1987-12-01 — Page 19

二期星

報日僑華

月

潮高入進售零誕聖國美

沉明銷服

日一月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

淡

顯售裝

响影跌崩市股暖反寒應 四至三分百增值銷計估市全

平量貨銷現表價物位於近

沉冰

0一般百貨公司股梨報告餚平穩,該類股票市表現環中路降。

紐西蘭股繼續下跌

威靈頓三十日消息,股性格楼下跌, 大下] 成交员常平淡,交易商謂首家不預期在新年前

一六,三九,是日再急瀉三六五 入市。

·四五至二三大八六:七八收市 巴克萊指,下跌四1號 元 新市塲綜合指數下跌三二 一交易商:「此爲我們所稱呼立之子 節,相信在聖誔節前無買家在入。 成交異常平談,由星期六半日市二億三 交易商梨希談精,仍然留在市场,尤以 三百萬股易手增至二億七千萬股。

: 投資公司方面 交易商盟投資人仕採觀望態度,證照美 由於日元上升,出口爲主股份,例如新力

美金

《婚訊,與敦引消息:「港優惠息減低至六厘後

外匯業人士表示:一沽盤及獲利回吐,廣 昨日存欸利率調低四分 隨之低收零點五,日 應付超五金市蚕和十

0 日股劃跌 三六五點 一国的首天,而设些慢,举爾街殺市對升影軌七月媒管展期。阿四是各

交易商黃金價格堅挺偶延讀上週上接走

〔特部)東京股京市塲萬人

勢 之原因,但近期金屬易變之發現,導致尾段 鄴哩。

(訊)美國聖誕節銷售,經已正式開始。初步酥 象,主要貨品客榮再見。以家電、光學品、電腦軟 【件、傢俱 遊戲品等发現較佳,而以服裝及玩具、電腦硬 件较淡,尤以服裝箱最差。迄今股市崩跌影响不大, 專家,令次聖誕客總值增幅略細於去年同期,初估增 值百分三至百分習,與期內平均單位物價升幅相若,亦 即今次聖傳數量大致平穩,甚少增減。 綜合數位本港對美貿易商及連鎖百货公司香港購 機構負貴人的報告,劑才正式進入旺態的美國聖客售 生意,並無刺激性的表現,估計全市可作平穩的情况.5 報告要點如下:1全美各區今年聖誕客生意,循 例已於感恩節(十一月十六日]亮燈而訂出確定性價 "一般訂個十分平稳與温和《平均上升百分三至四之間 ),比較較早預期上升百分五爲組,逍表示美元貶低免 他的影响很微。

但氧被應寒反防雄為最大的不利因患,大部份喜財商第一洲

市早融金洲歐

元價

仙九十升銀白敦倫

低高

你

各主要金融市場阜市時交投熱: 美元鋡馬克及日圓均跌至新低紀錄 ,兌英頸亦跌爲五年半以來最低

忑利率更被降到六噩,了黃金的投資需求,感恩節,紐約金市休息 平。黃金價毎安士升過四九〇美元

與美國相差擴大到三一戶也在越四感恩平會 倫敦金收四七七點六五 關,是八三年一月以來最高點。市

。但在減息首天,對支。酒三現貨商收二點二美元,升一點四五美元 港府波息顯示不改聯系匯率决心 持美化到升未發生作|美元,其價位介乎談日週五黃金現貨鹬升九點 甜金有望升過五百美元。 貨幣交易商無新消息令美元

英鎊已超買做價達上升阻力 用。不過,截息概反映的中開質,是典型的第一美元,其主要 狂瀉但他們仍對未來走勢囊悲觀,

了銀行界支持聯繫匯率 張交投市况。十二美元疲弱不堪,價位低 因無消息使美元上揚。 的决心,同時,港府亦表示除了不改變聯繫率外,更表示不排除實施救性和魚措施以香港 月期貨升至四七八點三挫至近歷史性新低點和 法蘭克臈一笑資銀行交易商謂元稳定。估計在一至兩週內投抵港元升值壓力將可逐漸消散。

