1987-12-31 — Page 23

倫敦卅日消息:

美金

美元星期三在歐洲外醌市水区 食米開盤提沽仍少

|第四季入口玼八萬四千 八百四十四站八噸至 年入台三十四萬五 千五百六十五點八噸。

四期星

日一卅月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

元旦假期當前外匯買賣靜如止水

美電稍回歐日匯普平穩 歐幣單位堅守十算關上

*業內港元拆息短錢定長錢拆息同敦

【特訊】元旦假期茲,本港外匯市場已開過一片假日氣氛市况交投疏淡,美元兌率無甚麥動。美電稍回軟,其他 主要外匯商互有輕微升降,歐洲貨弊單位括企十節關上,港匯指數守原。銀行同業拆蘇亦向職·歐洲美元與亞洲美元利 率均報挫。

據外匯業人士表示:在尤且假期前大多數外應商已停盤,市內交易淡靜,日本中央銀行入市于預對美元無甚支持, 蓋市場繼續看淡美元前景,認爲假期後美元將回復跌勢。港市美元內早市的一點五九五五扶爲收市的一點五九四五馬克 ,日圓由早市的一二三點五七升至一二三出三五竞一美元收市、

外匯業人士出推:盡愛過去兩大歐洲多國中央銀行均見企人市場聯手干預美元匯悄,但市場仍不敢確定美國是否希 望在現水平阻止美元再進一步下挫。至於稍後公佈的夫晒十一月份經濟領先指桨指數,市場估計會繼上月下跌百份C點 二後再跌約百份一點五。

12月30日收市價 東亞銀行提供參考 外帶

市匯京東| 本港外幣行情

笑電

單位: 買價 賣價

$ 777.60 777.90

# 776.60 777.70

Na 777.00

外

低位

五点三二一報市收

加拿大元 美健 英鎊

77.80

1#

14.40

14.48

每苔

595.00

596.60

二十成總。跌升蜓

○

元美餘億

瑞士法郎

荷蘭威 澳洲无 紐西蘭元 法國法琊 西德马克

#

486.30 487.80

每百 143.30 每百 432.30 每百

H

台幣

25.00

菲律賓披索 馬來西亞元

36.00

新加坡元

每管 509.00 512.00

每百 388.80 389.60 每百 ゚ 311.50 每百 每百

602.00 604.60

559.60

144.50

433.80

561.60

628.10 629.60

27.00

38.00

312.80

每百 29.50

31.50

印尼盾

港幣兌人民幣 每百 48.05 南韓紙 ECU.

港匯指數

50.00

47.78 19 95.00 105.00 每個 10.022 10.062 每瓶 45.00

100.80 (F)

市早融金洲歐

元價

仙一跌微銀白敦倫

·預干作會行央國多

元旦後供應將復增

升定 I F

外匯業人士指出:美的性質同樣疏,投機活動亦因年終而收歛,有待假期後,再定行止。銀行同業拆借亦平使 二,息口沿向順。 昨(卅),業內美诣以七七七點三〇至七七七點六開成·高成七七七點四〇至七七七點七〇,最低成七七七 至七七七點三〇,收市報七七七點一〇至ALL PRIC,比上國扶〇三〇港元。英鎊成-西點四六〇-跌〇點〇二區交投異常平淡。 港元,馬克成四八七點四〇,升〇四〇港元。日元成大三〇-跌八點四门港元。

市膠着

日本銀行網美元收市兌一二三、五〇日元

其他主要外匯牌價,每百加拿大元兒五九五點五五,跌一點一〇港元,每百洲元兌五五九點一〇〇,跌二港元。每百 瑞士法郎竞六〇〇,三點一〇港元。每百新加坡元兌三八八點六五,升三點八〇港元。每百法郎一四三點七〇,〇 點〇五港元,每百紐西蘭元兌五一〇站二〇 - 一六〇港元。 歐洲貨幣單位黹穎在十算關上守穩,每單位業人爲一〇〇四,齊出第一〇點〇五港元。 港匯指數報一〇〇八〇,無升跌。

,與上日歷史低水平相同無升跌。星期一所創 之低紀錄爲一二三、五五元。

銀行同業拆息,胙《北》,湖晚拆慧以八分一座開店,最高成八分五團,伐城十六分一座,收市報八分一厘 - 自元間徘徊, 與上日相同;一通錢十六分七里,欲十六分一風,長邊拆息,一個月期拆十六分十一厘;跌十六分五城;兩個月拆 一塊一八七五,跌十六分二壓;三個月期拆二〇六二五,迭十六分三;六個月期拆三围,跌半。 歐洲美元利半,一個月期七三一二五,跌四分三年;兩個月期七匣三七五,跌十六分九區;三個月期七厘四三七 分三區。 亞洲元美利率,一個月期七座五六二五,跌八分一厘;兩個月期七座四三七五,跌八分一;三個月期七三七五 ,趺十六分三風;六個月期七壓三七五,跌十六分三;十六個月期七四三七五,跌八分三座。

