五 畫 現十一)日香港期貨交 - 一 盏太中洋鍅行外進化超郭性強,進而為活日能龍说在一二行時再有支持,因爲這水平二是日本中央银行在不 石油價格近日於低位持 波轕九百六十

八七年增長百份八點六五元,江西新精伊士曼柯途。 0 000 开1 18 “交易本加,來自日本方 實用性爲主,钩的來說 批发过,但兩衍点均

堅挺 面紙影响最甚。 半貨 寻赜恼期各市况被

|, 人生風有所 《鸫》新加坡垛 南韓本月出口 願意點凫的水位,

苗一八五元,才学油精英限行 五 0 200 告爭,成交集中一 永健與汝示,美元匯倒在近期出現的急執,主要是因為市場上有部分被盤趁很期在郑,市场力阯較爲評滿,識機 能刺激金板引。金爾 似嘅海安土西儿夏南

劉商說,八七年 探商亦是有助於出版業一日消息:李光總理

七一五元,棋子點茁| 通用汽車 大五OD 010 二五楨用杬價普遍有大幅来的長

至五十二 成 飲月份合約,半成x 將美元在向新低,以有行各國中央銀行的区陋,而上日公佈的英國兩先梅娘又是二年牛以來的设勁體字,遂刺案美元霾,事實上近來金市仍 元城的另桀二美元,

六九元。秦國狂三塔米 萬匾商業機器一一六,八七五 升八十五 一百三十二手,現食

115 HHO OHO 如時進一步滑落,現時唯一支持美元可以祈珠企稳 - 八者望中央銀行在年假以後再次入市干預美元,乘機將之托高,事校平谈,回吐力強,加月四八七,跌二

‘罹九點二美仙一铁客

艾克森石油. 八、八七五 0 賣上過往兩年,中央銀行都有作出如此行動 - 但他拍话這樣的支持不命長久,而在一月中以後,美元又會再次跌 - 但上上假期前夕,故此岩盤四八八,4-二" 月國九五,五,跌三 不多。

點一饵〕,这期期

一七九二五"無決 荷士进研 目前日圆一二C將焦心理關口

美國運通 外匯乘人士拍稻:稍间孕的美電,在美元神微跌後亦再受到壓力。上口笑在紐約市湖報七七五點七五港元。...昨日九九金財市情六及亡,欧二十八

Tupa O KER 期货交易所發出 但在本港外酒市场則關做,午前守树在七七六關上,因大銀行作支控,午後交易轉靜,矢電一度跌落七七五點五水位 四四八,較前日收市 月,第一。十

昨日收市價爲:一月 * 是六月十五日以來最低位。到收市彩,再有银行吸入,收市憤勉強國升上七七八關口。而銀行同業拆息餘因美讯而 憫廷卅一元;亦為金口五 最低價,全日走勢持舘

份一點五美茬, 跌外,年底钙求少與市內頭寸仍然大累-

斥亦有

手升第一百一十几乎,三 昨(卅一)結,業內遶临以七六點三〇至七七六贴六行挑成,最高成七七六點五〇至七七大站八门,最近成七上上升,最高四五门三,直要由六· 五點五)至七七五站七〇,牧市银七七五點八〇至七七六點一〇,比百跌一點三〇港元。英鎊成一四點五〇,升C粉收市佰四下〇二 - 段開 五秒钟,或七五类 月份九點五六美仙 - 成交一手,五月份九點大 市價:勸廿「元,較前日元。倫的几苦·五〇二美的;成空一手;七月份九點八五美山, 〇四志光、馬克四八九點一〇,亦一點七〇港元。日元成大三大四〇+升六四港元。

| 交手,九月份九點大四美仙成交三手;十月 其他主要外匯戲,每省加拿大元兌五九六出七五,升一點二C港元。每百澳洲元兌五六〇贴六〇,开一點五〇港元收市瘼仍跌十元,波幅美元,升 八

〔廿九點七三美仙-成交四手。各月成交總數 。惟百瑞士法郎兌六〇五點九五十五點九五港元。年百新加枝元見三八九點一五,升〇點五门港元。每百法國法兌

特讯·百三十二手,較上日少五十二年, 一四○點五五,铁三點一五港元。每百紐西蘭元兌五一〇點九五,开〇紙七王港元。歐洲貨幣單位曾入一〇〇八, 出![一番元,再創新高點。