元時沽盤湧出,但 通貨膨脹指数上升的 :「此僅爲重提赤字,缺乏道 昨(卅〕日,業內美電以七七八至七七八點三〇阏成,最高成七七八點五〇,最低成七七,友受阻於四七五。外國象,本地散戶和大戶入四至一八四七 · 導人材(美國),美元並無支持」七,收市報七七七點三至七七七點五〇,比上超收市跌〇點〇五港元。英鎊成一四點一六〇|散戶已將目標轉向倫敦市吸納,如遇金價的升 升〇點〇七港元,馬克成四七三點四〇。升二點五〇港元。日元成五八六點九〇,升四金市,未雨網絡,本地勢。 美元首先在亞洲狂瀉,雖有且 港元。 本中央銀行不斷干預,美元在東京再狂瀉至另一新低點,收市兌一三 SÖGUR · ++PREFERKNEREZQUEZER PER 至百分四,此增幅與物價增幅十分接近,表示全市〇日元。

,升五點一五港元海百新加坡元〇三八三點四〇,升「點七五港元。每百法國法師見一三九 貨揖大致平穩,光並增加或減少。

在意大利交易商謂市勘正撷东西徳在未來數天採取何等行動去穩定 點三〇,升一點、活元。 2襻已過去的今年進貨品批發生意,佔計是減 少 貨幣市場。

港匯指數報 三而爲一〇二十四〇 百分五左右,但因較多货品係經由它運而來,相信批 總值可作 稔。

與美息距擴至三厘

市股地各

, 其中因美元在酵至歷史低水

其他主要外匯戲,每芑加拿大元兌五九四點五〇,升〇黏六〇港元,每百澳洲元兌五四八

消息:美

市滙京東

铁創

新低

○元美餘億五十五

成總,圖日三點一跌,

收跌 東京卅日元兌日元創戰後新低點。 報點 元在東京及日立均下跌,證券及汽車股份亦下跌。

收市時跌

+加股份收市與上日此較: 映名: 收市價〔日元) 乔躪默 年和不動產:一六六 *五十” 日本石油

铁

低本,

11:10

四五

圓 + 比上 週五夜市(三三,七五,下跌一二三〇日圓。 外匯商稱:美元甫開市即受到强烈的拋售 ,開市時即爲一三二十七八日因。

日立公司 ]10

POO

跌 四十 炔一百二十 九

三井物蒸

TOK

¥10

即〇〇

铁一百三十

中午前,美元以兌一十六三五二五馬克交易,爲戰後低紀錄,上星 期五收市兌一·六五四〇馬克。

C截至感恩節前的三週,通常是要买零售的初步階段,實際銷貨大約減少百分十,若是氣候不利與股市崩跌的影响之帶動者。現時,正好爲德國人去實現自己諾器。] 。一般仅用一如邊去三年,將是「旺尾市」性質。

帶氣模澥寒度唆的影响,遠被股市崩跌不利爲大。股價受損者多少減少購買,但是,授信鬆動,利息低乘及物料租 日一定都是有利因素。美元兌值偏低,關係不大,起碼不成爲近期的壓力。

94年零售表現,各大環節榮好互見。旅行,飲食及雜貨均作脚點。海外旅行時降,國內旅行可看略裁。皆品方面 ,以家電、光學品、藥品、化粧品、電腦軟件、傢俱、遊戲酒品、裝飾品、文具、名貴食品等實銷較佳,而以服裝、玩 質、電腦硬件、飲科、電話、皮具、印刷品、維及首饰等生意較淡。

◎聖認生意,例以十二月第二趟進入高潮,實銷好濠店時才有比較明顯跡象可尋。

據紐約既得證券公司十一月廿六日發表的有關全美聖誕穿出報告如下:十一月份織都三週零售放慢,特別係衣物方 面,天氣溫韆是主要原因,尤以述緻衣物店銷售繼續弱, K M和 S 與十月份相同,MAYF DS和 J C P鏳 比不上十月份,WM尤爲軟弱 - 我們估計聖誔節鎖份會增加百分之三至四,軟弱但不是大減。

