主義、內,區域市政局促進善用餘暇
乐活動,由本月中起至明年三月分期 進行。」
六期星 ®
日二十月二十年七八九一曆公年六十七國民華中
驗試制管察觀組畜禽局立
行推實落可均法方理處乾趁或濕趁 本成低減能法方有否是求尋決組小
意滿爲認步初
行本出
出提可驗試場農人私在求要民農如
新界版
元朗四十二萬。 區議貝趙玉全提出 質問,指靑區與荃 區往日列爲一區,今雖 |人口增加,但兩區合共
本港 新聞
舉辦六百項康體活動
【接欺爲一百六十萬元, |顯與元朗殊鉟恸海
供四萬四千居民參加
他說:「這些項目有爲涂術精 人士而设的各級拯潑訓班和徒手 水訓練班,也有爲具有基本游泳技術 者舉辦的術改良班,競賽游泳訓練 班及律調班等。
五位青年女畫家 假藝術中心聯展 女 、麥感好、蕭小雅、黃匯網、余妙仙,今起一 CL 紅透本班 黃光作曲:林夕與圖
|流行歌曲「危險遊戲」 「馮秀嫦 宣傳禁毒勿嘗試毒品質大
布政司 對廣
推出了六
在 強的生化需氧殊及
懸浮固體的比率爲 三十四十,比五 十比五十的標準更
〔特】立法 |會解釋該項分配,25 尚寓雀廢物處理條 以各該地區人口多少甚 例專責小組昨機前 算;但荃費與較特别。 在打鼓嶺塲觀察 有關上項解釋,溫度 污水管制標凖試驗 們不甚同意·李其彬更 情况。小組成員
在席上表示:「不欣赏」 步認爲冇關楚爆及 該項計劃」!此外,對 趁乾處理方法令人 於一般團體接受資助的 滿意,可以落實推 條件,亦相當繁複,計 行。而潘宗光議員 一共有以下八點: 更推出該塲所
(A)有關團體須 | 在所有印刷品及何資 料向區域市政局鳴謝。 〔8〕有關活動的 所有印刷品及傳資料 感在有關團體微號旁同 小組成員一行 時取有區域市政局的徽 人包括有召集人
號,兩者的尺寸應相等 人龍、議員譚耀宗
【C〕申請人須 :黄宏發、潘宗光 |所有與新聞界及有關典 |禮的安排,徵詢區域市
項目豐富包羅萬有,男女老幼傷殘均宜 粉嶺暖水池定本月十九重開
〔站][域市政局將於本月下 短程旅遊節目,往風景怡人的郊野作 何至一月期間主辦約六百頌康樂及體 一日遊,使他們分享到戶外活動的樂 趣。 活動,預算會有超過四萬四千名不 同年齡的參加者 #
這些活動旨在使區域市政局九個 轄區內的居民,能夠趁此機會培養對 項體育活動的興趣,以及更-
實地善 用餘暇,
他穎說:「至於傷殘人士,可 以參加將在渡假村舉行的日營或其他 多項爲他們而設活的動。」
长
法塲
、衛生福利司湛保
他說:「此外,還有各類同樂日 + 如爲小朋友而設的兒童聖體育嘉 年華,以及羽毛球同樂之夜等。」 區局又特別爲年長人士安排多項
庶、虱境保護署園 政局的意見。 署長司徒高義、高
