1987-11-26 — Page 32

̇訊航僑華

四期星

日六廿月一十年七八九一曆公年六十七國民華中

報日僑

WAH KIU YAT PO

日六初月十年卯丁麿夏

頁四第張八第

航

,飲食及運動界精英參加。 三藩市的視覺藝術、表演藝術、時裝 活動將於明年二月,日至十四日在香

·八港訊)「三江南風釆香江」 |港舉行,節目內容多姿多采-集了

故棄以至展出一部三藩市象徵的纜車 精彩的節目包括三藩市管社樂團

活動甚感興奮。

她表示:「三藩市與香港透過道

、運動員及商人。 裝設計家·師、街頭藝人、音樂家 代表團中包括了來自三游市的時

次活動必能相互煇影。」

谧展銷三藩市區域的多項產品。 呂霞將會同時率領一商務團來港, 美國商務酱北加州辦事號總幹事

「三藩市風采耀香江」

明春在港盛大舉行

球隊已接受邀請,來港表演。 爾頓酒佔介紹桂美酒,還有美心集 出;來自三藩市的廚師亦會在香港希

港球員作多場表演賽,而極受歡迎的 美國會所所舉行的兩場活動中演 團屬下二十間餐廳亦將會同時舉行加一

三藩市華盛頓廣塲酒吧及燒烤扒房举 名時搬設計家的作品將會在香港 州餐酒品。

此外,三藩市朋星籃球隊將與香

長將出席演講。. 午餐會,贊斯坦市 明年二月八日舉行 亦配合是次活動於 香港美國商會.

費斯坦市長(其任期將於一九八 她於去年七月「香港節」活動在三藩 故三藩市絃樂團將會有一連串音樂 香港市政图書館。 「三藩市風采爟香囯」活動因其 八年一月結束)將率領代说團來港, 明年香港藝術節舉行的日期相配合, N亦會致送一批有關三藩市的書籍子

,而一三波市街錢人包括星

承接去年升勢出口繼續有增長 港歐海運又創新高

偉大城市的風彩。 事物,以表現此一

們將會展示出三藩 市別具特色的優秀

一週的活動中,我 三藩市市長費斯坦說:「在爲期

首三季貨量增四成

ASIA FOUNDATIO

受美經濟影响明年情況轉平靜 當時精做在香港根精的

家、技藝家及雜耍藝人亦將會在香港

仲禮的一批作品亦會致送予國際傳播 專業人士協會香港分會。”

此外,著名三藩市圖繪設計類

促進雙方貿易,投資,社會及文化的

三藩市風琹糯香江」活動。 訪港,並將這「三藩市風采耀香江」 一費斯坦市長逌述說她於去年底曾 各處演出。 及有關人士商議。他們對此一項能夠 的構想與香港貿易發展局主席鄭連如

美國生活經歷的懸史圖片展钴 一七八五年至一九八〇年中國移民在 視覺藝術方面節目包括名攝影家 安米西當斯的作品展览與及紀錄了目

,一切事宜。 ,處理〔三藩市風采經香港」活動的 及彭義安先生爲委會主席及副主席. 費斯坦市長特别任命韋綺碧女士們

明和歐洲,各佔百分

之

英航調整冬季班次

首半年升一倍半 運動量高達一百公

斤生

每周八班加至九班

廿|海運總食量,亦增加超兩成。

左會較爲樂觀。

·三季較去年同期增加超過三成,而輪往英國的 政府經濟開支,會收到整給經濟面貌。業內

·近五成,運往斯卟的納維亞之本地食,今年首 億美元之建築,現時仍有待國會通過,若

·,其中尤以運往北欧各国的貨批升幅最大,按 至八九財政年度,減聯邦科算赤字七百五十 「先用未來錢」的宮處,把經濟穩定下來,情 人仕認爲,若美國人在道次經濟危機中醒悟到

