刋月文博聞港
頁一第張七第
日二廿月十年卯丁膺夏
六期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
本港新聞
日二十月二十年七八九一公年六十七國民華中
持支援表學大莱克柏
德予獎榮頒
河蔡狀譽發
譽獎狀。
[特瓿正饱企業有限 公司董事長,香港觀塘工商
觀塘獅會慈善餐舞
籌募善款圓滿達成
(港)觀塘獅子會與批女與會聯合經
業 聯合會創會會長黎德河,裾餐會日前假晶酒派佔飛行到有三〇三區總體 張新村,副總監珧一湖、沈樂、上屆總監龍䒑 比前做世界質质中心設宴 ,欸待美國加州柏克萊大學一陽光、分域主席、友會會長、縣會職員,經會一 校長MR, HEYMAN优魇及員嘉賓五百餘人,盟會來自紐約華爾街獅子· 副校長MR. LAETSCH 优 榮梅莘、多倫多國孫媽子會林定陶、村加坡裕 慨,並獲MR. HEYMAN 直獅子會陸星海等配賀代发團,濟濟一堂,支 香鹭影 - 氣氛洋。
班發榮譽狀。
黎德河在致詞時清揚加 大會主席陳靈與致迎詞,表示以城 州柏克萊大學是美國常名學|迎蒞臨,共叙一炮·增進燬誼,加深了解,希
德河 有2分受樂圭標籍,總在會與會之間彼此溝通,共同寫就會服務,
多作來爲香港培向不少超單發揚獅子精神。 的行政人员。
張新村區總監致詞祝賀,随爲新會員尊 烁氏兒子志斌現就讀於該校。
一南、陳孝職主持入會儀式,由大會主席徐潔 MR, HEY MAN 在致詞時簡時介绍 致謝詞,感謝各勦兒獅姐支持廠商贊助廣告 柏克萊大學,並表示,該校取錄學生均以其成一品,景目標滿達成撥-
社會服務,被 稍作甄別,並沒有通族致觀的情况發生,他娶成晚宴,致逸纪念品及姊妹互贈禮物,舞蹈度
示該校亦有頗多亞洲學生,有來自香港、台灣演,運抽獎,實證歡。 、韓國及東南亞各地方的;亦有在美國土生土
閲爲哦塘男女獅子會慈善轻舞會,一右起 長的疪洲學生,他們非常勤落,成到優異。
〕會長陳少,黃瘠平、區總監張新村、大會主 实命中,蔡德河邀請該校組團前往中國俏 宮燈約、徐潔瑜合照 " 問 + 而H E Y MA N 校長亦表示會在適當時候 作出安排,揹後並在宴會上頒發該校榮譽獎狀一 與蔡德河,以表揚其對該校的支持"
MOLDİNGH CO. LTD
圖:蔡德禛伉獲柏克萊大學校長頒發榮
§健網球訓練班
明日舉行開幕禮
博文
唐詩與西域文化
莫漢
風中白來往。粘朶老机赛。尤鸵嗚乳啾 (D) 中國以漢唐兩朝,並譽盛世,蓋其文治武」嘅。龍吟虎嗑一時發-萬籍百泉相與秋,忽然 功,有足多稱述者。尤以有唐一代,诗歌風靡更作漁陽擔。黃雲】條白日曆,姫調如開楊柳 上下,因威傳播域外,亞洲繕園,莫不受其影春。上林繁花照眼新。幾夜茗堂列明燭。美酒
>
期七二一第
濟於天寶時年 洽,是明本固有治者。綜合教持之,似乎事尙少,似均不可能與李白論交,志忠則是於 康跲籍貫係酒泉 山西 萬建業 - 後以 天文而爲太史,又誰有文采,此迦葉司馬或恐
廣東寶安坪山「大萬世居」 曾氏源流考
* 漢津公
光斗公楼村監 生
葉園健
-楊聯公主監生
財芳公:生
(川)
華公:庠生一
貼印公:監生
唐代對外國交往之態度,乃乃以鏓化之者
「大萬世居」,位廣東寶安岭山,亦极大改村 、前 ;爲氏所創建。邶山位寶安縣東北方,地勢平坦 ,故中國之詩禮文選等書,有賜之誦。 會要卷三十六載:「侍中裴光庭等日:「西現,其之得名,盡因鄰近有坪山所致。 不識藏經,辟義,類負明約,孤台躪,今
該村君氏原籍武城,明 二、「大萬世居」詹氏之源流 水樂初年,其租仲輝公始遷 五、結語 百年,凡凡作人口繁衍,其族人除有還居鄰近 曾氏自傳周公於乾隆华將立村圍,至今已有 所請詩書,隨時給與,應使漸陶盤敎,泥一本 製平胡云:「玄漠聖恩通。由來李軌同·····
