頁四第張四第
日五廿月十年卯丁曆夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星 日五十月二十年七八九一曆公年六十七國民華中
香港鐘表業總會成立四十週年
孫
秉
暨註冊有限公司第八屆會董就職典禮特列
軀
當年顧問:陳玉書
顧
問
的鼎力襄扶。
最後·謹祝各位新年如意,身體健康、生意興隆。 先生在任內的長多建樹以及永遠名譽會長孫秉恒博士暨顧問委員會各位顧問 最後,謹衷心感謝上一屆主席陳玉書先生,副主席范中強先生、陳榮衡
执興狂昌盛,在工業出口方面的發光輝異彩! 會及政府之間,在表達意見及溝通方面產生一種檢姝作用 - 使香港鐘表業 加強彼此聯系,和衷共商,協力携手邁進。本會將竭盡所能,成爲同業與社 被選任爲香港僅表業總會第八屆主席 - 在任內謹呼籲有更多同業加盟本 - 每個行業的發展均須靠其本行業的人士之積極主動爭取,今年本人有幸 工業的蟥表業在強烈的競爭下能屹立不倒,促進香港工商業的繁榮發展。 對此深切關注。開辦氣表業專門課程,培育這方面的人才,令致香港第三大 學院-城市理工學院、黃克競工業學院以至快將開辦的香港科技大學 - 希 育的人才仍质有限,根本未能滿足香港翎表業發展的需求。 爲適應香港鐄業發展的需要,本人呼籲香港大學,中文大學 - 理工 李惠利先生命名的工業學院附設有是項技衛專課程,但由於種種條件,培 現今,香港對經表業方面人才的培訓顯然有所不足,雖則以圖表業前輩 韓、台灣及東南亞等地區因廉價勞工及各方面優越件所造成的激烈競爭。 目前,促進設計,改具製造的科技已成爲當務之急,否則,實難抵禦南
港的鉅表業朝向工商業的模式發展。 時期,但前輩們高膑遠睬,當時已號召同業組成商會,幫策黏力,以期將香 四十年前,香港|業只屬形貿易,直至五十年代,工業始出現萌芽
,必須聯台一切可以聯合的力量,先作未調。 ,但機器設備的搬遷装置和技術員工的培訓調動,畢竟存在一定困難。因此 缺,工資飛漲的難題。雖然不少廠家在內地設廠,對加工製造有一定的輔助 麦菜長期隱伏的最大危機。其次-目前香港鐘表工業的經營者都面對勞工短 部份石英行針表機芯及跳字表主要部件,均靠日本及瑞士供應,這是香港錢 量的比例有所下降,石英行針表則大幅度上升-而香港镫表工業所需之絕大 如此的成績雖然令人滿意,但其中亦存在類大的選憂——近來跳宇表鉑
而政府及香港貿易發展局的扶亦產生相當大的催化作用。 。此一成就 - 同業所梁感慶幸與欣慰,前輩和同業們的努力實在居功至偉, 、英國、日本、西班牙及意大利等先進工業國家,均已成爲我們的主要市場 香港早已超逾瑞士和日本 - 成爲全球鎘表產量最多的地區。現今美國、西德 貿易總值將達三百二十億元 - 出口總值可達一百四十億元,若以數量而, 九個月貿易總值達二百四十億元,工業出口值接近九十四億元。全年預期 現在鏜錶製造業已成爲香港第三大工業,僅次於製火和電子業,今年首
香港鏡表業總會四十週年誌慶,是一個值得紀念和慶祝的日子。
慶雲飛
陸應泰
謝柱祥
何榮高
主 席:王得毅
香港鐘表業總會第八屆
副主席:莊學山英語致詞
培育人才 面對競爭
福
會董就職誌慶
十周年暨
主禮人
立法局議員張鑑泉太平紳士
葉霊泉
林湛雎
梁派泉
韋應恒
姚景存
王澤流
陳鶴飛
陳海章
周君任
李厚富
農燦森
袁鏡泉
陳維燊
邵福榮
LA MONTRE HERMES
PARIS
GIVENCHY
PARIS
SOLE AGENT: Hinckley Ltd.
(A wholly Gewand aubodary of DICKSON CONCEPTS LTD.)
Tel: 3-3113888
Maurice Lacroix
OF SWITZERLAND
SOLE AGENT: DICKSON TOO (HOLDINGS) CO. LTD. Tel: 3-3113888
*
ЄBEL
玉寶錶
SINCOOP INTERNATIONAL (H.K.} LIMITED
Unit 506, Tower One, South Seos Centre,
75 Mody Road, Kowloon, Hong Kong. Tel: 3-7230699
Christian Dior
Pens
• Lighters ❤ Watches
總代理:
中村 晚莊貿易有限公司 電話:5-248031-5
Ω
T
OMEGA TISSOT
亞米茄 天梭表
CHARLES, JOURDAN.
WATCHES, LIGHTERS & WRITING INSTRUMENTS
辰火源有限公司
C. J: TIME LIGHT & WRITE LTD.
GPLES MONTRES
Guy Laroche
OCTOL
樂都石英表
JUGARIS
得其利是表
CATENA
卡丹纳
瑞
C ROAMER
羅馬表
THON
SWISS
⁑梅花喽錶
國際時計有限公司 PRECIOUS TIME LIMITED.
九龍表行
綠琴錶
KOWLOON WATCH CO.LTD.
Lukcom
THE MOST RELIABLE WATCH
DEALER IN FAR EAST
RHYTHM
-QUARTZ-CLOCK
麗聲 石英鐘
ENICAR
SWISS
瑞士名錶
英納格
瑞士山度士表廠
·香港山度士遠東有限公司致意
東
刂金鍊首飾批發 鐘錶有限
總代理:華僑銀行有限公司
No comments yet.
Private notes are available after approval.