1987-12-25 — Page 10

華僑日報 All

五期星

日五廿月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

聞新港本

華僑日報救助學運動 + 熱心讀者响應善擧 續收捐獻三千六元

麒警長五百元、袁家畫小姐五百元、劉服以琳女士二百元、張瑞族小姐,沿街的建築物,但布斯蘭德斯小餅畫質會黨產歸路花園區||五六年 庸社行友

...,各捐歇牧童助學如用支票寄忖,請寫『華僑日報救童助學」,相處停留。 並在左上角劃織,及刺去「成持限人」數字爲荷、

·接及其他實,在西貢 浩徑。

高雪演李聖十字徑 日產車展閉幕 陳景生先生熱心公徒,對橋的一段西黄河街將永久 陳景生善長捐一千元

日報救童運動大力支持,認爲此項擴闊,由現時的三米路一 普察,意義深長,功在此會,捐歎一千元,作爲响應是屈指紋,義學仁面擴至七點三米,以橫 車輛出入該區。

地盤開拓工程完

鄧秉堅善長捐一千元 救盘助學運動,贊助至多,不遺妹度,運輸備系統將子抓 沙田第一城中心展贊廣塲舉行之「八八日董事 力,昨又推助一千元,其造福下一代與樂善好施之精神,還令人感器。除,而受影响的一段海 展」,已於日前圓滿結束。展出之各款日賣 占伯麒善長樂助五百

第二個 兩頂蛇尖

席社行友第五十大年第二回旅行節目 「兩頂蛇尖」,定一九八七年十二月廿七 (星期日)上午九時四十五分在萬宜水庫 區西灣路終點涼亭集合起行。預定將於下 午六時阎到北潭涌巴士總站完畢行程。

經香港進入中國作巡 演講,校早時會有 消息傳出他不受大陸 .方面批迎,而許家屯則會經在香港一公開 壤台說過,如果雷配件來香港,他願邀請 雷氏將在本月廿七日,在台北的國立 台灣大學校友會會館,約晤來自各黨各派

·舉行座談,蒐集意見,特

銷售表現最差

·美聖誕銷市軟弱

|人研究社委員會成員。

· 在其新委任內,來氏將倫貴IBS所有技 術館售,市務,工程,施工 萊恩公司 BM之業務開 新產品,這些包括異步終端機,

LBS爲香港医话 |公司附屬機構,專業於 銷售及支援萊恩電腦化 商業系統,並已成得香 港各大機構安裝的商業 18S業務經理

小型電腦系

對船上貨區5

本港新聞

世界名行山專家精選我看著這

緊急車輛知道,並於一入口大堂中 端設有車輛掉頭處。

助清潔郊野公園

系統完全密封 西周加墊,以減輕外泄

新界沙 的塵埃和奥隣近住戶所

封閉介於擬建之機 銅山路二號沙田 造成的噪音滋擾,並且

跨城門河道路橋及碧田 地政處及新界沙田車站 分别在西灣河街之上五 「港超)農處推 郊野公園撿拾垃圾? 街擴闊部份之車輛掉頭| |九泰鐵路大厦六楼沙田 點一米及筲箕道之上六行的清潔郊野公園運動

他們亦將在西貢郊 處之一段田街及封閉 政務處,均備有上邁阿 虾一米處横跨該兩條道 獲得美國西樂會二十 野公園遊客中心與郊野行人徑。

則及計劃摘要,供市民 路,故雙辆巴士和電車 位資深行山專家的全力 公園管理局高级官员

|於辦公時間內查閱。 當局將會另外提供 仍可在其下行走。, 支持,該會是世界知名晤“就自然護理及郊野 永久道路及行人路。在 市民欲反對該項工 海寧街的行人和卓的郊野自然護理團體, 康樂事竂交換意見。

程,必須於一九八八年 工程進行期間,將另外個月廿二日前以書面向 亞交通仍將維持,只是擁有會且超過四十四萬

艋批來自美國的訪 設有臨時行人,以盡 香港下亞原事道政府合 路面略爲縮窄,但最窄 華僑日報第卅一屆讀者救童助學運動,昨八廿四日線收到各界熟而不會少於三點五米,

他們將於星期六(及了解本港郊野公園 的不便。 心捐欸响医,芳名如下:陳景生先生一千元、棄堅先生一千元、占伯 行人可使用行人通道出 十二月二十六日)早上的國際行山團體,他們長