威脅實行負性利率

升値投機壓力漸退

一米蘭交易商謂:「四徹導人會翁他們有意讓其經濟作其他國家 西德財長史托登堡上週表示其政时會尋求更多方法去刺激經濟。 在倫敦,美元兌英鎊創八二年五月以來最低水平。英鎊由兌一、八 一 〇五美元上升至一八三〇五。 中午前,美元與上日收市比較;

银行同業拆息,作六卅)日,隔晚織以一峘半至一直開成,最高二,最低成四分三年 ,收市報一二五,比上廻五回升四分三;一週拆一座六二五,升八分一座;民鏡拆息, 一 個月拆二座六八七五,跌四分一厘:兩個月期拆三至四三七五,四分一;三個月期 四廬三二五-無升跌;六個月期拆五蜜三一二五,無开。

歐洲美元利率,一個月期八壓,無升跌;兩個月期八闽〇六二五,升十六分五厘;三個月 期八銻,升十六分五星;六個月期八厘〇六二五,升十六分五厘;九個月期八庫,升八分一篮| ;十二個月期八萬五,升十六分三厘。

亞洲美元利率,一個月期六凰六八七五,無升跌;兩個月期七三二二五,升十六分一 在蘇黎世元由一.三五八〇瑞士法郎下跌至一、三四〇五、巴黎;三個月期七 第五,升十六分一厘;六個月期七三七五,無升跌;十二個月期七 四 |美元由兌五.六三一五法郎下跌至五五七〇〇

老五,無升跌。 阿姆斯特丹美元由兌一,八六四五荷盾下跌至一八四二五,米蘭做,在目前的情况不

「交易商網:「此鐡一恐四七五及〇・大四八五 慌早市,但午後期平淡,開市〇·六四一〇 英元由-

一二二三·七五里拉下跌坐一二〇〇。

(持下盏要調整早段獲利及〇·六四二〇 全日 雪梨

|成交於免 ·六三九〇 威容等心日消息: 空一〇間 弄

在倫敦元由一·三〇八八加元下跌至一.三〇七五。 美元跌至新低促使黄金在倫敦及蘇黎世分别上升十四及十五美元。 | 市陂四五二七 - 較上週 黃金在倫敦上午定盤價四九三·九口美元,上较市爲四七八, 六收市價高廿四元,稍〇,在蘇黎世午前實入價爭安士四九二·五美元,較上週四七八五 後升上四五四二高慣 心上升。

到洲西

,上午收市四五二六。 黃金一世在倫敦以四九五·〇〇成交,另一分熱議他以爲「很有 下午做假先升上四五三可能」是日冲被五百大關,白銀在倫敦報買,人慣傅安士七二五美元 〇,又跌落四五一九憂,較上週七,〇大上升5

低價,但收市悯又扳上十二·五一月四五九 週一倫敦黃金上午冷的天氣下, 四五三五,较開市慣高,五、升十二·五。二定盤傅安土四六二·九珒還是家庭,火鍋頗 港市減息首天主要外匯價指數升三小點 八元,較前日收市升月四九八,升十二五美元,較上班五十五時與,因而導致對蔬菜 | 卅9元 • 加息五角,波、四月五〇四·五,升·一美元,蘇妙做的需求大增。 對美元暫未發揮支持作用做價升後回落 幅廿三元:

十二、五、六月五一〇四九一五位美元,并 商人表示,以目前 的天氣,短期間產將 十一月期金结算慨,五,升十二·五。八十四美元。 業內拆息微升長錢做息却軟歐亞元息均企硬

每安士四八九·五美元月五一六五-升十二 白银方面,倫敦毎難增加,因較早前種下| 〔特爪)由於市場對美元舂淡情緒持續,在缺乏支持底,悲市戈元進一步下挫,其念日,較前市升一〇·五美・五石十月五一九,五安士七·二五美元,升的菜苗,很多經已凍死 圓跌至戰慘新低點,兗馬克及英鎊也是多年來的新低位。儘管咋日開始存利率迵低四分一厘 元。十二月四九三,升,升十二五 十九美仙。 ,對美電疲態尚未產生支持作用。港府表示不排除實施均利率措施。外匯商估計,在買方强硬

