1987-12-23 — Page 18

頁二第張五第 日三 初月一十年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星 日三廿月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

暢遊曼谷、水上市場、鄭皇廟、

珊瑚島、芭堤雅、四面佛、 令吉島、桂河橋、七岩、華欣、仁廊等名勝。

暢遊獲香山、珍珠港、漁人碼頭、愛城港 迪士尼樂園、拉斯维加斯、三藩市、金門橋

多倫多、尼瓜拉瓜大瀑布。

U

$

夏威夷五天觀光團

曼谷/芭堤雅五天團

$2,590 逢星期四出發

曼谷/芭堤雅/桂河橋六天團

$2,700 逢星期日出發

曼谷/芭堤雅/七岩/華欣七天團

$ 880 逢星期日出發

/芭堤雅/七岩/仁廊/布吉島八天團

$3590 逢星期五出發

代訂泰國機票+酒店

*芭堤雅·清遞,布吉島

$4,490 逢星期日出發

夏威夷、洛杉磯七天觀光團 M

$7,190 逢星期日出發

美國西岸九天豪華團

$9,690 逢星期日出發

加拿大西岸五天豪華團

16,990 逢星期六出發

加拿大東西岸七天豪華團 $9,990 逢星期六出發。

代訂美加機票+酒店

OF SAN

WBARS.

加航

Canadian

K

Travel Agents Licence: 350217

邁向十週年

Package Tours

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史責任信譽卓著 牌照號碼:350176

牌照號碼:350042

歐美 百福旅游 有限公司

上海賓館$350

天天接受訂房

辦理國內外簽證

̇航機遊印尼·

代訂世界各地酒店及機票

九龍尖沙咀金巴利道25號長利商業大廈三樓 3-664203-6

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 選乘加魯達 五、六、七天

$4800起 快捷、舒適、優悠! (歡迎持CI者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紐旅行團、各地酒店及機票 麥

DEB5484 : 350149 3-7393398 台北1000 馬尼拉 850 紐約 2800 曼谷 1350 星加坡

2300 倫敦:2420 日本 1750 馬星泰 2800 德國 2420. 韓國 1800 夏威夷 2100 巴黎 2420 大阪 1660 三藩市 2430 羅馬 2900 印尼 2550 洛杉磯 2430 荷蘭 2450 檳城2200溫哥華 3030 雪業3370

要我過眼裡帶:1005-6 3-7719141 88 ASARIM 14-1684 10 7 A2 7013

新達

牌照號碼:240094 6-447821 S-447301 中環李传播大厦801室 聖誕節台灣豪華團 全台灣阿里山天特级豪華團$3000 淡出發 台北花蓮4天團 台北4天围

「特快台證$150

各地特快簽證

*

平機票

台証

$ 2300 29%出發 $2100 出發 名額有限,耀名從速 漢城濕除四天(全單人房)$3000 orc/o派出發 曼谷芭堤雅6天(全單人房)$2700(二人一房)$2550 華蘭假期(機菜+3晚酒店)二人一房S/R每位1210 住台北華萬大版店 單人房170錢入房180 台語150 印尼簽證探親機票全套

遊台灣帶百貨包收包您賺到笑

$50

全韓國 溫陽 俗離山 濟州 慶州 4/5 $3,000 包機碼稅 全程單人房 包妓生藝饗

088年奧運會場、 *免費Woriey Bea Show表演

溪溫泉浴

停台北不另收費

糖票+酒店3晚單人房2, 390.

利華

澳 洲 本公司得到各大航空公 司支持主辦澳洲/紐西 蘭多款精選行程僱索 機累十酒店3晚$.5,880 七天澳洲逍遙遊 $6690- 黄金海岸雪梨/坎培拉, 墨球7-10天$8190 羚西蘭十澳洲精選 9-12天 $ 10380

3-7703288

3-660206 政府法制旅行社350362

5-259241 3-670091 機票部:5--250361

旺角彌敦道580號彌敦中心7字楼 3-7803233 九龍尖沙咀東部半島中心 希 166室3-7397773 中環德輔道中19號環球商場255室 5-213223 荃灣南豐中心18字樓1801A室

0-4984367

全泰國 布吉島,蘇梅島 華欣 七岩 清迦 5天-8天 $ 2488 位位團友免收线墉稅,真正超 伍享團歡迎比較行秘。 本公司採用牽藏珍纒梉可自 由延期返港。 保護住宿:曼谷(吧啭沙)皙 堤雅(圖品)布吉明珠) 「行程最佳·膳食要宜, |實簧式招待每位團友。

韓國·台北

機票全港最平

台北 1030 美國 2200.

