1987-12-12 — Page 9

日二十月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

聞新港本

六期星

WAH KIU YAT PO

日二廿月十年卯丁曆夏

頁一第張三第

本港&新聞

報告

塲機建洲石白圳深究硏

定決院務國由後最指芳傳李長市副

法效究研可圳深牌車别特賣拍爲認 深象印展發屋公及市新對察考港本

成完中年明

〔右]深圳市副市長李傳芳我示,白 石洲機場可行性研究計劃,明年上半年可 完成。(左)廣州市副市長石安海表示, 本港城市發展,基本上是平衡〔本報

〔特)廿一位人士昨日獲海事處處長 水怪」的稱號。他表示救人一命,勝造七級 許竪信頒授英勇獎狀,表揚他們奮不顧身, 浮屠,但也希望以後不再有這些事發生, 下海救人的英勇行爲。該批人士包括有兩名 另一位英勇救人的市民爭開傑:在本年 市民,十五名公共渡輪船員及四名警員,其 七月在北角碼頭海面救起一名自殺女子。 中一名警員還曾經先後三次下海救人。 事發前一晚,他會經發商煞,並送入急症 三次下海救人的警員鄧善樂,曾先後在 ,而那天剛好休息。李開傑表示自己下海的 北角海面起兩名跳海自殺的男子,可抛第 人時也有困難,因爲跳海的女子身型比他要 三次救起的老婆婆却在送抵醫院後不治。那大,難以托起,而且無法上岸,自己的身袖 善樂今年

一卅四歲,女手

已有十六

年1月, 鄧善樂在 北角碼頭 對開海面 救起名

警員鄧善樂英勇獲表揚

三次落海救人

自小習泳精於拯溺有水怪稱號 廿一人獲海事處頒獎狀

副市長李傳芳表示 福建議中的深圳中 石洲機場可行性研 究報告,預料明年 上半年可完成”而 最後由國務院作 定。 李傳芳昨日在港 出席現代城市管理 研討會閉幕禮記 者說目前深圳白石 洲機協計劃王做可 行性研究、並帶取 專家意見-其中民 航和經濟專業畬提 出意見於上月亦有 專家反對在該處 機場,以免噪音影 响環境生態。此外 ,由於該處建機場 ,亦涉及軍委會事 撈,故有關單位也 提出意見。 她强鵡,其可行 性研究報告,可望 於明年上半年完成 ,最後由國務院夫

鄧善樂自小習泳,請於拯稱,據說有「 年閱讀的習慣,以閱讀 作爲餘暇的消遣。」他

獲授英勇獎狀人士與海南岛長許 合照,一本報攝,

改,也可考慮别的

定,若果維貼有買 副市長石安海在港透露 法 地點。

廣州市建地下鐵

【浩訊】油 地區 校長會將於今日(星期 【六)舉行爲期兩天的 書展登,展出中英文

現正研究可行性 指港城市規劃建設完整

多,包括青少年益智 荽、幼兒啓蒙讀物及家 長教師參考讀物等。 |锴泡手種。是次展鹭將 間爲今日上午十一時說 號香港中華基督教青年 由上午九詩至下午五時, | 舉行。

今日圖書展覽開幕

在九龍窩打老莛 十三 下午五時,而星期日一

她透露,目前深圳市政府十分關注蔬菜出口 的出題,特别是注 盘,其次才良數計,現時由工商管理局錢貴,按地方法規,加强執行 查工作。(華)

華

橋 經費問題尚待解決

院方負責一億,政府未予接納 基本上是平衡的。

他表示,今次來港

氣寒冷,

他對 海浪亦大,同時-海救人的就有一名市民及 夠救人表示開心和安心,覺得是做了一件好 一名警員,但由於不精於泳術,結果仍由影 事。他更指出有了一次經驗後,下次再有機 善樂協助上岸,這可說是「救上救了。 會救人時,定會做得更好。 另一次是本年六月在海裕街對開海面教 起一名約二百磅的男子,而善樂表示當诗月 黑風高,拯救頗爲困難。而憂近一次亦在北 角碼頭海面救起一名老婆婆,可惜逡院時已 經不治。