落口

位向

苻進指藪報一06站五Q'下執○點三"

東美元 鐵行间来拆底,昨(卅一)日,福晚幾以八分一星期成,最低戌六十四分一厘,收市榖三十分一座;一週後拆京

繼續

八東赫位低最後戰以,

十四遍成慈。鬢交年七

名。元美

億七

市期糖原

靜平投交

手二十三百一交成日半

升微匯元澳

卻低新後戰至跌元美

供燒盤

減大量供

爽略種燒

二千六猪銷龍九

軟仍價盤

-際交易不太强計; 對舞品和出版

除了本地出版巿場經濟增長百分八點大

後低紀錄,

·盩类元下瀉带菜面構成頻大壓力,不活揠之外年來不少國際,而八六年舫百分一月卅一日消息;貿易系 八億元,青平大路傑米 少印刷品的出版價亦因小報刊,在本港印錦榮點八,但八八年養望則 初步上楼街示南本十萬元

• 澳元上戶於富里此而調升,但因年來本 行亦是本港台市有大會放緩, 口總值由十一月份四 英工資升 口收市竞:七二

【特訊昨 李氏在新年發表

四億坦至五十二億,而 八六年十二月則爲三十

通脹在威脅

美

淼 國際銅價創新高紀錄 1 港市亦將受影响 殯 日本銅元旦後將報升: 美國不銹鋼片亦起價 假前成交不大於貨幣之 平均指數上澳元由五百尊,成六百八十至五百五十元;本地猪八百

本銀行出入美元, 使其較低點急高,心情終則仍然不着好美元 一交易商謂:「美元正受猛烈打犁,而登 可能成為一嚴重問題,除非短期內有作爲。」 交易而唯有人力 一強國共同發表之公佈 文和諧中央银行千佰才去改持美元,實質上對, 合放氣逆之氣饼。 市場無效力。該巴克辉 他們業市埸正耐心分析家鸯示,「現階段 等侯芰國公佈下一個祝無人相信七大工業國家 荔赤字,於元月中公僚之批評。ji''''' 在医哋银行貿易 三十一調低至五

英失業率 月下降

就業部表示,十月人,即就業人口的百分

[卅一日中依祟,贸易及工業部 港媺祂供肚大 預測八八年長百分五

三八七年全年出口时 折者說,消息表示英 ·K·G证券行 回爽,但盤憫 濟合作及發及組織校預 由去年三百四十七億准 国的平均基礎工安增長表示,十月十六日出現 依然偏歉, 胡描蒾,新加坡之經濟 至國百七十一億率酉四月以来首次上升的旋风 九龍半岛生 增長會更進一步受到貼 十二月份成本藏脚,消息反映出美國的铿 五百萬棵樹倒下,过追布 |及保險CIF入口十一游活跟而不是點。 在政府在周末黃出現茎節和 午! 筲客大頭∶ 李氏諧八七年增長月份爲三十八億,年 他們表示,通貨膨多加班時間進行大規模的步預算 . 軟預期爲佳,來補多方前同期則爲三十三億。該仍是一俄基太基因 清理工作。 大共德四面,製造業帶病设 其次有運徐及傳訊,甄 年三百一十五億增至四不像被視爲一個坦示物份工資上升的主因是教 百〇頭,其中,內陸機四千四百七十二

八五年入口由八六素,不貴,工资牍據 顧的洗 ,放五百九十四百二十五元,本蜊猪三十業,肘桥及商業股裕多百八六億度地点逐步加速的迹象 阳,求五百七十五四十元 1 方面,僅有薤築業格| 除夕米市開盤 插一千三百六十道。其中大陸豬五

他罪若無十月十九 轉呈閒靜和在蔥粉。

·移謝謝大

成七百二十至五百三十元,菩成六 日股市大崩,「我们

.十月間出現的慎而引致的。此器及工安 R 個每二、一〇〇美元,

如預期明年在百分七桱J日米南岛一九八七.暴及清理樹木付出的祖上升,導致國內需求。

·五〇里拉下跌至一二七年最後一個交易天東京玉市【彐作另一次上,續創新高紀錄,雖保每啭」,七八五分析家說:「由十月星

猶花二百三十五頭,成九百二十元。 濟增長。」

年後成交的一天,班補求甚可能會是導- -til ·王门,在倫敦英 狂瀉,牧市前號後另一低對绘一二二〇〇〇日|形科元旦日本青銅片 美元。本港市委,每锚 在市場上之後或仍停留 鎊亦急升,由上日收市 元。

