1987-12-07 — Page 32

牌照號碼:350070

買四第張八第 日七十月十年卯丁曆夏 WAH KIU YAT PO

報日僑

期星

康身

原买 康泰旅行社

全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者 免費代團友購買旅遊平安保險

日七月二十年七八九一曆公年六十七國民中

康泰服務最適到

泰心

總杖:中環大道中31號皇后戲院摆上1字全 5-240061

鍛15~778111 旺桕3-322301 10-440101 澳門 563333 尖沙咀3-676111 官塘3-440222 沙田0~6959933

<規模全港最大、參加人數全港最多>

最高保額達港幣拾萬圖

慈善旅行團

行善兼旅遊·玩得更開心

'

康泰旅行社爲响應東華三院一年一度慈善籌款 特别推出慈善旅行團。凡即日起參加下列十二月 十八日前出發之旅行團,所交旅行團費用,請用 支票或銀行本票,劃綫寫明支付「東華三院」。上述 團費將全部撥捐東華三院慈善基金。

天天出發(報名請從速

名額500名

美腿品 GRAND TOURS 中國民航

桂林五天直航團 $1590

MANG NG BA 1 350135

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、選珠洞、叠彩山、駱駝山、象鼻山、

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝。 ∵專船遊覽浙江·陽朔、堠遊柳州或靈樂。

住宿;中外合資錦桂飯店或漓江飯店。

桂林錦桂飯店香港總代理.

聯域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

)

泰國曼谷、芭堤雅五天$2520七天$2880

暢遊:水上市場、皇宮、玉佛寺、雲石寺、鱷魚潭、

東芭文化村、七岩海灘、芭堤雅、珊瑚島、 四面佛、鄭皇廟、嘉樂斯夜總會

星馬(檳城)七天豪華團$3990

暢遊:吉隆坡、雲頂高原、怡保、檳城、星加坡、 聖陶沙島、裕華園、牛車水、飛禽公園等。

泰星馬(馬六甲九天豪華團$4600

暢遊:曼谷、芭堤雅、鄭皇廟、玉佛寺、星加坡、

聖陶沙島、星柔長堤、柔佛新山、蘇丹皇宮· 馬六甲、葡萄牙城堡、雲頂高原、吉隆坡。

東華三院 (5-8591820) 康泰旅行社(5-240061) <報名請到康泰旅行社總社及各分社▷

慈善旅行團查詢電話:

•

旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

威威旅行社有限公司3-7801271號No350079(無驗體會場上)

★台北四天遊權威行程種類特多,真正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較

裝

$666 装$777 直$90 $555号

暢游世界最大小人鱼、亞洲最大木柵動物、太魯閣、燕子白、九曲洞、天祥,故宮、

故宮:越刻罰中正正堂,感烈詞令基地文化社 台北機票+華麗飯店四天 $1180爆品 韓國專線4/5天團$2750 全程住罩人房漢城

漢城機票+酒店三晚 $2350 免費妓生藝宴庆 可代安排個別團體獨立組團及三五知己,獨立行程,代理台灣各級酒店,直接簽發房劵,全港最平、台灣合法百貨免按金免買貨

台灣同胞 探親旅遊 專誠安排華閩旅遊

返回大陸一切手續 訪親祭祖 接待安排

代訂車、船及機票 住宿飯店及旅行團

特快簽証中外交部 授權無須親身申請

有限公司

480-4350027

專辦

台灣同胞

Goodie

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 ) 旅行社牌照No. 350022 大數遊

★韓國專線,多款行程,方便選擇★

旅運社回大陸探親旅遊業務

FAX:5-8451533

TUX: 63752 YCMAKHX

國旅行社合約代理

→瑪域多利皇后街8號鴻基大厦

-80 - - 1703

LICENCE NO:240210

德祥旅行社有限公司 二十年歷史 責任信譽卓然

HOW WALL: 350176

百福旅遊 有限公司

牌照號碼:350042

上海賓館 $350 2

福·豪華直航團 天$1570起 建(逢星期三、六出發) 西 豪華直航團

昆明四天$ 1690

昆明/成都八天$3250.