氷歡航巡吮轉爲平靜。 ..中國営往歐洲之總產鹜,皆帨去年同期激发

·界人士指出,在今年頭三季由香港楡在欧洲及 加超過百份之三十及三十五。 今年港歡海超帅三季實,由於張離去勢 年情况則要視乎美國股市是否廁铟及美元頜倒 近四成,但由於英國經濟前景仍未明朗,明年 嵩明年港歐海遇情况較爲保守,由於美國經 (本報記者胡嘉報道本港杭運,而運往北廠及干的納維亞的貨量,分别增 由於美國經濟前景未得明朗,行內人士認 航運界人士在接受本報記者訪問時指出, 殘上半年貨運可用密做樂觀態度預測,但下出 濟放緩,要半年後始對歐洲有威脅,因而常散

而繼學前行,水推管道往歐洲總量激增近四成 的升降等等經濟因素。同時,則根微熱烈 英航貨運處理量

大幅上升舟必然趨勢。同時,今年又適逢

·業內人仕分析稱,由於港幣弱,相對而言 歐洲貨幣商企,人民消費能力增强,進口歐洲

星「濟政策,極力推動出口以爭取外,歐洲國家 容易理解。業內人士又稱,由於中國實行新經 希望可以達到去年同期之水率。

真個正!

月四

司

的的,肯公

六歲 司貨 均貨

本加数月八

盛五分比,牮正務

賃

之去 英九 不託

十比一年航月 斷處示 件维板急肉 快

*新送空短和該速

談及明年港歙貨運費會否調整,業內人士|處理的貨運數量比去年

全速

本件聞之運各小快速

1

3

自心 速成 年,片成背

一

的起 九一段在物

運,涵 電玩如之來服水

美次盘香文 及樣緊先英可。提

自檢運 能布外飛物香 四

航務 最球 英一收運渚五到

「舞:短,航小時往關分

數學在,保輸五延地,,雖特百之部

絡

件

选

英培

真度均佳 航分, 十二時至班

期時班士

換 九次

供倫 - 十機,致有

香敦早五則分当

按榮至一五離星麹*中五·機谌

出口船期表

·中南檢歡口賞,由去年的八萬多噸治至今 百分之七點五,將運費調整至八四年的水準, 百五十四,本年五月比沉税零件,以及商業文能以最短時間,提供國店班機的時間,乃經特印度最佳航技服務爲榮一

以进往英國沓坻下幅錢大-接近百份之六十五 士稱,

年的十一萬三千多,增幅接近四成,其中ㄤ 而是真心超始。採行內人去年五月的貨運量上升件等,本年九月,由資5 迎台胞謁黃帝陵墓 旺季中,則比去年增加 佔百分之四十七,其次 自動將後轉戰雖處。 客的需要,英航BA二 往返印度,其中性母而 下午五時抵港。 十五分離開倫敦,翌習 次停孟,十二月十一 而到程的BA二八一站的杭城,以杜拜 |七班機逢星期四晚八時 次停德里,以及每週四 日前,英第七班貝停

有助統一協調一切運作 萬里輪船装置電腦

配合業務發展需求

本資料

一度處理所

|二萬二千葉商船的 亦不斷卖^。 ,完備的技術規格,船斯路機黛開設獨立的快 資料,如船樹造日期 該貨運部在倫敦希 ,自行選用,包括有近 外,該處理 的速 |速處理部,該部門有特||

*用严可根據假别需求 百分之一百八十九。此爲美國,加拿大,南美 嬿藏航發上 大

莊等,一字别員工及交通工抖,可始地的台東產前來謁陵系祖 五晚十一溶十五分離開巴球,此外,每握其中

陝西黃陵縣有準 備 不停站班機,即速星期 昌中途站,之後便國停

此外,客戶可利用 以使在迅速發展的商業|做好多方面的準工作 大陸進黃帝陵捕獲! 時四十分抵達倫敦。斯特。....

香港,於第二日清晨五 兩班服務已伸延至曼徹

慨,與萬里的電腦系統

穗海關石牌辦事處

開始辦理海關手續

縣

規允時只

才有

後

巨大 灣英 掃胞

日航空中小姐

明年轉換制服

立

八大榮

廿八港值

廿八寳隆 廿八 馬士基

樞紐的灣仔新寫字樓。 用了王安電腦,可根據工作,包括採購,會亞洲地區,天氣預測 ·塔方特性 的東京時裝設計家元井牛政府機關地位而成爲

過往鄰近香港中區商業 今年九月,萬里剛 程序。..

