1987-12-23 — Page 20

三期星

日三廿月二十年七八九一曆公年六十七國民華中·朝花場廣慧智

郭日僑華

日三初月一十年卯丁曆戛

WAH KIU YAT PO

頁四第張五第

結婚旺季,莎煩接請來,有邀參 禮占,有喜筵指候者,幸而均隔三數計,而 术有檔期之事,否則難以分身?

食街集團總拱大師傅之千金出閣, 一、撈泐海龍魚港酒樓,食家老友均獲邀, 己莎亦往道賀。公關交價約好其四圈,第一 ''' - 首牌黄老總寳換雙辣,繼之公關文三番,我 不甘後人,亦自摸六番,我之上三鈾脚撥失一底多,急 忙換店,門太選手,雖 然但亦出冲雙辣五番, 供你战自摸兩番, 打三窗而入席。杜莎一羸三焉。

拱叔嫁女一百分

講起拱叔色編黹佢嫁女, 依禮做到一百分,唔止有 西解,重有禮餅以及燒肉券,但越到者係其回禮之紅包, 紅衫中低,上述各物加起嚟,其值超過份人情也。

雙方主婚新郎新崦敬酒,新郎哥樂乎唇紅齒白十分英 傻,新城玉彩傾城之色,張女也,貝莎不禁諧之曰:眞個 足珠聯璧合的一對 。

席間有問何以不見小生詳?答話佢去咗澳門、小生詳 古仔多籓籬,少其在座,本以爲冇仔 - 原來仍有 老 總話,日前小生祥與簡八箭去深圳,袞氣功莫師傅表演生 黃華一條,去骨去騙臟,莫師傅拿起該黃蟆,於手中一 搅,词將其俊元成條,且放向永內,該變可游於水中, 如此神化,其技觀衆, 「無不哦哦稱奇。 莫師傅又可爲人被 查健康,波以常壓於小生咩頂上片刻話:「你下全身有 - 輪到簡八哥,莫師傅話你足 病。一小生辉間之無乜表情 部有傷。果也簡八哥曾略傷脚部,令·伋邁向来埋口。

越南又講特異功能,峭港有電影界,與北京一特異功 能者稔熟,於內地可乘火朮途中,港影發覺忘記携咭片。 該特異功能者,走出車廂片時,入以咭片一盘予之曰:「 只涉亦謂如非月睹-患難就搭。

與莎要一沿雀,係喜筵之萊式,惟燕之佳,幾與食街 集團齮我等之試菜不相伯仲。營霦話拱彤係铠廚,佢教出 擊之徒弟遍佈港九,同行相好亦多 - 冇部事擺酒,一定超 是此金叶片乎?」港影大訝,此乃奇門週半之術也

夢是自由的

不是廢人 昇容

決不可去學車。

你知道,我是那輛連左右方向 部分不满涩的人,在路上,遠遠 「見到狗過馬路+怖會給製得呆在 路透,沒有五分遠不能夠回過神來

第一次坐上司機位子,教車師 他竟然门敢讓我问己走馬路,還是 繁忙時間割的繁忙交通大道。

不過,好貼不常,可以符接幣 我從來不敢相信自己可以駕車 送的人愈來愈少,自己又請不起司 一的,也從沒有那種野心,郭俪点是 庭,做入還是自力更生好一點,經 又在一個集會 日夢。 中聽到了詩人何達

過幾番掙扎,我終於去學雕了! 的朗誦,這次朗誦一 的不是他自己的作 品,正如二十七八 年前,熘妳朋友在 德成街影人俱樂部 ,舉行的第一次聚 餒,在那天,他亦貼紙別的詩人的作品! 今天他朗頌的是白樺一九八四年容寫的一 首中式十四行詩:標題是:「夢中的雙人 ]

位子點上發出的牌,其人首機智逸,心底下還是掩不方

病夫與

告菩薩了。

在飛機上,安全帶

去,就從不會解下 坐著眼睛閉上,口被張 合,雖聽不到她說些 一良,醤她手上的念 也知道是呼佛。

還神和拜祖先.