用(週日出發)

天天接受訂房

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

九龍尖沙咀金巴利道數區利商業大廈三樓

以上各團均乘港體機來回香港啓德機塲 本公司代理各大航空公司之歌、美、加、澳、紐 《旅行團、各地酒店機票

4-259241 3-610051 機票部:5-25-0.361

2155800 L TDA

37803233

AST

3 7397773

$50

ŒÏÞÌ K★ BC No. 350183 JuAUPC1894 3801AF

0-4984367

直接辦理台

上大陸入出境簽証1-2天辦

CAM2250 1950;

溫陽,俗無限濟山信

酒店

冠洲(278),但水台 1950 北京

24475天$ 3000

$ 1540 三藩市270菲律安 850 上海北京HK

$1970 14:12750 70 2200

2

利華

SOHONNEY BEE SHOWER

日本$2910a 末1950 李孟1200

748" 16 30 2

在三和店,澳洲 $6800 温 300 两星在2050 天津淳538 回程可停台北不另收費 铁票+酒店 3晚單人房$2390

20170280KN:

3-7703288 3-660206

1493270 巴话2250既撕6南班4]5

19002300

第46:58 台北100章大利2950 S44308528 南美000紅西島3500 度門288

$2660 3950 18 2250.4 M 菲律賓 $1790 吉隆坡 $ 2790 | 夏威夷 $ 3899

韓國·台北

東京·曼蓉 機票+酒店

「越南西貢團

5890逢星期一出發

• 越南滙款 價:快捷 妥當

盛加拿大移民

大天出發

雅苑賓館

台灣同胞蛋 有朋友(各地筆傭

歡迎 來港公斡旋爐會親人士性宿

雙人房$ 250鱿人房$230

獨立衛浴電視冷氣、掌柜变傭 全新娄伍、購物方便環境幽雅 機集巴士(A3線)直差雅苑賓館

前高級移民官員專業律師會計師主理銅鑼灣禮頓道44號3樓5-761311

3882121

3-808080

1 32118H

5 8901186

68

香港德酒中共解承安集團大廈2168-2110室

MUA 1 5 244061 418 WA 15-8101863

AGA: 5 8104118 443 NW 64597 FJHKT HX

歐美

1000馬尼拉 曼谷 1350星加坡 日本,1750.馬星泰 韓國18001夏威夷 |大阪 1660三藩市 印尼2550 | 洛杉磯 「撲城2200 溫哥華

850 紐約2800

2300倫款2420 德國 2420 、2800

2100 巴黎2420 2430,羅馬 2900 2430 荷蘭 2450 3030 雪梨:3370

特快台證$150

天天出發(全程單人房)

鄭重介紹全港最佳、獨一無二

4天(漢城、道高)

$3090

之新行程:

5天(漢城華克山莊)

$3390

全韓國7天

$ 4090

4天(漢城、俗離山

$3090

5天(俗離山、華克山莊)

$3390

5天(慶州、釜山)

$ 3690

$3000

|4天特惠渡假團

韓台6天 50000

新達

$ 36906

5-447321 3–447.401

[WAVNI KNo 801 2

誔節台灣

| 全台灣阿里山8天特級豪華團$3000东出数

台北花蓮4天国

台北4天$230047%出發

$2100 出發 名錄有限,報名從選、

【漢城溫陽四天(全單人房)$3000 %or%出發:

曼谷芭堤雅6天(全單人房) $2700(二人一房)$2550

假期(機冥十3晚酒店)二人一房S/R每位1210

李國大飯店 單人房170,提人有180 150印尼簽證探親機票全

咝台灣帶百貨包收向您賺到笑

(漠城、雪嶽山、慶州、釜山】

漢城、雪嶽山5天$3390 註:雪嶽山乃韓國之第一大名山,

被譽爲「東方瑞士」,是不容 錯過之行程

金門平價機票

3 771915! 364: 240133

旺綺谏蚣减機上登打士街柏裕大廈20年

台北$1030三藩市 $2700 8

雄$1030 粉約$2900; 曼谷$1350

曼谷$1150 親檳城 $2500 溫哥華 $3250

東京$1850、倫,敦$2550 大阪$1800雪梨$ 3600 平韓台$1850菲律賓$850 票星架坡$2300;星架城 $1550

特快台湾个套多次$ 150

沒有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K320320 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 K320841