王安微電腦及數台作。 有限公司發了「電腦操作程序等內郤道。 爲該公司及其膈下機構設計。饱泰攤威一間可內的一切運作,從而 公司先進軟件系統能【香港】有限公司 合,有助統一協調公 航運業設計電腦化操作及商業報告。

欲跳機,配合個秦有服,成發軟件系锐,乃 威表示,熱熱的軟件組臨路,透過特别密碼跟

·萬里船舶就會服務(香電腦軟件公司,約佔廿 爲客戶提供更優質素的,是電腦業中出用戶參 五日起,在廣州海關發 爭綴。 |. 該公司執行董事商 (特黑》幾巫輪船統一所有財務,記錄及 腦總機進行多路通訊聯及因於辦事處內的柊體 硬件方面,萬里遭公司日常財務及理報而經常堵塞。 卷 有限公司的斂東及三年前,由一嬴北歐的 商業服務,並以更高效與設計及發展的例證之 記註册的廣州市及從化廣州海關官員稱,彌新將爲前來掃墓的 5 客戶,即時解答任何有 船東及經紀創立,專為中處理日益然重之業劣一,獲得全球同業的一、清涼、花縣、信宜縣 此舉是為了我國文錦渡,他對,花費為祂 殺。 新計的電腦軟件

,提取數據庫內資料 致稱聲,對萬里輪船業 範圍內的汽車運輸進出口岸的壓力,自前文雖 | 新軟件系統能應付務發展有極大帮助。 口纡物,一律在廣州海 我口岸因進出車輛過多 黄帝陵畫冊、黄帝陵事事務長及副事務長穿著該日亦是日本航空公司 【特杌》從本月十關石牌辦事處貅理海關 被端。 可減輕文錦渡口岸壓力 拉合旅對慶祭祖的高 台灣事務辦公室,作爲 超著的一黄帝功德兒,及對。元井是在一次公私營機構的日子。 铝念金幣、紀念徼、 該套供空中小姐,時裝表演中首次展出 台胞供應系的酒香数 用十年的制服,换上新 頭海軍藍套裝爲主,於 據了解,藐帝陵園 年元旦開始,卸下已沿新日新制服以附件 1 的制服由現年廿二歲 正式結束維期廿四年的

公司的空中小姐將於明 新制服的合約。 .. [特威)日本航空 選中獲得經訃日號|丹 本月十八日在東京一個

府配合業務發展需罗· 張要而隨意擴展,由二計、人事管理 - 文字

按公司特举股一套全新 下個工作台倍增至四十理,商業及投資分析等

澳門:天陰 昨日氣溫廿三度至廿五度,處辦公時間延長至晚上及「歷代名人菜蕃院,

廣州海關還規定: 申報並辦理驗資手證。舊帝按碑廊、塑造的花 黄帝的傳說」等 帝像等工程正在進行。

小

v 公司內的每位職員 城:有雨 昨日氣溫一度至十三度 ,可自選所需項目+阿 東京:天陰 咋日氣瀜九度至十五度 ,完成一份完整的報告曼谷:薄霧 昨日氣溫廿五度至卅四度 台 北;天陰 昨日氧温计一晚至廿八度十二時,其餘時間也派「歷代文學」。德:穿上新制服的日航空中小姐

的電腦軟件組合,以低,均能隨時與微型落。

•意組合,透過文字處理

旅遊信箱

遊客

【電腦化統一操作,能將廣州:薄霧 昨日氣囿廿一度至廿八度,經海關批准,實行由企 西安分社、陕西省中國 預测及比帗資料,一經六 新加坡:雷暴 昨日氣盈廿三度全卅三度,可由企業提出申請, 西省台聯、僑聯、國旅 。所有流動資金,統計 吉隆坡:天晴 昨日氣盈女五度至卅一度视内部管理制度完善的全、華人是树而惨案的通 海:有雨 昨日氣盍十四度至十九度業指定的再戰成鏡識監 旅行慰和各大賓館均將 上業,包括外商投資企業 索樓已經投入使用。陈