害死一隻辦了。

另有一位房

揉了,恩愛夫妻却

「來不會一同搭飛機的,

每年他們都要到美加

吃西餐,先來一

留有餘地

霍佩儀獲傑出青年獎

竅奇士 今年十大傑出靑年之一岔佩儀, 市政局議員,亦代表了本港草根階層 多年來登改善本港低下層的居住環境作 出努力,讓她搬出傑靑獎,給她鼓勵可 不算少。

爭取福利典,成爲强而有力的社會團體

·他們逐漸取得成果,例如准 窗,及在接頂設櫌隔熱設備等,都爲公屋居民受益不染 在多年參與社會事務之深,加上對地區事務運作頭 「認識,祇在評議會成員及家好的支持推動下 成功替身市政局,讓她更能爲服務社會工作方面發 蛮低儀並不對自己

少許成就感到目濶+獲傑靑 焕在強認爲道只是另一個努力階段的指標而已。

今年只有三十七的她,對於本港 居住問題有安深的感受,故此她不断能

花和 塊花都是刺的,而部分香

旅行團伙計,頭盤先來過一碟湯,還

杯冰水,習以爲常。 是主菜,撇之以甜品,亦即所謂「三式餐」 有一次隨團到了,吃過後,連咖啡也來了,我先後了兩杯 幺大利,已忘記是影 酒,而他的禍水却迎遲未見,要再三向伙計 」過個城市,晚餐整團 追問,直至最後一剎那,才妍妍而來,免費 人坐定了,面舫除一份痛恨外,竟無別的,供,無話可說,事後對意大利人服務,惟 接著來了一部手推車,由上全是飲品,導遊 有搖頭嘆息,又謂早知如此,要帶水旅行 早有聲明,飲品是另計的。

古兒女,可是必先生

發,絕不作比無

他也說得妙,何必同聲 搭飛機各有妙想不 -有何

我以爲段一定會出意外的,但 過歷多次下來,竟然可以平平安安

宇其實也非必須一定我一齊去,她悄悄告訴記 一項對這種魔力的抗拒 。可惜的是:選樣的抗一成不變,稍稍調整!我說:連我的名字已。 拒到此還是處於被動地F以適應形勢,也可藉

我是很明白自己並不是爲巿的 梅子,因此也没有什麽非份之想, 是安安份份的做個乘客好了! 過,我自己穿在 四 而且,我又術,上了車後蜷 非常納罕,當然

以爭取主動, 於大局也 有人認爲,目前的許未必有害。

出發前先稟告菩薩

後,應該多作 修改。好的交 章是改出來的

一,多惬意,我才不學有,自己傷神 住有點惱異。 駕車必勝苦。

夢是自由的,只有夢是自由的。

到底不是發成

於是,這些年來出商立定上登 人

·搭飛機夫妻不同行

看過 旅遊記趣四一四

.

去,故品

在缺乏自由的地方,你想愛都有困難 + 白梅不是會在他的作品中發問

朋友邀約吃蛇,去 到酒樓,人客滿滿 • 不到股市風潮之後仍有 這麽繁盛的晚佞場面, 雖不是個個吃魚燕路

愛我們這個國家,苦苦地留戀這個國家, 可是这個國家受你嗎?這句話雖然是假托 一位傘家孩子而問的,但许多自命被祖國 愛得發狂的人,却都大驚小怪起來,所以 白净的說:

夢是不幸戀人們的天國;在梦中才能 其悄地愛,才能旁若無人,不需要說和寫 ,不需要用和答。 ...夢中才能找到自由的天地,这叫人感 到極其沉痛,其實有這經驗,而幻想。 麥中才能得到,就如我們日思夜想所愛的 人,但這個人没有在夢中,才會對你表示

·愛意和接受你的你追求,而這種愛是現實 得不到的,所以只有夢中可以存在。 「簡窩,只有一對雙人舞,琴般 就在四隻彈跳的足尖上,最優美的,隨心 所欲的舒展,最和諧的,無所不能的變化 ;個超的旋轉,托舉,就像一個人和他的 夢中的境界才能自由發憚,無才可以 自由旋轉托。作者最後沉痛的說: 如果只允許我們有一個願望,