客,為首個專程來港參一是減少對公眾人士選成圈兒對主觀意給部、澈

齊渝

雷委立前台

港到日一卅定預

事國論屯家許會

本港,並與新華

立卅家

但療方法及如何照顧末 報名及

期癌症之病人。該課程 塘翠屏道三 更邀請馬港中文大學醫—八九一二四二健康中 |學院生物化學系講師梁 心吳娡 洽。

雅通電訊公司宣佈

麥覺定任常務經理

(港)亻BS雅通電訊有限公司宣佈委 任麥覺定爲常務經理。

香港房屋委員會

人口:二百五十萬人 位六十三萬二千二百個 过邨、一百七十個

《二》獲選人將每日供應數 茶水及小食,此外語

中獲悉,香港人民 境事務處批准了他的 雷邀齊原本打算

...來覺定擁有这二十年廣泛的技據處理經典 ,並會於亞洲數據及香港電話

本會轄下之公共屋

現有下列各行

業之商業單位公開招標承租 (一)銀行

所在地

六及

二)商業舖位 所在地

各界好評如潮

由會誠汽車有限公司主辦,一連四日

鄭秉堅先生對本報歷年舉辦之一

、秀茂坪三郎、石硖尾邨 順利邨、順安邨、大坑東邨

CEDRIC BROUGHMO VIP-

袁家寧小姐樂助五百 袁家寧小姐支持本報的救童助

占伯甜善長侬本報之救黨助 學運動,特捐出善欸五百元,俾 貧學生得以朝其力而繼續學業,義畢仁風,殊塔佩服。 學運動,昨捐欸五百元,造福灣健 子弟,使其有機會接受更高等教育,學有所成,再貢獻社會,循環不 ‧意義未可忽視。

另一方面,華僑日報昨日收到熱心讀者捐款行善,芳名如下: 捐助東華三院者:幾斤图籓長二千元,有名氏三百元、蕭惠二百元 黄方捐助麥奉女士二百元。老婦麥草,去月在一行工作時,被車 撞倒,雙脚受重傷。

衣物標價亦降低,大部份零 傳末季業請會增加

青年社團誠聘

(三)熟食檔位 四)商業檔位 所在地

所在地——洋華邨

-鴨脷洲邨、祥華邨,彩虹邨

富善邨、愛民邨白田邨

石硤尾邨華富一部,

龍滿,獲得各界一致好評。

五 )工廠大廈單位

情寐洲椰、左源奶、安基苑

意者黹來

號,東美中心一字根,警察伙食收啓,截止日期

人之粤式各類食品,發西式整 灌水,香烟等物 一,及其他若干颺用器具,如君櫃等,則由 任何費用,坐獲選之申請人,將微與許務 處長簽訂一击面合約,並需繳付技金三千元與事務司,以保證其 行玹合約義務。

(五)本處於截止收日期後,將再約各申請人會晤,如有疑問,可抑 灣仔皇后大道東超小的東美中心一字样亲叛伙食部(花 二十四钤杯五内牍二十八號,直煦。

香港法例第131 章

橫頭磡及東頭分區計劃大機草擬區則(第S/K8/3號D 之修訂項目

城市設計委抖者已根據城市設計條例第7GL)使之規定對橫頭中, 艾東與分食計赳大綱草擬圖則第:SK8/3號作出修訂。 傑第20妹之規定

嘉林慧道、界限街 太子道

否有任

配合公屋工程措施

海寧街路面將縮窄

車均享譽盛名,如全港最贊之日本豪華房車 寧街將復原狀。 香港政府合署西座 入口大堂中西區政務處 外型尊貴典雅,安全電子化設備,有卓越 成就之人仕帶來眞正V! P享受另一欸全日本 中區劃分處香港港灣 息 道海港中心十三概港時,最快的名貴跑車三CXDZX TURB Q,亦 一引起滿堂哄動,該車加速由〇至一〇〇公里只 東縣地政處及香港筲箕 黑道三四七號地下東區 需七.一秒,最高時速可達二四〇公里之驚人 速度:E S U N N Y 先力雙凸輪軸豪華跑車, 政務處筲箕分處,均 其性能表現亦爲在場人仕耳熟能詳,同場並展 面有上述圖則及計劃摘 袅,供市民於辦公時間 出全綫日產新車,陣容鼎盛,難怪是次車展成

內查閱。

市民欲反對該項工 程,必須以書面於一九 八八年二月廿二日向 【香港下亞厘畢道香港政 府台署東極三樓蓮轅司 提出。

·車輛仍可通過但全日列爲禁區

明珠佛社設

(港)爲配合符 三年半。

有關上述工程之公 箕灣山村(西部)食 當局並將永久擴僭告已刊登於昨日(星期 腐村的地盤開拓工程, 海邂街至聖十字徑一段四)出版之意報, 政府擬封閉部分海寧街 西灣河街,以進行此項 以縮窄其堅面,隱時約 地盤工程。

