1987-12-21 — Page 5

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第

日一初月一十年卯丁曆

本 香港 香

保屋

期星

日一廿月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

多案竊爆邨屋

善改究硏正科案罪止防

住欠計設安保

宗多百五竊爆屋公龍九月個一十年今 作工安保强加民居及署屋房同聯方警 金現量大帶携存儲勿年新誕聖

欠案

柯在鑅魯平接受人民日報海外版訪問稱

中國並無干預香港事務

祗欲確保政權順利移交

〔特〕防止罪案科· 九龍防止罪案主任伍德良總 督察表示,今年頭十一個月 共發生五百一十七宗九龍區 公共屋邨爆竊案件,其中四 分一是無需破門而入,原因

(港)中國官員 護照,新身份證及其他 和泥龜都分別長大。」內的生環境。 之一是公屋的保安設計上有 問題。

柯在鑑及魯平昨日表示本內部問題,這些都 「此外,荷花藥 在一九八六年初當 「伍袖良昨在一個屋邨治

不會顯示出中方子預本不時有遊人帶來魚成龜 黃泥涌水塘公園啓用時 :中國現時沒有干預本 安論壇上稱,今年在九龍區

港事務,因爲上述問題 在該處放生,因爲中國,過多的魚及泥龜便 港事務,只是要保證九 公屋發生五一七宗爆竊案, 七年前本港的政權能夠 是涉及一些制度在九七人相信將魚龜放生,合著往該處,並且擁有一 年後會辦續沿用,以及 帶來好運。」 傅廣闊及大自然的家 與去年全年五三七宗比較,順利移交。 中國外交部港澳辦 中國政府在聯合明 分别不大。其中的四分之一

「而事實上錦鹿, 黃氏說:「由於魚 金魚及泥龜在池中亦極 及泥籙經常互相打鬥, ,歹徒是毋須橇破門房而進公室主任何在維及國務 載的義務問題。

隨着四化進展港人信心問題可逐步解决

入屋內盜竊。原因之一是降院港澳辦公室副主任魯 刷在白指出:聯合 容易生長,因爲池中爆 故此我們已經圍起池塘 居

聯絡小組的工作使是保 供大量可供飼養牠們的 一來錄養建華社 之間非常熟路,以致有時,平昨日在中英雙方簽署 過門探訪蹲居時,沒有將自聯合聲明的三盞年時接 證政繃順利交接及能夠食物,包括水草,昆虫 分開追兩種互不相容的 己的門戶雖好, 使匪徒有機受人民日報海外版的防 平穩過渡,保持現有吐,細小的甲殼類動物及 動物。」 可乘。另一方面,公屋設計|開+丹、二人均表示會制度不會因爲九七交 欠妥善亦爲原因之一。他拊:過去三年的實踐證明 接而出現重大變化。 另方面國務院港澳 出,在過往的會議上,反訣·中英兩國透過聯合聯 出在某些公共屋邨,邨與邨 絡小組,貫徹實行中英·辦公室副主任魯平則表 之間,平台與樓宇之間,又 聯合聲明的規定,而且示:現時仍有港人對中 或電表房-垃圾房及一些燈 能取得大進展。 國政策感到懷疑,中方 光照明不足的地方容易變成 柯在鑅又表示:中宿及亦了解原因所在, 藏匿地點。他建議居提高英聯絡小組除處理本港相信隨著中國四化建設 自覺性,並守望相助。若發與國際關係的事務外,的進展,香港人的信心, 現可疑人物,可通知警方,還討論到治安及事 問題可以逐步解决。( 不必害怕被判報假案。 務,英國公民《海外》般

