1987-12-18 — Page 40

頁四第張十第

日八廿月十年卯丁曆夏

五期星

日八十月二十年七八九一曆公年六十七國民華中 濟經僑華

水盡帮 設計公司

地板 室內裝修 永道土木工程

BBA6441615 日聯安5444221

643120

0788211 6879

美聯偵探社

政府注册,絕對保密 假日照常歡迎詢問 九龍旺角總社381 23883-812389

香港中球分社5-81526265-8853610英國偵探德會會員 民商取婚外分通攝秘失港電

本報分類廣

東信

政丸秀

聚查际世動 婚據昔踪查踪香址角西號風室現街德源室 証調行家活姓無話錄跟調跟錄地旺道二十三中利萑太3

搬屋公川 政府註

搬廠搬寫字樓搬鋼琴日夜服務

自證荃灣分社0-4986331,4986332創辦12年世界偵探會員 民商蔽外分通攝秘港失完4道金5北道七中一荃靶中国 形業員寓居委由外院安角三部字角 海心口灣站心要

據資錝居婚據醤意踪有物效號座號業樓室辦登機

搬運有限公司 自電旺角總社3-818008-818781政府在量 自言北角分社5-7B3600,783699超對保密,

香港偵探社為

·5-63515748

旺角新姿地街467 地下:

Hilo+000-940168 (.)

油漆牆紙

| 忪房製作傢俬翻新大小 工程日夜電5-7182311

澤興工程

承接水?渠務椹廠融

1508 A

|中心

總站南

1013

中聯

九620019

香港623978

6636

5533 0

N

搬運

華僑

菜價上升水果肉類耗量增加

上月生活費用增加

煤氣公司職員參加氣體會議

獲新知有助發展天然氣

〔特訊】香港中谄}一百五十名代表出席。也較十一月一日的偵側 煤氣公司最近叛出四 大會代表發表的形 數字提高二胎。 柑橘的產粱預測將 高級人段前往耶加達,告包羅廣泛的專題,其 參加亞太區氣體市場會 中包括:氣體市場的未達一億八千六百萬籍, 來發展,氣體的需求和比上一季增加二落,也 此次是國際研究國訂價、城市氣體供應 铰十月一日的陌提高 近期外幣兌港元升值,舶來品價升,天星小 肏进去年舉辦的氣體按劃,氣殺輸送、無體市二、 「術會議後,第二次舉行 場推廣及氣體應用,對 農業部同時預測, 輪又加價,料使生活開支持續增加。

的亞太區氣體工業會議於亞太區天氣業展問題 可以食用的乾豆產进可 〔特邦)據本年度,據調查,十一月份蔬 此外,近期各類籬 - 自爲要提供一個聚 最爲關切,論題迎及各 達一百十六萬公噸,比 第四十九期「經濟導報 菜價格比上月份上扑九 頭食品價格作不同程度鏟機會,供同業交流有 個點節,如亞太區天然 去年增加十二æ,較兩 ↓統計數字顯示,吞港區,按每月食用的蔬菜 的上升,其中肉類鑑頭關氣體技術及市場的資氣情况、天然氣工業各 年前增加十大鬼。 一個中等家庭的主要生 的消費計算,再加上漲價五——十點。由於 料。

個不同環節尚的互爲關 活開支,一九八七年十 生果的開銷,十一月份類商品不列入本報統 香港中華煤氣公司係,以及有關融資問題 美 增買 一月份爲六、六四五. 此項開支增加四、八 計的生活指數內,因此 共派出商務經理姚思復等。 九元,比十月份加三 至於內食方面,除作不變動計算。 不過,近期外幣兌 三元或〇・四九%。生猪肉、牛肉個變化不 | 活指数(以一九七六年大外,鹹水魚中的紅衫 港元上升,以致絕大部

共中求要美

百麥

商

第

| 旅遊 搬屋 商業 大字四個 小字卅四個

分類廣告

每天13元

水務佛蘭

配管1000公匯價2200

MP16/3

900

22000

商業

專改西裝 上海與昌举报專家男人 美

皮草要靚搵我試過保證 H 711595 700389

收買 吳晃機器 商

出品各

舊字畫

1224-246

[樂竪琴行樓上)