元月時日重開。

五,坎中國;六個月期七臘华,迭十六分七座;九個月七座六八七五,迭十六分五風;十二個月期七厘八七五,跌十六 葉入市。外匯市場星期四收市後放年假,该疾,一座間舉行了其新設立標,而其中一百六十四 六成以上的類有說來,跌,開市價報四八七美

是日共有十二億五千五百萬元瑰货 而上日有二十八億二千七百萬元。

華出

報日僑華

潮低節季處正口出

空運

付貨

態常復將旬中月下 高提後假費運線歐

美元高開兌一二三、六〇日元,一度下跌 坐一二三、四五日元,亦會高兌一二三、七力 百元。上日則在一二三、三〇至一二三、大五 中間成交由上日一二三、六〇日元輕微 下跌至一二三、日元。 成交異常平淡,離出口商及銀行年底時赦」

[港邗】新加坡十一百九十東出口公司出三元四角幣不等,對較上日四八七,五下 被織出口限額拍度制度 家投到配類,有卅七家只相等于平均出口装的 元。 一九八八年度的第一次是沒有出口實類的小公 百分之一。投襟所得的 白銀在倫敦早市每 投標,結果證實根當成 司,如按照舊制度難獲 配額亦可以按照市懷轉 安士六七美元。 〔 特訊〕在季尾付货疏弱和,圈的投資銀行業分支。 合懿的大型投資機構有一期七年半的定息存疑證 功。新制度除了爲庫房得配額。 配額付贷缺乏下,近日空運出口,該公司在香港資本市場·中共興業投資公司和,這是香港有史以來 爲 帶來了四于八百萬元幼

讓,但必須將交易向貿 上日六·七大下熟。 正做季節性低潮,空運貨品位,非常活躍,爲中國基建東亞華實有限公司,名 期最長的存歎。

據悉,目前新制度易發展局登記。

黎世每安士報六七五 已有空磽跡象,預料一月中旬後 鹽鹹外國資金。沖列香港二十大投資機構|

幣八析台港幣一億八千一下撥作拍實的限額僅爲 新加坡一個出口公英元,無升跌。 銀集團屬下南洋商業

不過,李國資認爲 新年度配額付貨重現後,始包

李國寶說,過去兩 雖然有更少華資銀行會 六百餘萬元)的收益外, 從新加坡出口美國,歐 司表示:投標帶來的額 行一九八六年成立福 年來,資銀行不斷擴,在這方面還到發展,但

韓國兌率 復正常。

更能令到部份非配額持洲共市,加拿大 瑞典 外費用將會迫使他們「 據空運業人士說,近日空運

银行部門;一向積極包 包銷務業一师高雄社 有人將來變成持有人。 及都威棱限額的百分之 改良生產率以及馁米, 銷存欸准的交通銀行亦 付鮨普逥截跌,原因是所有尾手

以上消息是「亞滿廿五,而其餘限額仍按,以便將貨品銷售給出 。一九八六年中藝興業 他窣售銀行業務的專 煤质均已接近消失,而受新品配

計劃在今年成立一間投 和中國建設財務就包紅長。或可行在投資 紡織月刊」總編輯宋凱 照實賨分配。新制度並得起高低的好客人。」

中午翦,筷元與上 五荷盾上升至一,七九大交易。 【日收市比較,在法國克 八五 亞洲紡織月刊總編輯稱 新加坡紡品配額新制度 港府應注視擇喜而採納

而六六,九◎美元,

澳紐

彈,有交易商報告小底重要中 央银行千預支持美元。 交易商中央銀行包括日 本、法國、西繃、與國及聯上 曾出入美元,但干預並無大力

塔米碌一二〇元,中國 一西德交易商謂:「現時 僅有小數人在市場,而在市人

[特訊】昨〔卅)五十二,,中國米入口,每一季都按背體倩况日字油精一七五元,江 汽,因成交不大又不願入市。日米市,開盤提沽仍少 配額由百分之三十六貼 而作調節。第一季入口 西新絲南一八五元,江 。入口米商九求開盤,七為百分之二十九點 雅九萬一千九百一十五 西出一七真元 天 成交不大眾年些時顯著事 提沽徒米九欸,以泰國,其餘百分之十八點二,第二季入口址字新絲苗一九五元,才 實,而交易商多從事於年底帳 新花香米隱藏米露面最 六配額將輸入澳洲米及 八萬四千八百四十四點 字油詁一五七元。澳洲 勤務,不作投機交易,