區域市政局發言人說:「即將王 辦的運動訓練課程包括屣萬有,包括 壁球訓練計劃 滾軸溜冰訓練班-及 連串冬季游泳活動等,喜愛運動的人 士可以憑本身的興趣選擇。」
級環境保護主任劉得求烟草商的贊助。 政局有權更改資助的欸 區局匯展
意欲參加區域市政局主辦各項康 樂活動的人士,請往區域市政總袅各 區辦事處查詳情。
(港)區域市政局的粉嶺水 泳池經個多月的維修,將於本月十九 日重開給市民使用,讓喜愛游泳的人 士在眾冬之下,仍可以亭受到楊深的 樂趣。
區域市政局北區康樂事務經理迂 陳美好說:「爲配合暖水泳池重開, 區域市政局特别安排了連串的冬季游
受
「至於略謂泳術者同樣也可以享
冬泳帶來的樂趣,因爲他們可以參 「遊戲」。一
加以遊戲方式進行的「暢泳同紙」及 「游泳同樂計劃」等項目。」 凡會參加木年度多季活動的人士 - 更可以於明年三月舉行的壓軸項目 ——「游泳技巧大巡禮」中大顯身手 ,屆時會有多項多姿多采的比賽項目 ,浪游泳好手及新秀共同砌磋泳術。 由於名額有限,有興趣參加的人, 士請儘快報名。
詳載各項活動的精美商張及報名 表格,現已在下列地貼派發:上水 *道一七○號地下,區域市政總署北 區辦事處、大埔订角路大埔政府合署 坊二號元朗政府合署二字樓,隱署元 四字樓區署大埔辦事處、及元朗橋樂 朗區辦事處、以及區域市政總署其他 各分區辦事處。
查詢詳情請於辦公時間內篦C 1九二五五二九。
百五萬捐贈東華三院 台加漢城華辦之全洲現代英展, 一DAS樂隊,還過他們 司製作,在線於RAI公司不斷地步 得好評。麥婷婷近期積極注力於山水量方面的,最新的一闕名爲「危險 DAS樂隊的最新大碟,亦為該
康泰旅行社爲啊應東華三院一年一度的盛創作;蕭小雅係一位從事廣告業務的 大籌欸活動,特别推出慈善旅行團,凡參加康品以美女爲主,綫條流暢,賦色該班 *十二月十八日前出發之泰國及星馬旅行團,爲旅樂家,近作「根」入選本年度香港當代 ,一切瞪昝娒嗲捐東華三院慈善基金。康泰旅, 藝術雙年展,她擅長寫生及現代水畫, 行社董事總經理黃士心先生已於日前在一歡樂渲染,蔚然成格;黃麗嫻爲業畫家,既遭長 禇東華當晚節目中,將普效港幣寧百伍十萬畫,仅獵悉西洋畫,給花烏普重彩色信來教 元的支票捐贈本華三院,並由該院主席劉寶特
果:馮秀導習書法,此次展出有案 ,行多種書法。
·女士代表東華三院接受捐款。
有興趣參加慈善行團的人士,可到康, 成吉思汗寶刀複製品
旅行性總社及各分毗報名,付款請用錢支 或繞行本票,抬頭請支付「東華三院』。由於 慈善旅行團名額只有五百名,報名從速,請 躍參加,情請電康泰旅行社五———二四〇〇.