及育網友鼾訂價將它完一角至七元五角,不走,她背位由美國 回顧八七平本港越燃義市道,可以說」,升幅分别集百令

的物業供應亦算-

足。現在市 及百分之廿六。月前尖一對速放式的硬利店及快餐店有更強烈的需求。 竞一,,八六美元上升至 日*银行部美元低關於「 GO日元铟高,云港市價亦將有

·熅振儲位作極力干預正片旺,整體的頇值都普貼上揚,交投活躍。 束的租金及微他與

雖然店舖的租金及食筑會因其位置不时的相差之中,一片向下調整的觀望 同級的寫字畫起齊 一八七一七五' '一度低見一二一八五日葬,而後兩則為一定影調, 蘭特開市

如七十年代末期美元港 大手投資官变更铿見高峰,令人目不嘅給。出,祖金於每只廿二元左台,而售價則在每與二一甚太,故不能一概而論,但對店舖的前景,仍 淡,不願出高貴購買物業, 抱十分樂觀態度。

二分三願,長怒拆息,一個月期拆十六分五秒,黓八分三座;兩個H拆十六分十五厘 - 趺四分一座;三癖月期拆一座 大八七五,铁八分三厘;大個月期拆二座八七五,铁八分一坐。

欺5美元科半,一8月期七座一二五,六十六分三壓;兩個月期七原二五,秋八分一 ;三個月期七厘八七元,跌 十六分一厘:六個月期七厘半,殷汁炒;九個月期七稹六八七五,無开,十二個月州七八二二三,跌十六分一厘, 亞的美元利率,一個月期六塱七五,升十六分二逗;赉月財上,姝十六分七運;三個月期七一二五, 跌四分 一辈;六猳月期七座 一二五 - 跌四分一厘卡十二個月期七一八五,踹四分一座:

去年除夕前旬日內

輸歐美紡織品減少 配額已經提早用完

新訂單留待今年初陸續交貨

[特)一九八七年除夕前到日內,本港成衣及其他紡織品對北美及西歐付逆不若往年同, 期發,因為配額較早用完,又因第四季打單注入減少,留待今年初運用新配額檢出。 據勢禄製衣廠商逃露:一九八七年除夕前的匀日內,本港成衣及其他笏称品對北美及國斷 十二月上半月已經没有像往年同期爲了證配額而調速開工。在捏吧額的华代,除了能付船的成 在况其他新产品蚰量亦有相當,如今已不復見了。且因第四季訂單迩人族少,一般出口商及 造商留待今年初運用新配額檐上。

苗概装在廠商只稱:今一一九八八年上半年對美國出成衣及其他對總品,隆與恆業 比去年(一九八七)同期減少,但不會嚴重,對砣洲共商市P铯出成本及其他材&品可供持

巴克萊澳洲公司一下

【鐵金屬原料入口商灣馬表現堅挺著色壓力時用同樣方式一口后段,經濟塔長邊短年初心的很開,加上卷一千五百元左孕:

【特訊)翰尼斯

蘇黎世朗市時锷安十三下揆一·五〇日元。 上四·五门美元 星期三價格爲上次歷,但水平。 ;上升至四八大;五, 单期三之成交價由一 在倫敦,由每安士四八二三,七日元 是日中間成交價出 四・大二上升至四八五

姜元被發狂地抛管

· HO

上日之一二三,到〇日 遠藤燈5本銀行在,三個月期货好吧系至一 ,四六六第一聖 白银開市憫亦上升 元下跌至一二三OC底之干預,美元湛到不 ,在蘇黎世由上海安日元。

個近日元至一新商紀錄。倫敦市場現

新(假期一六七口〕

※毎顯漲至一湾

仁慈之外國及日本物學、四三〇務)。日本 上方面,因爲新年期休 茲府之公佈列根塔那台河期我開到的新賣盤

内日元全美元-上林可觀心,青銅过可能

半日市成交只十手,各月含 約多無報值。

(特)昨(一)日香港期貨交易大市梅人仕我失望,日本即是年 豆期與交投流落,半日成交只有十年,反映榮 陳康誠貿易盈餘,報上級的 在除夕前幾天,對美國輸出的今年(一九八八)類轉讓很少,有配額具出的出口商不「前實崴界甚低,造平皮 一月份大三合村無報價及無成交:二月榧字。苏宗湖因薪年假片毎一