受注視 0 ·其他地區米。 : 八鲫,第三季入口八 膠袋庄三十公斤雙羊油」和東南亞國家明年經濟增長將會放份。 【特訊 現貨每吃一二八點八)

一法蘭克福資銀行交易商調:「不少人正發假,整個套暅惠子|

據米業人士透露:

酸報說,香港明年經濟墳長率將由今年的 米業人士指出;今萬三千九百六十一哦,粘每包一四二點二元。 〕東京卅日 〇鎊,降點六〇。三人,因此我們唯有將根部整理。」

|泰國新花香米已經有數[卅一)日爲本年度最

百分之十二下降到百分會」明年的實際增長 消息:美元一月期貨每噸凸爲二〇

東京離岸市場擴展迅速 米蘭美元由兌一一千噸運到入會,這是明後開盤的一天,提祜亦 一巴黎交易商謂:鵡,美元由兌一.五九

芝五至六,新加坡也處 傘推開,將是百分之 星

年首季入口額而提皂到 不會多,須待日後開 期三在東四美元。五月期貨年法國銀行買入五百萬至五五馬克上升至一、五七大,〇〇里拉上升至

於同樣的情况。貿易和七點五。可民間調查機 總資產一年內增兩倍半 京外匯市場一面二〇七美元,升點六一千萬美元,更謂:「九八〇,蘇黎世美元由 -一七七,C8

達的。雖然明年首拳入 提沽才明顯增加,因

菜部長李雅就最近丽却抱有比官方更嚴厲 佘日元仍缀美元。八月期每噸二此不可能稱爲干預,其一,二八八五瑞士法

「東京電」日本大藏省官員表示,東京惓 發表的經濟落害指出。 的看法。 口配額衹是比今年末季 爲首季入口額開始沽放 在倫敦,美元仍見 一

岸金融市场開設一年來取得迅速發展,總資 最近的股價暴伙為使明 南韓除了美國經濟 二三、五〇六點六美元,升點二力量僅屬心理而已。」鄭上升至一〇二九五〇一二三〇四五元無升入口配額經增加,照,泰國新花香米將有較 〇低紀錄,美元。紐約(廿九日) 在東京,收市後數。

跌。英鎊由免一一八六基敷(八萬八千三百八多露面,但價格將會退 產到額十一月底已達到二千三百二十五億元其年的實際經濟增長率降 屈化和本國貨幣北值以 與上日比較 原糖一月期貨每磅仍馬洲市,美元停止三 巴黎美元由竞五·一〇美元下跌至一・八十嗪 ) 輸入,而今年末高,因爲最近泰國新花下相當於開設初期的二倍半。

低百分之一點五至二外,由於總統造成 無升跌, 九點二〇美分。三月期日下跌,仍兌一二三四〇二五法郎上升至五 五二五。

入口配額則照基數百 香米訂個報漲,例如百 ,大藏省宮員認爲,東京離岸金融市場的規,他還說,倘若美國經濟的政治不雞也是一個將 货每磅九點二八分,五〇日元,其後在倫敦,四一五五,阿姆斯特 黄金市场異常平都 分之九十六進口,狹言分百紅菊花新花香米到 榛很快趕上紐約的離岸金融市場。到九月底,惡化,就將受到更大的 大的問姬 實每磅九點二四美分, 降點一〇美分。五月期報一二三十六五日元。 丹美元由兌一.七九六,交易商在新年前不作 之,明年首季入口配額 虖價每廟由三三〇美元 該市場總資產額為三千二百四十億元。

不容忽視 九月底,倫敦離岸金融市场的總資額已 【丹增加百分之四,升至三七五美元-每

台灣和南韓最担心的地要率 降點一二美分。

達到九千五百九十三億元。 倫敦黄金開市每安加四于五百三十五點二提升四十五美元,即是

的事情就是他隨美國經 百分之八,但有可 東京離岸金融市樁是去年十二月一日設立,濟惡化而產生的對美出 於這個數字。 士四八六,八〇美元, 順。但由個別地區輸入 每鄰成本增加三百五十 ,在此之後,該市規模迅速擴大,其速度超難以增長。特別是台 泰國和馬來西亞依 較上日四八六.〇〇上 食米配額則有變動,秦云港元,估計開盤新價 升。上午定價歧四八 國米入口配額由百分之每姐調升二十港元。過預想的水平,這顯示了東京作爲國際金融中磅,從今年年初以來向美國的程度低 所有稅制改革直至一九 九〇