内蒙運港供鑑賞收藏 同樣致命,其主 一柄成吉思汗生前所用纸刀的複製品,最 近由內蒙運抵本港,供热
「作精巧,藝術完美,把蒙古银花絲跟嵌工藝的 特色表露無體。
刀身及護手處,用蒙古文雕 「戰無不勝 “攻無不克」字樣,物思人,彷郴得見當年 成吉思汗策馬揮刀,克敵致勝的威武形象。 寶劍不持寓意吉祥。
是收錄在他們新近推出 由黃耀光及陳德組成 際性地 的一張同名大碟內。 「危險遊戲]已被, 此邀碴他們主唱本年度 應用於工 七——八八年度的禁太年亞太區流行歌曲的 歌曲,歌中形容濫用楠作邀請賽勇奪亞軍後,員八萬一 「神科藥物吸食海洛 HAIDAS便開始了
億美元 他們的歌唱事業 是呼籲年青人遠離毒品 由禁毒常務委員會 發財,中英話劇團演出 布政司墨禁出處發 的禁乖話劃「危險遊戲 詹人表示:「歌詞清楚」,亦採用这首歌爲 指出秸用精神科藥物 刺的主題曲
業已出版
亦此准一九
遊戲」的歌曲,協助宜内。 傳反吸毒惜息。這首歌
建成了
IDAS"
草案,此案,
地段界
龍年相運
及豐求返還撥款。
靑荃大橋昨午正式通車
志偉。
(E)有關活動若 成員初步認爲已獲得區域市政局的撥 尤其是越乾處理辦 法值得推行。但 際操作成本應傳燈 民知悉。另外,小 組會尋求是否有降 低成本的方法。
(G〕若因粱辦有 今起移師 欸,任何改動均須事先關活動而引起任何索償 ,要求和百任問題· 發得其批准。 〔F〕假如搬計域市政局概不負讶 * { 有任何改動,區域市
沙田會堂
不少車輛來往亦不擠塞
道路安全競技賽
出刷新界政務署長出任主席的動物廢物管制諮詢委員會亦定于下星 期一(十四)往打鼓嶺事觀察上述試驗。 小組成員表示,如農民們對試驗地點有懷疑,要求在其他私人農場 試驗,他們會向政府提出是項建議。成員表示政府初步不排除接納上述 (我)荃灣區將 星期日在荃灣運動場 要求。
於亨日下午三時在沙咀逐,創造美好成績,
荃灣八隊展角逐
報日僑
人卷訊「區域市 政局渡假營地及水上活 動中心展J上週末在
舊靑衣橋交通喜見暢順
【特訊】靑荃大橋科裤督衛奕信爵士主持啓用儀式後,昨日下午五 ,將於今日(星期六 查整大橋昨日通車後,不少車輌利用大橋來往世衣島與荃灣, 展出。
不見車輛擠迫•交通非常暢順,而葵涌近大橋交通網亦不見 運動器材,供然要有
大堂養出成功 蔣正式通車,將青衣北龍刻著灣區交通些接,故星喬者在大溪交通貨
羅斯自移的沙田最線,重不見業業,只是疏疏落落東線行駛。而楊青女大麻在放 匯展陳列部份最新 此锋李蕃大橋建有兩條雙程行車公路,並接連荃灣及葵
高級環境保護主任劉志偉業;其實在任何地點試驗處理。效果道球場舉競技比賽, 是次運動會中區域 及郊遊宿營人士參觀* 却一块。不過,趁据它座法線适合于大型及小採用,小型股為宜採用達 向居民宣他道路安全信 市政慶和荃灣區體育園 地點飛沙田大會堂展览 運西
乾處理法。因此他們不鼓勵小型舞場採用途濕處理法。
【想,是項活動是本年度樂聯會合辦,名爲「八 臨,時間為每日上午十 關于動物證物管制該對委員會成員要求政府在提供處理豬淼指引以 荃灣區道路安全運動的七荃灣區公開田徑大會 時至晚上八時。 外,又提供處理染指引的建議。劉志偉謂其實現下不少送都已採用「其中一個項日。 趁乾處理法,已收到良好效果。但政府仍會于短期内向刴與詳細介紹趁 乾處理法。《新》