態度下,被織港元升值的藍力希%在末來一,兩國內述常常出。其他主要外維织著升,沿服报 寒流南下‧產量大減

數跌三小點。業內編晚拆息微升,長榮息仍飲。歐洲美元利率報升,亞洲美元利率企硬。 外匯業人士示:一如上避的推鉛,雖然沒有美元的新的利息入市,但在市內焱 情緒錝亳無改善之下,美元糊甜向下游進發,昨日山於是月底結數的關係,外匯市場買法師 。然而,在港開市廓,美元首先在澳洲及紐西蘭兩城市堿遇到新一輪的衛國,其他市場活缐壓 力不大,但基於沒有承接力,美元逐跌到新低水平。港市美元收市分别狱一·六四二〇克, 一三二·四五日迪和英鎊至一·八二三〇美元。

外匯業人士總稱:由於美國國會對減財政办字計劃會作出如何的决定不叫湖,相信短期內 美元看淡情緒將不會有向變化。美元兌日圓與馬克預料再廁下測試,目前較値得注意的是英 ,其在昨日份開市即成功過一八二美元關口,但在此鐒看來已被超评,短期內可生出現上 升阻力而回值,惟在一,八〇四〇美元水位則有支持,而在一·八二六〇的高勛會遇上阻力。

收市四五三五升四十二元

港金續創四年新高

最高曾達四五四二波幅廿三元尾市就有力。十二月期金結算 價每安士四九三升十二五美元。週一倫敦黃金上午定盤報升 ,台銀升逾七美元。

蔬菜價格倍升

是

。不過,如果天氣轉暖

持支跌低元美到受

算七過升元洲澳

.。持支盤買外海有亦

而纳吸倉冚及蝕止發觸納吸舉大商日

元

紐。高排元澳將

過亦

七

扳

算升

交易商詡成交相當

’外商指出:美國公佈減財政赤字後未能 即時召開七國財長會商討檢定美元政策及英國 削減財政赤字計劃尚未正式通過均爲美元受整 力因素。

仍前美

集取探國七雄保足不学赤

算預波美心現場市

β動行體

卅日消恩

.:交易商 交易商業紐元,

是日日本中央银行入市干預,估計約吸入 三億至四億美元,但未能阻止美元跌創新低點 全日總成交五十五億三千萬美元,比上透 使,爲市况被動部$ 五的五十六億七千九百萬

頷澳元培

。

(特)上遒

「你一百點的預期進步上揚 低至收市 交易商的海外買人 竞〇七 興趣於當地容 〇四七及紐元上升,而最大原因 C,七口 便是澳元堅挺。 †交易商謂:「 五二蓋

[港匯指數

铁三小點

: 外匯——紐約上 四個交易月中,第 元兌西德馬克一日 戴开,三日下挫, 走勢弱不堪言, 談情緒還厚。上過

(特)一九八 美元下跌 澳洲儲備銀行未介入 年十一月三十日(星期 至戰後低 澳洲市場,我們可能見一 元實際匯率指数 到紐元大升。」 爲一點四,比上邊

仍被

澳元

祖元次市钴六六指數下號〇貼三。

大部份上

接者波

美元

散脹升港金上週

·G 勁均在早

市交易中

金價

標升 0

任金助有亦理心升上跟通染

人,納吸入同戶大戶散

看淡

Q

澳股堅挺升六點二

雪梨卅日消息:交易商網洪股收市 但未企高浪,因敏感人士介入當地 街是日後期開市。

跌四十

一他們則早度急升,因對黃金股份之需求,,吸納上揚。 其後末段有抛离,尤以藝工業股份,雖然澳 元坚挺。

* 收市時,雪梨所有指數上升六·二至三 二八。19皐市〕段高見「三四二,三,黃金 指上升一四八七至二〇一七 所有资源指数上升十七·七至八一八八 ,而所有工業指數期下跌十一〇〇至一九九五 由美元