H 747766星期日休整

Rock

3

[酸枝

修理收買

| K7161111 1755442

、總工程師麥爵菲、市 香港中華煤氣公司 場拓展經理關背材及工亦在大臼上發表一份以 程計劃與發經理莖維「煤氣公司如何面對香 一至十二月平均爲一〇魚平均售阀下降,其他份從海外敵入本港的消 |德四位代表參加, 【港發展的挑戰」為題的

今年 傢俬油漆籀紙問格拆改 什物遠近各區請雷 0)在十一月份為三三鈎隻,淡水魚的售價上 費品,特別是日本商品 此次會議共有印尼報告,介紹有關該公司

內第 卅年執漏驗誠實可靠 H 4?3355 號 萬噸 四度 八,四比一九八四年同升,按一家五口每月游,粉粉隨之提價,如

9332390潤業 、馬來西亞、韓國、衆的歷史、業務、貝工訓 量計算,肉類開支 加 從目前的匯價變化來看

門面 紅白酒對美元的升勢,極、日本、香港、新加速及市場推廣策略;同 建議補助出售另外 一百 裝修工 | · · 至於其他項目開支將特拉,米來香港消費 坡、美國、英國、法國 壽提供有關本港市場的 萬公噸小麥給中國大陸 發業部第一次建 變化不大。 市場上的日本紆價格渺、丹麥、澳洲、紐西蘭 資料,以及本港能源業 天星小輪宜佈明年必上,故日圓高漲, 及瑞士十四個國家,約務的研究資料。

期上升二四點·K

十一月份生活費開 支增加,主要是伙食開 支增加所致。

月內蔬菜價格回升 消息。

|也會造成一定影响。

追隨國際清算銀行協議

跟抽學們,無疑是個壞對香港民生活搬開文上海市投資環境

* 是一月二十六日提出的 ,其後兩次分别在八月

摟房間格傢俬油漆紙 泥水電免設計親力 親爲K472937陳

十八日和十一月十七日 小型 裝修

, 毎次都是一百萬公噸

親力親爲卅年經驗

較深圳特區優勝

7182333 #44

06879783-2

對於計劃在中國設|

辐日僑垂

與中國其他地方不

+中共亦利用遺些機會 ,總共買了二百六十八 港府擬增銀行資本比率

他指出,雖然上海萬公噸小麥。 立高科技生產設施的投 正面對如土地價格高昂 美國是基於中國大 資者而貫,上海所兵G 等問題,但工業界的發 陸對小麥需求坦加而提 金融中心吸引力大日銀仍在港發展

條件應淼深圳經濟特區 發潛力依然極高。政府出最近的建議。 (特)銀監專員的比率規定百分五以上|現在在港經營中的,或更爲優勝。堪馬城餞門-再實施新措施以 中國大陸過去幾年 麥恪義重中香港將追随,香港明年生效的規定 是未在港設立基地的均會計師事務所中國部係外國投資亦對其發展大一度減少向外購買小麥 五灬清算銀行最近设近所達 不會影响日後日資銀行 台繼纓其在港的發展計世人郭德明表示,上海有帮助。

,最近又再恢復進口。 成的協議,並會冽的來港拓展業務。 |劃,原因是本港是一具 市骹深圳越之處,就 例如,上海市政府 農業部專家說中共 提高本港註冊金融機 該發言人稱,據他 吸引力的世界金融中心該市擁有一個發抖腿本年較早前會頒佈若于 俄民 生產高價發作物, 探百分五-

足資本比率 所知,不少日資商人誤,不少日本銀行更視香全的基層結構。 新措施,爲在閔行、虹減少生產穀物。 之最低規定,曾經對此 行均許劃或已經完成了 港島爭取中國業務的基

農業部估計中共本 |攝經濟技術發區經營 新規定有過强烈反應的 注資行勁以符合新規定地,新的-

足資本現是 同,上海市除擁有電訊 的海外製造商提供優也 季要進口一千一百五千 日資银行界人士目前點。另外,據了解,在新 不足以阻碍日資金融機 、學校及醫院等必需惑,包括豁免地方入息視 萬公噸小麥,是一九八 爲此舉是順應銀行界的 的銀行條例頒佈前,不怕。