那一定是:梦

如死一般漫長。

逍個結尾,該

煥作者沉的獨白

•在那風雨之夕。

減息與匯率 虢浪客

,但也蛇王水魚,進補及時。 吃蛇是一種非常藝術的進補方式,吃的時 候就的活態形狀已全不見,不只蛇肉拆了称, 鷄肉、多孤、木耳之類皆成了絲,混成鸡狀, 外加的菊花英不勝收,神機葉也成爲好點多。 嫂嫂不嫌麻煩,經常自己實乾肉,配料 來做。適種蛇營的作法我在蔟#健先生的一食 補健塀]一中也看過,原理是明白的,工序 也了解, 但是切絲這個步驟均是精机的工夫, 少些耐性都不行。吃一碗蛇受不怕是進補,也 在欣賞的成份在內,

花朝

不斷在漲。以日本產品 一而言,由於日元對美元 儘管時至令,搭迫不得已才會搭飛機. 飛機已是最平常不過, 出發前,必先到神廟許 _的升值,現在在香港買 一部家用電器產品,亦可是我們的房東二面,復向祖先神位上香 不同了,出外旅行,除;以求庇護,有一次和 比一兩年前要多花費百 分之数十

港元美元下跌, 加以爲穩定匯率行又 不斷減思,實際上是使 一般市民蒙受影响。物 刺了。目前這種情况, 價上作,通膨亦相應加 大抵對出口還有好處, 因爲銷往美國的製成品 ,由於兩地竞匯率保持 在低的水平綫,就更有 利於競爭,相對而言, 百元與台幣因實際阡 了破,在妮爭上就沒有 港貨這樣有利。只是日 這個情况,不知還难 持得多久,美國方面已

府改變目前的匯率。香 港雖然仍在據理爭持,

一而再放出聲氣,要港四夷集 將

方芹

啤酒之都

| 大抵都拜「博倦 } - 他 |與繁榮一的一有基本因 但度際上亦不断受到壓 劉道五十萬,不可以分杂,因此任何有碍穩定力,銀行再減息,亦是 成兩濂,各二十五萬爲港美匯的作爲,都是 -「裏」存貯麼? 不利香港現有局面的。 行|五十萬元以上存獄的客 或者還可以更「格 但是也有人懷疑, 存款 戶,大抵不會「眼白向綴」些,從存在銀行 把港类目前的匯率說得 利卡」的讓自己吃虧。要說的五十萬大元中提取二那樣「牢不可破」,是 不斷若干醤字之下無「優待,讓其剩數爲四十九 否亦有些誇大了,平心 調低」,可能收到密效,臀萬九千九百九十九元。而論,近來美元兌其他 ,據 如五十萬元以下無利息 既是未足限定之額,銀外幣一直在滑下,港幣 稱五,那麼那些只得三二十行大抵亦不能不付利息這樣的「死跟」,是否 十萬 萬元存在銀行裝的人,吧?

你很明智?徒整體而言 元以一時凑不足五十萬之帔 這次一再我想,樓,港元對其他外幣,實 上的 - 就只得白白失去利息說是爲「穩定」港元匯際上是不斷貶值中,香 不給利息。這個」?如今却「反其道而行率。湛元與美元之掛鈎 湝許多物品就入,貶 决定似乎很可笑. 有」。有錢存在銀行的,,現在好像已是「穩定值的結果是意味着物假

塵紅

慕尼黑是西徳第三大城市 ,有「啤酒之都」之稱,若果 九月至十月均慕尼黑,一定要 參與他們的盛大節日——啤酒 西德的盛酒廠在南部,而 世界上四分一的啤酒是在养要 供應,西德人喝啤酒如喝茶, 啤酒是他們十分重視的傳統。 氐 西徳人喝啤酒十分豪氣,在德 藍,每一隻啤酒杯的容量都是 一公升,到慕尼黑的啤酒被喝

啤酒是每個遊客的必然節目。

啤酒屋是一個偌大的空間,裏面是傳統的 長木桌木椅,前面一個表演台,女侍應們一手 拿森兩三杯毎一公升的啤酒,輕鬆從容,把 杯放到來上輕輕一推到每個人客的面前,在 熱鬧的音樂和傳統舞蹈的帶領下,一大敌人畢 杯暢飲,飲到最興奮時,舞蹈員會帶噹着全屋

妝,我實在很欣生你在第二

來開玩笑的事嗎 意

鲉我我聊天

章文好

倒的生

請不陳

張,反反覆覆: 地出現,只是說的人不同,所用的字 順也不同,意思却是一樣的。 甚至可以說,這樣的主張,已經 成爲了金科玉律,似乎要寫出好文 ,便非要多作修改不可。多作修改, 是一種認真的態度。沒有認真的態髙 ,又怎可以寫出好的東西來呢? 有人又喜歡引「推」這個詞的典故, 岛如何經過反覆思考,終於把「僭推月下門J 改爲「惟敲月下門」,從而風味也得以大班。 似乎 - 文章不可以不多作「推敲」。 我却以爲對值條金科玉律,不妨抱着懷疑 的態度。好的文章是不是一定要在寫成後多

作修改呢?