油蔴地今辦 兩天圖書展 說,展出的會籍種類繁

昨日獲頒授獎狀的尚有一位市民周永倫 ,十五名船員有根、吳北泉、手機 黄耀華、馮新程、陳炳霖、陳洪、馮來筷 梁有哥-石牛共·李金喜、梁光、羅帶容 黃金福及童振發,還有三位藝員楊兆光 君燈及陳道明。〔ㄢ)

也被

傑也危野

戰況,光提供更準確安全資料

電腦掃描發展應用

創醫學診斷新途徑 檢查腦部疾病效果最佳

務,更黃成關 語屬感。而「愛心傳香]的熱映,將愛心與

有任何查詢:情 與社會事務的良 江」活動的目的就是爾·帶給老人、兒童及 藉此可以加强 篇十二月份濃度的節日人士並將義務 與義務工作發展局傳播 社會的 美氛,用僱員義工服務 揚開去。十二月十三日,及推廣部聯絡。 下午二時,這些 社署我大仙中心 東區滅罪運動頒獎禮

陈工伍於授旗儀式後 華辦聖興趣組 將服務於九龍區一醫院 明日假北角警署舉行

磡分地分時舉行;

,他們更於服務後舉行

「工商企業與社區」推

〔特訊】東區明日八十三)有兩個肚磁活 分享會。如各界人士對

鄭重啓事

八特醫學界向來都視X光檢查診斷疾|講座,介紹比賽規則, 〔一〕明日下午二時半假北角警署舉行 病的「眼目」。而電腦掃描的發明,則一如X 而各政府部門亦派出代一九八七———八八東區撲滅罪行運動」頒獎典 光的發現,成爲醫學診斷上的另一大突破。發表向參加者講解其部門查,北角警署開放日。東區政務專周楊耀聲 明寬腦掃描的龠仕輝更藉比而獲頒一九七九年 工作和解答有關法例問,區會主席岑才生,區滅罪員會主席梁秀志 【度的諾貝爾醫學獎。

題。總決賽則於本月,區警察指揮官夏梢被警司等主禮。 一位於電腦掃描醫學診斷中心操縱掃描程十九日(星期六)假香(二)明日下午三時正假銅鏽灣運動場網 半師在昨(十二)日觀塘扶輸秕例中有以上 淋竪遒明愛會堂舉行。球場舉行「傷僆網球訓練班」開幕禮,「香港 湖逑,並將有關幻片放映講解。

屆時晉級之四强將作 傷健協會」董本周平教授,東區網球會主席 他又說:在放射診斷學的範來內,電腦後爭奪錦標+情况肯定 東請各界觀胜。(立) 描的安全性及準確性已被確定。它往往能提供合張和熟問·除决賽 較瞀通X光檢查更詳盡和明確的資料,甚至能外,大會更安排言多項 將病疾的發現期推前,俾能阜作治療,它不但精采文節目包括合唱 被用作印證X光檢驗與病理化驗的結果,更用團表演、歌唱及舞蹈等

本公司前股東及董事岑烧基 以配合其他造影X光檢驗,及替代一些昂貴或以無來。 「能導致病人痛楚的檢查方式。

及割富平先生已一同於一九八七 一和睦公平、生儔 傳統的肺部或骨骼X光檢查過程中,X光 安寧」是香港人生活最年十月十九日辭去其股東及董事 幅射綫穿透被檢查者的身體,而投射至另一端 基本的條件,有了這個 之一切職務上述兩位先生在外一 的菲林片上,發生X光影像供專家診断。而紙條件,居民生活更有保,切華洋杯隔均與本公司一概無關 腦接描則摒棄了傳統的菲林片,改由数以百計 障·香港社會自然能夠 的測量器來接收X光機所發出的透射能量,測 穩步發展,繁榮姬步。 特此聲明 袋器隨那將訊息織造人電腦,由電腦連用离|(天) 個計算方程式,小析全部資料後,即可將影像

| 在螢光幕上遠示,供放射診斷科醫生分析診斷

,影像更可留影下來,供日後參考。

南江香傳心愛

力

献齊工義

要診斷任何與腦部有關的疾病,如頭部創 傷-中風,腦出血或種類等,電腦掃描 廣 選的檢查方法。它取代了以往較爲危险,費時 「和煩覆的檢查,減少了病者所受的痛楚,醫療」 費用及留院檢查的住院期。其有效程度,只有 【最新發明的「核磁共岽顧療法」可堪比擬,但 香港現時尚未刊槱磁共振的設備,棄且此種科 技的檢查法十分複雜,且需時較久,費用比 腦掃描更昂貴得多,因而未能普遍使用。