伍融良表示,警万方

面會聯同房屋署與屋邨居民| 遮打花園休好節目 觀賞錦鯉金魚及泥龜

,加强屋邨的保安工作。另

一方面,防止罪案科的一個小組會就屋郇在保安設計問題上進行研究,結果將交予房屋署參考 ,但他強調這等意見參考性質,並無約束維力。

伍氏稱,公屋罪案以爆竊居多,其他則爲打鬥,褚品等,兇案所佔的比率甚低。他又聲稱 有很多自稱是三合會份子的人其實與三合會扯不上任何關係,他們只不過是裝作勢而已。 此外,由於聖誕新年假期迫近,匪徒將會猖厥。伍氏呼籲市民若無必要,不要携帶及儲存 大盘現金。而警方則會在大節加派人手巡讓。(高)

代表將請願信連同簽名遞房署

橋 大坑東四五期公屋居民 要求速改保安設計漏洞

爆竊搶刦案頻生一天罪案三宗

【特訊) 大坑東邮安。前年近歲晚,又」,藉以拉平凹位, 屋邨東頭邨房錢,也多 四、五期居民,昨日到 是匪徒唱獄的時候, (三)大門房署 次與房屋署,要求 何文田房屋總署請廟,居民更加挺擾。一年提供給居民的設施,所改善緻計。房屋署發器 不滿房著一再拖延,祺前,居民剛入伙,已向 以重新安裝鐵閘的一切人劍雄表示,當接到 視大坑東邨四、五期公 房署反映上述問題,但費用由房署支付。 居民投訴後,已决定取 屋設計菇祸引致的治安房署一再拖延。

[四ÿ房屋總署從消東頭邨新屋邨大門口 居民代表冼栢症 速與居民開會,計論改 前面的凹位,鐵關和大 居民代表侁植庭 指出,目前房署所提出 善「單薄鋁鋼和門口凹腰拉平。至於已入伙的 示,大坑東邨四、五期「忻脚趾甜沙出的建議 位」等問短的措施。 大坑東,也批准居民作 一居民入新居後,爆窗 (住戶在遇上「加碼 大坑東邨四,五期改善工程。一般》 技將劃案頻生,曾經一一之每層只有一十四居民把一封請願信,連 天之內發生三宗罪案,號單位的鋁尚向前移。同超過八成住戶一六百 亦有一戶在一天内被人),根本於事無補,所戶的簽名宓給房署 兩度門 - 难方在十一以居民強烈武中以下的,此外數位東頭邨居民 月廿日深水埗區議會以要求。 坻委員會上亦表示

晴朗乾燥

十五至廿一度 【特稿】本浩今日 代表亦參與是次請願,天色晴朗,天氣非常乾 (一)房署替每一東頭邨與大坑東邨屬於亞。清是天氣清涼,最 罪案率帗其他區爲萬,戸愛影响的住戶重新安同一類型公屋,東頭邨 氣溫約爲十五,日 居民一直受到「鋁+微新的識。 居民要求房署,從速作 最高氣溫爲廿一度左 弱和門口凹位可」 (二)刷的位置出各項有關改善。 右,吹和緩問疾中岛北 的問題所困燈、出入離應該每戶門口出位

O

另一李入伙的重建 風 3

「由於本港缺乏化學人才,故他們聘請

〔港》在中區上放後,市政總署將九龍 班的市民,如果希望在公園內的一對錦鯉, 午膳時享受一下寧靜的魚和泥,擷到遮打花 固的荷花池中,以便他 環境,可以前往遮打花 獨,實在美麗荷花池 們可以繁殖起來。 中游來游去的數以百叶 市政局與樂委員會 | 的錦鯉,金魚和泥A。主席黃秉槐昨說:「 當遮打花園第二期由於遮打花園內的競盤 在一九八三年十二月開合適,故此所飼養的魚 閲蜚焕展示其得獎作品|水籃,前列 三個獎狀。(本報記者》

(本報專説〕

現代社會,時間 的理論很單:在兩塊碎片和片之間加 他表示希望於明年大量生產道種趣緻 就是金錢,尤其是一 水,可以產生爭流,但問題在於用原的壽命 又具敎育性的水表 - 出口以歌、美國家爲 入水能游,出水能跳}的成功人士,事事直