馬尼拉:有雨 昨日氣溫廿三度至北和度凡自覺遵守海關法規,含港澳台時,在外華僑

·寄「香港荷李活道||號華僑日報

·者來低资料有關旅遊方面的間照。來信时

以下還有優堪,由五百港元至一五〇〇港 “等由六三○潘元至一八九〇港元,廿六 二木科精由旅遊業專家主持,徵迎訊

等費用由八八八港元至二大四港元,二 者在有效期可無限次地使用火車服務。哦 月五種使用期,由啓用當天起算,特拉· 該證分四、八、十五、廿二天及一個

來往斯陸的紙船及節酴八折,相當吸引 麻讼一晚,在英國各地火車站租車八所没 唐至背住宿,入住南部的青年旅舍,一 拼車外,還有多重特惠,包括一晚英國皙 似乐後 - 到達英四時便可立即使用,除了 RIT RAIL PĀ S S - 特證人在國外 公司特别食外地遊客設計了一種火車證 高價,無減然多,容易混淆。爲此英國鐵路 坐能夠晏普安排,會十分方便。 _ 對外國遊客而首,英國火車複雜的票 ・前往海上任何一處地方不用十小時,如

·擇之一, 以倫敦作爲全國火車路綫的中心 旅遊車收自無汽車外,坐火車也是上佳選 李國成先生:在英國遊覽,除了乘坐,即日送達客戶手上。 英國火車票價複雜 我往時二至三天的工人

元-你可在學聯查詢。

北上

之序,縮減食一天,至於 北 京:有雨 昨日氣溫一度至三度

雪梨:天畴 昨

日氣溫十五度至廿三度

系統內雅·有被本一个

Japan Line

美國西岸貨櫃航耧

Pacific South West / Pacific North West Service

(MLB & IPI ALSO ACCEPTABLE)

VESSELS

IVOY.NO.

ARR.

CLOSING

“E. GIFTED"

0180-017 E

26 Nov. 0181-022 E 4 Dec. 0183-024 E 11 Dec.

0184-020 E

24 Nov.

2 Dec.

9 Dec.

13 Dec.

16 Dec.

"E. GUIDE"

HE.GIANT"

"E. GLORY"

Direct To : LOS ANGELES,SAN FRANCISCO, SEATTLE

-Also Accepting: LONG BEACH, OAKLAND.

VANCOUVER, MONTREAL, TORONTO, VIA SEATTLET

ATLANTIC COAST SERVICE

VESSELS

VOY.NO.

ARR-

CLOSING

"E. GREET"

0160RE-017 30 Nov. 6 Dec. 0161RE-017 0162RE~031 13 Dec.

28 Nov.

4 Dec.

11 Dec.

0163RE-019! 21 Dec.

19 Dec.

E,GENIUS**

“E. LINKING"

"E. GLOBE"

的賣

爲義不容辭的對任和業 業出口貨物的做法,

驥,企監企

十三日到港

業作品

ANCHUN.

台灣

美國

曼谷

(Direct To:CHARLESTON, BALTIMORE, NEW YORK.

(Also accepting:SAVANNAH, NORFOLK PHILALELPHIA,

BOSTON, JACKSONVILLE,

CY& CFS:HONG KONG INTERNATIONAL TERMINAL

Tel: 0-276018, 0-282580.

CENTRAL SOUTH AMERICA

十二月十四日開行 商航:MANZANILLO,ACAPUL COGPUERTO QUETZAL,

ACAJUTLA,SAN LORENZO,PUERTO CALDERA, CRISTOBAL,(PANAMA CITY,COLON,VIA CRISTOBAL)| 雏收钱箱(FCL > CONTAINER AVAILABLE FOR ALL

PORTS, ..