,總值一億八千二百离元,上升股份超出下克。交易

五的收市價報一點 全國成交一般,共一億二千二百萬股 地, 六五一二至一七馬 克,較前周五的收一跌股份三比二。 市價再挫二點〇三 芬尼。周一美元裤 六個交易日 比周五的收市下跌零點八芬尼。經過四周努 中,四日上力後美國的削減預算赤字方案終於出來,但却 升,一日下沒有什麼驚人之處,因爲七國集團會議未列 [ 跌,一日平緱程和周四感恩節,市場預期美元 收。港金;周二西蝕和其他國家調低海外佐

外國走勢 • 節節上升 •

,則蔬菜的生長將會 快,兩星期後產量已能 囘增。

所見 , 早市大婚被動由命,六九九〇美元 商人稱:批發蔬菜

午後成交不大,因澳元於 盘)、七篇大Ò 【予食肆 的欄說,近期間 全日高水平調整 1 1 交易商謂此導致停 生意難做,因成本大

澳元早市上升因可止損失柯打介入及福會 增,但批發傅又不能作入柯打來自日本。憨元,使澳元上升至「頂點 火鍋盛行,需求大增,蔬菜市况甚佳,菜販大

同等幅度的上升,因太開市兌〇,六空展」。 獲其利。批發商及飲食業商則因與疏價高頭痛。品質可能會失去客戶••六九五,星期至 完上升至兗 〔特訊】由於寒流|商人表示,近幾天寒流,菜苗更要選新種槍,故此盈利多告下降,另收市兌〇·六九四愛及七〇四〇美元,但儲 方面 - 食肆亦因蔬菜〇一六九四七,紐約收 銀行介入及獲利回吐,日)的收市發報四五〇三,此前邀六的收市價8財長施托貝格稱西德將採取超乎羅浮宮協 一嬰港,蔬菜產抵減少,港,氣驟降,此種故此導致食大減,廣 而需求到发加,刺激體 天氣蔬菜受到霜凍及 東沿海地區的凄形小、高貴少而頭痛,因各類· 市〇一六九二五,其使澳元下跌至〇・六 蚴十一六四元。至於紐約現金,上週五的收| 該的經濟措施,但仍未能驅除市场 淡美元 格狂升,業商枓日內價 缺乏陽光的影响,腐壞同小異,造成近來供小菜不能因此而即時加後澳元上升至龛大九九〇銀元,但不久有市價報四八五點八至四國的削減預算赤字協議椅。

十)日香港期貨交易

折原糖期货市况偏

管价

88

,初段會刺激美元上升。但市媽和 社,担心前周五逹成的美國能截預製 出人意表。不足以容保證七國集團採取行動 上過大〔十】元隆之交告下跌。周三爲美國感恩節 一月二十八投淡靜疏落,節前氣氛潑厚而微升零點二

銷暢猪生

凍地寒天 R

堅向

價盤

̇少減貨出農猪,

(+1)

亦因天氣問 越 少出货,使生

全港生猪成

珠約爲八千四百

「七十三頭 大陸 豬來自河南、湖批與黃<

·湖南、浙江、江西、梁圳、梧州、上海等 大豬共售六千八百三十大頭。其中,大圈 人等存 16 · 七〇〇美元。二五的收市價梃升十大书·刺激了黃金的買盤。過克仍報一點六六七五至八五璐克,牛皮不變。豬六千七百八十二頭,成五百九十至四百二十百萬港元 六美元。週一金價突破1早市那些在週一夜蚶周五美元再度急挫一九八芬尼。是美元;本地豬四十九頭,成五百八十至五百五十 附有五麽二 五天和二十天平均綫後】失良機的投機人士八市受海外沽售的壓力。淡靜冷落的市况使美元更元。燒種共善一千二百三十七頭。其中大陸豬年付息 基金經理入市级們,致吸納後,金市却缺乏一 易遭受少量估盤的壓力。是日美元兌日元與馬,四百五十頭,成大百五十至四百大十元,本地 優於上 使金價升至三週激的高 鼓作氣上升的動力,無克均破十一月十日一三三二五日元和一點六, 豬七百六十七頭,成七百四十至五百五十元,至10 位在高收五點三美元。法再衝酸前晚所創的三五九五馬克的低價。 |超過四洇動盪不安後美邀來高位而開發失鍵性,