網,橋上還有行人道及公共既施凹槽。
(港,香港藝術館人員昨
運玨本的美斑名人像
WAH KIU YAT PO
區局明年對新界各區節 改以現金資助
各區撥欸額按入口計算
獎予優勝者。 患敎署的樂隊並在
j。參賽健兒來自蚊十 共袷理兩個渡假畚地宀 參加朝技賽的隊伍 團,亦有以個人名 麥理浩夫人渡假村和西 一共有八除,其中包括來 報名參加。
|貢戶外康樂中心以及 內四分區所組成 大會開幕禮,經定 兩個水上活動中心(大 的說伍。
于當日上午十赭舉行,埔大美隔水上活動中心 主禮嘉爾包括荃灣 主禮蒸有荃灣區議會和西貢創興水上活動中 政務專員蕭偉全、荃灣主席掏厚禮、區域市政心。 |區議會主席周厚澄及動 高荃灣區委員會主席陳 會塲以大幅彩照介 警務處長曾沛。 |流芳,荃灣政務專員 招各假營地及水上活 他們亦爲荃灣道路 全及區域市政總署荃 動中心的各項設施及活 「條假日路綫之車費,將 安全運動較早前畢辦的 對康樂事務經理李鸿咂 動,觀衆並可即場辦理 由星期日八 元朗區議員不贊同不派專人協助 海報設計及編字遊戲領。 對團體接 條件有多項規定 〔特訊】域市政 |區會提出;但爲議 業人員協助,才可順利 會場演奏助慶。 周山明年開始,對新界 風平其彬及梁省德先後推展。
荃灣公開 九個地區的庭節推動及的事,認爲該計劃未 至於分配的獄額,
士襪
起 減價 螺
日宣布:行走西食的兩
月十三 百起調整 设
協助改以現金資助及原 晉盡美。因每年區的,各區有別,該局公佈二 田徑大會
則,换言之,即是改變 僅由地方教育界人士所九八八—八九年度地
以往的專業人手協励而案辦,然而教育界及校 圖面資助機肄績如下: 九百健兒
朗誕
以現金代替。
圖創佳績
長並非藝術通才人物。離區廿萬,葵青區八 上述資助計劃,屭許多種藝術 • 非專業 十萬,北區廿七萬,西 城市政總署文化事務機 人士不爲功,故除檢鼽 可 廿萬,沙街八十萬 「港]爲數九百 經理鍾甬 前天在元朗」之外,监局實施抽派專「大埔廿九萬,荃灣八多名運動健兒,將于本 青基荃大橋昨通車(上)大橋出入口處(中)大橋通車行車暢順(下)青衣橋已不見 情塞。(本報記者攝)
華年嘉童兒朗元 民公好頌齊誕聖 卷填入費派始開
日卽
聞港版界新 頁一第張八第日二十月十年卯丁曆夏
【特訊】誕即 將降臨,元朗大會堂 特聯 元朗區公民教 育運動工作小組合 一個名為「聖誕頌 好公民免童嘉年華 ,除使搵內兒童& 度假期外,同時希望 透過活動 區內市 民之公民意監。 是項活動將於一 九八七年十二月廿日 (星期日)下午二時 至四時卅分假元朗小 型足球場舉行。活動 內容相當豐富-除有適合一家大小一同欣 賞的綜合表演外,尚有不同玩法的遊戲大 宜地,緊張刺激的兒童大技及-
滿趣味 性的兒童小天地等。同時,聖誕老人及多 個卡涵人物屆時將會穿梭會場;與居民警
頌聖誕佳節,歡迎區內人士赦臨參加。入
塲即日開始在元朗太會堂及元朗政務處 諮御服務中心免費派發,查詢電話:七 六七七七一〕++七六四〇〇三〔君]
九十三埭R巴士路 錢將設分段收費由 貢往北潭涌及由西街 彩虹,收費均爲三五 有。然而,來往北潭涌 與彩虹的全程收費則保 持不變,仍爲四元。 與此同時,來往北 潭涌與黄石破頭之九十 五號R巴士,單程