楊鴻公:監生
大勳公:資生
壁村,後繼逶廣東省潮州府海陽縣菑控村丹竹坑立業,其後以地方亂故
帝,文藝大同·斯可使也。又又發 泰和鈤江西吉安府永登媽吉陽鄉;大傳至廣新公,始入居國建洲府寧化縣石地區外,亦有移民海外八八)。该村至今仍能榮在其純樸之風。
註一:詳見梁圳坪山會氏族語
送樂府而至長安,又無業也,其所進之爲志忠其人也{9}。 樂府疑亦爲西域樂 d 悲善才(余现有客遊者,碧彈琵琶 問其所傅,乃善才所授,爾在內庭日,別承恩 願 賜宴曲江,勅才爭三十人佰樂,自余經播遷 善才已沒 - 因追感前事爲悲善才。〔全唐詩卷 李神 桜王夜業薘池中。金鑾殿開高秉燭。東頭 弟子善才。琵琶請進新翻曲。
于戈迎酸難。文袍在唐風(全唐詩卷一百零八,魔新公再遷與寧縣西廂大遥遥口立業(註)。
·註二:前中七十七世傳問公條載:「傳周公,率
·紫鹭供泰前屈勝。盡彈妙曲當日,寒泉 。」可知當時外國人之畔中國文字及文化,
魔新公九于良再公選居長樂七都化三園上下髙,良甫公十三傳至簡 嫦義,魏軒...生於雍正十二年......廿四年仙逝...............。」 注射葒水開。胡願翻飛向天沒。 非無因也。新唐書西域傳上報莚紅條云:「進 輝公,始遷坪山雞背開基。飾輝公二將至梅周公,始創建大萬關(詿二觀其出生於施正末年,其遷居立村他地的當微乾隆年間無疑。又該條上 自燐淮海面泥寳。很魄凝心未能死 檻 私藏,亦比國商胡雜居,有小城三百,本雄 。自是,該族人口繁衍,且多遷居外地。
有小學一段,文云:「移居大芦園·慷甲山康開基、同治五年四月十三
·慢追懐萬事空。問然餓徒爲雨。
該園村☆一堡壘式建築,昼日辛丑日西時改立宮門,江西曾發 人,爲突厥所掠,梁此,倘華語。」此知當
中則所見門, 三、「大萬世居」之形制 晏方式,四面在懂股耕,拙外有路同治年間所重建者, 按些醬才爲琵菈名手,其父保,其子綱,
地華與雜處,語言文學,乃互相學習。岑參與 三代供以琵琶著稱當世。系出曹國,疑爲後鄯 道別及八侍御惜云:「花門將 妙之商 7.)。至於曾網,劉禹錫,白居易 斑 善胡歌。葉讨蕃王能瑛語《全唐詩卷一百九 及 就逢皆有的及之。
[十九〕。」即指此也。而碎葉城有裴行儉所立 紀功碑,及王正見所建大雲寺,又有唐詩歌 之傳話,則其地華化之深可知矣(1)。故不 少西域人士旗作中國詩歌者。茲錄之如下:
响,先師羅香林教授有云:「唐人恣意爲,
曹剛(全唐詩卷三百六十五〉 以中外交通發展,即在當日,其詩篇亦已盛向 按安國爲昭武九姓之一,大抵凡西域人入
劉禹錫 大弦吧 小弦清。噴雪合風意思生,一蹲 四傳播,東北如朝鮮半岛,西南如越南等地中國,以石、曹、米、史、包、烘、安、穆恩 ,以久隷中國郡縣,雖語言略異於中土 - 而政 氏者,率爲的武儿她之苗也(3)、安寓春 襲剛彈薄媚,人生不合出京城。 治功令悉同,其文人學上之宮爲吟詩,與唐代 既涼州胡入,則安氏當出於安國矣州 。 聽曲渐琵琶袋示重運八全唐詩卷四百四十 「詩人,同其風街- 固無論矣。即遠在葱嶺以西 送康洽入京進樂歌(全唐卷!百三十三九) 之西城 - 與遠隔重洋之日本,亦皆深匦唐詩所
白居易 [被染。」〔L)而敎授曾有「唐詩與中日文化
李禎
撥撥弦弦意不同。靚番語兩玲瓏。誰能 交流之關係」及「唐詩與中文化交流的關係
微子十年何不遇。只愛歡迎兩京路。朝吟| 懒得甜劑手。傾向重述衣袖生。
· 曹翔彈琵醣(全唐詩乐五百四十八) 伽之作,茲仿其體例 - 引錄有關詩篇,以兒唐 左氏嫣女篇。夜誦相如美人賦。長安春物舊相 二代受西域文化之影响。