31.00

9.77

-0.3)

格仍將高企。 的大堆,已難繼生長亦少。另方面,在減價,缺乏蔬菜亦導致客 九七〇美元,因海外實 第二個浪使澳元升至龛 六六點三美元,比前週終於千呼萬喚始出來, 周四爲感恩節,紐約休市。倫敦美元兌 據市場消息說,近

(特)昨(三人叫茶減少,生意亦難入。 幾天蔬菜價格大幅上升 ,昨天比前天東高,尤 以火锅配菜升幅更大, 比平時高幾倍,例如塘 |每斤售十大至二十 ,爲前所少見的價位。 生菜,菠菜每斤5逹十

價造糖期

穩

靠皮牛

成共日全,淡编况市

手 八 十

九

百七

A

,全日共成七百九薮

八手,較上週五我」 一百三十七手,現 價企定,仍報七點四 美仙,期嘅牛皮

期货交易所發表

〔特訊) -上週六金每両開市四五二七港繼續向上,他表示, 但各央行此行動,二至十六元。菜心雖然 上升六十六元而創四年 元,比上日又升二十四金屬價格繼續上升,意只是權宜一際的措施,出現含激素的消息,但 多來新高佰後,本港九元,其後按上揚,由味着正式開始轉入新牛 如果美國本身龐大的財並未影响館路,每斤高

昨日收市價爲:月 九金枫炸(卅)日再升 於股無市場韓弱,加上市的階段,而美國商品一致和貿易赤字未解决,遠十元至十二元。此外

份八點六九美仙,西 三十二元,收市價四五 美元前黯淡,頭艇亦研究局指數上升亦意味 美元勢的基調仍然存,芥蘭亦達十元左右,一成一百七十八手。三月份八點三三美仙,共成, 三五,最高會過四五四|可能會重臨,因此造成難可能會重臨, 在,若碰到國際商品巿白菜則在八至十元間。 一百零五手,五月份八四二美仙,共六十處 32 期金價結算價全面 基金入市,帶動金市上 近期自銀市場比苎况上揚,黃金快會順勢 市場商人稱:蔬菜五芋。七月份八四二萸仙,共成七七手。 升。

金疲弱,不過未來情况 高漲,屆時各央行爲了 倒格大升,一來是供一月份八點四三美仙,共成五十一手。十月份 新鴻基金業負發人 他預料,由于市場未必一定如此,主要看保悄,恐怕不會繼續並減少,二是需求大增。」點四九美仙,共成三百二十二手。 鼎銘表示,黃金價格人士對金價表現看好,炒家的動態而定,由於售黄金。 十一纘上活大升,港金價創 估計後市若能穿破五百,近來銀價已跌至低位, 事實上,國際商品 出近年高位後,昨日港元的大關, 則有機會 妙家有可能轉向銀行,除石油之外,普

挥。

濟經僑華

頁三第張五第

日一十月十年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

「背帶單位

港公會計價

2.50% 一個月

東亞銀行提供參考 二個月 港元外幣存款利率收市行情

1987年11月 30日

三個月

2.50%

3.25%

元 50萬元或以上

英

6.6875%

3.75% 鎊8.375% 2.375%

2.875%

3.625%

8.375%

8.375% 7.3125% 7.3125%.

3.75%

3.75%

澳洲元10.25%

西德馬克

10.75%

10.87%

3.00%

3.25%

3.25%

|加拿大元

7.125%

7.125%%%

7.375%

初西蘭元了15.125%

15.75%

15.75%

6.375%

6.375%

6.50%

E.C.U.