四十四點七增至百分之一 今年食米入口配額

幣升值了百分之二十五於南韓和台灣,加上遠六九十九,是因政 「大藏省官員指出,一年以前,一些銀行家,這種情況對出口似將 有來自日本等國的投資府望與反對黨取得公路 在酥黎午前每安

易復

會預測,東京離岸金融市場的某些限制性体例,產生重大的影响,台灣將會論加进撈一個有利 他們提出了不受歡迎 香梨三十 將阻碍該市場的發展,但事實證明這些條例的「行政院經濟建設委良的因素,因此好像不會 的間提稔 常 日治息:交 消極作用並不明顯。 岛商謂 元

泰國米首季起增加入口額,但香 米大米將再加價。

米毎担一四元,紅

預聞新濟經本日

増經亞明

慢長濟洲年

新・六至五份百至降二十份

百的年今由率長成港香

名。同相境處

特受到美國經濟的重大影 的實地 將比今年 可望達到

由亞將同面

放慢

肉(日擬推遲 稅制改革

日本政府及執政都

[求推延實施新

「雞

的寬接稅的討論,推延 以及其

經濟學家說,推迎

量

呆疲投交内市底年

軟回稍元澳

-交導是臨来期假季复仲andator

後

假且元待有,因主縮萎量易

要。見可向走確明有才常很全

順:成交沆 十二〇六及

收市经设间 美短期票據市場需求。全日總成交 息率下跌百的一億三千三百萬大 (華盛頓電)美國

越南通過外資新投資法

九千五百萬美元,此

「爲減少。

美元在亞洲,月期望媒的平均利率分

逐日改高

WAH KIU YAT PO

濟經僑華

主要殿因。

轉靜

工件。

而需要待至新一年度配額金發放 卻後才會付運,故所餘付資數 便甚爲有限,而此亦爲空運業每 年年尾及新一年開始時所例常面 對的情况。

吸引投資試圖挽救經濟衰退

【特訊】曼谷卅月 河内的西方外交家年稻米生產停留不每 〇·七二二一 財政部表示,該部拍賣外匯商稱:今一卅消息:河內電台報導,懷疑西方國家被吸引將至一千八百萬頃,與大 一美元:蓋 的三個月期梨媒及大個 〕日是八七年最後一越南全國大和已通過外資本在越南冒險,其口增加比較大幅下炔。 個交易日,估計台元

國人新投資法例,實在 銀行系統原始,三位貶 ,河內電台報導八七 市塲以狹窄【别是五七三及六厘 價將無基改變。 吸引吸諾資本,挽回袞 字通脹及格中央控制 年由當地生產考獲得三 幅度移動。 二

貨幣儲備量 退經濟。

二十三萬咖小麥, 上述收 上周拍賣的三個月

, 該電台,星期二晚 但有數國家,包括 目標百分七十四點七而

額限制的貸類亦因年度轉換關係 處理批發銀行業及佰項 億港元的淨動維著照 平酎林市城的形薚 擬及的。較早時,宋氏 所有配額,包括技實積信的聚酯衣物配額,認兌美元中間價調升至七 推射,他們謂大多數交易人士及公司採觀望態九大及大巫四八。 【銀行聯營公司,專業了中國信託投資公司四行業的前景,相信要視沙在接受報界訪問時所, 不免費發配任何限額,另一個投標者只投最低消息:韓國銀行調韓三二五美元同順。交易商謂澳元未有得到英元之一的不均利率分别是五厘駐西德美國和其他佈法例之詳情,但較單 適與河內有經濟合作, *河內電台網政府於 外國機構經常性購入馬 時對河內記者及外交界 因其能提供一大基而且資本建設亦投資方面減 。不久前,兩間本地華而定,遘方面的前景是 曾經籲將香港政府密切 分配的在內,均須微收 爲此項策略可以協助其 九二一二〇圓兌一美元 度善持新年來臨。 另外,華賨與外資資錫行亦負對安排了爲一分人鼓舞的系

克的行動,使西央行 三個月期票據的倚在十二月第二個銀行同 人士所示之草案,則有嚴格調教勞工,其中少,與八七年水平相同 湖新加坡的新制度, 合上年度有關類項平均 公司建立出口實穎,而,上百則爲七九二· 美元-

