1987-12-04 — Page 36

頁四第張九第

日四十月十年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日四月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

聞新港本

南南

【銀珠新南導 洋都|江|光|

FEE 昨日全綫爆滿

香港製作第一部軍事戰鬥鉅片 中國軍方出動上萬軍隊協助拍攝

中國自衛反擊戰中

嚴懲越南“反骨仔”最壯烈一般 中國特種偵察兵深入敵後大顯神威 香港路和樵儲有限公司魚然出品 八口影片廠協助拍攝

善財童子參學嬰義j - 歡迎各界參肫,

簡問

(碗症高級指揮官)

榮治強

閃電戰士

杜振 張玲

載新運

兒童不宜。

-領銜主演

中越前綫、實地拍摄

攻:勇

飛

【港當局將在維多利亞港的水質,工

腊座」,談佛教學書華文意校長綴灤州經「[九龍土瓜谔興过一個初程預期於一九九〇年完 ‘級污水隔湖廠,以改善求。

ZOEK

佛學同學會.

相、世佛佛學班同學會

將提供隔濾設施,使污 土瓜灣近水隔油廠

大會堂講座,本月七日《下星期一 【 在大食堂特設「公開

改善維多利亞港水質 水經隔欉後,才由新建

天

冇 公映

洪金资 鍾鎮濤 王租費 陳友

張堅庭

華當閣|

年

溜汁

放了

海城 嘉禾 麗華| 牌 百老滙 凱旋 紅磡

好運

標

雞蛋

我们壅

葵芳 順利 IU A 寶

麥頓沙蘇菲米高積

「域多利

·奖辣橋魔靈宽鬥

銀星 環球

不完定請

門

宜童一座速

南灣

三十三八八二壼一熱綫電話

三院籲請各界善長踴躍捐輸

本港·新聞「歡樂滿東華」籌款晚會

無綫今晚現塲直播

落成剪綵開幕禮 東莞方樹泉醫院

〔港東莞庭港商方群泉老先生畢生 愛巓愛鄉對醫療、教育尤爲重視,會於家鄉问 阻力雄融名就推鉅勦四百六十萬港元於東莞 田創辦方隆女中學,培育宵年,造就人才。復

平方米,設有門診權、輔助樓、外科根、內兒 市厚街鎮海近興建方樹泉醫院。該院佔地二萬 及黃竹坑邨。

從外薗購進B型超幹波診斷儀,繊維智繞、 科楹、傳染病科樓、療養梨及綜合德等。現已

水質。 將可改善土瓜灣沿岸的。 他說,主要的土木十八日中午。

表示,該磊廠在設計 四個月完成。 名居民所需,落成後,處負實設計和監督工程 但上可應付盛內三十六萬 該署潞下土木工程

|於填海區對開的海底汚物、水管和道路等, 截標日期爲十二月

木工程署工程師翁國强 年四月施工,恃二十一任主席FREDDIE,KNIGHTLY赞杯特攝S 負百該項工程的土 承投這項工程,預算明 ( 右 )接受紀念匯豐銀行及明德醫院董事局新 水排放管排出海港^ 上木工程署現招標 伍太古除PACIFIC PLACE PACERS梅文参考商 獎者為匯豐銀行疑柏生(左)。(本報攝)

園:山頂醫院抬比賽,氣得善欸最多

椎支氣管镫、心實商機以及多種先進儀器。它善敏逾八萬四千元。 每日優異獎」。獲得第四天「每日雜欸冠軍獎」的屋邨是長康邨 大歷都念單外,更由三院賽樂恩慈總理頒發「每日賽獄冠軍獎」及「市政職工會荃灣福利部

逾四百八十萬元,今八四)日將點界最後一天的善鈦數目,截至昨 【特訊 歡樂滿東鞫八七 · 慈善屋邨舞欤比賽」 - 連日來已著得

自前全港共有十五 (三)日爲止,暫時傾前的十個屋邨依次序是:華富邨、黃大仙上報工程,包括建造一個引 入抽水站、凈化槽、沉閞初級污水隔為廠,到

彩雲邨、黄大仙下邨、新翠邨、俄頭融恪、秀茂坤部、友愛學、東頭邨 殿器、機房、變壓器房 小九九八年底時將增至 三院昨晚在無侵電視「歡樂今宵」節目中,除公佈累積善款術前的、行政大樓、附麼建築|二十二間。