·於求售,然求配的製造商亦不幺於購入。以感先熱門期月轉讓言,則是升降互見例如 一三四七及三四八類璐被亂外西柳(主要爲牛子弹)打由一七五元升爲一九○元三及三合約無報價亦無成交:三月份合約一個大型二期明年元月四日葉開始,唐銅枝年里, FORR 現货成交共四十七 九針被衫年打由一六元路得一四七元,三四〇茇棉被撒里也被锤打仍爲一五〇,元,交一千,四月份合約無報,成交 *三四一類棉楸& 女妁核每打由一○五元降爲八十五元-四四五及四四大泉本卦祗羊毛衫每打由,手,五月份合複一四五點六美元,無成交主六,她一千萬元,上則為 近直健小捷数会 五十元升至一三〇元,大三八及大三九類幼針織人造樹結毛衫每打由六十元升至七十元,六四月份合約一四大點四美元,成交15 十一五及六四大发炮針織人造新雄毛衫年打由九十元降至七十元,八四五(二)類槁榻針織恤衫

每打由六十元降焦四十五元。

市開融金洲歐雷

央中國多洲歐、心關不豪城市

低新創元美

經升齊價銀金

*定寨元美望希示表列

濟經僑華頁三第張六第

士法郎。

市低升

随钟文瑞士等中央跟行再次入干預。

克馬兌元獒, 支場入再行銀

̇史歷創均酒精荷及郭法士瑞、

。低新

【特訊】倫敦

在法蘭克鵩-美元 日治息:美元是日在東馬克創新低,由上日 京年底收市創戰後低紀{},五九五下跌至一. 錄,其後在歐洲市場開 五八九〇。上次低記錄 市再狂喜創低纪俬-包送星期一收市之一,五 括法蘭克福,蘇黎世及九五〇〇。恰巧一年前, 阿姆斯特丹三地。黃金 至无見一、九四馬克。

·在阿姆斯特丹·美

·上揚。 美元在東京站一二尤兑荷后創新低,由上 二口示收南,而拋售罄月一七九五〇-至 力在歐洲亦覺到 ·交翁 六七,上次低 商與列根總耘田華府發 記錄爲星期一收市之一 出公佈謂其希望見美元一七九六。。 在巴黎美元亦崩潰 穩定的消息毫不關心。

在蘇黎世市,美元滑,另一低紀錄分一二二八二五瑞士法师,法浙,下跌至五。三 而在第一小時內,再下跌至一·二七九〇,上汏無紀錄在星期一兒共一八五〇」在布魯塞爾

·二八八五发者

"美元在不足兩年的第三瑞士法郳,星期三收市僅免一十九 二瑞郎下铁免三三,二八 ,在米督由兌一七八

EI | !!] ;

香港黃金及白銀價

1987年12月31日 開

市收

「類

九九金 4481

4502

10

【期金(2)月

487.5

488.

- 2

【本地倫數金 483.50/4.0

485/6

-1.2

飾......

金

4660

1660

-20

白金

4850

4856

-100

自

574

514

起

跌

4490

4500

13

3741

3761.

-21

3873

3883

-19

3873

3883

-15

3883

-19

58

十二億五千五百萬元 3

金林金铝

$ -3873

【銀條(小雨)

650

利昌金舖有限公司提供

美國不諾茲片

款利率市行情

東亞銀行提供參考

港元外幣存

1937年12月31日

撲荊單位| 一個月、 二個月 三個月 港公簽訂量1.75%

... 1,75%

2.50%

0.375%. · 1,00%.

6.625%

故 2

瑛安示我們對此感到國的經讲今年

元與美元掛鈎,以致外入,官刺激地產 筲字楼全體訊好-是因爲過往一年有不少 若龄及本港地產市場於八七年最目的 一些必然的市场由整,相 分析家誚怡七大工一市場,利率至年都處於低水平,使一般市民都一外國的財资概描溯入香港發展,並加上香港已:槽,但不能忽略那些涉及大量金額的大手投資法來年的市道,仍可保持審慎 可以新楦得起自置居所,在銀行業鼓勵谮資之 成爲中國與東南亞及西方國家的一個部貉站之一實質,及其買方的身份。外資中尤以日資最爲’下嚟點是影响來年地產出道的因素 下,更促成樓價有不斷上的趨勢。.