·電腦掃描除了在診斷身體器宮病症上,有 卓越成就外,在治療癌症方面亦能發揮去救。 在香港和南中國,鼻咽癌是一種逐常見的癌病 ,若在癌症未擴散,及早進行治療,成功的 機會極高。由於電腦掃描能在早期即可偵察病 症的產生,以及指示的正確位置,其局部 【擴散的範圍,所以在協助放射治療科醫生強行事務機構,包括D F S 多問不同的工商及公共 電療,而不致傷及附近正常的組織各方面,均| INTERNATI 有極大功用。

ON AL隆香港拶 總結而苟,電腦掃描的發展和應用,爲今路公司、中華電力有限 日的醫學界提供了更有效和安全的途經,去檢 公司及香港電話公司所

加參員僱司公大多

天茂實業有限公司啓

·赤柱聖士提反堂抽獎結果..

頭獎3029

0375三獎0182四獎1098

五 九

獎3573:六龔1092七獎2324八奘0556

獎2032 十一獎1241 0500+

十二獎1719

十三0092、十四奬2800;十五獎1742 十六獎2734

各得獎者請於一九八八年三月六日前致電6-8122964登記

香港政府公佈

三

食承辦商注意的

一茲邀請伙食承辦商中將經營東九龍行動基地之直佐餐網,申請人 必需居住香港已滿七年,有狀者帶來區申請,做內列明姓名地址 、電話號碼及過去所承辦伙食經教,寄香港灣仔皇后大道東3. 翡9號,東美中心一字樓 警察伏 七年十二月二十

「八二)獲選人將毎日供應數臌約爲二百人之哥式各類食品,西式茶 水及小食,此外並可銷售汽

(三)烹飪用具,飲食器皿,及其拖若干應用器具,如雪櫃籍,則由香 務處處長按彼所定之啟北供應。

〔四〕申請此項承辦權,不需任何費用,惟獲選之中蔣人,將常與警務 處長簽訂一直面合約,並需繳付按金三千元與庫務司,以保證其 腹行該合約義務。

六五)本處於藏止收信日期後,將面約客申請人會晤,如有疑問,可向 香港灣仔屋后大道東13 159 號東雯中心一字鹊,警察伙食部(電 五——二七四〇〇五內段二十八號)。

普務處處長 頹理國

城市

香港理工學院徵聘

香港法例第131章

〔一商學系

高級講師或師(經濟學》

粉嶺上水 區計劃大綱草挺里則第S/FSS/1號 茲根據城市設诽條例第5條之規定,任何人 可於此公告首次公

〔司攤械及輪機工程學系

[li]學系:

暫任全職講師或璚理講師(統計學及運籌學 (任期爲八八年二月廿二日至六月三十日 ) 月薪(港幣):

講師及暫任全職講師:一〇九九〇元至一九四三元 暫任全職助理講師:七九〇〇元至一〇五四〇元

高級糠師:二〇三三〇元至二大三四五

内往下列出

|座入口大堂

佈後兩個月內,一九八七年十月十三日起兩個月內,在正常辦公時間

處成新界粉嶺馬

中地政署轉交城市設計委

按照上述條例第6(2)條之規定,杳面反對內必須清楚說明

(A)反對之性質及原因.....