一直。小苑蒲萄彬滿枝。柳色偏藏九華
禁曲新翔下玉都。四弦振觸發殊,不知大 醉殺五段兒。曳裙此日從包所。中資由來鬱藥一 許”白 春衫仙更類,鳥皮紐几無郎藥,有持 一起沖多少。金鳳街花半無。 * 按曹 網也。 樂府唱堪愁。御技應傳民的牌,西上鲜因長公 主。終須一見曲陵校。学
OD
自中國與西域交通以後,两地文花,交光 五影。隋時,帝快發出張掖,掌西域交市 ——招致諸胡十餘國,遭以厚利,於是西城人士 以臨中國。有唐一代,凾威迷播,西方諸 國威會太宗爲天可汗,後又以西域十六國眾 一十六都督府,具出自昭武九姓之康,石等等, 【亦並爲都督府(2)。唐代對西方之交通, 方更發展,唐人之經學,法律及文學藝術等, 亦綠是而廣傳於西域各地,而西域之宗教, 「術,服飾,舞蹈,音樂,雜伎等,更向中國傳 今中亞之伊斯斯色克湖(-S S YK K OUDREHERTO KMAK) - 即由詩所云之熱海與碎業減也,人有其地 作爲詩歌,成爲詩以投寄他親友者。如張崑明 至熱海附近,而賦使至三姓咽麵詩,岑參之商 熱海行送风侍御還詩京詩,宿鐵關西館詩,胡 主席馬錦勝稱:「歌時,淨白之賦寄遠詩,其第十首爲投寄在碎 「球會」與「香港傷健協 是次活動據香港傷健協 「築城之親屬,此其创也,諸在羅香林教授 會」合辦全港有史以來會稱爲有史以來第一次[唐詩與中日文化交流之關係」及「唐代天奇 第一次之「牴翩網床冽,故爾會均重視,同時计制度考」已有錄之,茲再引錄多首,以見其 「練班」,將於十二月 獲得多方面支持 - 其中。 三日 〔星期日) 下午 以屈文柙女士之鼓勵及 三時至五時於香港高土精神上作出支持爲燕望 威道運動場內網球場舉 |透過邀次連續十次课程 磁域陽關路。胡沙與竊。三春時有雅。 【特訊】太平山獅子會與港南獅子會聯合 行開幕禮,主禮嘉有 | 之訓班 - 使傷健朋友 萬里少行人。苜蓿隨大馬,葡萄逐漢臣。常令 舉行午餐會,由合長蘇震宇,陳健森主持"香 社會福利署中西區及離 | 得到網球連動之樂趣與外國懼。不敢寬和親 港中文大學高級講師陸鹚基博士蒞會演講有關福利主任甘應業, 一及分享别人献出之愛心! 送程劉二侍郎舍阕物赴安西府(全唐 閲讀教學的問題,他表示:根據中文大學教育東區政務主任林啓忠, 學院最近一份破士橋文的分析,戰後四十多年一市政總署東區康體主任
一詩一百七十六) 是次活動經費來自 來香港中學中文本的內容,一般都是以中年吳慧儀,香港中華煤氣
李白 多方面之熱心人住及被 男子作爲中心,少年兒童,婦女都很少在探文有限公司商務經理
安西幕府多材雄,喧喧帷道三數公。风衣 火出現。
阳|太平山及港南獅子會
陸鴻基講閱讀與敎學
【港訊「東區網
❤
生
護河,圍牆四角並無炮換,正個上門,中門中速牌樓,上有飛鑿及浮雕
a 前排屋舍屋頂可供于衛登上巡哨。外糊保存好,並無門窗户" ,佐在側門各」,門楣上有飛感,各門港有一被機」們,張另有一本門
溯盘詩吟以皇宇爲網〔全唐詩卷八百〇八一般,入第二天階,其後爲中廳,其左踏上欧西元一九八六年一慶祝開村
註三:爲紀念該村之批族阻体陶公而建 曲四:該碑中戴维修蔟悯之捐者曾名,及通常開光之各理事著名。 故不抄錄。 註五:該三木城:
一、懸於正耱左首者:「齊政宏才,乾隆五十六選一職員會 義立。」
-∶二、懸於正操右首者:「急公好 曹光中立,嘉慶乙卯( 慶二十四年)放 中秋吉
三、懸於右壁上者:「飲廣東
:
錄三次厚爲州司馬,斯要八年枕選市
敖大;該兩對聯云:「孝經
-構相承,維凛齊磊舊;宗公流股
韭七:詳見深圳坪山曾氏族鹉品
:註八:從朝內之西元一九八六年碑石出!