日元及其他[行千預支持,而且更有 券約當收益利率五厘 如發現有值得借鏡之處 出口個百分之點五的須與大公司競爭,如兌一美元。

被形容對共產國家來說更有部份會在歐洲受訓,而出口要極力推百 的貨幣儲爾總度增加 大自然因缺乏興趣而無 報告美國聯邦儲備码買九一。承兌投標利率從偷馬克,納 爲非常自由

南,分十七宮八 ,應該探善而採納,從配額費。全編收益,包,此一來,新進公司可以 韓國今年已上升百大覺動。

|五萬大七至五厘七四不二百七十九億馬克。 而改良香港本身的制度 括配額轉讓費在內,將 較容易在法國及美國市 分八點七四,而八六年來跨利银行分析家 他們請,雖然如此等,在最高時,百分西央行十月經營,外資 。在這方面,宋氏很高 會用作促進及保護新加 中梨立實類。 興見到香港貿易署長施砖的紡織貿易,以應付

既升值百分三點三四。·船美元仍得歐洲中央銀7市場仍看淡,因干預 五十四投濕婆接受,大五價的周報指出,在此 百分九十九 而外國人所未見治長,全國收入分十至三十,作寫改 僅可能減緩未來數天下 個月期梨還的債券約當期間,該行外國負債站可以當選爲公司董事長相當於西方經濟述語之善效率一部份。 收益利率達六厘六四少大億馬克至二百十二,更可將利潤調返資金

以貨機載位來說,今年由於 新增的貨機班次增多關係,在較

港金跌十一元

收市價四五一二波幅十元,二月期金結算 價每安士四九〇·五跌二美元。

早前的付運旺季期間亦未至於出現太大擠塞情况,現時則更因付窗數量減少之下而有空疏牌位 + 其中又以美綫職位空疏較爲明照,原因是一些冬季打實對西歐出口較美國爲輕,而今年西歐

·經濟亦較美國表現爲佳,港曾去館西術市場較美市亦較活躍。

在歌變表現較佳之下,獸綫空運機戰位收費亦將藉著明年一月需求囘婚時予以調升,但 此項收費調整仍只屬於市場價格的調整,在今年旺季期間市場價未因旺季而上升,反映出載位 需求壓力並不明頌,但以歐幣計價的航空貨機收費則受頭大匯瀆的壓力,成為空運收費圖的升

去年上半年歐美兩錢空運付能均因中國大陸出口新品爭相搶先付運而告大堆,原因是其融 額有限,若不搶先付告則要面對叫停風險,預料今年亦不例外,前選些配額付貨料將在一月中 之後陸出現,在道之前,空運業和空運貨機均會呈現較爲法靜情况。

東亞銀行行政總裁李國寶稱

本港投資銀行業務

華資銀行影响日增

「港訊】近十年來, ,外資金融裝構湧入香

週三歐洲黃金開市價輕微升跌

[转]卞港九九夜市回升至四五一二〇〇六月五〇四,以二。 金價昨日下教十下午開市後再升,最高八月當一 礙,而過五一四五一七,收市價則跌。十分五二三,

•期金結算價均下降 , 落四五一二,鹹開市價 在多國中央銀行的离1元,较前日收市價 千預下,美元大跌後於 十一元,波幣十元, 週三蘇黎世黃金開 低位離定,週二紐約金高息十三點五七元。 憤狹市四八六點一关元

五

白銀方面,蘇黎世

市價每安士四八莞 斯金方面,全日共,較前市跌〇·五 |十年代,爲了回應外資,跌一點六美元。

成交八乎。十二月合約敦亦報四八七,直升 在油價方面,诎國 結算價四八七美元,改.二五美元。 银行的挑戰-華資開始 涉足投資銀行業。外資會議後一度跌到十五美

一.五美元。一月四八 元,但近日則商升上十 銀行拓展他們有相對優 勢的私人銀行服務,而七夫元。波斯灣合作委仇,跌一,五。二月四企絕於六·七五美元 海安銀行則從期提的會員大個成員國呼籲停九〇〇五,二〇四月倫敦亦報六.七五美元 【止折價出售原油,並促四九八五,跌〇·五,升一。 業務開始入手。 現今,華資銀行通 精油組減產以支持油價 常通過兩種方法來則於 议資銀行業:一是成立更不过守油組協議。故 組成員證超遽,曾尼 自己的投資銀行分枝,此,油價稍後仍可能會 二是與外資携手成立合 同挫。 資企業,中銀集團則雙