或者說,不少好文章都是在寫成之後多作 推敲而得的,也有不少文章因爲在寫成之後不 作修改,所以成不了好的作品。但是我仍然在 懷疑,有沒有別的情况?

|不是好文章?

一棵而就,不作任何修改的文章,便必選

或者說,對初學者忑該提倡認眞的寫。

|度,但先入爲主,初學者一日接受了「多作

【改才會出好作品」這想觀念,也許一生都抱持人

「著這個態度去寫作的了。

這是否起碼不是壞事吧?

這種提倡,會不會教某

殺了?魯迅說他不是天才,道是

人的信 9 啓鴻 熊推如何,我們得承認,寫作

少得同意,多作修改不出好作

單車運動應推廣

的人玩楓舞龍過山洞」,東方人西方人玩在一 期指股市面目全非

| 塊 - 把啤酒晚會推至最高潮,由於氣氛熱鬧, 令人有濃厚的暢飲興耪,筆者於當晚亦創了假 人新紀錄,謝飲兩大杯,即兩公升的啤酒,連 自己也意想不到,十分難得的開懷暢飲,與

·欲仙,幸好還可以支持间到酒店,一見到選 的床,馬上倒下不省人事,

啤酒節則更令人興奮,除了有樂隊演奏, 有臥有舞外,啤酒免費任飲,傳統的德國欣呷 酒是反乎拿著杯耳,小吃是厢名世界的德國香 腸,眞是無以上之的享受。

一朝大跌交易少了

・文·森溪

本港股

長鏡頭 市上月大跌

,先後近二

千點,下

,後遺症

有出現。

BRAUHAUS,是慕尼黑的啤酒大堂,而

想到期 每年的啤酒節則在費里斯辛公園舉行(JH 推、股票等等交易,一朝魔面目全

E, RESIENWIESP)爲期十六日, 非。確憼慨繫之。 欲到 西暢飲的朋友要留意了。

慕尼黑最著名的啤酒屋是賀夫D HOF

417

酒與可樂

了。原來團裏面果然有位帶水壺的,由於她

不信任歌

自來水

館,進

—吳祥· 遊歐洲喝水問題多 步行人

之類,此外還有礦泉水,镣價中以餐酒來 後就要茶,當然不是辦法,消費治爲厲害, , 因爲葡萄酒是意大利土產,而可樂最貴 於是立個主意,曬水發作爲隨身行李。 由於舶來,而礦泉水次之,如仲港幣,相距 甚遠,我不用說是飲餐酒了,別說是便宜, 就算貴一點,我盡是要喝的。

我憐座就不同了,既血壓稍尚,自然不 宜飲酒,而可樂和篮泉水都比酒對要做得多 ,無奈,只好向侍應要一杯清水,

三計退構人

漸劃休設機 私

休退立設員僱爲構機人私多更時現過不,

生大更供提員儒休退老年笃可舉此,劃計

删计金積公央中立了决否然雖府政

水從何處來!虧她想得遇到,每天早餐- 必把水發帶在身邊,給侍多少小賬,叫 他冲開水,茶葉當然是自備了,遇辦法無往 利,比要等水喝的,好得多了。

· 我不怕歐洲自來水,放幾滴酒作為消 ,而後飲之,如此這般,要走遍各地了。

由於敵,但隨時可應商民主請 府已設立了,協助泵水救荒。

·長期服務金

寫香爽䱻起(一)

——道是向公

夠爲小市民代言,爲改善臨屋區,公共屋邨的環境衛生,沒有則,海倫向

及設施向政府爭取,在任勞任怨,總算有小成。

: 囘頓起十多年前,镔佩儀一家會大受居住問題的 挺,結果在飘信枧甚下得一所木樱,以為可以等待上 樓,但原來却是被不法之徒所礙,結果在屏露清拆行動、 中,他們一家就住進臨屋區。