·費將由二元五角減至 元。九十三號及九十 五號R均是假日巴士路 繞,只在星期日及公眾 假期行走,預料收 費後,當地居民及往郊 野公園旅遊的人士均可
多項大型建設推展喜獲各界支持
仁濟醫院粵劇義演
城出牛阿
揀機關落脚
喜公園逗留
口雙勁大趨勢。不语
崩不知從部含有的出
牛,在新市等择搖過市 附近的政府機關茲阿,無前日在 防局後,昨日又跑進扮出去變身 花同草地逗留,在街入牒君還以為類似 州越秀公園的五羊塑像藝術品。在這幾天 ,不知會否移步到北區政務處、粉嶺警署 成海關?(新)
[吸引更 多市民在西貢區乘搭巴 士,九巴將分別於星期 [日〔十二月十三日及北山莊(彩虹 93 R矮將設兩個分 I祸水灣》的分段收攢及收費,由西貢至 星期一八十二月十四日 起減收25綫〔黃石 G5 R綫的車費將由及至彩虹,收費爲 二元五角減至一元。 元五角。 碼頭「北潭涌)的車毀 ,诚隔達百份之六十,新車費將遠較政府所画 5R技及RH我同 並增設 93 精緻八彩虹I 的行車收費表爲低。是新界假日枝,專爲生 事,西爾旅遊人士而點
國鵝妹,林道正陸、航行使於星期日及公業其士再度獲頒發
劉坤銘、王子沐、何 繼文及蔡惠剑,在大
最佳代理商榮譽
堂迎迓嘉賓。主禮人及至消水泼,車賣得 新界政務署長孫明揚 元七角 伉强及各政府部門首
有限公司上月在泰國的第二屆日本電器 NE
籌得善欸三十多萬
此外,已將於星,亞洲代理商大食中,獲頒香港區最佳代理 長,社團袖及各界期二六十二月十五日,商榮譽。以全亞洲而言,其士亦為表現最佳的 善長紛紛蒞臨,塲面起將遷移位於友爱和五間公司之一。 新界政務署長孫明揚伉儷主禮 熱閽。
八友愛八南】!長沙灣 NEC發言人指出,其土屬下的通航系統 在中場儀式進行,及版(元朗東)部於過去一年在銷售NEC通訊產品上表現傑 〔訊〕仁濟醫院爲箭無違院舍經費, 恃,該院賽嘆主席廖黄莉倫女士表示,仁濟今次優生出,因而獲雅此榮譽。該部門今年的鉑售額 昨晚假座荃灣大會堂舉行粵劇將軟,由鳳鳴 次粵劇欸,得到各熱心人士及廠商機構大力 總站往新友愛(南巴達 上演帝女花,窘得善欸三十多萬元。
工廠去華坦加百分瓷十七。 費加,及湧 認購慈善門,全場滿座表示 巴士總站,手是次大會由NEC副秘批及董事高原盤果 下午七時,該院主席趙會學燈,籌募主席 多謝。她鷄表示:由於仁濟近年有多項大型建的錢(大興性對對的主持,出席者包括來自八個國家的三十出 籓黃莉倫、副主席楊錦珍、席正林、周永成, 設,如擴建院舍,興建護理安老院,點業先吃夜,兆康雍IEC 代理商。代表其士出席的,是通祇系获部 總理遼士華、趙芸芝、何明懿、黄冀南、張敬 學校及中、小學,老人宿舍等,需要大量金錢山灣)在來回程均收經理陳惠
言、郭予根、何顔老雲、陳窰鍵、吳政耿、夏,希望各界人士鼎力支持使仁濟服務更臻完善·玛新友愛南巴士慈站,今次是其士通訊系統部第二次獲頒此策
隐
*術作品 + 貨運箱取出。該批藝 術品包括著名棒球榎除凱西·斯 坦格的三百磅銅像,準備下周 在館內展覽。 銅像由羅達・謝貝爾鑄造I 顯示頭髮蒼白的斯坦格爾穿著兩 隻左脚鞋。 華盛頓史密森學會的家世 燈飾,以迎接聖誕節的來臨。經過多月來的著 像館注册主宾 地來港,與香港藝術館助理館長T
一段彌敦道及金巴利道 一畫作及銅塑品的感