阻力。

引起由白銀帶動的升市 遥開始上揚,此種藉,

| 對黄金行情似乎有助長 另一項金市評論稱張要的功效。

·國際金價在美元看 在個人投資方面, |趨勢未減弱情况下,扳 近來買進金幣的風氣極 上蟒安士四八〇美元以盛,尤其加拿大的探亲 上。儘筲各團中央銀行 金幣最受歡迎。據悉, 月來均以噸計雙出黃金 去年在全球售出的金幣 ,但個人投資方面進約二百五十萬安士。其 黃金反而增加 " |中六成概案金幣。預 一般預料,各國投 計今年的頸會更多。 安機構的出售黄金, 由於金幣不像全&

然具有促使習進美元的需要大筆資金,即使小 功效,因爲民問銀行要 也買得到,尤其投資 |從央行買進黃金,就有大衆化的情况下,今後 在市場買進元付殊的金幣的投資範園必擴大 必要。當然美元的需求,也會促使黃金的需求 【增加會產生黃金上漂的增加。 昨日本港九九金籣

香港黃金及白銀市價 1987年11月 30 日

市

+32

4535

+12.5

+35

類

那

市

收

九九金

4527

「期金(12)月

490

493

「本地倫敦金

488.0/8.5 489.6/90.

+3.35

4680

4680

+30

飾白金

5100

5100

+150

白餛

颗

550

550

Bil

入

費

升

跌

4520

4530

富格林

"3785

3805

+33

金蜜葉

3909

3919

+29

鴻運金

3909

3919

+29

應

3909

3919

+29

銀條(十)

698

704

+12

利昌金舖有限公司提供

777.00 778.10

本港外幣行情

11月30日收市價 東亞服行揉我的清

單位買

#

778.00 778.30

2777.40

778.20

14.17 14.23

472.00 473.50

$26.00 577.50

137.90 139.40

594.40 595.80

548.00 550.00

#502.00 505.00

586.00 687.50

2400 26.00

外帶

美電

樂鮮

美單

英

加拿大元

西德馬克

瑞士法郎 法國法耶

毎百 每百:420.00

421.00

海

菲律賓披索

每百 每百

36.00

38.00

311.70 313:00

382.40 383.70

每百

30.00

印尼盾

45.00

150.00

每萬

95.00 105.00

9.74

AT .77

47.54

105

經一段較長時間偏低

荷蘭店

海興 紐西蘭元

̇泰國錄

當電雞

E.C.U.

港幣兌人民幣,每百

港慈指數

港商虧損日益月累 糖市藉疏穩步上升

榴粗現貨比一月前升一成四,韓幼現貨亦升 百分八,供源訂價報高有影响。

102.40

晋成六百七十元。

·橘色共四百頭,成八百元。

一交易商謂:「企業公司難於在此市場上 台股反彈成交俄活 台北卅日清息“交易商業台股價格全面总 劇反彈,成交假活,上期大會輕微下跌。 交易商開加權指數上升。五九-香 分二點七至二九五二五一收市,成交額由屋 期六半日市一百一十六億二千萬台元增至一百 三十五億五千萬。 THE

交易商謂他們預期本週有技術網 雖然 是日反弹,因市场仍然高度不明朗

新埠股市輕微下跌

新加坡卅日馆息。交易商们美元弱勢及東

京股市塲急跌,使格下跌百分一 成交不大。

梅柍時報工業指數下跌十四 八四至八〇

0-01 而星期五收市為八一四 五

·交易商謂大多以新加坡股票下跌因當地搜 安人仕不願持,但數家馬來西亞公司因超低

但市场不理會新加坡財長許里赛在國會表

示,政府無意干預使股當上升。

英股開市跌四五點

倫敦卅日消息:交易在謂金融時報一百指 至 大四大部份 開市下铁四

計算公司因美元非常疲弱而!

美元低一 大三四五

華爾街星期五急跌,而亞洲市場

萬國寶通港行首次發行 與黃金連繫存款證

王可得額外

此種存欸擔因投資者對黃金 看好而應遠而生,料

在内

工匠泛造成廠商有無 云做,因廠商無把握交貨期

〔特訊》本港以供濕洗衣、洗水整理、提、流行興起的訂單更源源注入,由於本港工原煜,製造廊必須要提高工資與提高勞工霸利始能 在面前的便有以下多站:他認為引烟海外劳工 供料衣機械設備及工程服務的實力機器工程賀:缺,蛸使廠商在無把握交資形勢之下,却有推 獲得改善的意見。以勞工輻利來說,目前香港,是可行辦法。 易集團爲了促進業務多元化,去年設立名盛製,歇的情况出現。