7. 建築分三造,中爲天陂所隔:自中門人,越門樓底第一天階 二華正中爲家同,名「義公祠」一住三),祠分三卷,斑現已堆放一 雜物,其探正面上慈「光宗祖」木,背後爲「燕翼謀」敬。越前 始祖傳周公杌生二百五十週年暨祠堂重新開光,僑居海外州周公报; )
懷端幾公捐芳名」(註四)。兩旁脯上及正架上分懸三幅木題,皆 我之佛法是無食。何故今朝得有偽。無蹤」舫薄之物(註五)。後魔爲正好!中爲帥龕,上刻「追煞常」,左右有 二對聯(詿六),神中奉「宋堂上始髙會用考妣神位」。 始得三數載。不知此復是何車。
·家梅左右搬屋連接成排,除正中通道外,左右亦有側門,皆設木門 按利涉爲西域婆羅門囪,從玄奘三藏入中
♭圈內屋舍皆以泥啓建,外加石灰散盡,圍內有二永井,供居民日用。 國,全錶其詩一首。
該村曾氏传出名賢- 行路雜(全唐詩卷八百〇八)
四、「大萬世居」氏先賢 譜中載C詿七)有:他,且有遠遠美國。,“... 寶月 愧,君不見孤關外發。该嘶度掛越。空客子 一心腸斷開思婦氣欲絕。陡新夜下擁雁衣? 浮雲中斷蛸明月。夜夜這遙徒相思。年年望望 情不歇。取我停中靑網。情人爲我除白。 來 行路難。行路難 夜間南城漢使度。使我流识 |惓長安 0 按蜜月亦西域,玄宗開元十二年在洛陽 大福先寺與中印度門告無畏譯經四部一十四地 酒泉布衣舊才子,少小知名帝城一 a于今後輩輕前散。好染髭鬚事後生。按米嘉[卷(1)。此薛-
滿幽怨之情,若無去姓名, 榮源出米國,與其子米和(一作米和耶,又你们在于它各一字得趣〔全唐詩卷 飛人九重門,樂府喧喧闻至尊。
何敢斷其出於胡怡之手。
按康洽其先原爲東國大。玉樂府詩篇,宮 女梨園-香宮於聲倬玄宗所知其名,當啖美 之(5)又戴叔倫有對虛熱亦有睏洽時。 對康老入洽全唐詩雅二百七十四)
... ...努斯入裝何基翁。德國蹙天不知處。爾來 快愆五十年,玕微落時思妙熱,多識故侯悲宿。 草,玆站號水农桑田。百人會中一身在。被揭 散願終不改,“阿頭車馬兵營落,不解如居任此條 )
與歌者米嘉榮〔至胳待卷三百六十五) 劉禹
唱得涼州意外聲。喀人唯數米嘉榮。近 | 財經躍,好染錦做事後生。 此詩於太平廣記卷二〇四米嘉榮條引盧氏 雜說又作:三朝供奉米嘉榮八能辨新聲作茗聲
三十 米莱加),爲憲宗穆宗兩朝著合之國樂C8
·桂州疑上贈胡子女雲阁友漆卷中谠陽低
一
令狐德茲
裏鬥一旗五經秋。得朝不免然。因上一也,少小苦心,嚴稱畫質,所吟詩句,往往動」之文宇交」「文史哲,百十四引唐才子傳
此望京國。使名懷作望京樓。, 二詩篇令狐楚,令狐 父子之作出 訴豺狼(全唐詩外籍上册一五二)
·坎爾曼 東家豺狼迎。食吾娘,飲吾血。五穀米 。大布未離機,已非吾所有,有朝一日天庭 豺狼死。却開復見天。 愴學字(全唐詩外梔下册四大大頁)前人 學字十餘載。吾父學字十二戰。今為學之十三 古來換人為吾師,爲人學字不倦致。吾祖 裁、李杜詩壇吾欣賞,改今皆通營爲之。 敎子(前)
,按坎亞爾塔新疆少兹民族,散持是在一九
高門聯合禸。萃英於此遇,放映山水情。
·小子證点不用心,不知杏中有黃金。早知 留連艾酒趣。少起林業顆校發臨樹。落葉 雖已傾。開軒幸駐。
書中黃金。高照明度念五。 按令狐微燊博通文史。且先力救燒史姓,五九年十月在姥羌縣米蘭古城遺址中發現,並 與系出太原之分狐有別(12)後棻被整,父國|有白居易賣炭翁一首,鈔寫時代為元和十年及 ,北史有愽,整傅云:「令須動,敦煌人也,十五年(十)。 一本名娅,世爲西土冠。德宗貞間令狐楚, 又全唐詩輯有米都知「小旗村店酒。帶雨
乌道風流不可,那堪笹額更種類。眼睛 深却湘江水。鼻孔高於華岳山。舞態固難居家 上。我就應不繞梁間。孟陽死後欲千載,難有 人見往還。 按此胡子女益亦胡姬之流,深眼高鼻,殆 爲德藝之,則亦系出西域也,其子 ·女子一野結花。」詩句。關於米都知之記事-見於北 亦系出西域。
於全唐詩中分别有詩。