進外 - 更有龐大的技至一九九五年及格至店 三年以來數量最多的。 專業補 | 要求,並不會影响日資 日資商人銀行甚少, 日本興業銀行造經 一術性勞工。郭德明指出 產稅五年。海外製造商

美國政府的補助計 至百分五-

足資本比率 「銀行在港擴展業務。

,在深圳,一切投資都 | 中村融良認爲對-

足

刺,是提供政府收購的 在申請資欸時也可獲優 之要求的,而對于這一資本比率之新規定是有 由最基本開始,但上 日本银行百人表

先權。

產品給私人出口商,使 新規定,某些日資銀行建設性的,也將是有效 海則已擁有若干歷史悠 示,香港銀監處日前宣

郭氏稱,新的優惠些產品能以較低價格 會表示不合理,甚至表 的,但他疑銀監署會 人的工業設施,可爲進 佈擬將最低-

足資本比

輟出,加强號爭力。 |條鈦明顯已經生,因 示有盘撤離其部份生意 否在過渡時期很快把百一步發展的基礎。可節爲畢馬域遊曹最近已協 忠的百分五提至百八 。上述日本銀行發言人 分之五的最低要求提升 省大量金錢及時間,亦 是受到不久前國際

助數名客戶,在上海地區 銀行會議協定之影响, 認爲,日資銀行無論是 至百分之八。

可協助投資者更快取得 設立工廠。 日圓持續大幅升值 新的措施是爲了全國 「際銀行系統,並統一各 一銀行同業間的争力 - 他表示,既然日本的

{

3-7182666708

泥水水器水電鋁 但三五五丸

中英翻譯

墻身廚房廁所水喉水

【收小提琴

日本刀叉業受打擊

美國有一半的出口 小麥都得政府的補助, 銀 但他同時對欲在上 郭德明雅稱,上海 與深圳另一不同之處, 海作出投資人士提出忠 就患上海斑有一個大 吿謂,投資者不應只將

K 7111719

全年

華盛

業績

雖

加强本銷以圖自救 消費市場,其發要潛力 上海的優點與其他經濟 中央銀行也擬提高本國 《東京電》兩年前 自日圓大幅升航關始, 0繼今年九月份之後

一向恢賴出口的日本刀 叉製造業使開始受到嚴 重打

WAH KIU YAT PO

美國公司存货微增

除了匯率的壓力聲

褔將極吸引製造商。特區比較,而應詳細分 工業為主。 比較而言,深圳則以析其生產計劃及長疑投 資有標。 北京將改革職工制度 工人明年自由轉業

高報度

季度

1最差

沁

十月份減銷廿三億,日本刀叉業向受到南

「韓和台灣等新興工業國 (特)美國商業部竄出,十月份美國公 司存貨增加百分喀贴八,即增加五十五億美元 家的激烈競爭。根據業 者統計,刀叉的出 ,經季節性調整後爲六千八百七十八億七千萬

過,對於銀行來說,一 九八七年將仍是自一九 三四年以來最差的一年

工人要求調職企業三個月 内須予答覆,企業同時有權辭 退違紀及不稱職職工。

t]

|收買酸枝汁

一九八五年減少了三 十六多,一九八大平更 下降了二六·七點。

九月份英國公司存貨增加三十八億八千萬 1元,即增加百分弈點六,達到六千八百二十三 億二千萬元。 十月份英國公司嫔售額減少二十三億元 , 者已關始改變策略:戴工人將獲得選擇其它 產作業以及在核定的開間呈現的一百○六億英 |機器電器或照原 即下跌百分各點一,經季節性調整後爲四千 少對出口的依賴,加強 業工作的自由。 六

晒圖 |國內市場的關發,提高 百二十一億九千萬元。

國際旅業顧問集團

公關工作,他們目前已包括,一方面企業固定離職。 【把出口導向的產品降低 戰工可以從現在工作的

爲求生存,日本業

聯邦存款保險局主 席西曼表示,美國銀行 (北京氓) 北京市| 生活、社會安定關係很 在第三度取得五十八 勞動制度明年寶施重大 大並缺乏勞動力的行業 億美元破記錄利满,擁 改革,國營企業的固定或企業中,直接從事生分抵銷了四月至六月期