是比東南亞地區高出很多的爲甚麽内外商 衣廠公司以生產高級贯慣流行時式極品時擬反在道種形勢之下,高級成衣製造商有否考 製造廠長久以來無法招得勞工進廠泥,這問題法接憚,有一 趙世界所產的高級時裝國家名亞海外, 意利用國內作加工以解决存在的困難 據名盛製衣廠公司經理資培輝及秘書譚 紅小姐談及該集團擴展製衣業務時稱:基於 力集團在本港的業務素以供應有關製友洗水 理擞械設徽得主,追次發展製衣業可稱一張相 承,對該公司業務發展更為有利。

本值得政府多加研究

黃氏說:雖然本港不少製衣廠商 問題會利用國內加工而解决本港工短 法起質的問題,但一般高價流行花欸 單,由於欸式設計比較複雜

於工資方面 香港 事實比隣近地區高出很多,但長久以來不是 仍然研不到工人進廠嗎?現時造各廠商不理會 中的數,商也甘賴一再削起跌不足道的利潤來再加工资

全與分配不均

表 是本書一百以專業技術生產高

現代化廠用 百多位生產技

海外買家直接

贊結構上由:名色製衣直獨創一格,以, 提高本港工人工資與福利

本最高質高價流行時裝反蹺歐洲、美國、法國 及日本市場爲主。其產品包括有高級時蠍男女 時裝,西装套、外樓西裙、流行適時男女使 裝、名貴典雅上次、高質新款時裝制服等等。 融及該近况方面,苦培輝及說媽紅小姐 晚:由於本港的成本高漲,加上勞工短缺逖使 -廠商經營已倍感困難,但香港畢竟是亞洲先天

·性生產成衣漵其應變能力的產區,特别是以生

港生產道類成衣而具規模的廠商只得七至八間

,故此雖然經營日感困難 • 但發臊仍具潜力

非根治勞工短缺之策

名盛製衣廠以生產高質高價時裝 不大,惟勞工短缺

:本港工人工資及福利已校鄰近地區爲佳,

商百上加斤。勞工短缺的根本原因

亦對勞動力諸多東轉。齡入海外勞工也是可行之法。

〔特〕本港進價穩步上升,由於過去一段較長時間糖偏低,港 產高質高慨方面。由於競爭性不大,目前全 商虧損日月累,現在貨源轉發,實價連选提高,本港市場現使自然 【有一定的牽動力。 據糖業人士指出:中國花粗砂糖現尚街比一個月前开百分之十四 。

造也不大,要求則相當菱高泵準,故此在目前, 但相信也是徒然。原因的繳精是近年本港年) 南韓幼砂糖現貨價比一個月前升百分之八,原因之一是資源減少,本港 黃培輝對該槼最近接單方面透露:道兩年階段類訂單是無法利用國內加工以解救起“大成從中學畢業出來的選過年青人大 存倉量已經扯簿。原因之一是供原訂價理选報升,南韓幼砂糖明年一至 間間隨著世界經濟好轉,欧美市场在 二三月付船每收由一個月前二四二美元升至,在七美元,升幅百份之大。定脚成衣大幅度增加金· 昨(卅)日市價,南韓幼砂糖現貨發担一查四元及一元,年期因世界股市大幅下祜 一至三月期貨毎拉一二三元。中國梅花粗砂衲現貨每噸一、九八〇元。 下降,相繼導致歐洲 倫敦原秸上遞收已價,現實每雙仍一些二鎊。十二月期貨每噸仍 。然而此種 第一七八美元。三月期貸铈南一八一六美元升第二美元。五月期貨 每嘲一八一路六美元,升點二美元。紐約市場感恩節休息,無報導

爲然,對高價流

影响。相反的某些一致披

落棗 問題的。 n

但近

製衣是全港最大的行業,目前各廠出盡群

塲消費力 法招請工人, 各廠也有不足的情况出現,基本 工不足的

也減人士認爲製成

中必須要提高工

而