東涌渡假營 (特ğ明珠佛學 秕司理容智寶稱:該 【經論班初階班學員衆多 ,爲使耍餘活動,特 東涌渡假營,以資聯誼

WAH KIU YAT PO

報日僑

賽畫繪童兒灣 柴 異優績成别組三

出展邨翠環品作獎得

頁二第張三第

日五初月一十年卯丁曆夏

嫔屋村的地盤码拓 工程將由一九八八年後 (特)由香港柴灣 期動工,至一九九二年。該武逢週日早十一時 居民協會主辦「一九八七 中工,其間須處理的經論班由高永樽、黃家 年繪畫班學生作品鹭成 挖餘料約達一百萬立 樹主講。初階班由劉錦 績優異獎頒獎禮」,於昨方米。

|華、尹蘭芳主講。本星 白舉行,據陔會理事長成 爲此,當局將沿期日八七)照常舉行 定邦表示,辦這個給海寧街興建一座高架,帙址在九龍窩打老道 比賽目的,是希望發屁事 運贊幣系統,以便運戰 五十四號冠華園〔日一 生藝術天份,將學生的心 挖土餘料至愛秩序裨的)十五樓。 血創作,展現給廣大市民

SAN NISSO

SAN MOTOR SHOW

〔蜊爲日產車展之熱開場面

注意事項——(一)路線:登峰組袂 步落西灣,涉攤靜走東習,登東灣頂〔 二九七公尺)及米粉頂(三四〇公尺)兩 烁,再上四六八公尺之南蛇尖,獅程經南 蛇凹大浪凹落赤徑,上北潭凹北潭涌(如 因時間所限,到赤徑威需乘過往黃石碼頭 ,乘巴士返北海涌,此段婚車費自難 行程山路長(快步約六小時),部份山 坡陡,須具堅強體魄及快捷脚,露 眞量力參加。中線組同線到成田。或到東 智不登幛,探訪大浪器村落,上大 與登蘇後段路線用途,行程較低較順,約 於四時完程。二,且偏料水。

特約專車......在土瓜灣海心公園前登 車,八時卅分開往北產滴,轉乘鄉事往集 合地點。冠程時,由北潭涌接戰返紅磡碼 頭。三程車費奪位十一元,按蛮全票。乘 車分發至廿六日星期大正午止汽車有的 ,額滿提前止被以,由下列兩位服務行 辦理發发:一、馮世鸿:灣仔利東街北 二號癌五金行。(二)葉葆垫。旺角廣

·華街十四號廣萎書店。

但不至於有些人所估

銷售數字將會超過十月,(三)衣物銷售最 「偽軟弱,四友材標價比去年大爲降低。 (五)大部份零售商末季業統將會增加

一連三天公眾假期 米市開盤轉增加

泰國香米明年首季 入口配額明顯增加

物業保養指導員,有大厦管理經 院,惜水電常酸及花草護理,須 外勤、朝九晚六,有意請附履歷 函香港郵政總局信箱 1134

(REF:G.C

退股啓事

所在地——長沙灣工廠大厦,石硤尾工 廠大厦

凡有意競投者、請直接向上述各屋邨 之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二樓 四至「十八號房屋署商業槙宇科展寛 *索取投標表格及查詢詳情(電話 : 三——

退股人:林國堅

| 截標日期爲一九八八年一月八日(星 期五)上午十時正。

本人林國堅由一九八七年起退 出快印中心、地址、新蒲崗寜遠 )日米而,開然提法轉| 健康中心下月辦 皇增加,因爲今(十五擕症的認識講座 街3至1號麗宮大厦地下,即日 日聖誕節 一連三天、港跟基督教家,起有關該公司之一切華洋輟轕典 公衆假期,下星期 庭服務中心——健康中 基督教協進會本月底

心主辦「癌症的認識」 本人無關,而有關該公司、快印 一廿八日,恢復

該中心定於八八年。中心)之一切事項均由全别鴻先 據米業人士指出, 一月十四日至二月十一 二日公民教育研討 藏香米 炮四;下午三時

生全權負責。 ti待元且後供應方能逐渐 半至四時半於觀翠屏 廖港訊、基督教協 公民與公民教育——香港·增加,由於一九八八年道三贼舉行五的之癌症 進會教育委員會特於十. 面臨的抉擇」、「政制 首季泰國米入口配額由 講座。透過此謹提高 三月廿八廿九日假循發展及公民參與」並由 百分之四十八增至百分市民對癌症的昭儀 避徭理聯合教會九龍堂 莫粹明先生及余樹德先之五十二,尤其侧重投 舉辦公民教育研討會。生回應。費用每位五十天香米,相信香米供應 主題爲:「切合香港獨 元正。此外,廿八至廿一预告和搬。 特處境之公民教育。」尤日晚上由七時至九時