按照城市設計條例第6

士可於上述兩個月期間就草擬可

面反對。此文件感迭交香港花点 員會秘舂品:

有意者可逆向紅磡理工學院校務處成用回郵信封索取申請表格及有 關資料並須於十二月廿八日前鎮安交间。

【特紙]|系來日

東華三院急聘

查及探索人體內器官的奧秘,令病者毋需接受 年成的創負義工服務除(一)中學學位教師 編號:PM/GM)

留院檢查,外科手術,及其他可能導致痛楚的 伍,將於本年十二月十

(日)如果委員會修改草擬則,是否願意撤銷反對 及是否有任 何修改圖則之建議提出。

草擬圖則第 S/F9511. 號現於香港花圖道美利大厦大樓屋宇地政署: 開給處及九龍彌敦道三八二號九龍地圖銷售處發售量不設色者每份十元 設色者锚份一百二十

一九八七年十月廿二日

城市股計委員會主席士培

城市設計條例 香港法例第一三一章)

觀塘分區計劃大綱草擬面則第S/K141號

茳根京城市設計條例第五條之規定,任何人士均可於此公告首次公 佈後兩個月內,即一九八七年十二月十一日,在正常辦公時向內往下列 地點杏脚上述分區計劃大綱草祗個連釋

檢查方式。在今昂貴的醫保健世界裏,其 此外,亦已預留蚊 價值是確定的。〔天〕

英文科兼地理科、屯門區

三日(星期日)參與由 義務工作發展局所主辦 的「愛心傳香江 義工斉力一话, 藉此喚起更多熱心在

臨時教席,由一月初至七月底

資格:申請人須持有認可大學學位證書, 教育文憑,將獲優先考

人生投身義工行列,發(二)小學文憑教師 編號:PM/CM/PJ

彈所長服務社會。

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處館與分處,香港花園道美 利大厦五樓城市規劃處或九龍向仁街政府合署觀分處四樓及五樓觀塘

此次「愛心傳香江

1中文科条普通科

·儷緻義工齊力二

[活動是義務工作發展局

2英文科菲普通科

畫 按照城市設計條例第六條之規定,受草擬園 於上述兩個月期間就草擬圖則內任何一點向城市設計價

。

對於今次來港考 察所得的體驗,李氏表示印象最深刻是本港的新市誠和公屋建設發展。 她讚揚港府做很好,很有頭腦,令整體設計很完。此外她亦對交通 剛留下印象。其中造拍齊特别車幹,深圳政府可研究採取同樣措施,把 發牌概格提高。

政務専民節陸山及油麻 觉的目的,是培養青少 地區議會席葉華。

分區計劃大綱草圖公布

〔特訊廣州市|地下鐵路、海洋公園等 另則,她表示,目前深圳仍未有像一步的微地計姆 - 梢後才會详细 市長石安海宏示,香港機構,而由於時間關係 研究。她相借其兆各省市會相秕學習柏燊土地;但不一定送採用公開拍|城市發襲,基本上是下,未能在港商討有關公‘黨人說:「舉行圀杏展 賣方式

|衡,而會借鑑本灣的成務制度。一) 關於深圳菜含有牌槳一事,她認爲,深港政府已同必加巽檢查工 功之處,作爲國內城市 作,並取得共識,這問題也該算解决。

的發展條件參考。 石安海昨日在港出 檢 席識代城市管理研討會 開帶時出示本港城市規 |建設十分完,特别 造配套方面,使市民的一 生活環境完整。其中除 了注重起居飲食之外, 並是顧及於環境衛生 - 所以香港的城市發展,