主,明年底會推廣至中國和其他落後國家。 要掌握分秒——即使是洗澡時......爲滿足

他又表示,他們會從生產中學習,锴緻設計 淮方面的需求,我昌電業有限公司特别設計,生產力促進局專家協助研究!種化學物質, 新歇式打算明年中出產一個水箴,並計劃將 了一盘防水的跳宇「水表」〔又稱「財」 保護網銹片以防銹,令酵命加長。同時,他 設計範風擴大至計算機,收背接和行政石英 ,取其「水爲財也」之意),以水爲電源, 們再自行研究綫路,令任何「水」〔清水、 表等。 減除由電池發電的不穩性。

海水::)都不會產生過量電流,亦即將電 項新鮮和新用

的設計,於今年先後 誠昌電業有限公司創新設計獲三項大獎

“,水表不用抹油不會無電再

— 價錢普及壽命長達十年

表廠商會聯合舉辦的 表業設計出賽廠商設 財大獎,及香港工業 總會突出設計獎(手 我和珠寶J和南華早

誠昌電業有限公

固氏交稱,由於遺種水外形精緻- 錢又大衆化,即使面 對經濟衰退,亦不會 最後他喪示,香 港安業全靠宇起 家,幾十年經驗, 表面、表帶及表殼配 一件均足夠,只需智 件自製肉,不像機 械和石英行針,表

明年先銷歐美年底推廣至中國

擬生產水鐘並將設計擴至計算機收音機 陶全雞外國服大再装

嵌。雖然現下流行行

司董事總經理周湛煌在接受本報記者訪問時 流穩定下來。再者,在八水和防水設計方面 針石石英表,但電子跳字表始終以實用,準 稱,氓子跳字既實用又举死,價錢又大 亦去很多時間(約八個多月)。水表面 化,前景是樂觀的;但有些人對馆子跳字表 頂部設有三條水,當入滿水後,產生的電 失却信心,部份原因是傳統電子跳宇表由電 流可供三個星期之用,在防水方面,表底被 池推點,容島變壞,導致無電供應,另外因 「死」,絕不能打開。」 有些廠家要鬥價而粗製濫造所致。

他續稱,為解決電能發電的不稳定性, 他們利用兩年時間進行實驗,研製出一隻利 *用水作電源,本身又可防水的跳字表。根

周滋煌表示,這種水表不用採油,亦不 無,而按理論,壽命可長達五至十年, 加上價錢大眾化(出口價爲三至四美元)。 前還是樂觀的。

和價錢普及,是一種「永遠」的行業。 周淇譪從事業逹十七年,創辦誠昌電 業亦有八年。他說,鋼凸電業其實是一間電 子廠,核心業務以電子字表爲主,而電腦 控制篱示版和電腦軟、硬件的設計亦爲主 的業務。

周鴻煊現爲香港表廠會副會去及香港西 北铁过第一副社長。(積)

「不過有些精力-

適打花園荷花池内 沛的泥車則爬過分界氣 的魚和泥龜必須保持在,進入另一邊,從而開 一定的數目,以保持袖 打鬥。」

今日各版主要内容 「音樂週刊」、「人文」、「汽車版 、「中區聖誕燈飾彩色畫刊】

「爲避免這類打哲 ,市:

在池中

如何在15呎外預校錄影?

館

理想概念:有埋千里眼嘅標準遥控器:

(用起嚟就麻煩喲)

MON

日立概念:有埋顯示屏槪VT-428E預校錄影遙控器。

(用起嚟就方便得多)

UBLIC

LIBRARY

液晶顯示屏,設計先進 日立首創全能無線遙控器,獨有

無比,預校錄影一目了

日立 VT-428E 錄影機尙有 錄影機前操控,更加快捷方便。 鐘顯示;錄影心愛節目時,毋須在

■自動選盤系統•超完美定鏡及

樊速慢鏡•預校1年內錄影8個節 目 ■ HQ優質系統■機身超薄,

| 然,更附有年、月、日、時 其他超卓功能包括:

UN 428 SUPER FINE STILL & FINE SLOW

日立HITACHI

8-296850

■自動操控功能記憶重播...