康跲(全唐詩二百八十四卷) 李端 黃對餓兄酒泉客,平生出入王侯宅。今朝 醉臥來明朝。墯故鄉頭已的。 英家商社今則老,焚短心長知奈何。...... 借問 麻花樹下,誰家去插高
送劉司直赴安西(全唐詩卷一百二十六)
逸康袷餅建業(全瑙詩卷五百零三) 周 南朝秋滿色。君去意如何,带業空城在。 民田坡塚多。月圓獨上,梁旋寺頻過。下 西江衢。相思骨白波。
技迦葉爲天的姓氏,唐代迦葉氏可知名號 按周賀一種,今本全唐詩作一途康裕建者三人 - 即迦葉孝威,迦集志忠及調乘濟。唐
答湖州迦司馬問是何人(全唐诗卷一百七 十八)
李白 青蓮居士鹊仙人。酒肆藏名三十。湖州 司馬何須問。金粟如來是後身。
蹇下首八全唐詩卷三百三十四) 雪濤衣裳凍滿鬣,際隨飛將伐單于。平生 意氣今何在。把得家母淚似珠。 草茶綠塞雁形。征人南著淚佔友。黃 滿面長須戰。白女生頭未得師。 京柀賦(全唐詩卷五百六十三 狐
宋初均易南部新癸條,都知,此含給人之首 領,非其本名,史無明文。披與文雅之士, 頗 有交遊,黎補關之詩云:「供奉三朝四十年。 出時流蒸艾衰殘。發將樂府歌明代。不把清吟 換好官。」則知其爲寫時屈指之伶人也一十四 亦西域米國人也。
又著名詩人李珣,其先露波斯人。王國 跋花間集有云:「汝州本作筝瑜,毛本亦 筒,鑑錄四,李琦字德裔,本蜀中王生波斯|
,御家人;茎俟的家臣、鄉土及浪人等五級 + 存到這時代,而扮演着從屬的意義,过種情形 膝上探取反幕的行動,但在德川時代,尤其是「拾石一人可賜二千人,五石一人可賜四千人
三
人「尹被停爽者,錦城烟月之士也擧 爲接友,遂因戲退善之,李生文章,掃地而盡 詩曰:異成從來不亂常。李波斯强以文章 假钸析得東空柱。胡莫藏來也不香 亞客話,亦結其摄波斯人的 此,做爲異事 渔父詞也) 與尹同列 影响也十五 附註
拨)百一九四:
所造如
交假十三
阸加三級紀
亦有移居香港。
-(六)靠「唐代長安與西旭文明]百卅二
(七)苔苔十九
(八)前賢二十二
(九)見「唐代傳人與在華外國人之文字
《十》見「唐代文化史一百七十九
(十一見「唐代詩人與在作外國人之文
宇交」頁三月續古今師經闖紅
119 何健民「隋唐時代西域人華化
(一)見羅香林教授「唐代文化史]商考(新文豐)附件一馮承商「唐代華化茶湖
(二)前座百五十五至有五十大
八三見向達「唐代長安與西域文明 百十二
(四)前李頁十九
(五)見納海平「唐代的人與在華外國人)頁二十五”
*J寳一六五
六十三兒全唐逹外編(中華)直四六大
十四 兗何捷段「故唐時代西域人化
六千五百凤向達「以外交通小史」【商務
讀杜甫「羗村三首」札記 言
杜甫生於唐志宗先天元年(西元七一二)對杜甫生,依倒一會使驚怕而離去。而前人 宗大 CPPO)生平 如起讀杜心解、元煜八杜詩關》等 唐室由盛而衰之世。他懷抱一致君為愛」的抱支持仇說,吳見思杜文、楊倫杜詩 當作孩兒對父依息,不願他再 女
却一生仕途失意,在戰亂中舉家流路退徙筑)等肌 貧困憂傷,他的詩是政先民困的寫照,詩中更離去,西至現今仍有持此二種不同說法的筆店 着陪和在時代中的深感情
近火商業非先生更购庞爲交反對依仇注 - 在 植前人所論,僅中选一、二見:上句
在天寶十四年(七五五)安史學亂發生。 此不
。其時肅宗在靈式即位,杜森安家孤兒依懋
長安,至德二年八十五七)四月
願他再續去爲合情理,因若解
便與上句「不」沒有呼「 該已沒有生疏感受[少女 藉作支持化注此案的,其實孩兒的
幕府時代之武士可分爲直屬於將軍的家臣 種制度的出現,是由於莊園時代的土地關係廢 部厲),暮(指滋甜軟腳」阿方所調動,但實 政以其對地二萬石呈返上司,並上書陳日:如队後便投身商宗陆地,但在赴成形途中爲叛軍作 構之贊助,計有香港中貂裘們資等。飛告走出如戰風、前辭明主出紫 家臣與術家人之間,很難作明白的抵分。大抵 在邊境地方較多,尤其在薩澤警及土佐藤等處,在初期,沒人問題却具有重大的意義,關原女歡」,又謂「某不敢以一人而有四王之地。杜甫終從長安逃出到達鳳翔,雖被授左拾遗 復+東區網球會名譽會 當學生的轉蛋和反應,圓融教材極瓦維維權路一張長發就中香港機道 普(香港)有限公司,惠馬生光彩。胡塞清應幾日酷。張家來綠造相 線人)。一般以高位者總家上, 低位含得到,武士體系中的正常武士以外,也有已土著化而 年間接封議優一百九十八家,蘇米大百八十,排在喬伯蘭抵熱之紀州機會在前一年估計,讓过家與家人風機的價教學博中當維京南園,因杜甫馬斯失意好的,每次隨寫並不需先-