那打素大埔新院舍

觀塘全面發展

居民可達1萬

觀塘道及鯉魚門道南列商用地

高地水庫、曉光街室内

爝作「遊想用地

中西區問答賽

(特)雅麗氏何定,但陳氏未肯透露價人口發展而設立,即人

(訊)城市設計|南面,部分將附設多層」用地,發言人說,若 *地考祭獻天,對公頃 委員會昨日公佈影响面停車場。 妙與那打素醫院行政主百之數字。

“由現時的十五萬,發建設發展,和交通發展 ·債廣達四百五十公頃的

擬於該區進行商業用途 他又謂,位於大埔 腿至五至六年後的卅萬管理,都留下深刻印象 觀塘分區計劃大綱新草頃的土地,主要位於現會批准。 雖 任陳漢張老示,將於大

總面積四點六三公,則須經城市設計委員 𡐓興建新院舍的經費, 的新醫院,估計興建習人。 院方負評的費用,政府用爲五至六億元,約

康樂中心、觀塘遊來场区用地,作未指定的啟 廉署政務處合辦 。不過由於香港情況和擬面,以確定土地用一時的「市中心」,已 主持昨日的遴年會 國內不同,只能借鑑本 途分區的大概梢况和作業———住宅 有的觀塘工業區,已有 的泳池場館、消防局、府、團體、社區用途, 日前定立一個新價格,五至六年完成,現時位 但仍有捲院方開會討論 於般含染的院舍有病床 葯,包括該院執行委員 港成功之處,作爲國內 |要道路網,使設計區範 用地」,藉此鼓勵私人 四十二點七公頃土地,博士總站、渡海碼頭廣以應付日後需求。 | 城市發展條件的參考。國內的發展及重建工程 機構「市中心」,作「工業」用強,可興 場、熟食中心、啟田道 三百八十五張,未來的 會主席 教授,及

·阨强昨日在該院 院計劃有六百四十張院長陳祟一醫生等。(

此外,他又示,得以納入法定規劃管制 並在擬建的地下鐵路藍辦一般工業,服攜性行 兒童牙科診所及若干學 共用三十七點雾大公顷 謝年會議後指出,據政 ; 退贋計刺是根據大 嫻 )

廣州地下鐵路的可行性之内。

白車站及鯉魚門道公共 業及資會。 及與社會司利設施,自,常包括觀總錄臺揚 大廈組隊參加 研究,預料明年可完 府政策,協助志願楸树

該會發言人說:「 交通交匯處之上,發展 瘟內約五十七公頃壽,並已預留土地興建 月華街、協和街、康寧 成,可在九〇年决定。 新草擬個則亦已納入!物業,

總决賽下週六明愛舉行 的土地,已劃作興建政 其悃重要設施,包括三道、秀雅道和駿業街的 目前廣州市和法國公司:幅以牛頭角道及觀塘道 劃作「甲類住宅」府、園藝、社區設施,市政局街市大厦、將 遊樂塲反若小型休 【特訊】康政公署 大假世常及有關法「工商企業與社區∫推 合作研究,較早時,亦爲界,屬牛頭角村藍的用地約有一百四十六 包括現有的基督教聯合軍澳道苟消防局、多對 花園,另外亦已在海濱一順華分處主任陳業誠昨例等。 會和水港地鐵公司磋商 闭範圍的土地。」 一公頃,以便興建公共屋 醫院、兩間分區醫學、聖校及其他群會福利設 |道、康寧道、功樂道及,在香港西屭扶輪社午餐 這項活動已在十二主要是鼓勵工商機構的

興建醫院,該機構必須城寨補償安置小册

夠搵兩成費用,但院方

兩日來派出千二本 則向政府建議一實 代替貨扭兩成的未知數 【特訊〕政務總署昨繼證在樂富邨再青 ,而建議獲政府接納。事務處,向城寨居民派發名爲「係九龍城寨居 陳渶強稱,然而院 民安排補俊及安置事宜]的小册小,由日至 方提出的一億元 - 却米 昨午爲止,共派出一千二百多本。 爲政府方面接納,故 自公佈城寨清拆補償方案後,城寨居民 方仍在裔时负担的费用 紛到專诒事務處海問,並素問小冊子。政務韆 ▲日前政府再提出新僻 喜人員耐心向居民解釋,並有錄影帶辭釋詳情 日,現在待院方開會决

區選

合作研究例,但沒治 「預料全面發展後 邨,屋者有其屋計觀及牛頭角街市大興、薮田。 談成功。

,觀塘區將有居民約四私人住宅樓宇,一般私 是次來港進行實地十一萬,工人數月則達人住宅樓宇均在「市中 考察的成員,包括來自十四萬人,

心]附近,最下三層可 正副市長。在港一週,的土地,已被列爲「商 十六名大,中型城市的

區內約一點二公頃作多種商業用途。 沿功樂避及月華街 考察參觀了本港的拓展業」用地,其中大部分 約十四點三公頃的土地 「署、房屋署、運輸署、 位於觀塘道及鹿魚門道,現已作爲「乙類住宅