當時屋區設施及環境均十分惡劣,偷呵成風、雷 佩儀眼見不少鄰里,爲筆水電的需要,而發生不少的容 外就在七〇年間,在社區組織協會協助下:一雄九拟 裨臨屋居民成立委員會,向房反映意見,而雷安志 時也加入行列,担任出阿等工作。其後多年,她也積極 參與區內事務。

在七七年公屋評議會的雛形出現,不同的感邨代炎 .摸對加租問題:共同組成行動組,發個後也是其中 成員,七八年公屋師講會正式成立,更加大力推動公園

CBREAK道假字的基本意義是:切斷,細分,打破。雖然把東西

製成兩個以上,是它的中心意艇,但BREAK意有其他多方面的用

BREAK 西

HE BOY BROKE THE TEAPOT。這個男孩

STICK BROKEL.NTWOK摔断裂成兩

HEART IS READY TO BREAK。她

ONE'S LEG MERC

KALAWCA RULE)逆反法律(規則)

EFUL NOT TO BREAK THE

THE PEACE被壞和平,

ENTSAG別損奧儀器,

「ALRROMISE進

看法錯誤改正

計劃,因此

王若無理 人士公開宣佈其主張一 解僱服務年的一種文件,在性質上

究長之員工,仍須按例給予該僱員 和公啓差不多。不過, 一定服務年資的補,而此計亦·就其內容來說,一般的 會不斷按需號而格訂,例如日後年宜言,多半涉及性質重、份人,對於某一種特殊 猪的腿里可以提取胰島|對心絞痛胸悶、氣急有 老或因病而自動由請辭職之年資長大的一些問題,所以立 事件所表示的一種意見素,治糖果病的特效藥 療效♭。猪樹粘腻唔可 人老勞的倔錢,也可獲得相當於被解的措辭,須特別緻,主張和態度。因此在

「蛋白酶及胃膜 機退賣 員工的相等補償。因此谁主爲年老;而在形式上,與「執焙的時候,必須開 猪的內臟,可供做素。 䒑楼休蹇員据供之退休金雖無硬性規定之公啓」相差不遠。由於微見正確,主張鮮明,藥甚多。從猪的腦垂體 除此之外,將血、 爲低方中央公積金計劃般由中央統籌,但它是一個團體成某一部,態度公道。(待續) 可提取藥物有催乳激佔眼,猪骨及軟骨 素、促甲狀腺激素,惟都是有用 生化製藥工業 產素及加酵素等。至於蔣銀可經 猪除提煉胰島素 製成眼點眼,豬血 孫飛

外,還可製胰酶、性 中一樣食療法使人存疑。鋤蛋白酶、猪的小腸及十

央僱員之實際仍須在資金上有此準,因此 提關 一些有遠見之鐘主,更多爲儷盈推 係行公積金計劃,或設立退休金制度 ,此舉概可免却公司日後爲退休 自提供之長期服務金而造成資金邀. 開題,同時也可以提高僱員之師 局感和園少工人之流贴速度 - 是以 政府雖否决了設立中 央公積金計劃

可是現時有更多有遠見之握主,仍樂於爲僱員提供公積金或退休金計

漸多

國人上一物內臟中含有不少活性二指腸,又可提取肝素,软件可製成硫酸軟 一代強物質,既經不起高溫

·遍相信,也抵抗不了钢酸和一

【以麻補蛋白消化酶的降解,吃 蛋食療方法,例如吃豬下去時,這些活性物質

據香港中崋廠商聯┐現時僱主已更關注而言亦屬一項有利之嘅 補腋;吃猪膕補腦,多已破壞,剩下的無非 合會與勞工處较早辘合 到勞資雙方之關係和諧 引因素。所以私人機構還有很多人喜歙吃牛鞭 是蛋白質,氨基酸,起 的陷员退休福利計劃 與合作,而爲猩且提供亦逐渐有為員工提供退子,美學丸等,特别是不了真正以機補驗作用 那些自覺「腎虧」的人」。 研討會的一項調查報告 退休福利計劃既可提高 休福利計劃之趨勢,只

「然而現代生化製藥 ,他們深信這種補品可 斷示,目前有更多廠商 烏歸屬感,同時亦可要私人機構能普遍爲偓 以壯陽,提高性功能。工業却可以在這方面大 篇僱員搡供退休踞利計 減少僱員流動性,在發發提供退休計劃,既可