十六週年會慶新員就職

〔港)香港市政事務署職工會荃灣暨

劉:東莞方樹泉醫院落成開慕。 地代表參加者約千餘人,爲東莞另一大盛事。 駿,方標,造繼業等百多人專程出席典禮。各 持剪綵。旅港鄉親王花,王華生,王國,方 籌款活動

陽地區專員歐陽德,市長鄭錦涸,旗委書記|台股有五十條熱綫電話(三——三六八二一),供養長認捐。 典禮的日子。該院董事局成员及方樹泉夫人,型綜合節目,並邀得廖本懷夫入出任名譽贊助人,紅悟、紅星及電視 _十一月廿六日是方樹泉醫院遷行落成啓用 | 草湯畫活動的高潮,由香港電視廣播有限公司於八時四十分現場直播大 是我國目前級級最具規模的一所综合性醫院。 今晚舉行的「歡樂滿東華八七」讅獄晚會,是爲期一週的嶽滿東樂 無線電召服務中心,遠東的士貨同業聯誼會,聯的士車王司发聯會

荃灣公共小型巴士商會亦將於今日發起義載,啊應「甘樂滿東華八七」 | 參與市區的士商聯會聯合委員會義獻,十一個分會包括:榮利無線 東環境,促進市民福祉。糍由政府車輛世理處 士會、公共小型巴士總商會、香港九龍新界公共小型巴士聯合總商會及|會理事長葉永康致詞以「清潔香港、人人有資 方潤華,方華昆仲及廣東省副省長楊立,專

新邨福利部十六週年紀念,第九屆職員就豚典 員傾力演出,務求籤得更多善欸。同時,由晚上七時開始,在無綫電視 一等慰晚會中宣佈,並由三院主席劉寶詠琴即席頒獎東華盃。 ̇大會正則主席張志良、袁麟親謝嘉賓 - 官 至於「慈普屋邨簿軚比賽」的冠軍屋邨將會在今晚一歡樂滿東華八大會敦請區城市政總署長鲍文太平-紳士主持監 電車商會,益新電召的士聯會,聯友的土同業聯會,港九的士總商會,長黄亮落、名警會長陳流芳太平紳士光後致詞 此外,市區的士商聯會舉合委員會屬下十一個分會、港九新界各的 摔各界及會員五百餘人,就職典禮中,市政德 明德醫院抬轎比賽 一」口號呼籲社會人士與市政員工合作,保持健

蜜,於昨(二)日假座荃灣新界大酒樓舉行,

小

商業聯合。

五賽

結束,得善歎共八十五萬元,並於昨晚在醫 〔特訊〕山頂明德醫院第十三屆抬無比賽 籌得善欸八十五萬 善肄分送十三家善機構

市花園,康怡花錢,太古城,杏花邨,偉悅昌新邨,德福花園,淘大花 時在十五個私營屋邨設立流動摺狀站,逾十五個邨包括:邀富花盆, 1線 - 旺角至福來邨及官塘至佐敦道線;荃灣公共小型巴士商會之義戟 ┃爲了方便善長捐歎,但興電召中心之客貨車將於今日下午三時至九,無數郭俊雄,候補黃瑞。