在過去多次選舉中都會 地從不同的環節去改善,所以,在制訂一份的盟友時,新婦女協進會也會作出支持的, 有若干名婦女參選,然而人 具代表性的政舉時會感到困難。 那時,不只規限爲女性才協助。 數聽不多,這是否顯示婦女,

陳順韾補-

現時距離區議會握名期就有

同時,由於婦女福利應從整個社會去加

部署 界對本港的歸屬感不足抑或 以評估,他深信以地區劃分的區議會選舉也 數個星期,但至今仍未有計劃參選的人士向

● 受到家庭的航肘硭?相倥後 未能涵蓋此層面,但基於關注婦女權益的大 該會接觸及要求支持角逐,他預料如以往一 者的影啊爲大。

原則下,該會過去曾經支持過個别的候選人 樣當提名結束時便會有較多人士與該會聯絡 現時距離明年三月區諾會的選時間不參選,要求支持的候選人多在屯門區爲极体 多,但一向積極推動本

他强調,支持侯選人參選的承諾非只在 港婦女運動的新婦女協 老會至今仍未打炮在八 八年區選舉中还 新蚴女協進會主席 樂順盤指出:婦女政 無疑是值得支持及鼓勵 , 但現時只局限於個別 婦女而言,假若以代表

月兩詢諮圖藍展發 地憩休闢增角旺

對反司公油一只

廣計劃其中一項活動。 |將軍澳遒預留更多用地會演講時指出香港西區 月五日舉行了一個賽前 隆主支持倔員參與改善 | 供開設遊塲地 - |扶輪社贊助一項爲中西 廉政公署頒華分處主任陳業城在香港西區扶 【特訊】旺角政務事宜赫第三期擴建以北地 區大廈組織而舉辦的「梅社午餐會演講,旁爲能長 員馮余梅芬表示:旺角级分,將發展成為一個佔和公平、生活安寧」 展大綱藍圖自十月底在來地的 報刊登諮詢至今,只開一

... 由中西區區義民下, 尚石油公司不滿意荔枝角

〝現有沿海濱道伸展 區建設及服務委員會 與彌敦道交界的一幅油站 的貨物裝邱隘、渡輪碼 中西區政務處和廉政公 地屆改倒爲休甜用地,但頭廣場對開的碼頭、巧睪慣華分處聯合舉辦的 該公司有否將反對意見拟明街的巴士廠及觀塘道,目的是透過比賽, 交城市規劃處則未知悉。與曉光街的加油站,已 她昨日在旺角單發記列入「其他指定用途」組渺、工作及 民對各

者會後稱,今次發展區。

主要是將商用、商住兩用

不宜進行發展的 和住宅等用地劃分淸楚,十五公頃土地,已列爲

,而且訂定發展藍圖有助 面邊界。

-宮內土地運用。至於藍圍

並增加休憩用地,因爲過「綠化地帶」,其中一大厦管理等問 去旺角並無完整城市規劃 多位於設計區北面及東入的認識。 採取除際比 希特别處便是介乎荔枝角與彌敦道交界的一幅 大綱草擬圖現可在下列」。問答題目將琅德政府 新的觀適分區計劃 將會派出一 土地,該處名康民角,目前是供一所油站使用地點查閱:中區花園道部門工作、地區事務、 ,但發展藍圖是將上址更改爲休用地。

女界參政值得鼓勵

競選期間作出支援便算 完成在未來三 會工作中,一 作進行監察,喂作爲支 持者的靑任。

婦協支持個別人士

|會於一九八四年 成立,現時有會貴約八 十名,大部份爲在職婦 女,以服務於弭界及 社工界居多,當中亦有

候選人政綱須稱重視女性權益,

婦女團體名覊競逐明年區議會的話,則該會 地,部分則在深水埗及黃大仙區,她們也有 暫時未有足夠條件。

敵人獲選爲區議員,爲地區畫力。 他認爲以婦女團體代表的名義參選,則 她提到支持的原則上,最重要的是該名 必須具她一套明顯的婦女政綱,並以改善婦 候選人必須關注女性權益,瞭解其選區的对 女福利焉大前題;不過,因爲現存的社會 女問題,並能擬訂相關的政綱。 度,各方面對婦女都非常不利,故此要全面 此外,倘若是本港的民主派人士或該會