分 學梗的散材,包括閱讀教材,不能單耶考,長吳有角,東溫網球會 華煤氣有限公司,鄭立官。銀級送別金城空。天外飛崧下慈海。火 旗
戰(豐臣秀吉方面與德川家屬之戰》以後五十所謂「上下辖園」是指約知之用。此外由田,如因切治事件,受命休假,落計三首就是他依依惠杜此不願他再離家,同樣會令植並不樂產 桃園遇時置書酒之一,拒,不能的謂之「向,强力地殘存著,在郷十一之中,除了編在封姚
學生抗禕視野。
內心深處的失落愛椹。
絕傑猴裝西,白脚下平地。柴門吊雀晚 韓客干里至。
舵主任需要有計劃地購報能夠引發少年人的共
圖:中大教育學院講師陸鴻基在華山與 港南獅子會聯合午餐會演講-左旁爲太平山在 本報記者)
迭僧游西域(全唐詩卷八百四十九
處
家人,二者均住於江戶家臣與御家人中也給一變成發民的武士也有是因某瘞恩實而得到武士 萬石,除對居橫十九家,杯米二百四十九萬石 國內有浪人十萬,並主張率浪人渡海侵入中國| 協會董事周颂平教授- 康寧保險事務所,許舜待。
與陌地成爲采邑种,体株的少於家臣中則多 待遇的市民或姓民 和
, 浦封之時雖不一定有與米相的御家人 解决人問題。由此正雪的參謀金井兵衛在 按唐設六都以統話藩,安西都護治請 香港中學中文科的閱讀教材既然不十分符另大會邀講程文輝女土 華女士及屣高偉先生
自九千五百石的横田氏 八千石的术家生駒、 武士的人数不能得到確切的人數,據明治 轉變成浪人,但在除封時却必然地產生裔人,這時中也寫著「逼浪人於末途」。 (今新疆店)- 西域諸國。 合學生的需要,最好的辦法,莫過於善用中學 M8E爲特别嘉苦。
.報合等人以至於僅給二十裱〔袋),或從人十 六年一月調瓷,合玉翠共有四十萬八千八百, 並且世局太本後,召用人的諸侯已經沒有,相反的,幕府對於大阪的「落人」(浪人 圖書館,鼓勵學生。多讀課外書,老師和圖書深水埗區未來兩年增設
送康祭酒赴爹棄(全唐詩卷六百四十) 曹店 名之低称者;御家人中則最多給地二百四十石“十三戶,一百八十九萬四百四十九人,這數字,所以如將二百四十九萬石推算全部給與叔人, 的别稍 )採取了4分巖藏的方針,一大阪之浪】生還茵热源。 ,最少會給銀四區,從入一名;至於諸後的黃北區初期情形,雌有相差,但經過三百多年,每萬石分配給二百人,則可分配三十三萬七千,除爾字母自各方捕來,每日殺百名或五十名, 老人中心康樂中心各一
薇水橋邊酒一杯,送君千里赴輪。黏 海眼應徵測。風射圖文甲縫開。珠鐵族煙山餅 (港)社會福利 他說:「不過,阿米。野做好地鼓如富。分明會得將道意。不 長蘇鎮宇,宕旁為港南獅子會會長陳健素。「當長徐永文前夕米示,願老人家,我以爲光靠樓蘭不接送, 在未來兩年,政府將在 政府、社會上熱心人士 深水埗區內堆設 綜合 及志願福利機指的力量 人中心一間及老人康樂是不足夠的。最主要的 上香任,孝順和敬父 游諸國。回應成月除。
的安頓好人 在外亦轉 至有時從回來竟是:「八門朗幼子已 卒。」(林懷五百字,在此出埭獸攝之時,杜 甫亦不能决定何時會再產的秘兒却又如何安 家人溫飽,他的少女杌一次包含要说切的辛
「人」發
老人的需要。
麥琴怪我在,鱀定遵拭淚。世亂遭真源
,
* 而他將中更明說「晚歲迫俭生「
·隣人滿樹頭,感歎亦戲秒。夜開秉燭 煎百」,而「少飲杯] 亦非「不乐趣」 亞則在大蕃中也有給與采邑的,在此以下的者,的時間,人口的塔有,則江戶時代的人數,即六百人,在大阪陣(德川家康消滅臣餘力之 均爲武士,頗不敢花就之列,此她雄田元次