貨倉貨時間:十二月十二日(下午五時) CARIBBEAN SEA

十二月十三日到港

十四日開行

直航:CURACAO, ARUBA,SANTO DOMINGO, FCL)

·CONTAINER AVAILABAE FOR ALL PORTS.

·貨倉貨時間:十二月十二日(下午五時)

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD,

3702-3703 Shun Tak Centre 信德中心37樓

香港干諾道中200號 Tel:5-591065-0

・收貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL : K-7271888

PARVED WAT SANUR TEL : K-7179988 pak njaan

*************

進入口船期表

辦 裝 理物格 海的裝

安

A. VESSEL

A VESSEL

笤

***************************

***************************

虹 RAINBOW 廿六日鄉 阿斯努力ALS ENDEAVOUR 廿六 光陽 HANJIN KWANGYANG 美國· 廿六珠江錦春,CHIN CHUN

洋 MING OCEAN.

台灣

廿九港 廿九:亞 阿華為ALVA MAERSK

海皇明珠 NEP.PEARL 可立COUMA “廿九”“塞曼哈頓機~ MANHATTAN BRIDGE

廿八海陸「碧 GLOBE EMERALD 波 廿八 港姐馬士基桃MAERSK PINTO PANAHANE # OR THAI TUBTIM

廿七海 廿七 港興 长山下 廿七、馬士基 廿七 港 廿七

(糖名):

C

名

(何處來)(日期)(公司)

日入口輪船 拿士灣LARGS BAY.

·阿斯力量ALS STRENGTH

2 輝 GEMINI SUN

海塑手珠 NEP.PEARL

S.D.LUZON 薩馬斯湾 SOMERS BAY 阿華馬士湛ALVA MAERSK 江 SAN JANG 厚華 HUA WAH 萬花開 MAJAPAHIT

印·巴

MODEST 謙UNI

中東綫

阿拉伯灣

基亞華列 KIA WALEED.

紅

新加坡

上海 天津 新加坡

廿八 馬士基 廿八輝騰

(船名)

(西 名

关注何處)(日期)(公司)

廿八

廿六 太古

力士星 REX STAR

基隆

廿六 亞聯

太平洋傭 PACIFIC EAGLE

馬馬尼拉

食品 EASTERN ISLAND

Suar

金明GEMINI MOON

利

榮CEVIN

印尼 日本 南通 印尼 日本

廿大五洋

新AURIGA EA

·台灣

廿大盆高藏

DAIYUNSHAN 山

軀州

廿八 太平 廿八 東發 廿八 國光 廿八韓稚 廿八 華

美

美國西岸 俊 EVER GIFTED 星加坡勝利SINGAPORE SENATOR 美國 解放者 SL.LIBERATOR

淵 綫

TRIDENT BOND 溫涼 BLACK WHALE 阿波家 LANKA AJITHA 約翰遜機統PRES-JOHNSON

紅海

廿六

利

廿六怡和 廿六、金翰

傘S.D.LEDRA

加州主神CALIFORNIA JUPITER

西北太平洋 西北太平洋

廿大榮

廿六五洋

廿大海聯

# 準納海 海二恩

XIONG YUE CHENG

天津

廿八招商局

AND, WANADHARMA 台灣

IN. HAN

廿八 亞利來

·安達馬士基ANDERS MAERSK 洗華泰富 NL.LEUVE.

千大利達 廿六帕和 廿六海陞 廿六觋 廿六 馬士燕

吉大港加爾各答 廿六 港 科倫坡 阿拉伯灣 紅海

東亞 廿七總統

明

#MING OCEAN

遮打

廿九華海

农 #. ELLI

紅海

「途 CHITRAL

科倫坡卡拉奇

華盛頓總統PRES. WASHINGTON

阿拉伯灣

廿九日郵 三十 東 海 三十糖糖

南美

廿六渣華

廿八 永裕

寶三沙 PULSAR

釜山

「通,洋、MILD OCEAN

錦江 KEUMGANG GLORY 教翠 EMERALD TO OPEN 涅加坡朥利SINGAPORE SENATOR 新加坡 安逸馬士基ANDERS MAERSK 歐洲 加州主帅:CALIFONIA JUPITER 美國 台灣口 BAIHE KOU亞 上海 辛:意WAH YEESTY 蘇珊NORASIA SUSAN 台灣勝利 TAIWAN'SENATOR 長俊EVER GIFTED

