1987-12-11 — Page 11

五期星

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

香港房屋委員會

政府物料供雅威招被

PT/111/87

EKK

裝服務

上述投標乃受一九七九年日內瓦國奈關稅及貿易一般協定之政府深

新界大

府政憲報公告第

T 165/87 提供冲印 16∼5米菲林轉換片/菲林片之服務 詳情請參閱一九八七年十二月十一日出版之政府底架 政府物料供應處處長郝樂華

星期一至星期五

上午九荐至下午四時三十

星期日及公眾假期

上午九時至中午十二時, 休息

道路工程、使用及婚 香港法例第三七0年

道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第370章)

〔根據第18 條規定所發之公告) 筲箕灣山村(東部)公共屋邨工程 修改南街

日一十月二十年七八九一曆公年六十七國民中

香港政府公佈

必需居住香港七年,有意者黹來画电碴,標內列明姓名地址 、電話號碼及檐去所承类伙食經寄香港灣仔皇后大道東 小邱號,集美中心一字樓,警察伙食宫收字為止日期為一九八 七年十二月二十八日。

〔二〕獲選人將需每日供應數量約爲二百人之焊式各類食品,登西式茶 水及小食,此外並可銷售汽水,香烟等物

(香港法例第131章) 粉嶺,上水分區計劃大紅草擬點則第S/FSS/1號 (三)烹飪用具,飲食器肌,及其他若干應用器具,如雪櫃等,則由藝 #根城市設計條例第5條之規定,任何人士均可於此公告首次公 務處處長按彼所擬定之數量供璁。 年,帝後爾花用內,即一九九七年三日起兩個月內,在正常辦公時間 ( 四)申請此項承辦模,不擔任何費用,惟獲選之申請人,將需與實務 .P 公司內往下列地點查閱上述分區計劃大商草擬釋則連注釋:香港政府合塞西 處長簽訂一去面合約,並需繳付按金三千元與庫務司,以保其 座入口大堂中西區政務處監劉分處:香港花陶道美利大厦五楼城市規劃 履行該合約義務。 處或新界粉嶺馬會道粉湖迴旋處北區政務處。

[

按照城市設計條例第6⺥T)條之規定,受草擬團則影响之任何人 士可於上述兩個月期間就车模區則内任何一點向城市設計委員會提交 面反對。此文件 送交香港善道利大厦屋宇地政署轉交城市設計委 到會秘書。

按照上述條例第6〔2. 2條之規定,書面反對內必須清楚說明: (A)反對之性質及原因。

五]本處於截止收信日期後,將函約各申請人會晤,如有疑問,可向 香港禺仔皇后大道東43——59號東美中心一字想,警察伙食部(電 話五——二七四〇〇五內綫二十八號查詢。

警務處處長 顔理國

( B.) 如果委員會修改草擬面則,是否願意像銅反對,及是否有任 何修改鬥勛之藝鐵提出。

海事處招標公告 兹招標承辦一九八八年四月一日至一九八九年三月三十一日止之海 上垃圾清理及收集服務。標書必須密封及-式兩份與寫。

草擬圖則第 SIFSSA 對現於香港花園道美利大廈六樓屋宇地政署 測檢處及九龍彌敦道三八二號九龍地銷售處發售:不設色音每份十元 * 色者每份一百二十元。... 城市設計委員會主席 區士培 一九八七年十月廿三日...

、所須服務如下: 〔A)逐船收集垃圾服務

收集家常垃圾。

(B)機動收集垃圾船隻

擬派發優先債款通告 香港最高法院

公司清盤案一九八三年第二九七宗 公司名稱——袁性製衣有限公司

注册地址——香港金誆道六十六號金鐘道政府合署十典 債權登記截止日期——一九八七年十二月二十八日 清盤人——左營理

消蚴用五艘機動舢舨及船員,協助清理標淨海面之垃圾。所 有此等船隻均應能在本港水域之任何部份工作。

(D)長洲人力清理垃圾船隊

清盤人地址——香港免过道六十六號金鐘道政府合署十樓 破產管理官交清盤人 杞雅遜 一九八年十二月十一日:

須鴃用兩盤出短及船長,主要在長洲清理漂浮海面之垃 圾,但亦須隨诗遠命前往本港水域之任何部份工作。

擬派發優先篪款通告 香港最高法院 公司清盤案一九八六年第一二八宗 會籍——疍家一香菇具有限公司 我册地址——-香港金鐘道大十六號金鐘道政府合署十型. 依槁登記截止日期————一九八七年十二月二十八日

三、投標表格及其他細則可向香港統一碼頭二十八號海港政府大樓二 十三樓海事處總部接待處索取。

PT/110/67 NENDXBHEC P T 1117187,供應X光菲林片及冲吼劑 FT/118/87 REDEFZ

PT/119/87 #BRO (KB)

...