係到企業生產經營全局 元空前虧蝕。第二季度 旨在推進勞動力合 的關鍵崗位上從事生產

產品的港次,以及加強 用流動的勞動制度改革作業的工人,不自行 是因統行繪出基金而引包

致的。銀行爲了避免那

目前北京市娶國營 些借给拉丁美洲的威瑜 渠

在香港設區際總部 爲總產量的大五*,把 單位陳列自己願罩去的企業裱有固定工人一首出境虧蝕而择出基金。 世界著名旅遊管一環。民信在市场研究 較低層次產品的市塲業 單位工作;另一方面企 四十六萬餘人,佔國營 西受表示,今年銀 理顧問集團宣佈在香港 及市况頇测的專業知融 桧在高產品方面競爭力 業可以開除、除名職工 企業職工總數的百分之一行的破產數字已至破 成立民俗管理顧問亞西,能爲旅遊業內的有關 倘不大的新興工業國家,辭退違紀職工和不勝 九十點一。這種一次分紀錄的一百七十三間, 太平洋公司,作爲際機構提供劃,可行性

除此之外,日本藥任本企業工作的黏工,配定終身的固定工制度 在年尾時很可能會接近 總部,服務亞洲市場。 研究,估值义羅致人杜者並開始轉移產品的生同時根據生產需要招收,使企業的主體部份固二百間。單在上周,便 據蔟公司常務董事 等服務。」發德思說。 產,從刀叉餐具,轉向 和招聘工。 定過死,企業沒有根據 有九間銀行倒閉,這是 裴德思表示,亞洲是世 民佰近期參與的叶技術性較高的其他不銹

北京市在這一勞動 生產需要擇優用人的權 一周琅紀錄數宇,去年 界旅遊業發展最快速的劃包括日本冲褪岛的一鋼產品,如汽車零件和 制度改革的規定中說,力,勞動者也沒有根據 共有一百四十四間銀行 地區之一。自六十年代 假渡假及住宅中心、在

工人要求調生其他單位自身的特點、愛好選擇 倒開。 闢始,民信一直透過在印尼的多用途遠假中心

在加强公共關係方,企業應於三個月內签 瞭業的權力。這種狀况 該組測表示,第三 日本、韓國、台灣、秦及韓國的酒店及睹場面,日本業者今年十一 洹;企業不同意或这期 不利於企深在競爭中堆 季度出現利潤,部分是 國、新加坡、馬來西亞 封等。

月在紐約麥麥迪遜大 不予答覆,工人可以自强活力,也壓抑了勞動 因利率上升引致。利率 及印尼的聯號公司,

圖:民佰理顧問 邁關設了一個展示中心 行離職,離職的工齡者的極性、創造性。提高令銀行在貸欸和投 亞洲太平洋常務董事瑟,展出高級餐兵,與英 速細計算。原企業要在 美棉今年收成 國的高級產品並列 七日內將工人的人事楼

。

帶療設備。

,與這市場的發展。

「大部份跨國公司

格

均以香港作爲其 部,故此香港亦順理成 章地成為了我們選擇開 設亞洲總部的地點。

「旅遊業嘉亞洲國

家經濟發展至爲重要的

們要表現給美國人, 我們並沒有退出。

發證券方面提高收益。

與此同時,該局表示,

一案移送工人戶日所在地 料增近五成 樓市十月大海,一導致

誠如一位業者表示 的區、勞動局,由新

〔華盛頓電)美國 銀行存欸增加」。不過

:怨嘆美元的貶值而坐 的招用單位辦理招用手 農業部預測,今年的搵,西曼表示,現在仍是 以待斃,於事無補。緻。

花收成量可達一千四百 過早表示該股市大蕩對

北京市同時規定,三十萬包,比一九八六 銀行體系產生甚愬全面

在勞動局核定的與市民 年的收成增加四七絲 【影䳭。

|古畬銅器化樓九 街二〇七號地下電話和 八

東方縮放

承接裝修油漆带大

12K 950355

3K 320241

漏 酒店式住房

-健+煮角

漏水

取等和佳,并提供購物 |

漏水

通購務請

交供服。6天面

程水決湾貴譽潟等开水年

·朵閣供派永永身面補館

*公機性營下最員保不需地漏十

公司械工防解經到信再是舉訪多

劉生偵探事務處

- 510- [173-902869

,客務一街115-650174 送陈

·租遊服務西11

出迎等服康8

“唔散食下

便、爲北 ·

·粉蒸動自

送機河

华汉學年男子一二十年各国元首警察

工防水

鮮的自製面)