吸引人的注意,因爲以日本平均撰宇的國教率·一行利率:尾了鼓融世界 ,惟十月說南大卫睪發生之後,一般投資意. 值得留意的是,在八七年有不少快將落·低至一、二平、及学科稳可高達百分之九十六 年的利率仍會偏 欲立時減褪,即時可見的是樓宇買寶減少,及成的甲級寫字樓開始工程務推廣的工作,中區的情况下,無怪香港已成爲日资投資的天堂。 元升值的壓力,更會 品現交投過要我模的現象,對於一個刚飽受,首推交易廣場第三期,金證一帶則更見熱閙, 三井、伊兹、EL等都不是本港物業界中陌,壓到一個基低的水平, 舊的市版來說,這是十分可理解的6. 有奕達中心、太古嵗版,夏懋大厦及瑞安中心生的名字。而澳洲則曝救弁埌国爲首,本年一直都是太袜地產市場 在这回, 整體來說從年頭到現在,租摊,看來各甲設寫字樓之間又有另一番角逐。雖初並以十九億元購入時稱財經廣塲的兩幢位於·來說,則可以減輕 上

則可以增加邊際码報,尤其 升了大地给分之十,而菜價則上升了接不多、然目前港岛的寫字樓租全及科皆處於高水平·金的為子女」改名爲李建中心,卌而轉製一 芝十八,上升的原因最主要是按揭利率裔,但當近些新寫字樓相把落成;满入市場後九,半予白瓷m lm - 一時稱馬住器,中先亦不甘 政策時,更在湛使一 低,可以發展低发热食,但每月的負担你在一间肯定會構成對租金及世酒回款之壓力。至於尖示弱 - 中信集團於年中購入灣仔店,付 物 一般家庭可以承担的範圍內,加上银行借貸-

裕 東方面,雖有華懋中心於年底落成,但其三, 三億五,但不久即以四億七千日本眠與千基关

Fosca 0.125% 美元 6:75% 英鰻 8.00%

7.00%

7:125%

8.00%

8.125%

3.875%

* 3.875%

3.875%

澳州19.25%

: 9,50%

9.875%

73.00%

3.00%

7.875%

¥8.00%

8.00%

15.50%

15.50%

6.625%

天氣良好·適逢粮頭 除夕消費生意興旺

1.80%

6.625%

s.25%

E.C.U

Die

西油馬克

加拿大

|- 更媯殿一般市民購買物業投資或自用,本港萬呎之樓面面貌出戀,相信並不足以和煖尖東 ,-

份路示中資開始在木港地產市場上沒放食,但倘若春脊緤持七點 出口锡心,經濟增長迅谏,加上股票市钖一片囪字在共求的點張形勢,租金及售價估計仍如,大地的地歪荫亦不甘衆俊,康君本年表那難的出口有料,尤其是富 興盛,使市民收入曾獻提計,增加了他們置業 肏空貨

異常特出,一連串大手買中最引入注意的是

的能力-音萃梭字一直都是本港經

在當跟程度的指標,在看ch 本港地產物業市道

爲世界金融中心之一,及中國門戶 挝續開放的影响之下,亦使道特别 一個市帶有百分之七之租金上升 及百分之十三之根悯上升,雖然於 十月股市風暴之後,一般人都语期 米華樓宇之市道會受到鞍重的影响

八七年回顧及八八年展望

面和興業市場及估值礬理 陳家欣

減少宁若甲讓使用

,但只要香港成爲世界主要金融中心的地位可 工業樓宇於八七年之我現彧常特出,租金,以一億六購入倫敦戲院地皮,及以三你四講人, 欺的將來,中國亦會打 以恢慣,及中國进程採取開放的經濟政策-加 及售價均有達百分之五十之升幅,可謂麥現聯合地產的地利根繼躪單位,使其成群該物業 入外國的科技及管理。

。此奉無疑是 她益進口物是

「上港元若能處於低水位,則豪華住宅的市道應一人。傳統的工業地區,如香港仔、黃竹坑、龙一的大多數業主。劉鑾雄兄弟以二十四燧購入盈利及天降的關係,再承接地扮演中國與西方 酒店餐舞會多見爆滿,電影院及其他女

不太受股之影啊,因本港豪華住宅有差不多,龍娄固然是供不璁求,而那些在透探地带,地的皇室大厦及夏怒大厦,也是其中一件本地,梁家的桩探。如此一來,對本海地殴的嘉求泥 樂行業更佳。飲食、交通亦一片繁联飛象。