清盤人地址......香港金设道大十大號金鐘道政府合署十排

一九八七年二月十一

前濱及海床

書刊(香港法例第127章

5嫌規定所發之公告

展工程集3組— 改善排水系統.

任何人士如認爲 上述工程將有推其於談前液及海床所擁有之權益。 柏利或地役權,均可於本公告發出日期起計一年內,以書面要求展予地 政署署長發給補償。索償套撂列明料徹底解决其索償問題而願意接受之 工務計劃項目第110WF號元朗均頤之食水處理 金額,並同時提艾可支持其案供要求之詳細資料。 附

受影响之前出及海床 茲公告:運急司業已依據港督授予之權力,根據香港法例第 370章 新界西貢〔北)#頭約 道路(工程、使用及嚴償)條例第(1)(a)條之規定,飭令封閉、145.8平方米之前滾及海 修改南康街部份道路,其範圍日於一九八七年五月二十二日及二十九床,其籍園在圖則第 須動用三縠機動庛艇及船員,瀧往維多利亞內之遠洋船堡 日政府公告第1630號所提及之圍則第 CEP/SK WEISK GBB 號发明-P M2400號內以粉紅色 並於其附速之計劃挞要內說明。此外,又根據上述條例第171 磲 標明。該圖則存於田土 之規定宣佈,由一九八七年十二月十四日起,該部份道路,其上及其下注册處。 之一切公私權利即告無效,即予修訂。 上

當局須進行下列工程:

須動用六毎內最低限度能装藏二十七立方米桶裝垃圾之 述紐畫連同船員進行服務。每艘船隻須能協助「海上女巫」 型船幾工作。所有此等船隻均應能在本港水域之任何部份工 (C)人力清理垃圾船隊

輪水設備 第一期工程

工程說明及蔟工程對有關前,及海床之影 興建木碼頭,供划艇及划獨木舟用。

·技公布運會實現根據道路(工程,使用及償餘例(香港法例第 三七章第10條之規定,建議實施一九八七年九月十日長一九八 七年九月十八日政府憲報公告第2981號所說明之工程。“

署理首席政府地政監督,毛燦明

九八七年十二月十一日

道路(工程、使用及賠償)儻例 (香港法例第370章) 根據第82條規定所發之公告, 工務計畫項目第298T工號及177CL 大老山隧道及引毒

(a)及(一)項所述之工程項目,並搶鋅南康街路面, 其间復現有藏文提歉。

〔〕在南康街下斜車道隔鄰開設一個25米度、米體之沙地; (a)將南康街下斜車道之上批路面收低,俄多比現時之路面低 1.2米,並在改低之路面加設一個彎位及涵連絡排; 八日)將南康街北段西面之行入路擴至1.4米

〔) 鋪南康街之路面;

(V)加設有關之行人機標及交通安全園楣;

八" ) 在地盤卌插座合約屆滿時,拆除上述第(十)

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區的分處、香港港西 (E)逐艇收集垃圾服務

道海港中心十二樓港島東區繖政處、香港英皇道八八〇至八八大號地 下 須勳用三飛機動舢板及船員,在選定水域內,收集住定艇及東區政務處、以及香港筲箕灣道三四七號地下東區政務處筲狂灣分 均拥有該命令之副本及標明受影晌之南康街部份道路之面則,各人 可於下述正常開放時間內前往免費查關 第 開放時間(公米假期除外):

非航汨躉用袋裝妥之垃圾。

〔F心西貢人力理及收集垃圾服務

斜動用三艘非掀動仙及船員,協助清珽漂浮海面之垃圾及 收集西食住家艇用袋裝安之垃圾。

·四、有關上述招標詳情將登載在一九八七年十二月十一日及十八日之政 「好惠報內,投標之戰止日期爲一九八七年十二月三十一日星期四中午十 二時正。

海事成成長 許壓低

業路(工程、使用及賠償條例 (香港法例第370章)

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時 本公告於一九八七年十二月十日張貼於受影响道路之上或其附近 凡根據通例有權獲補償之人士,可於封閉了修改道路 ,以务面向運輪司申舖。