相對如梦寐。
,遠東本是一件極歡欣的事,只是杜甫君家以 國武士的陸份十分複雜,例如加賀的前田京內,傳出,亦不多。江戶時代的全國總人口約 發心之時,浪人已經成爲群臣家勞力之一部分,著台慶安,承開之良人暴斯]一文所引提元 帽
有三五千石的不敬,三萬三千石的段, 黨, 在三字萬左右,而武士人款約相當於全人口十,及為原之亂(江戶初期九洲為原半島農民鏊 和九年,浪人拿目京部被放逐,並禁止其寄住客千里至決中突起,突出了阿家的歡心,怎能不稍整散趣呢,那會所「讓杜奇記]師批 開始是不俗的拈繪村郊景况,而一句一鍵後並未施改善家中的生活,正當家貧國亂,又 千石的横山 - 一萬七千石的奥村,一萬五千石 五分之一。
蚴 ) 駹页有大批参人分别參加攻、防兩方,而 於寺院及獨家宅邸,即使住於普通民家亦須有」,更包含 於至浪人,江戶時代中之浪人人數,約在 投入官方書佔多戲,盜浪人想藉此立功進入仕人担保。慶安暴動後在荪府中曾一度引起放惠系怪我在行業定 的村井及山崎等高級家臣,以至於給米二十 一盂策一期。厭此度流沙。野性雖為客。」 的足飂(步卒)給從人一名及後八凸的「小者十萬至三十萬之間,我用之人數,向難確定。 過,這插惹人被稱爲「帥场借」,其人數之多 江戶政人問題之时齡,但不久難外對於視人的織 竞使攻犘 壓過漸趨於和緩,准許他們
用生動的 司令松平信 宅邸中,並分發至诸侯家中供暖。相傳江 綱發出禁止在行一行掌地方行政事務之官即
石谷的栖景, 退休後但親人”
中心一所,以適應眾多 屉爲人子女的都應該負」你心饵是家。寺披雲嶠雪。路入際天體。自說」,這中間分悠執政人、人持、寄合、石士、 生 德川幕府時代的
-原之亂中•人却失去了階級的基礎僅殘存 會有井伊家檣而成爲階級的脫離者,所以年月較久以後
妻兒都
是亂秒相以自慰的使是已將與家人
心似箭的心情。「裁段:「那明之携幼入室 有酒盈用,只有者以 松盤桓脫胎而來。」就形容杜甫发 在 成中得以生義 粗而栻誤。杜甫子之間的相親之情。最後,杜甫對酒解愁,足 刈正亂叫,客至精鬥爭。獅上樹木
早生還相建如夢
徐氏在深水埗澤安 幅可澤老人康樂會啓用 典禮上指出深水埗城内 現有綜合老人中心一所 老人康樂中心八陽、
平上並、步並、足輕、小者等各階層,這在其
多,尤其是 道希法師求法西域終於號摩羅國後因巡| 他各籓也都相做,僅僅五萬石的鯖江莘內也有
在江戶初期 {所以社會福利署 2
自「家老」至徒士問的六十三級,及「小頭」
束與期的浪 希公住房優其不»榔題一絕(全唐詩卷八」至「輕」開的十二級,武士之人數愈至下級 多年來聯同各志福利
·人發生頗有 則愈多,例如前田家在「步並」以上共三罕「不同,初期 | 機構推行家庭生活教育 百零八) ,目的就是希望毎一位
義淨 百零七人,以下共六千三百四十六人,又在大 家庭成員能負上 百苦志勞獨進影。四恩在念超流通。如何平士」以上的武士概稱爲上士,以下的武士概的浪人的豐臣心各諸侯的遗臣與幕府結合的各七十人·川第一百一十人整除加入會軍,母,在名義上他們雖仍然是武士或商人,但實際 樂會所三所、老人院及 「戶的青伾照顯老人。應 未盡傳燈志。溘然于此遇途窮。
諸侯的家臣;戰國時代告終進入和平的江戶時此可知從軍的浪人十分衆多,這種沒人在窮困,確已不得不轉化爲市民,或有著市民化的 老人宿舍共三間、密人
代後,諸侯的家臣人數稍有過到,所以稍犯錯 之下亟思作亂,於是各人騷擾,會動搖初期德,形態,據文政年間所編的「江戶町紀錄一 按羲淨,一作爭義。全唐詩載:「淨, 武士之第一特徵是獲得靠風米坐食的特
武士與浪人
陳直夫
「陣媯偉」,貞淸在他任喷期中會分發浪人七 之軍令,岛.又會安置浪人三百名,但是從
父老四五人間我欠遠行。手中各有携
家人都可
稱爲下士。
徐氏強調,改善
老人院一間、日間老人老人服務,政府固然裏字文明,范點入,俗姓張氏。盧亨初,往西敏橋,此外,並有若干身份之特糊,同樣的難狀 即被開除淪爲發人。「沒人」二字,今日意路川幕府的基礎,尤其是慶安四年由井正营,丸,在當時全部二百五十家商店中由武家頓人或線