成盤紀錄 歡迎有志於推動公民教,大會爲教育工作者特龍蠍次食蒸米 育的教會工作者、教育 别設立「公民教育教師 五元,世珠米 工作者及社工報名義加訓練課程」,由MR... |元。澳洲麻袋! 。大會邀將倫敦大學教 ALEX PCATER 二四九元

茲因本村鄉長李富遷離無暇處理村務,故於一九八七年十式月 日由本村村民開會通過改選吳九爲本村鄉長以後李富一切行動均 與本村無關特此聲明,

衙前圍村委員會鄭長吳九啓

署理房屋署署長馮通 城市設計條例 (香港法例第131章 馬頭角分區計劃大網草擬圖則第S/K10/2號)

A

內之地區 幻本圖則「性和」之修項目

本區財之「註釋」已作以下之修好、

131

東正道,東頭村道,聯合道及東寶庭道

「配水牢」已由「遊就用地」分區內之第2楣轉換到第1- 城市設計美員會主席、班班士

九八七年十二月十八日,

]棖褘城市設計條例第7(1)條之規定對馬頭角 S/K10/2號作出修訂。 條例第720餘之規定,任何 內,即一尤八七年十二月十八日 下列地點直脚上述分區計劃大綱草撥理則之姿訂

城市設計

香港法例第一三年),

何文

香港政府合署四座中西區政務處諮詢分處, 四道美利大厦五楼城市規劃處合

市設計條例第七(8

111號作出版打。

根據上述條例第

某大報社聘記者數名需大專 #經驗者優先取 電話寄華僑日報

四一至一四三號二樓九龍城政務處

條之規定,任何受修訂項目影響之人士可。 自提交書面反對,此文件應送交香港花固增

條之規定,書面反對內必須清楚說解 修改革擬器則,是否願意抵銷反對,若是否有任 上述草擬修 附表現於香港花面道美利大厦大樓屋地政署 處及九龍彌敦道三八二號九龍地開銷售處發售,不能

沙田續發展

港督委任令建多條道路

TEGEMA. ALE

柴灣居民協會繪畫班 白成立兩年,而去年亦會 舉辦學生作品展。 至於 今次給扭比賽,超過六十 位同學參加,除了十二位 獲得優異獎外,大會昨日 亦同時頒發比賽初級、中級及高級的優勝者。 比賽結果,初級組冠軍是五歲的洪明;中

·級組冠軍是八歲的你要;而高級組冠實是十 峻的冼嘉佩;全是越繪畫班學生。

特]由一九八七年十二月一日起

擴增行人行車交通 × PORTER 來悫担任

,港督委任夏輝嘉、何德緻、甘岳、孔一 样勉、雷施、李國維、李國寶、戶田豐、 楬革新爲銀行業務 誨委員會成員,任期

(港 政府計劃 設有車輛掉頭處。 在沙田香粉寮、敷寮及 白田興建多條道路,爲

芝單程雙線道路橋,並

一臺九元,膠袋庄学十 公斤雙羊油站每一 三點二元、中國江西亞 籍苗一八二元, 建造一條城門河 行公民教墅的經驗有,名額有限,報名或查 關理論,此外,向落得飾,騰即電三十六七〇 苗一六九元,日字新潮 該地區提供行車及行人於一进行入容及單車 會榮光先生及陳祖C 生分别主講:「民主

苗一九〇元 : 才子油粘

,歡迎中學教師報名參 加,費用年位三十元正 專題盡員,介绍英極推

聘請記者

• 醫務衛生署署長,再度委任姚思离开 科醫生及羅世傑牙科醫生爲香港牙醫管理 委員會委員。

-

道路。

得獎及優異作品,現仍在柴灣環翠邨翠 商塲地下展出,歡迎各界人士到塲怒。「

雷爲區局依域劉江華(右二)主持頒發] 出席證書一袋式後參觀美林體育館內設施。

按照律政人員條例公布:高級檢察官 李園除行本身職香外・現獲委任爲署 理駙首席檢察官,行高級助理刑事檢控 專員之戰勝,任期由一九八七年十二月廿 一日起至一九八七年十二月卅一日止。 首尾兩天包括在內。