但據科學分析,這穎身手。果個例子,從 劃,其中包括由勞資雙前本港存在嚴重勞工短 爲年老傷員提供更侠之 方供渎之公司金計劃, 快問題,僱主播盤員提退休生活保障,亦間方 亦只有由僱主提供之g 供完善之福利,薛别是 接可使本港就會更安定 休金計劃。此外,網查 退休福利,對招聘勞工繁榮的。 顯示爲僱員提供这休計

退休金有維塑 說明書 (+六) 懷來說,大致上

獲稅務局長批准,在 管理方面,百分之六十

·退休計劃是委託銀行

一耪獲安全系。

樂觀者在災難中見得良機

不能愛也不能被愛成若思

總之,在荷妮的說法中,精神病人有一,在他們內心深處,固執地相信,沒有任何 種病態是缺乏「愛心的能力],這現象之形 會愛他們。 這種不被愛的感覺,常常是有意識的

因爲對人有一基本怨恨」,產生了「焦 述不安」,因而又產生了「自循序列」,而

幾乎是一種信念,它不會被任何實際經檢所

動搖、改變。就是說,他們明明得到了愛, 自術方式之一,是想取得别人的關心愛護。 在這明明是矛盾的,於是,在意識上排除了,也不相信。

改進技術;在介紹 ...接「農牧技術方面,本會是

·保險公司或財務機 並早:俄簿 先由英採購新式維為 辦理,僅有少效自行管 人物): 鑑別器,贈與激林業

既然不相信,於是,又可能生產另一種 「恨」,把對別人的需求當作自己愛别人。 理或由有倔且代表出席

此等翔 局,指定供各養鸡城廠 ,

', 反抗性的自我保護純度,這態度使是一不在 因此,通愛並不是真愛,只是一種錯覺。 的委員會負責。而至 非且均較土產者爲佳,用,造待本养

荷妮又認爲,精神病人有時亦可能在追一乎,與「做」, 六七年九月底止,經現此外,曾爲民注射免大 新界會患

求關愛時,獲得成功,最少,得到暫時的成假使「焦感不安」很深,他們甚至會把 務局局長核准的儷飩退 葳菌苗-如七三年發生獲田秋耕

功,但當他們得到這「愛」時,又會體遙另 安生對他們的帮助,也幸成醫生自己的事業 一難題,便是,没有能力接受它。 休計劃已達五千{百大 瘟疫-即有六萬頭 無法開群

野心,而一位男病人如果得到一位美麗女子 尤宗。

·奥麥因受本會之注射而

荷妮把谟現象牌作」缺乏被愛的能力」,公開對他顯露關懷之情,他会反過來認爲人 她認爲,在他們得到愛的當初,是會有,索在「笑他,或是居心難測。因果,在他想 好效果的。每一位箬生都有過種經驗,仁慈像中,没有任何女孩子會實正喜歡他

智慧

和關心,會使病人的心理困擾突然消失,有些精雕病人在得到愛時,會產生恐恨

直像不藥而癒。因為,任何形式的關愛,都感,恐根失去

會使精神病人產生一種表面的安全感,“幸福

◎然而,在他們內心深處,都會-

滿懷疑,谒求食物,却又怕食

,或引起困擾與恐懼。

本部,他們是不担

五十

海洋

TO,使由此叢生

表情違一個成语,例如:YOUs

KE GEM USED TO OUR WAYS

YUSE

ED TO YOUR

《你的口香)

阿葛選花獅子

地阿海省

2.不贊成道門親事。而海倫一定要嫁給阿葛,他只好出”

●一個難望來考阿威

一手花

雙手來,依我一朵鮮花。海倫見兩個少女選擇的是月...

海倫的父親叫阿其來猪手拿菇麻花的是海倫,抽中 倫一起,用砂布蒙住全身,站在胬後面,都伸出一 Cen他找了兩個身材與海倫極相似的隣家少女,同海

有了就把海倫麻粉地照阿蒽能沉思,便財商倫的父親 當說 我已經的出來了,拿郁金香的是海倫。」當阿

1.舊拉着海倫走到他的父親面前時,老人再

*也無話可說了

請你猗阿蕊如何認得出海倫呢?答案

在本版內找。

Page 20Page 21