1950 加拿大2990 台 日本1800 歐洲 2250 泰國 1200 澳洲 2750 星加坡2200 南美6100 星馬2450|南非4800 菲律賓 850

全港最平 天天出發

Velan Bwyta a cat

KOREAN AIR

金門平價機票

3.7719151 牌照號碼:240133

旺角運輸署擇上登打士街柏裕大厦20字

台 高

來回單程

北$1030 三藩市$2700 辦

雄$1030紐約$2900

曼 谷$1300 曼谷$ 850

親機 城 $2600 溫哥華$3250

移東京$1900 倫敦$2550

“民大阪$1800 坪製$3800 韓 台$1900 菲律賓$ 850

票 星架坡$2300星架城$1550

特快台證全套多次$150

代辦各國簽證訂房

台灣專綫TT 金滿假期政府幫册牌照號碼NO 350389 K320320

台機 |北票

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 K320841

聖誕節高級旅團酒店靚行程好 * 西門町最大之麒麟大飯店贊助

$999$777

$666$111

特廉機票酒店卽時簽發穩健妥當天天出發台灣高級百貨包收包賺免按金賺機票 韓台七天聯遊

苔晸 醬$2788 韓國4/5天$2788

司

諾

拿 旅遊部:

3-691692 機票部: 牌照號碼:350605 3-698008

東京·曼蓉 機票+酒店

得其利 ®

旅遊之家

∵∵工商考察資旅遊觀光★學生移民★特廉機票

招牌

噹!噹! 旅行社悛理商牌照No 240 188

各地特 帶台本港

代香 雅苑賓館

【越南西貢⁑雞團

11天$5890逢星期一出發

越南滙款價高 快捷 妥當

黛加拿大移民

台灣同胞 國內朋友,各地華螨

歡迎港 公幹 旅遊曾親人士住宿 單人房$ 230

雙人房$ 250

獨立衛浴、電視冷氣、尋相河 全新裝修~購物方便、環境幽雅 铁李巴士(A3線)直達雅苑錦

前高級移民官員專業律師會計師主理 銅鑼灣禮頓道44號3樓5-761311.

新航咸痍飯期$4990Ì 白威望成凴精诞$295 特 ~您明假期夏威夷$4488起 盐盐 ∵新航美洲假期避军5993起 五道 量 苙明假期楚和游$.7898起 ̇西北褁加豪谜$8090起 10日航天地美加雞$6500起

新航欧洲假期避$9380起, 國泰歐洲佩斯进$12990 起 Æ明假期歐洲湫$11498起 英航歌洲捐$12390起 43. 译成泰澳粒倒期A$ 7390起 新航澳麪假期遞$ 85901起 段 澳航澳精學$2390号- 大魏加精選邂$5899超型輝 黎明份黙澳紐避$ 7399起

宇3-970648彌敦道749號歐亞銀行

旺角细款:636銀行中心905 自體分行:星光行752室

服務時間鈧九晚七假日總行照常辦公及信用咭

奥泰加拿大假期$6990 藥 文明古城之旅遊$14580起 惠 球明假期加拿大$7498起 東非之旅秀雅进5:1090起 加賴加拿大鷄车:7480起 解期果欧之旅案119580起,07 九竦尖沙咀彌急道100號東英大熊1120/122室

3-882121

3-808080

3 321188

5-8901186

夜港旅遊

人^2 關昕特菌 虎虎優惠 全部盎你

心二天滋$288 住:番徽湖

深圳特美豐天雄

全國各地機票價目表(香港取票)

1.北京480 || 海口238 杭州390|西安470,昆明390 |瀋陽600 | 成8430 烏魯木齊800 蘭州550 蛋品530

海鲜野味

68

「自巴來回人人有位:過牒輕鬆·蝸瀓特區 市雄購物 海鮮餐收費最平 夫天出發

週末假日兼用略壇縣滿即

真

MUA 13-4/133-15, 7764803

加州 |南昌230 小南京360 大速610 石家莊475-量陽2851 福州280|武漢270 廈門240- 上海360 桂林220| 北京至

杭州500 西安460桂林640,哈爾濱419 廣州610 上海至廣州490 北京460 西安520 桂林540武满350 南京至 廣州480 北京400西安360 桂林480青島370 西安室:廣州610 北京470 杭州510 桂林530 品魯木齊690 成都荃| 廣州530 拉薩800 ·昆明400,西安330 北京610 鄭州至廣州430 北京270南京270,西安240 上海330