·約翰遜機统PRES.JOHNSON 光大二號 KWANG TA 2. 雅高ARGUS

上海 釜山 日本

廿六 宇威利乐县 VILLE DE JUPITER合考 廿大輝骧泰国翡翠 THAI JADE

廿六東萬 WANLIE

廿六英邦東江 TONG CHIANG 廿六 怡和阿站卡馬 ATACAMA

曼谷 曼谷 高雄:

廿九

廿九

港郵

日本

廿九 天

阿波羅峰 APOLLO PEAK

廿九偉特 租卡路 CHOCANO

路易斯馬士基LOUIS MAERSK 利」約翰遜總統PRES.JOHNSON

廿為革命者 HYUNDAL INNOVATOR·西北太平洋

FAMILY ACK 津利雅生

洛杉磯

廿六三

秘密

嘉娜馬士基CLARA MARU

廿七 群士必備 SPECO THUST

阿拉伯灣

三十 馬士基

東 南

亞綫

汶萊沙巴山打根廿六國光

加洲紐約

廿七 馬士基 東

岛 EASTERN ISLAND

新加坡巴生

西北太平洋紐約

廿七號|兩

#NAN HWA

# WISING

雅加達新加坡巴生廿七 東宇

廿七海 環球G TRANSWORLD BRIDGE 新加坡 廿鄉

廿六 馬士基

釜山 南非

PACIFIC EAGLE 太平洋鹰

曼谷 歐洲

廿六

廿六

HUA CHANG

台灣 台灣

新加坡 新加坡

廿九 豐銀行

美國 基隆 台灣

廿九天群

自

廿九大榮

廿九 海

由: SL.FREEDOM

關岛 西北太平洋紐約 西北太平洋紐約 西北太平洋 加州

廿八 國光|利

LEVIN 榮

廿八 馬士華東

EASTERN MARS

印尼 新加坡 新加坡巴坐 新加坡巴生 馬尼拉 曼谷 曼谷

南川論

廿七魷

南美

加勒比海

·洛杉磯純約

普里

NOVIKOV PRIBOY

GLOBE. EMERALD

明

日

NANHWA

EVER ORDEA、

新加坡

新高雄ZIM KOHSIUNG

●新加坡

安CHONG AN

亞露站AROSIA

福州 歐洲

* TRINITARIA DA

EASTERN MARSH

日本 釜山

YUEN TIAN

環球梧·TRANSWORLD BRIDGE高雄 天

天津

CHUNGLIE MAVIC AREA

HSING HWA

RAYA HAPPINESS.

鹩國長壽 KOREAN CHANCE"

華利雅士FAMILY ACE

雄 釜山 歐洲 海雄:

HAIDA) 速

歐洲

新加坡 美國 山 金山 基隆

紐約 美

九港興

三十八港龔 三十日郵

「奧菲士關OSTFRIESLAND 東方鸿運ORT.FORTUNE 新源西丸 NEW JERSEY MARU

·南美

美國東加拿大 西北太平洋

日本

·西南太平洋紐約

一日三 二日大

̇高雄

印尼 印尼 新加坡生 新加坡巴生 印尼 馬尼拉 ̇馬尼拉

曼谷

曼谷

̇馬尼拉德露'

照往 强谷

亞洲迅航SCANDUTCH ASIA

日本 英國 美国. 高雄

日本 海口

澳洲

日本

馬尼拉 口

釜山基隆

革命者·HYUNDAI INNOVATOR 美國 長

自由 SL.FREEDOM"