台灣專綫·KT 金滿假期間

台機 【北票

聖誕節高級旅團酒店靚行程好*西門町最大之麒麟大飯店贊助

$999$777#$666$111

特廉機票酒店卽時簽發穖健妥當天天出發台灣高級百貨包收包賺免按金賺機票 韓台七天聯遊

苔量卡奀筋選$2788 韓國4/5天$2788

司證

▶ 旅遊部:

3-691692 機部: 3-698008

商考察古道眼光太早生移民資特服换

联馬假期$4990

4299起转

新航歐洲假期殺59380起 國泰欧洲假期进$12990起 4458期投甜球明假期欧洲进$1 5990起 運英結歐洲精装逰$.12393?

enente

$6600起 强

789起 華揚國泰澳嗻假期洫 $7390起 航澳裁期敚$690倍; 澳航澳紐鏕5:390起。 $899起 我纏,鹽明殼購濃奶啡$2393 $

起 大假期$6990起 公畢,玄明古徽之據金$14580起 丁的用车:罪之族告精进$10980起 $745016

CAMELSEN SALE! COVA A SAIR 1120 11223

13-2091214A7497 VÆG

液港旅遊豐盈旅運 070648 vs AE3202

全國各地機票價目表

·武夷山、廈門北美1398

向五天时间 | 北京火車八天1198 黃果樹、昆明之

五天1398 湖州、汕頭四天598

七天1998|

KOSRY ELX480238 EL#4390) 79224709390 廣州学

南1250 南京360 | 大運610 | 石家莊470;大爆265 AANM FM280, EN270, LTE19240) L:SS 360: ####220 北京至廣州610 杭州500 西安460桂林640: 哈露演410樓

上海車 廣州490 | 北京450西安520 桂林540|武洋350 MITREER LEZ54,480, 12:14001 $72455360) #9480 4,370 西安:廣州610 | 北京470 | 杭州510.桂林530·烏魯木齊50 我認案成州530拉液800 || 昆明400西安330 北京610 HAMBE: "ER M430" (127270) EMPR270) #7452240 14:20330

澳洲里清隔600|成都490 鲁冰州350 530 青岩山·長沙八天1450 連縣連南四天628

二天283 南岳衡山四天598

·南昆山·從化三天398·梧州、封開四天628 寶晶宫·清遠三天498萬

惠州湯泉

● 凌霄岩、星湖三天498

以上各被逢星期二四六 「各界社團惠精特投優單回佣

三天350

自得其利 嘉

;旅行社代理商牌照No.240.188

平最 快特 台寄港本

機台百住

票證貨房

∵穗店眭角彌敦道607新興大厦1817室:電梯18字 14 RIZ (3)7801275 (8)849562 (8)859555

店中環永吉街12號利商場2樓8室()413674 白 地址不變僅此期間老招牌其他是

澳洲移民

業辦理澳洲投資移民勞工移 家屬移民手精凡上述之申請

能成功者本公司有事人辦 訴手續合資格者保證成功 積廿年經驗本年度經本 理成功到海外各地者姿數千

萬豐旅運(香港)有限公司, 城中環皇后大道中33號萬邦行16楼1613室 倫移民部 (3)249141(10線)()8106622)

瑞陷號碼 3505811

门

4 菲航假期

MAIN: 5 2630| Licence No. 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $ 1890

馬尼拉·宿霧五、六天團 $2390 起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策割,歡迎比較...

詳情請向各大旅行社 以非律特航空公司查詢

四海旅行社

加拿大雨

遍佈歐

號碼350161

A2 ML

71 HP C90 20 A 925 AM RINK A 1 2042

AQ 12P