酷委員會等。 〔轉 商會之報戰小巴線有:惡山至桂林街線,上水至元朗線,沙田至大國 謝何让根,舍務孫文明,鎭九,財務凌炳元 行、會所及電視台,除鬥快之外,還互相「鬥 角,土瓜灣至旺角及上水至佐敦道。香港九镅新界公共小型巴士聯合糁 選職員:主席張志良,袁殿,秘書方超凡,八員發起,共卅一隊隊伍參加,包括多同大商 全噝榮街,荃灣至福榮街,荃灣至佐敦道,寧波街至美爭,石圍角至旺,各社團首長等,筵開五十席,情况熱阻會影,連日的引物會害獄之成績,亦是歷屆之冠。 同時,公共小型巴士德商會之義戱小巴線有:官塘至青山道,元朗、鄧浩師傅、市政總會副主席鍾換明、移迅桀、納,是大除了抬轎比賽打破整国善欸紀錄外, 荃灣主任杜守邦、葵涌主任蔡樹梢、孔濟矫像,萬五千元。 之義戟,對要景,福利邵通鸿,副李鉗,道級會中, 帳」晚接受善獄之機構計有:在護照, * 宣傳梁疪,調查劉玲,婦女溫玉珍,謝張海技 朱風,香港婦女協會,伸手助人會,輔導我 個一年一度的比賽,由山頂明德醫院工作

「聯誼、在有源有限杻的厚逛太平紳士、蔡玉華、傳文批屭護貝,市政而美得善歎最多的隊伍爲太古隊,共二十

* 榮泰車主及司機聯會 - 利來的士聯會,交通城的士聯會,聯合公共客車,讚揚市政員工服務精神,勉勵有加,是日到 院舉行移交道式,善崴选予本卷十三間慈善機

《港)三、法、土瓜灣設汚水隔濾廠

配戴由東華三院發出的讓惡短。〔天》 國及大埔中心。各流動捐基站亦使用東舉据歎箱感戴逵歎,工作人員均 國-美孚新邨,華景山莊,荃威花園,綠楊新邨,好運中心,沙田第一

請今特大

早天滿滿

:费者輕奇始公

蔬菜隱藏貫

鬼寃

捉

人伊

演拉珊花雪遜尼

逐個聖鬼風 個茶,扮流

捉集三情寃

幻氣氣邪

旅遊介紹 專種廣告

有限公司

旅行社牌照 No. 350090

【行程種類全港最多,1 任君選擇雙

| 行程種類最多、成本最高 「華欣七岩東莒四、五、七天由$2470起 泰星馬九天、十天 清邁、金三角四、六、七天、由$2560起 星馬(檳城、柏保)七天 【布吉島四、五、六、七、八天由$2890起 馬星(檳城、怡保、邦喀島)七天 |布吉島、華欣七岩七天 $3490. 馬星(檳城、關丹)八天 清邁、曼谷、布吉島六、七、九天由$3290起

铁 全新行程,種類全港最多

由$4600起

$3980

$3980

$4290

星馬六天

$3690

泰星六天

$3850

新加坡四天、五关

多次夜總會、獨家住布吉芭東沙灘酒店 乘搭國泰、泰航

由$3200起 馬來西亞(檳城、怡保、邦咯岛)六天$3250 【乘國泰、馬航星航、早去晚返韓國溫陽四天、五天 由$3000起

方便讀者 選擇旅遊

博覽旅遊國·清邁·布吉島泰星馬·星馬·泰星 日本·韓國台

二、*直飛高雄、台北返港

「增加成本,多增: ( 秀姑巒溪 台東 (楓港

(五)佛光山,(六墾丁公園 (四溪頭 台北四天 $2200 台北阿里山五天$2490 由$5790起 台北花蓮四天 $2300 台北花蓮五天 $2490 台北阿里山四天$2300 高雄阿里山五天$2490 環島阿里山六天 $2790 環島七天

菲律賓

·碧瑤、百島、大宮郡、宿霧、碧桃灣 高級四天、五天、六天、七天 由1890起 宿霧 五天、七天

由2390起

堠加成本,多增 碧桃灣、大富郡、百島嶼(媲美泰國布吉島) 兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會

$3010| 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑤住凱悅 $3550 乘搭國寨,上午十時出發,下午十時返港 天天出發(回程可由台北,高雄返港台紐收100元

天天出發,可延期返港

$3290 頭島九天 遭島八天

蛋*獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總

台北住最高级之環亞大飯店 本州五天、六天、七天 由$4290起 台灣專線,行程種類全港最多、任君選擇 「九州本州廸士尼聯遊 ̇ㄗㄨㄟˋ 殳 麻 $5990起

日本全九州ㄨㄤ

由$5250起 由$4890起 $5690

東北日光廸士尼 · 吴

東北 北海道廸士尼七天

日本北海道 ㄨㄤ

韓國本州廸士尼八天 韓國九州八天

$5690

$6090

天天出發(可延期返港~~~

日出發 天天出發,回程可停東京

WOTS

市七天

澳洲(雪山)八天” 澳洲黃金海岸九天..