海 東方大使ORT.AMBASSADOR,台灣 顧蘇利亞BUNGA SURIA

日本

" SUNSUMA

拿大

依

莉ELL

心越隱

曼哈頓机

MANHATTAN BRIDGE 美國·

味 烤隆! 新加坡 美國 地中海州 曼谷

“廿人鱼”和 滝华范選民NLVAN DIESEN 廿六 利達 德班 FROT ADURBAN 廿六糠統 羅施馬士基LAUST MAERSK 廿六裕新沙湾那 ZIM SAVANNAH

阿泰 OASIS ALTAIR

廿六

EVER GRACE 廿大翠林上將為 ADMIRALTY ISLAND美國 廿六山下 新海和二號NEW HERO 2

印尼 廿六寶強富山 TOYAMA

世界之虎WORLD TIGER

- 華盛頓總統PRES. WASHINGTON 東宇嘉澳灣 CARGO BAY 廿七 太古和平南通,HP NAMIN 廿七 利達協和早月CONCORD HAYATO 廿七、新、興基實將軍 GEN.FR KLEEBERG 廿七運香港快輪:H.K.EXPRESS - 廿七 亞雅多繁榮 ASTRO PROSPERITY 美國

山下露偷RUHLAND

歐洲 廿七 港、興·新泽西丸 NEW JERSEY: MARU 英國 廿七崎彩虹路RAINBOW AVENUE

日本 廿七 輝、鵬捷途CHITRALL 廿七歲利金星GEMINI STAR 廿七氷𥙿渣孳長姍NL:NAGASAKI 廿七新興馬蘭 MALANY 廿七 朝陽弟晶AMETHYST 廿七日郵宾嘉拉雅BUNGA RAYA 甘心、海陸亞洲雅士 ASIA ACE 廿七 招商局東方鸿運ORT FORTUNE 廿七日鄉| 展 EVER GENIUS 廿七 逸初嘉娜馬士基CLARA MAERSK 廿七“華夏”题” XIĀNGJIANG 廿七日郵

卡大馬卡二號CATAMARCA I! 廿七川章,豊YUN FENG 廿七、寶強 奧菲士南OSTFRIESLAND:

新加坡 印尼” 台灣 海口 台灣 高燃 高雄: 美國 新加坡 日本

南美 大迎 基隆

廿七東亞

南江 NAMGANG GLORY.‘釜山基隆 廿七士

米海洛夫MAKSIM MIKHAYLOV 日本D 七,馬士基

韓國元善 KOREAN WONIS SUN 美國

SHANG HAI

SD.LEDRA TO

LANKA AJIERSK

路易士馬士基LOUIS MAERSK,

TBLEISE MAERSKO

VILLE DE MERCURE

THAI TUETIME

桃MAERSK. PINTO

*TING JIANG WALALAN

榮華山RONG HUA SHANIE

KEKUO HSIUNG

朗心和MING HORE.

AZ COLIMATT

THEATSUS

號 TATUNG®

馬尼拉

高雄

明羸MING COMFORT

友巔十三號YOUY-12

尤莎拉解USARAMO

*賴騰海里碧玉NER.JA

準運新悉尼ZIMSYDNEY 十八种“利鄉富利 JENFREE-

海長 县EVER ORIENT 十八佛特少尉KIANG REEFER. 廿八链迅萬春 WAN CHUN 廿八水裕英上英 BOONKRONG IL

新雄 馬尼拉 台灣 新加坡 台灣: 曼谷

阿塔卡馬 ATACAMA 廿九 馬士基

和他磁班FROTA DURBAN 塔 智 EVER GENIUS. 廿九,新興

新沙灣拿 ZiM SAVANNAH 廿九日郵 廿九 利達! 華盛頓總統PRES. WASHINGTON 西北太平洋 廿九香島光陽HANJIN KWANGYANG 西北太平洋 廿九聯航阿多繁榮 ASTRO PROSPERITY紐約 廿九 寶隆上將島 ACMIRALITY ISLAND 加州 廿九 海陸長智EVER: GENIUS... 廿九靶粉渣举長崎 NL.NAGASAKI

三十天 鲜 阿美利加丸AMERICA MARU

三十 成

大

歐洲 京士灣 LARGS BAY YUMM 東亞 台灣勝利:TAIWAN SENATOR 三十大三

西南太平洋紐約廿八川崎..................EWAH YEE ...