81mm •5倍快速前/後搜畫 僅高

理想概念盡實現

(K)

金斯隔離而設的

的陽光,該個團池特

明年

促進聯會

他會選舉

-法發表意見」 「港訊 香港民主 後仍有機會與中方官員 政制促進聯委會的兩位接觸,儘可能做到 烏青人海華及李承陸 港的的誤會澄裿 - - 將金綑港府邀請到英 中國對香港市民

國訪問十日:藉此了解有正确的了解。更希

|英國政制的運作

麥海華表示在舞

與部份國會市民選擇

國將

百接觸。另外民促會

年工作重點將放在未來 立法局【日

另一

區議會選舉和對基本法 是民促會訪英團的代 一草槁發表意見。 石他指出...今次去英國

麥海華昨日出席民 是達到一個目的,是谐

主講座,表達民 促析 楚了解英政府對本活 英及助中國團的感受,的心態,其中更有帶員

同時,爲使種植在|日購有三個由誥發樂團 |道、長臣道及美利道,制的推利。

麥海華是訪中國其 說出他們英的成效不 身份競速立法局的民 中一茗代表,他表示:大,主因是八八直選對選讀席) 與中國官員的對話是坦

織辦,畫上雄熱河 配合聖誕假期 社會福利著將

-恩,希望中方知道香港

提早發放公共 實行民主政制,未有 提早發放公援 |味義民主形共,最重要

垵助金與特别 的是港人有選擇何種政 哭津貼予領款日期適途聖鋌假期的受惠人。

·社署岜人表示,凡持有十二月二十五日, 池中”的荷花及中型植物 赳的地匾·以保護植物 交通十分方便,由中區

麥氏又指示:今次 至二十七啓者,可分別依次掘机於十二月 生長得健康技盛及免受。 “”,任何一處前往均只需走訪中國的成效不大,但二十二日至二十四日或以後在指定的鄉局、新 魚及泥輯的滋擾,該處| .邁打花園面向遮打 極緻的洛裙。 桌遊已經打開,相信日 界政務處成事務分處消欢。

下會,派的現角會

疫的人药诗家進股海所論務市,

小巴加位建議被拒 小巴始終是「二奶命」,近年更好似一年老色鼗 遭政府 「遺棄」,小盘3的角色再也難以討好了。運輸科最近剛完成有 【的角色 關小巴政策的檢討,認爲小已感維特輔助性交通干 小巴的數目及座位數目都不用加 最令小巴車商感到失望的是加位的希望落空,他們有兩 ; 局且辦事處請願,竂求鹬員向迅檎科反映他們 巴座位增加至十八號十個,此增加收入減低經營的服 小巴加位,相信會受到一般搭客敕迎,特別長在繁忙時間

•多一點座位:崀能發揮運輸的功用,加位建議被拒絕,搭客 也爲小巴業人士不值。

應該稍爲放寬管制

有關小巴加位的建議,運桄科的研究報告指出,在技術上 及財政上是可行的,但這與現時抑制小巴的政策相牴觸,並且 會造成交通管理,道路安全及影向其他主要交通工具的問題, 所以拒絕小巴加位。這些理由,都是缺乏實際論據支持的最 大問題,恐怕主要是在保護巴士的利益,並未有爲市民想 小巴所受的限制已愈來愈多,很多主要道路被列爲上落客 禁露,小巴經營愈來愈困難、加位1年,小包商應類∫上訴 ,繼統努力爭取。假如陰案難翻,希望當局能夠珦爲其制 作爲補,例如,在繁忙時間冼許小巴行走公共屋邨,是可 以改善屋邨交通的,爲何始終不開放禁令?.

Page 5Page 6