水

龍633086

新界204088

0233261-232949622298622

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

博覽旅遊 有限公司 旅行社牌照

泰國·清邁·布吉島 泰星馬·星馬·泰星 日本·韓國

菲律賓

No. 350090

$34901 馬星(檳城、關丹)Å天、 行程種類全港最多,任君選擇 行程種類最多、成本最高

布吉島四、五、六、七、八天由$2890起 馬星(檳城、怡保·邦咯島七天 清邁、金三角四、六、七天由$2560起 星馬(檳城、怡保)七天 華欣七岩東芭四、五、七天 由$2470起 泰星馬九天、十天

《布吉島、華欣七岩七天

由$4680起

$3980 $3980

**$4290

·清邁、曼谷、布吉島六、七、九天由 $3290起 星馬六天之

全新行程,種類全港最多

| 泰星六天

「多次夜總會:獨家住布吉芭東沙灘酒店

菲律賓、碧桃源、宿霧 曼谷、芭堤雅、布吉島

北京

香 豪華團 七天豪華国 $2,490 馬尼拉·碧桃源、碧瑤

馬尼拉·碧桃源五天

| 布吉、曼谷、清道六、七

航天天華口$3.290起

布吉島四天豪華團

$2,150|

爆谷、芭堤雅五七天

关末出發 2.690元 |北京六天豪華直航團 (檳城、邦咯島) 七天豪華團|| 北京七天豪華航空国

$3,490

$2,550起 華團天天出發

星晨旅遊

天天出發

豪華直航團8$2,990

FEU

32.490

豪華團

透二四下日出發,

逢大出较十

*馬尼拉、宿霧(碧濤灣)

第二日出 七天豪華團 $2,890

食 六天$3,100 五、六出發七天33,490

馬星泰

$2.390 北京、上海、杭州八天岗

|

昆明、石林五天直航團

32,800起 (七、八天豪華围

全谷、華欣、芭堤雅、七

豪華團 54.600 (馬六甲) 九天 || 豪華航空團 $3,490 ||

海南島五天直航團

2 三洋、出版$1,990

1143265萬

天天出發

288起 中山、珠海兩天游 天天出發

中心珠海

逢三、六、日出發

逢三、四、五、六、日出)

遂一+六出發,

豪華航空團 $3.490 北京哈爾濱、桃山九天 40 1,090 || (白藤湖)兩天團·

天天出發:

舞四、五、六、日出较

·福建、廈門、武夷山八天 直航團出發 $2,380

$338 起!