昨日九九金開市價 行集中於商業銀行業務管齊下。一九八〇年成 四五七〇,前日收市 盖不多完全沒有參與 立中國建設財務(香菇十三元,稍後跌落 投資銀行活動;但在八 港)有限公司正是該集 四五〇七最低價,上车

外資機構湧入本港,令投資銀行業務 轵一新,華資銀行亦從專長的借貸業務開始 入手參與活動

東亞銀行董事行 港,令本地投资行皐 政總裁李國寶在最新一 現一番新景象,而華資期的「經濟與法律]刊 銀行在資本市場的重題物上撰文,發表了上述 性也不断堆加-据高了看法。李國寶說,在七 在投資銀行業的影响力十年代,香港的華資銀

頁三第張六第日一十月一十年卯丁曆夏

市糖期

落冷當相

四十八百一成共日全

軟偏中穩價

造,手

(特]昨(三

手十)日香港期货交易

, 所原糖期货市况冷落

,全日共成一百八十

四手,較上日減少一

一百八十手,現貨價企

·定,仍報九點三美仙

期貨交易所發表

昨日收市價爲:1月

份一〇點五美仙·共

成四十四手,三月份

九點五四仙,共成香

十二季,五月份收市無報幟,共成八手,七月 份收市無報憤,共成十八手,九月份收市無報 倒,共成十六手,十月份九贴六六美仙共成八

收 1987年12月30日

香港黃金及白銀市價

升

一種公開著,劉明年糖價雖然看升

類

别│開

市

九九金 期金{2}月

4510

491

4512

11

490.5

***2

本地倫敦金|486.5/7.

486.7/7.2

-1.3

4680

4680

-20

飾白金

4950

4950

--

522

522

- 8

類

二别

入

費

出

4503

4513

-12

3762

3782

--18

3892

3902

-19

3892

3902

-19

3892

3902

-19

652

658

-5

利品金舖有限公司提供

金金銀

金林葉金

讓·金膳

銀條(十両)

國

日在給惡的國際貿易 平均九成·表現仍佳 際先生已國計劃到布 鹹度的運作情形。

一加坡訪問,以觀察新加 埃

旺鋪批貨雜味海

種

品别個

升上續價

元百二至升鮑輪車

臺市值亦腿火南江

歐

酒店客房供求稍緩

今年十月份酒店住率爲百分九十八,較去年 同期升三點,首十月爲百分八十九,升四熬。 [特]最近遊| 今年十月份遊客在百分十八點四。

美元。

市股地各

河內電台謂大会 在計劃中有報告, 成八八年全國收入有的管理人員可能裁我百

糖值,較八尤有進度,向所有 九點五,越南人民要求支持 價 入政府公伯,使用火口 控制試圖使生產率低於

農業產品預期如百分二至力求「 生 百分

提高生產及商業

* 雪梨卅日濬息:交易商網襖 股向下調低,成交不大,且毫無 走勢,大多數股份見輕两拋售, 其中因海外市場下跌之故。只 他們說機構投資人出未有入 市,市場則跟隱紐約及倫敦。一 交易商謂:「未有見到大量抛售 此值爲一个證市場,向下調·

海峽時報工業指數上升十二

大六至三·五八,上收市八一 成交歪由一千八百七十萬股坛至二千八百, 交易商謂當地小戶爲斯內主要交易在 多集中於低價股份。影 股市塲星期四停市,爲新年假期,直至 元月四日重開。

英股堅挺成交平淡

倫敦卅日消息:交易商謂股價甜市上揚, 成交平淡,價格後按商,趁低吸納人仕於日 消息:座 收市時,雪梨所有指數下跌六·一二三 美元見平稳,上月中央银行介入,早段 營及民間九九二,較單時一度低見一二九三七。" 但見堅挺。交易商謂華爾街經星期一大幅下挫 企業段簇, · 所有工業指敷收市下跌十三,四至一九五,後上已經徼下挫,亦君股值穩定因素。 有美元第 三九,黄金指下跌十一〇六· 一九時,金融時報一百指 九,所有資源拍歎下跌一點至七九一 成交不大,共有六千二百五十萬股易中,利回吐沽盤。九時正共有二千六百萬股易手,