錦繡遊品 ORAAND TOURS 中國民航

30.7 WWWA : 3501.35

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

暢遊:桂林伏波山、還珠洞、叠彩山、駱駝山、象鼻山、

七星岩公壓花橋、蘆笛岩等名勝。 專船遊覽漓江·陽朔॰墉遊柳州或靈藥

住宿:中外合資錦挂板店或漓江飯店

̇桂林錦桂飯店香港總代理

勝域旅行社有限公司. 熱綫電話:3-323673

豐盈旅運3370481 大厦3樓E 牌照240202

「武夷山、廈門五天898

门七天1398 北京火車八天1198- [黃果樹、昆明花 1998 |

五天1398 潮洲、汕頭四天598 連縣、連南四天628 青岩山、長沙八天1450

二天288 南岳、衡山四天598|

[南昆山、從化三 三天398 1. 梧州、封開四天628

寶晶宮、清遠三天498 |凌霄岩、星湖三天498

二天238 湯永三天350

惠州湯泉:

以上各耲逢星期二、四六出發 代訂國內車、船、機票酒店 【各界社團慈顧特設優厚回佣 專辦台灣人仕簽証旅遊

機台百住

票證貨房

總店旺角彌敦道607新奥大厦1817室 電梯18字

(3)7801.270 (3)849562 (3)859555 A 店中国永吉街12城利商場2樓8541 3674 自管樓宇地址不變僅此兩關老招牌其他是個置

澳洲移民

〝專業辦理澳洲投資移民勞工移 民家屬移民手續凡上述之申請 未能成功者本公司有專人辦理 上訴手續合資格者保證成功案 積廿年經驗本年度經本公司辦 理成功到海外各地者達數千人

萬豐旅運(香港)有限公司 ∴ 中環皇后大道中33號萬邦行16樓1613室: | 移民部:249141(10線) 5244 737

牌照號碼3505813

菲航假期

熱線..5-263011 Licence No.350307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $ 1890

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2390 起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃、歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

四海旅行社

特平機票前往美國 加拿大南美洲及 3-7226112

3-7802237 遍佈歐洲澳洲 5-232065

牌照號碼350161 5-2161480

尖沙咀河內消3-4號世紀商廈7樓 九龍彌敦道 525 第實寧大廈A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大廈12樓

威威旅行社有限公司3-7801271件最號CNO5500196總統雀會樓上)

★台北四天遊權威行程種類特多,眞正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較大

精五

#$555$666 $777 $90

1單人房 $150

套次 暢遊世界最大小人國、亞洲最大木珊動物太魯閣、燕子口、九曲洞天香,台北機票十華麗飯店四天$1180 $188

全程住單人房: 韓國專線4/5天團$2750

D 免費妓生藝要不然

◎漢城機票+酒店三晚$2350 可代安排個別疆獨立組團及三五知己、獨立行程,代理台灣各級酒店、直接簽發房券·全港最平,台灣合法百貨免按金免買貨

台灣同胞 探親旅遊專誠安排華閩旅遊

返回大陸一切手續 訪親祭祖:接待安排

代訂車、船及機票 住宿飯店及旅行團

特快簽証中外交部 授權無須親身申請

**ENTFAX: 5-8451533-Re

Member Of The Association **D1 Aila General Travel,

Singapore Airlines Passenger

Jar Sales Appointed 'Agent"

廣州中國大酒店特約代理

·國內中國旅行社合約代理,

RTS H

中環域多利皇后街8號鸿基大厦

21325-2228221

TEL: 5 262188-80 ******* 1703π

TLX G3762- YCMAK HXAŞ

WABLICENCE · NO: 246210

專辦

台灣同胞

有限公司

BAZA: 350627

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索) 旅行社牌照No.350022

★韓國專線,多款行程,方便選擇

鄭重介紹全港最佳* 天天出發(全程單人房)

之新行程:

4天(漢城、道高 ) 5天( 漢城、華克山莊

1大陸探親旅遊業務 4天(漢城、俗雕山).

请办讷請的聯永安装山大2108-2110室

$3090

$3390

$3090

5天(俗離山、華克山莊)$3390

5天(慶州、釜山)

4天特惠渡假團

电话:6244961 4年 9815 8101863

(k: 5 81041184 :64597FGHKT HX轉台6天”

$3690

$3000

$3690

*全韓國7天

Goodie

大概遊

(漢城、雪嶽山慶州、釜山)

$4090

漢城、雪嶽山5天$3390

註:譬嶽山乃韓國之第一大名山

被譽為「東方瑞士」,是不容 錯過之行程。