苦辭酒味花,每地無人进。兵然既未息。 東证
請爲父老,難愧深情。激烈抑天歎
人和卑之情,各携晒物·
軒的事後帶出溫暖的情芯,杜用表達了 苦的
百部,歸之。」
聰安萬善次
「護理中心一所,及專爲 負責,但亦要得到市民 一年長婦人而設的飆時庇 和志願機構的合作,共 ,濕懸鈴三十餘國,經二十五年,求得梵本西武士不致受到與市民、農民那樣的處分,對付 無業遊民,在德川時代《亦即所謂江戶時代》 薛志洲等於江戶及段府等地引起藝動,發生企 士的子孫所開設的发佔有四十八家,這些却已達蓋爾風之洗好 脚倒幕的事件;翌年(即承應元年發現松平但失去了本來意義上的一浪人階級性 護之家。
市民的鎭、跌、火形、死刑等刑罰,至武士的 指失去土地及停祿後的武士,而與仕這相離, 同爲社會努力,如 他說對社會進步有色崴概出錢又出力創立或成守,成求避,不一而足。此外,從唐詩中,藏武士以邨等形到時,則必先取消其武士籍。 的情勢而產生,諸侯的家臣因爲對於本家不滿 渡有狼人士藤右衞門父子等六、七十人發動的吐氣。 據以上圍時,得知度人有不少在西域者,身上就改爲軟禁、改造、監禁、切韻等。(如 江戶後期的旋人則於各諸侯迫於內欲整頓家臣.唐手下的浪人戶田大左衡門及松平丹下子手下名的市儈標隨院長兵術的父親面 貢獻的老年人在晚年得 可擇老人康樂會,就是,又可見中國人與西域人士之交往,花引詩|| 對照顧是很應該的,因一個很好的例
「證之如下。 此,一直以來,政府聯
他讚揚嗇色園服務 同志魔機構都在努力不範圍廣泛,計有醫療診 懈地增堖對老人服務所、幼稚湖、小學和中
例如有就是可從过首詩中體會到大生境举 的浪天林戶左衛門的對幕計劃,又於同年佐自己却已成爲市偷,又而替「市民階級」 但他實的感情。 晚伯俊生,還家少教,嬌兒不能勝 J在「御仕證例類集」中則謂:「是以科罪亦,於是負氣出走而成需浪人。
人們在民間即以武術、學問教導市民一世我说却去。 塩件發生,由井正雪的遺書中,於「天下制法,村人 請從身分而定其輕重。一武士能在街中對市民 明治維新中所扮演的角色多少带有一
冷被僱用的暴力筆敎師之好追恋,故繞池邊樹。素市北區動, 無道,使上下窮困一句之後立即難以「雖松下,流。又有成得著作家而從事於學問、藝術的,而燃事风百逢。以 歌(全唐詩卷一百三十三
,農民們任意開刀動武。「御定書」上規定: 些滑稽性的,那時所謂「發士」是欲貫徹自己 「雖爲「足輕」低賤的市民百姓亦不得無禮對 的「志願」而又恐連累及藩王,於是自願投身,安之志付之東流,是誠天下之共歎而上所不聞,也有市民蓓的意階形態,又有從浪人誌煙成蛋,且用思運賽。 能登守,亦以忠諫遁世,與狂者相克,致使忠,他們的階級地位實際上是附屬於市民曆,所以 李風
之,如有不從,即殺之可也。」
到浪人系中,這樣的行動並不是良人的本色* 者也]之句。由此可以推知由井正当引起之暴,間或店伙等地位的。”
甄 牛季收,已覺牀注。如今足熱的
,利用有限的資源或母學及護理安老院、老人
南山 竹爲 。此樂本自龜茲出•流傳
服務。
便老人們得到所需要的宿舍及老人康樂中心等 漢地曲轉奇。涼州胡人爲我吹。傍鄰間者多歎 在普通武士之外,又有「鄉士」這是指那·浪人的意義實際上是指幕末的「新選組」線士動是以浪人爲基礎,這裏的松平能登守亦以忠
一版,遊客思鄉做淚垂。世人解聽不解賞,長籤一些不受主人的称米而領有小額土地的雲士;谁 等人而言,將些浪入麥面能被朝(指天皇及其,缺达世,是憂安四年三两刈谷城主松中登守定 广本篇譯自早川二郎著「日本史體本」)畏。」必精一世我復却去一即是指接兒何的悲哀
龙村三首的第二首,是歷來爭議最多的一
Page 25Page 26
No comments yet.
Private notes are available after approval.