宗旨在於從各個不同範疇,研究及提出改善 對婦女不公平的政策,鼓勵婦女發掘自己活 實,參予社會在本地推行兩性平等觀念。 該會目前的工作内容以推廣、宣傳及教 脊爲主,多是意識層面的工作,政策性活動 仍是少數。

和關心社區。屆時,節自尙會介紹區內發展與 特色,並探討區內問題。(女)

有關極內會否再填海來增加土地,馮專員 署城市規劃處: 相信有待九〇年代末期才命實踐,而且民時尚 府合署西座入口大堂中 要潁及財政和各方面等問題。

西區政務處 涧分處; 此外 - 消息稱,現有財團欲在油站上蓋設 或九龍同仁街政府合署 磁機動遊樂場,以一方面保留油站,另方面則 觀塘分處觀塘政務處。 達到增加休憩用地的目的。發展大綱籃圈的諧 詢至本月底結束。

該會發言人說,在 旺角早处於下週二舉行,區議會主席仇振| 任何受影响的人士发 爲期兩個月的查閱期間 輝稱,節目可引起臨民的共鸣,並使低民認識欲反對,可以書面向城 市設計委員會秘書提出

尚德堂同人一千元

捐贈救童助學運動

尚德堂间人對於社會公益事業,向來熱心推動啊理,不遺餘力 肚食。昨特惠來一千大元:阿憲本居捐歎,帮助將貧學子繼後學業 對華僑日報救藥助學尤鼎力支持,因爲此項感的意深長功在 *關懷教育、嘉惠活賞,古道熱腸,仁義可風。

安格:申請人須完成教育學院二年或三年制之一對。此文件鄺送交香港花園道美利大嘎屋宇地政署山交城市設計委員食 全日課程或具同等學歷。

薪金:薪金及服務條件悉照敎育署資助學校則 例辦理。

應徵者請詳列學歷、整,出生日期、身份證號碼,地址及電話 -附同近照乙植於十二月十九日前寄上最普仁街十二號東為三院人事 主任收。佰封面訥註明職位編號,如於一九八八年一月卅一日前

我接見者,可作ˋ

反對之性質及原因。

梁條之規定,書面反對內必須清楚說明

如果委員會修改草擬圖則,是否用意撤銷反對,及是否有任 何修改圖則之建撥出

草擬圍則第S/K14/1號現於香港花園道英利大厦6. 屋宇地政署制 處及九能彌敦道三八二號九龍地圖銷售處發售;不股色者每份十元 設 色者每份一百元。

城市設計委員會主席班雅士,

月十一日

of Higher Education**

Riverina-Murray Institute

Wagga Wagga, New South Wales

*Please Australia

Riverina-Murray. HE is offering the following degree and diploma courses for overseas

#students: -o Hairwatomymapter

Bachelor of Applied Science in Computing Bachelor of Applied Science in Biology. Bachelor of Business In Administration

Bachelor of Arts in Graphic Desigual Arts Associate Diploma in Applied Arts (Theatre) Liberal Studies/ Social Welfare/

Bachelor of Business in Accountancy

Associate Diploma in Applied Arts (Television

Associate Diploma in Medical Laboratory and' Sound Production)

Science.

A few vacancies still exist for February entry

The Bachelor of Business in Accountancy is also available to full-fee paying overseas. students commencing in July 1988

to attend the Seminar lo be given by Mr Dudley -Those-interested.in.knowing.more about these courses and entry requirements are welcome.

Harbour Centre, Wanchalmalarga vana kish mangat dekada sa Kelso on Tuesday, 15 December, at 6 pm at the Australian Consulate General, 21st Floor,

To reserve a seat, please call Miss Stella Ng of AcademicAsia al Tel 5-8339173