-

1H 項工程不斷進行 的沙田新市冀發展計劃 有停車塲及通路。 的一部份。

在香粉寮興建一條 有關建議進行道路 緊急車輛及行人兩用通 二日出版的政府意報內。 【工程的告示,刊登於昨

改想香粉寮村之現 中西區大廈管理常識賽

建益大廈稱冠

興建行人徑及單車

藉比賽增加公民教育認識

港仔委任阮中签、古永亮、薛家强爲 香港順劑業及毒藥管理局委員,任期三年 ,由一九八八平一月一日生效。

一項工程包括在現 時美田路東北興建一條

為方便進行該等工 程線迴旋路,兩 程,政府將會封閉近美 比賽暨頒獎典禮已於一九八七年十二月十九日晚假|遒明愛會堂舉 一旁設有行人徑R,

每路路口,但現時的碧行。會上還有歌唱及舞蹈等節目助度。 將現時的一段碧田 田街。

參與是次比賽的其他單位計有均@大厦第一

4、生活安寧」大廈管理常問答比賽,經過緊冽的初 由肄益大厦、實變大恩、種宙開及為裕大厦赢得冠亞季

香港政府公佈

市 設

布政司再度委任先祖昭爲交通審裁處 -之燭補主席,以及委任林大偉爲交通香酱 處成員,任期兩年,由一九八八年一月1 日起生效。

有停單場及通路。 路,並設有車輛掉頭處

修改香粉寮村之現 與新梢。透過比賽中的一問一答,參賽隊伍及現瑪觀衆均能 街闊爲一單程雙線道

香港法例第一三章

铬條例、廉政公署的結構和工作、政府部門 將沿城門河北岸現讶任、大厦管理等問額的認識高

港督委任布樂思燕皇家香港輔助空軍 司令富,由一九八八年一月一日生效。

,而兩旁則設有行人 並在北面設有單車徑。

·將沿城門河北岸現

計創大耦草擬圖則/14/1號

條例第五條之規定,任何人士均可

城市設計委員會根據城市設計條例

10/23 J

四區政務處藉詞分處:香港花匾道美

緊急車輛通道,並於一

用健體室。

特之一段碧田街改建為 潮州城酒樓彌敦道分店

沙田美林體育館下月推出嶄新服務 器械健體個人練習計劃 參加者能享受健身樂趣

(港)爲了讓更多人有機會參加健體活動,區域市政局轄下之沙 田美林體育館將於明年一月開始, 推行一項「器械健體個人練習計劃 J,讓所有會在該體育館接受健體訓練的人士,只要其平均出席率超過 百分之六十,即獲「出席證書」乙份,日後可按個別需要及時隨自行程

美林體育館最近斥資搶購不少健器械,包括划船緻、跑步機、多 種用途健身單車、迷你彈床等,欲式新穎,使參加者更能享受健身的樂

龍湖海鮮酒家開業典禮

潮州城集團屬下之潮州城酒樓,彌 店龍湖海鮮酒家開菜典禮,前日止年 彌道六十八號金冠大度潮州城酒根大禮堂 6. 恭請潮州會館主席廖烈文太平紳士 會會長劉世仁太平紳士,立 祺钟土,油尖區區議會主席葉華太 州商會副會長葉度忠太平 團主席爾合楹伉潢、

聯合主持剪除,范貴德兹事副總 各嘉賓光臨,並謂湖州城集團很

,董事局蛭每一員工將會繼續港各界服務 贺嘉賓仕女千萬人,場面熱開

跖:湖州城酒桠剪綵後,歷 黃士心、范德等祝酒合照。

香港花園道美利

委員會提交畫面反 計委員會

台面反對內必須清楚說明:

反對之性質。 何修改用

草擬風則第S/K14/1號現於香港花園道美利 ·梅屋宇地政署測 彌敦道三八二號九龍地圖鑑發售;不雙色者每份十元

城市設計委員會主席班禮士

陳正道行聯合

·將位於樂民新邨入西米地區從設計

區之界校作相應之

8項:將位於天光道之一幅土地由「政府,團體,社區用地改劃案

道路

本周則「註釋」之修項目

本圖則之「註釋」已修盯,橫打項目包括

l 混凝土生產工場]已包括在「工業用地」分區內之第

城市設計委員會主席,班售士

十二月十一日,在正常辦人

區或九龍同仁街政府合署甄塘分處四樓及五樓蛃塘

山條之規定,受草擬圖則影璧之任何人士。

Page 10Page 11

圈樂娛®

頁三第張三第 日五初月一十年卯丁曆夏

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.