40 星期二:

星期二

3280 逢星期四

7990 逢星期四

逢星期四

| 9280 逢星期一

11280 逢星期四

7990 逢星期四:

8780 逢星期三

9880逢星期一

澳洲紐西蘭十三天$13980 逢星期三 *永安歐美澳紐團參加人數全港最多

菲律賓、碧桃源、宿霧 曼谷、芭堤雅、布吉島

永安旅行團

十三年出史,分社最多,旅遊路繃的當

$4780 星

迪士尼富士山七 州理島六天

逢星期二、四

星期

九州本州迪士尼八天 韓國、済州四天进 韓國漢城,濟州五天

台北南北五天

台灣環島七天

台灣阿里山八天

-$6190逢星期二、

$3600 星期

$3880 星期二四六甲

$2470 星期一四六

$3010 天天出發

$3280 天天出發

台灣懇丁台東瑕島八天$3350 星期五、六 *日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航 : * 台灣自霞分社,服務最佳

*參加本社日本,台灣團累積人數超過廿萬

馬星泰、邦喀島

三十二年,信用最好 五天$2520 星期一三 桂河橋七天$2880,星期一

·古堤雅七天$ 3380 星期六 芭堤雅七天$3100 星期二

$ 3980,星期一、六 $5350 逢星期一、五

二天

acainers 2590造星期二

五天$2070 逢星期二

黃百島、碧瑤七天 $2480 星期四、六

L

雙程航空七天遊

中

空七天、

旅

3900/4

$ 2290 天天出發

2490 逢星期二

2130 天天出發

畢業三程航空十天 $ 3180 天天出發 瑞江、陽湖、柳州五天津航團$1590 天天出發: 淡江、陽朔雙程航空五天进$1190 逢星期三、日 夏門泉州福州五天直航團 $1650 逢星期三、白 門、泉州、汕頭、惠州直航八天 $2390 逢星期六、日

CK $1680 造星期一五 || 惠州西湖、羅浮山兩天遊$268 天天出發 中山珠海、澳門兩天遊 $308 天天出發

高*本社星馬關收實費平;酒店全清盘高級 遊∗參加本社華東團人數全港最多

*參加本社星馬團人數全港數一數二

北京

桂林、江南、海南島、福建

澳門、中山

馬星

$2.490

碧桃源五天 |

四、日出發

$2,150

$3,280

島四天豪華團:

芭堤雅五、七天

(檳城、邦咯島

(天天出發:

北京六天豪華直航團

$3.490

天天出

【桂林、陽朔五天直航團 $1,500

$2,810

七天豪華團

关失出發

第一六月出版

馬尼拉·宿霧

、曼谷、芭堤

| 天天出發:

490

六天$3190~

馬星泰

馬尼拉、宿霧(碧海滩)

|七天豪華團 $2890

華欣、

堤雅、七岩

清三六、日出

日出發

190 12,880

$3,990 北京七天航空團 $2,55

|北京七天豪華航空国 江南七天豪華直航團。 $2,900 $2,690

西安、洛陽、鄭州八天 「豪華直航團賴"12090 $2,390

——- 昆明石林五天直航團 北京、上海、杭州八天一至六出权,

1,990

·海南島五天直航團中山、珠海 ,豪華航空團,3.490

(全13880(馬六甲)九天

豪華團 $4,600 北京、哈爾濱、桃山九天

| 豪華航空團 s3,490

澳門兩天超值—— 豪華團天天出版205 澳門兩天遊(連中山) 大家出版

$405起 酒店+船票+接送 天不出現

265 中山、珠海兩天遊

星晨旅遊

E

1,690 (白藤湖) 兩天團 福建、廈門、武夷山八天” 直航團五六出轻人$2,390

天天出麵,

338