光閃綴,使尖中區全 名爲「華盛頓國家畫像館珍藏近百年美國日都亮如白畫,-
滿普天同慶的節日氣氛。 骨像作品」的朕覽,由香港市政局及美國駐香
麗華集團栢麗廣場
燦爛燈飾喜迎聖誕節
飂賞燈鈽已是聖誕節的必然節目,美麗華 集團今年世穎會在尖沙咀中部佈置金光燦爛的,
1月初大放光明
八七純利增四分一
栢魔大道聯合設計的聖
公司宣佈,該公司在藏之林利鼠大伦
香港總領事館聯合舉辦,並由美國運通银行
十十二月十九日至明年一月廿四日舉行。
蘇珊玲動、丁新料及文物修復主親更 在滑雄斌八中)將棒球隊凱西·斯坦格爾的
預料會吸引數以十萬的遊人 成爲攝友的爭獵對象,到時會使尖中
至十月三十一日之1九萬美元,每股盈利 八七年財政年度,全年半美元。去年純利縣五
粉嶺四耕牛
雕像從籍中取出。
阿金滿海鮮飯店
招搖過市遊
議員紅星齊剪綵開幕四卷之為收人,較去年一度的
街之全滿海觧飯店九日时一同期增長
黃大仙區萤會主席 藉利則較去年同 馮光中、陳秋帆、陳百分之三 博士區偉林會長 李宣佈派發躉 美仙
腳今次特價,美麗華酒店,招田廣場及佰因大道會批+| HP惠普公司宣佈
在八九年三 |每日的供水底的 七百萬加命。 區議員會就東區 水管的經A
布政司 ,並與該署的高殺人 |中巴專利機 獲延長兩年) 行政局已 利
地鐵檢查
前往新界
「華邢電話公司]總裁限栢們在比夫
公司副董事經理謝宗
不容易引致爆水管事件 一凈收入增長百分之十四億一千六百萬美元,每 林利地長百分之二十一股盈利二
至於,工程所帶來
兹公司在本年度第祗過稱,該公司在本中的發接方面,沈文輝指
亞太區帆。
每次只
H
吳兆等
·:康泰旅行社董事總經理黃士心捐贈查 拾萬元予東華三院作慈善用途,由主席劃 詠寧代領。
遺柄寶劍,由華就有限公司特 内蒙工藝師潘得月參考大量古 |史資料 再啟年之時光設計,質地爲純银鏕金,蒙古 花絲,無論長短園案及外形,都與成吉思汗生 前之寶刀一样。
國際著名易學風水
嶺居
如玩危險遊戲。故此切 本地著名流行音樂 家安居士,預谍明年各自解安部門 勿嘗試任何毒品,一次樂RAIDAS和他 街生人題,及 也不可以。] 們新畫錄的禁毒歌曲「來之
安全展
般操作情
成吉思汗变刀是一罕件見藝術精品,刀柄 連刀朝共長五十大公分 -純銅重五二五克, 衆賓石共八十四顆,計爲大瑪瑙三
「危險遊」是由一危險遊獸」大碟
石三十題,以及渾圓無瑕的大翠玉珠二枚,製
戊年年 輕出版 看運氣啊
像隊領球棒國美
展館術藝港香
敬樂滿東華’87
華萃公司並免費奉送玻璃椐,精美紅木座及錦 匣。這件工藝品香港發行量僅得二百把,專爲 美國運通卡會員而設,每把定價一萬〇八百元 定發之意
及有關花
地督展
危險遊戲|
行舉週本嶺粉
覽展全安居家
舉地猪大時一月日
危醒行下咩時至上十
全的全由心
老居舉傳居訊"
展家★宜家港
在粉磁幹
「股東。該公司在本財政 年度末,即被免八 七年十月三十一日止
已行之普通股約爲 億五千上
HP
已發行之
青少年與情緒問題
港訊〕青少年在讲时合一成親臨上述地
由於面對功斯報名。名額一百名
CHAMPIONSHIP PRESS CO
CHATH ASIA PAUHIL MAI
惠普公司在
No comments yet.
Private notes are available after approval.