·茲公布運&司現擬實施道路工程「該項工程」,其篮圈已在贤 則第大 H6986、K H6987 、 K H 6988 、 K H6989 K H6999 KH6991 K H6992 - K H6993 、 K H6999 、 K. H6995X / 116990克內表明及在 : 其附理之計劃囡裂內說明,該等囿則及計劃摛罗現存於田土社用時, 、該爭工程之一般費如下

(A)在大老山下面共建一餘 3.9 公里長之雙性陞道,每一方向有 兩條車道

《B.》在九龍與連有關道路如下

(I)一條高架主要引道,以便將聲道與擬建之城檢 接起來

道北行技之連

B)如果

何修改图即之建陔提出。

草擬圍則第S-K1411號現於香港花围道美利大厦6 至宇地政署科 處及九龍彌敦道三八二號

設色者每份{百慧。

一九八七年十二月十一日

擬派發優先度欲通告 香港最高法院 公司清盤案一九八四年第三七三宗 公司名稱——明珠酒械有限公司 註冊地址上,香港金致道大十大錘道政府合署十樓 旋機登記競止日期——一九八七年十二月三十九月 清盤人——破產管理官 清盤人地址 香港金鐘道六十六號金彊道政府合

茲公布 破產管理官塹清盤人 紀善姬 八七年十二月十一日

490-

屋宇地政署

前流及海东、城海、佐例(香港法例第127章心 根據上述條例第9垓規定所圾之核准公告 工務計劃項目第24TF號之部分工程

擬爲現時九計內地段第10743號 眞建中之客 這碼頭進行挖掘及建築工程

日業已於一九八七年二月二百根據上述條例第7條之規 核准下開附表所述前酒及海床之建築工程。 程之閶則與本人 本各乙份,現存於舌骨花甜到

及是否有任

成十五福地政務處

供各界人士在下列時間免費查出

·星期一至星期五

下午四時三十分

很鐄上油條例第5條規定所練之公告, 亞東岸對語之前濱及海床進行挖掘工程 現存於香

星期日及公衆Ø期 任何人士如認爲上述工程將

良發給補償.

其来供問到而願意接受之

车九時至下午四時三十分, 上午九時至中午十二時

TEGE119CLE(#4).

八根據第87條規定所發之公告】

工務計劃項目第66CL號沙田新市鎮 大水坑道路工程

在戶人口·二百五十草人, 六十三萬一千二百

茲公布現擬強行下面附表所述之建築工程,本著已件有說明誠工程 -範圍及受影响之前灣及海床之面肌副本-現存於香港小铺说利大六 兹公布運橅司現擬實诫道路工程,其饰堡已在圖則第9 T1602就内表明 接屋宇地政署阅禴城(該購同時接受訂購該面則):及香港統一齊頭过度在其附連之計邀摘要內說明,該做則及計劃宿要現存於田土注册處。 三十八號海港政府大樓二十樓解為政務處, 供各界人士在下列時間免

(1)在恆信街毗鄰之地方興建一停車場。

ICC)在沙田興建有湖 (-)

TMTA-S

該項工程之一般智如下:

招棵公

明。該風則存

香港市政局

星期一至星期五

星期六:

星期日及公衆假期

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午時 休息

( 興連兩條車輛急用及行人兩耕通道由停車場通往現時之大水 坑村。

本會轄下之公共慶邨,現有下列各行 業之商業單位公開招標承租

署理首席政府地政監督號毛媽明

任何人士如認爲本身擁有該的酒及海床之福、權利或地役權,均 可在本公告日期起計兩個月內,以毒面向屋宇地政署景長提出反對該項 工程。反對古必須列明反對人所擁有之權益、權利或地役權及所稱受影

受影响之前禎及在床

工程說明及越工程對有關 前價及海床之影響

開放時間(公衆假期除外); 星期一至星期五 星期大

(日)興建行人徑。

香港政府合署两座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處、新界沙田 ( 一)銀行 鑼灣山路二號沙田地政處及新界沙田車站九廣鐵路大攻大樓沙田政務 處 ,均備有上述圖則及計劃揭號,各界人士可於下述;常開放時尚內免

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時 任何人士欲反對該項工程或使用,或屈時反對兩者,必須以書面向