新加坡貿易發展局 朱氏指出:上一次透露:上次拍寳中,成 功的投標價由一分錢到 五投標之中,新加坡共有

雜,

,部分球

價格上升

百元。

日本阙月,新肯陳舊存貨價格亦扯高 ,大粒宗谷貝每拍四萬一千八百元,中粒宗谷 貝担四萬〇八百元。

【特訊】昨·

燒種

[卅)日中港巍

在儲備銀行那條中 承竞投標利率從六区二億,因爲某些外國中央來源國家。 均指败上,澳元由上日九至太匣三不等,在銀行提取了存在西德夫,該法例於八七年全 五二三調低至五二.最高峯時,百分五十四行的馬克媽價,結果酉年內多次时拍盘改革派 投標經接受。 笹央行的季貨幣儲術| 共黨袖 NGUY 部表示,該部收九十三億馬克,達到AN LINH 計劃 威莛頓卅日消息, 漱了二百三十二億美元 千〇六十億馬克的紀錄 石,試闖挽救經濟衰退一一千九百萬噸。過去三,在質量及效率。 紐元救市控镗回軟成交 的三個月期祭據的投標 發、拆銷來港仍多,酒店住率約 港乎均逗留三點三一晚 ~酒店業人士表示, |異常平淡,缺乏生氣。 模呈锔菇 九成左右,業商料一月,較去年宙期的三點五 今年九至十一月本港酒 份仍能保持。

三晚縮短、今年首個 店幾乎全部爆滿丶較往 據旅遊協會統計數月的平均远留時間則爲 年明顯延長。往年聖誕 字顯示,今年十月份本三點五〇晚,而去年同 前夕遊客徳大爲減少、 港酒店租住率達百分九期爲三五二晚,大致但今年的表現仍佳 十八,較去年同期的百 相

【來租住率仍維持九成水 分九十五點三個百分點 酒店租住率上升的 平。主要利好因素是港 。其中高级酒店鶯百分 主要原因是由於监客來 元疲弱,對登客的吸引 丸十九·穿三點。中級 港粒有增加。今年首力增大。另方面,台灣 高店百分九十八,升六月遊客來港共有三百,遊客在港往大陸探親大交減少,但明朗走勢預 升六點。

年同期论加百分廿一。 照自前的酒店預群情况 頂復正常時不可見到。 而以首十月計算,今年十月份是四十六萬,料一月份的租住率仍

交易商詡 - 堉籍仍 第 匯 江南火腿,最近來實稀少,市價大幅上升,租住率爲百分八十九,九千多人,較去年同期 能維持九成左右的水平穩定,雖然紐元在星期 ,轉手賞每担漲至三千元及三千二百元。 較去年同期的百分八十

四估計無大升跌,因新日 倔豐紅瓜子,新貨有到不多,價格提高,五高四點。其中高級酒 每担一千二百元,與舊存货(每担九百八十元店百分九十,升四點。 |中級酒店百分八十八, 高州龍眼果肉,蒩貸疎而倒規飚升,生活升九點。賓館百分八十 國際瓶價,互有升 圓向每東四千八百元,十四公斤慈底圓肉麵|大,升十五點。

澳洲股市 升後回順

,包括七億九千八百萬 紐元於收市時爲全 美元來自公衆的非競爭 百狹窄幅度之中間 〇六五大五及OK

五七五美元開市黛· 港匯指數

六五七七及〇、大五八 七,上日收市兌。天

年十二月卅日(星期三

|五八门及“六五九五

港元實際匯兌率指數 夏天假期全的使成指數相同。

◎低,與海外市場相同走勢。」

(*)