旅輕分期計]戴額查詢領牌照編號 3500TA

永安旅行團

美加、歐洲、澳紐

大督国 歐洲地中海十一天 品湖括胶洲五国十天

澳洲三大城市七

美國夏波夷羅省七天 $6990 星期五

美國西岸賭城九天 $9140 逢星期二、五、日 刀 美加西岸十一天 $12130逢星期二、五、日

美國東岸奧蘭度十一天$13280 逢星期四 中美加東岸多倫多十二天$14680逢星期四 $7990鐡星期四

夏威夷案省三藩市八天$ 7780

$ 9280.逢星期一

$10880逐星期四

凡天

$ 8780年星期三

**永安歐美澳紐團參加人數全港最多

澳洲紐西蘭十三天 $ 13980強星期三

·澳洲黃金海岸九天 5 8880 星期

日本 韓國 台灣

单养和917 台灣阿里山八天

天天

八湖

臺謝尼天州

官关士四清天天八事

島州城北

熊本林道士大夫 $4780星期三五

九州理島六天 $4890 逢星期二,经 九州本州廸士尼八天 $6190 逢星期二、四、 日讲道王會士山七天$6190 送星期二、四、日

智於通

大韓國海州四天遊 $3500星期二四六

百草 韓國漢城, 濟州五天 $3880-星期二四六日 |

——台北南北五天 $2470星期一四六日一

或“合灣珉马七天

$3010 天天出發

天天出 $3280

*日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航 *台灣自設分社、服務最佳

台灣租丁台東環島八天$.3350 星期五、六、

*參加本社日本,台灣團累積人數超過廿萬。

泰國會

馬星

菲島

-*曼谷分社創立十二年,信用最好... ~曼谷、芭堤雅,五天 $2520星期一、三、六

清道、曼谷芭堤雅七天$.3100 星期二 后代 曼谷、芭堤雅·桂河橋七天$ 2800星期— 布吉島、曼谷、慈堤雅七天$ 3380 星期六

—

馬星(檳城)七天

$3980¡星期一、六二

主要事情心遊五天

$ 2480 星期四、六、

$2590连星期二片以

$2070並星期二

**本社星馬團收費最平,酒店全港最高級 7*參加本社星馬團人數全港數數

星馬泰布吉島十二天, $.5350 逢星期一、五 菲律克、宿物六天

蔡東雙程航空七天 问“北京重程航空6天遊验

北京承德慧程航空七天

300074

$2490 星期二、四

2130 天天出發 、$

天天出發 $2290

∼桂林漓江、陽湖、柳州五天面航團$1590 天天出發: 市 桂林、漓江“陽朔雙座航空五天遊$ 1190*规星期三、日 將門對她福州五天夏航谢 $1650 逢星期三、日

或北京、蕺菜三程航空十天 $3180-天天出發

中國各地旅遊

海南島五天直航團 $1680 逢星期一五 深圳惠州西湖、西泠山兩天进$ 26日 天天出發 地門、泉州、油頭、惠州直航八天 $-2390•逢星期六~日

氏 中山珠海、澳門兩天遊、$300 天天出發 逛∗參加本社華東團人數全港最多

「換油、臺、乘搭國泰、泰航 - 天天出發(可延期返港)

ISURA 32,810

古谷拳

馬尼拉、宿霧五天 布吉島、曼谷、芭堤雅

(二)台東三楓港 (一)秀姑巒溪

$2200 台北阿里山五天 $2490 (五)佛光山 (六墾丁公園 (四)溪頭 台北四天

增加成本,多增:

東北日光廸士尼 ㄌㄨ猋 本州五天、六天、七天

遙一、二、四、五、六、日出發天天出發,回程可停東京、大阪或台北 天天出發(回程可由台北、高雄返港)台紐收100元

·九州本州迪士尼聯遊 ㄏㄨㄟ ̇

【東北、北海道廸士尼七天 1日本全九州ㄗ ̇卖

【日本北海道ㄨㄤ 由$3200起 韓國本州廸士尼八天

$3850 * $3690

馬來西亞(檳城、怡保、邦喀島)六天$3250 韓國九州八天 新加坡四天、五天,

乘國泰...馬航、星航、早去晚返韓國溫陽四天、五天、

馬星泰、邦喀島 馬星

(由2390起 [碧瑤、百島、大富郡、宿霧、碧桃灣

高級四天、五天、六天、七天 由1890起 宿霧 五天、七天

增加成本,多增

·兩晚夜總會,獨家安排要加多夜總會: 台北花蓮四天 $2300 台北花蓮五天 $2490 碧桃潤、大富郡、百島嶼(她美泰國布吉島)

$3290 環島九天 台北阿里山四天$2300 高雄阿里山五天$2490|| 【環島阿里山六天 $2790 環島七天 由$3000起 環島八天

·桂林、陽朔五天直航團 $1,690 桂林、江南、海南島、福建

*進三、四、五出表 $2,990 江南七天豪華直航團

$405 澳門兩天遊(中山) 豪華團 天天出袋$295起 澳門兩天超值

澳門、中山

天天出發

s3,990 北京七天航空團 西安、洛陽、鄭州八天 酒店+船票+接送

$ 3010 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑤住凱悅 $3550 | 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

天天出發,可延期返港

由$5250起

*台北住最高級之環亞大飯店 中學生 *獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總金 -= *直飛高雄 台北返港

由$4890起 $5690 由$4290起 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇 由$5990起

由$5790起

$5690

$6090

Page 40Page 41