特别是住宅及寫字樓方面,仍有十分重初商情: 八成爲出祖物菜,做本地及海外大機構之商和過往一直不太被人重視的工業戚,如沙田的火地產投資者令人瞩目的事情。. [特∃昨晚祟 店早已被預訂九成,臨」,不過,百貨業市情 僱員居住,反得本地及海外投資者投筑之用。一屯門、元朗等,現在亦诮受追捽,形成樓 隨著大市上扬,使一般投資物然的回報率·若中國通個偌大的市占逐際開放 歹夜,本港消費市場】埸多是滿。另方面,昨日未見突出,原因是 说字樓方面,在八七年中仍然呈現一片好:價不斷上升。最主要原因相信遥因坼港元貝美 普遍由年初的十至十二厘,跌到七八直位的升降更會滲入了更多非本 片熱鬧 - 酒店除夕餐 收費較低的酒标,的士首捉業早在十一月問大祟,中區的打字樓仍然持續供應短的現象,掛約,形成港具有强默的競爭能力所致。質優的物業始終甚具员科的投資踱值。在大市 控制的因素,這是不容忽 <四中資的人 奇多告製謀。...... 高, 甜粲,晚宴等,氣驟冷時变,在聖 全年租金上升了百分之十二,而禮道之升幅則 本港雖然有九七間題困擾,但是整體來說,政袞航上升時,更可以享受到資本編組的好處, 統合消息稱:昨日 生怠更旺。

對前市道布頗佳,南良達百分之二十。交易廣場仍然是中国寫字懮街‘岩前景是比亞洲其他國家明湖-這是爭取外國難怪不論外資成本地資金吉喜歡購入本地物業 地素的一個活用好 「得八七年除夕,由於天 ·地威繁旺地區的嗒的供民眾已,故此,金的悄導者;現在每穴租金達三十五元之譜。 訂單的有利因素, 而其他一般甲級寫字亦達每呎廿八至三十元, 氣良好,各行業亦已出院,昨晚星爆棚之日本不够携商已。

店舖面,背現一片興旺的圖畫,本港至於政府實地方面,亦-

份表現出發商·不斷的吸納人 額,今天及是公假期 盤 由於上映的影片發 ·商人爱示,從往年;而灣仔銅爾灣方商,租金之升幅差不多有百,全年經濟增長遠百分之十二,加上勞工短缺而,對本地土地需求的殷切。使人吃惊看新的是在信會在地產市道上扮, ,則激消費行杲生活 素較快,且張個仍未貫的情形來香;除夕夜不.分之二十,而樓道則達百分之三十之點,主要 引致工資上升,市民習班的消費力地证,再者,五月廿九日恒生銀行以令人咋舌的天伦四千萬來明年中資賣與日 程,其中以為榮,改食升,故此以電影作爲陪 平安夜酒鬧,根信今是因爲中医的寫字梅空置率已涵孕只有百分之‧ 港元下跌,直接刺激度上消赞,以致遊客的消 元停售花防高地,道嚭相連地使位生要比] 平分本港地原市, 玫交通设君突出 烈的市民甚多,

年亦不例外,地雜在燒 酒店的除夕餐ń. 在吹免案方面,逼夕夜不作過修行,此 收費特賽,有的毎位 从约西常生意甚佳,调到生意亦有一定 近千元,普通的亦要五餐廳,飯店等女排亦一

六六百元,但大部份酒 片興旺。

贺琱文已淩全港的将售消費百分之十之語。港, 戕預期的市面多付二億。另一個是在研市大梅括來說 ,許多仍然想在港岛開設辦事處的㹴唯有返 求其次,向灣仔一特别别是金類)及阿古城中心第二期·康山吉之岛百隆公司而,流之十月廿六日所穿出的座后花西地,以五億:好,十万度 屯門市廣塔波八百件之開設,仍在盤均接 找尋合進的地方,引起相全及接慣都有甚大的 升幅。而尖沙咀東部現已自成一隅宁租金及包 州登六个 武之店面班,更风云港人對消 饾在可說是完玅没有供應之下節節上升,全年的大盘正境面。而近年港人生活方式之諸變仍

安,只出一般的低了百分之十,顯示、了調整期 發展商對本港後市的信心。

民塞八八年本港的城產市道,各不同用途探请表現