紫龍百分九十四,十八萬多人次,較 培,亦是和好案。 於元月五日不少大公司連台元 台北供 茶幾上,「流

,星期二紐約下欢十六點至一九二七,而倫

年假期即將來臨。

-他們謂紐元輕微囘 元匯兌得以維持穩

,現貨價格稍同款,龍袋幼砂糖現貨每噸面比较,差距較大。 據糖業人士指出:、三元。 本月份粘慣大幅上升,

種均截,並以大順,因美元見較平穩, 是日收市仍第二八,五總值七千另六十萬元,下铁股份超出上升股份

上日有三千九百富股。

座爲最,但市勢 未能@裼 - 盤價 仍然偏軟。

·由於大猪及 生猪成盘增百分 四,約爲九千一 百三十五頭。大 陸猪來自河南 - 湖北、湖南、浙

一交易商謂:「紐大日不變。 元成交僅離開美元不能 是日中央银行約估 出五千八百萬美元以橅

·拋售集中於工業股份,尤以保險 傳播性 、銀行及企業與黃金股份。

美股作第三日下挫

紐約廿九日消息,美國股市連續第三日宴

黄金於每安士四八六,七五美元成交,低易日下肤,紐約杜瓊斯工業中均指數下跌十大 於

四五水平。類黃金股 星期二收市四八八 母大点下挫,但其他則見上升。

期豆交投疏落 全日共成五十一手,造價 亦見牛皮。

二十二萬股诚至一億一千一百五十八

威靈頓卅日消息 紐西蘭股市經過假期的 談交投後,已告穩定,預料到直至一月五日

港商訂購仍審慎 本月份市價升二成 南韓糖訂盤亦提高 〔特訊】昨(花|花烶砂糖現貨轉手啦 日糖市,交投球疏落落 二、三二〇元、番禺慰

主要是國際糍價極高降,倫敦一廿九日)担四千五百元。

响。南韓幼砂糖升百分 之二十,中國粗砂糖升 百分之十八,但本港糖

|大選年未必有利股市

面對着插市 美股續呈拉踞局

看好,但訂與新却持 審慎態度,以南韓幼砂

|而言,明年一至九月 付船每晰到嶭價二九一

現時投資者宜保持現金,以

待更佳時機入市。

【特訊]據一家專營美國股票之證券公司 美元,訂購不多,十至對當前股市投資策略分析透露:預料股市會 十二月付繳每顓報價二至新低,或患铝拉鋸戰局面,應保持資金以 九二美元。

更爲適當時候使用,現時一般人並不多認爲股 太港市楹,选卝後市至二月上升至二三〇〇水平,我們並不認為 积爲间軟。南韓幼砂糖 股市會上升至三〇〇年,十二月份股市浪 現肯链担一三九元,明 勁使明年一月股市亦有較佳表現,我們並不認 年一至三月期货毎担一爲大選年合使股市有較佳表現,東京股市若然 三八元,四至六月期 下跌拖累美國股市之風險仍然存在,若千不 每担一三九九。中國 利因素,美元繼續疲弱。

1

港元外幣存款利率收市行情

東亞銀行提供參考

6.625%

15. 625%

3.25% 8.00% 15.625%

9.875%折

3.875%

3.25%

8.00%

15.625%

減雖量供

6.625% 6.625 %

1987年12月30日 貨幣單位 一個月一 港十六會訂鑽 1.75% 元 50元或以上, 0.50%

二個月

三個月

1.75%

2.50%

1.00%

1.75%

7.5625% 7.4375%

7.375%

英鎊 7.875%

8.125%

8.25%.

旦

3.875%

3.875%

澳洲元

9.375

9.50%

西德馬克

加拿大元

7.875% 3.25%

紐西蘭元

E.C.U.

增大量成花猪

紐股半日市勢淡穩

Alu

酷八九◎交投棄則由一

市勢

未能

回暢

江、江西、梧州、廈門、深圳等地。 大猪共铿大千二百二十八頭。其中大陸籍 |六千一百四十六期,成五百九十至四百三十元

·本地豬八十二頭,成五百七十至五百四十元

(特)昨(三十)日香米斯究交易所大 豆期台交投疏落 - 全日共成五十一手;较上月 湖夕九百七十六手,由於假前買賣興趣低,令

造價亦見牛皮。

一月份大豆合約全日均無報價,亦無成交

,二月份鬥市無報價,收市一四六點完,

柏克萊指幣景觀點八八,一九四大點七 過只作半天交投。

萬股。分析家稱,股市連線下挫,主要是投資 者担心美元弱隽持維,影响股市走勢。 以下是若干美股敷收市價比較,

十二月廿九日 升跌 美國電括電報 二六七五章無起

-伊士曼柯達: 四八二五,無超 萬國寶通銀行一 PAO F

新加坡卅日消息:交易商網股價收市經營 萬國商業機器一[K 000 # 三七E 焼種共售一千五百九十四頭。其中,大陸

寶麗萊相機 西 OOO OO 成十七手,三月份開市報價,收市實價報一四上升,但未碓站穩全日高價,成交相當平淡, 猪六百四十四期,成六百八十至五百元;本地 六點四元,共成五手,四月份開收市均無報價雖然華爾街上日下務。 豬九百五十頭,成七百二十蛰四百五十元,普,只成二手,五月份開收市皆無報價,共成十 成六百二十元。諸花一千三百一十三頭,成九 二手,大月份開收市同報一四六點四元,共成开直至午後, 交易商謂市場高開,繼續因趁低吸納而上 苟士錄金礦 [七 大二五五〇0 十五手。

阻遏升幅

「百二十至八百六十元。

新股收市輕微上升

艾克森石油三〇 三七五