速出口,以改善大澳城以南地區之一 香港下亞匣畢道政府合署東第三樓運輸可提出,說明其權益及指稱受

所在地 大元邨

定所發之核发公告

(二)商業舖位

幹路北

[號之土地面積擴展

大嶼山大澳約0.16公頃之 韓濱及海床。其範圍在圖則

在樱明之範圍內興建兩座雨水抽水站

所在地——興民邨、興華一邨、興華二 邨、威福痧、號据都魚門

原承投在下列地點經營小其辛及普通菜館 承無期由

八八年四月一日至一九九一年三月三十

排水系统。

项工程或使用影向之個形,並須於一九八八年二月二日或該日之前將反

明石該存放於拍土柱册

1,在牛皮沙與多石村之间建與沙田圍道平行之T5主幹 15主幹路南

·路南行

由沙田路北 行

存於香港花斑道美和

及香港政府合

日一廿月十年卯丁廣夏

口

首席政府地政監督 布 培

一九八七年十二月四日

運輸司 梁文建 (三)熟食檔位 所在地

〔)在树杆與多 西伸長約500米

薗珪一輔助道路,由翠城街向

18,548,80

-瀝源邨 美林邨、愛民邨 大元邨

(5]由介乎廣善街ē

北區域市政局

至下午四時三十荈 時至中午十二時程

頁三第張三第

海事處招標公告 兹招爆承投在香港水域被扣留船舶之保安服務及維修,合約期爲十 二個月,由一九八八年四月一日至一九八九年三月三十一日。投理表格 須填具一式兩份,故發信封內密封。 二、須提供服務如下

〔甲)在指定之船舶扣留跌地為被扣留船舶提供二十四小時更配 務,防止未獲授權人士移動上述船舶、其要佛及附属品!遺 惡意破壞,意外成天災及火災,並爲上述服務提供 〔乙】灯更提供小屋一所或其他遮蔽物、暖氣、照明及其他供 ,以確保安全地君管被扣留船舶;.

投票表格及其他資料可向新界葵涌新莫街區域市政總署葵涌分三

• 樓前座物料供應組投標事務小組索取電話:〇四三四七)。

〔丙)提供有關的設傳及必需品包括助力泵、水瓢屁斗、水桶、滅 投標在須於一九八八年一月八日(星期五)上午九時,雙龍 火器、繁泊煤、螽藥及照明設備,以保持被扣留船舶褾淨及柯士甸路十九至二十三號太古貿易大獲四樉盛城市政總署總部的投標箱 安全;及

(丁】採取所有必需措施防止满地水域遭污染,包括燃油、機油及 (二)現招標承投在新界荃灣楊屋道荃灣運動場小食亭售養小食的 |十四系 含油殘物污染。

專營權,專營出】九八八年三月一日至一九九〇年二月廿八日止。 三、被扣蜜船舶錯地之地點可位於任何遮蔽地方,但初期會位於銅鑼灣 投標表格可向荃灣街山公路一三五號遠東銀行大厦二樓區域市政雄], 避風瑭,面積由濬向東區走宓石樁所環繞及位於官地地盤旁邊。 |鍪灣辦事處索取,一切詳情亦可向該事處查 [電話: 四、投標表格,被扣留船舶福地之位置平面面及進一步詳情可在香港中四二八一〕。

索取投標表格及

tl[五一三七)。 環統一碼頭道三十八號海港政府大楼二十三樓海事處總部接待處索取。 與安之投標醤須於一九八八年一月十五日(星期五)上午九時前飲 截標日期爲一九八七年十二月三十一 五、詳情可參問一九八七年十二月十一日及十八日出版之政府報。融入九龍柯士甸路十九至二十三號太古貿易大厦四楼區城市政總署總部之 | 日期爲一九八八年一月八日(星期五)正午十二時。

投標箱內,遠期之投標概不受理。 海事處處長 許堅信

日(星期四)上午十時正。 署理房屋署署長馮

四 商業檔位 所在地

海床所擁有之适合

精彩園邨、

(*)#

乙通路向北興建一條約 100 米長之

(a)

及上述工程及各

〔一〕現招提供從转洲、南丫島、大嶼山及坏洲以董船運載垃圾 的服務,合約爲期十二個月,由一九八八年四月一日生效。

新邨、瀝源邨、纯林站三

工程

·聖邨,沙角邨,山景邨石

前演及杏床

祥商邨食

情業要

#祛及英文

示明 則

開放時間(公衆假期除外

星期一至星期五

·星期六.

上午九時下午四時三十分

上午九時至中午十二時:

程成同時反對兩者,必須以書面向 運輸局提出虎朗權益及指稱受 一九八八年二月九日或該日之前將反

黎理首席政府地玫監督,毛燦明

任何一份投標

抗接委員會秘

區域市政局投標小組委員會秘書 林保華

海輪司 梁文建 一九八七年十二月十一日