三十天洋海 智利

MARINE SHINE 星 三十 雙利行 |山官三號 SUN KUNG3` 三十 利達 金明 GEMINI MOON 三十新神號 TRINTAIA 三十鰓統|雅 ARGUS 三十天孵 金輝GEMINI SUN. 三十三 FLEX AMERICA 三十香岛嘉澳灣CARGO BAY 三十、利泰國龍翠 THAI JADE 一旦渣華隆墨斯灣 SOMERS BRR

夏天群 亞洲雅士 ASIA ACE

歐 環球橋TRANSWORLD BRIDGE歐洲 賓蘇利亞BUNGA SURIA' 三十東海 烈,拿SD. LEDRA 三十五部

長惠EVER GRACE 三十流:華潁絁馬士基LAUST MAERSK 三十招商局明洋MING OCEAN 三十桦、利威利木星VILLE DE JUPITER 三十

三十日海FEN. HE

達

| 尤莎拉摩,USARAMO T

港郵 香港快輪 H:K.EXPRESS.

上基 基實 將軍GEN FR.KLEEBERG

長县EVER ORIENT 一曰太古 基斯尼夫 TIKHON KISELEV ’ 一日華夏風、...鷹FINE EAGLE 一旦天群诺卡塔戈 NORASIA CARTHAGO

二日東宇、協和早后,CONCORD HAYATO 一 林七海椴SEVEN SEAS BRIDGE

新布里斯班 ZM BRISBANE 斯蘭地亞SELANDIA®

歐洲 地中海 歐洲 歐洲......

地中海歐洲 英國歐洲 地中海 歐洲

歐洲 地市海 歐洲 地中海 歐洲......... 地中海 欧洲,

新高雄 ZIM KAOHSIUNG GA

港恒大亞THEAS

新興小明和MING HOPE

日港恒嘉拉雅BUNGA RAYAL 日利達江少尉KIANG REEFER "

FT弗里曼特爾

日寶隆米海洛夫、MAKSIM MIKHAYLOV澳洲

日天“荣辅”活尼ZIMSYDNEY ... 日振盛行 成都CHENG TUPI

新畿內亞

新AURIGA

*HUI HUA

曼谷

釜山

台灣・日本・釜山綫 陶南一號 DONAM 1 廿六太古谁遡河HUA).YUAN HE 廿六 怡和! ㄓ EMERALD- 廿七 川嫡利二號 KUO LIE 2

廿七 錦江 JINJIANG 廿九 利達中利 CHUNG LIE *** RAZR KWANG TA 2,.....

廿九荜、海東方大使ORT.AMBASSADOR 廿九 做特昌信 SIBERIA MARU 三十招商局中 利 CHUNG LIE 三十海拍東方大使ORT, AMBASSADOR

一旦提成小寶 沙PULSARONME

新海寧 NEW.HAT NING

賴盈HUA YING 利達店城XIONG YUE CHENG 華林利樂RAYA HAPPINESS 潘怡水 YONG AN 信安街AN. CHUN

日本で 日本 高雄

張家港南 上海

高雄基隆:

高雄基隆 潔障... 日本釜山 日本: 釜山

上海

̇張家港

新港北京

山

福州

興

HWAM HSING 曼哈頓橋 MANHATTAN BRIDGE 简雄

AN CHUN?

餘萬花期 MAJAPARIT

TA TUNG2

WAN-LIEL

毀TIAN YUE

逢初南泰公主 NANTAI PRINCESS ...實差亞斯力量 ASS STRENGTH ... 林阿波恩蜂APOLLO PEAKOSOL 新興糙施馬士基LAUST MAERSK 古 華達民NL.VAN DIEMAN

髙鯸鵖隆

高雄

天津

廿七水稻 廿八寶輝 廿八五洋 廿八 山下 廿八 高 廿八五洋 廿九:怕和 廿九一港興

廿九 海陸 三十日 三十 锋利 三十 珠江

廿六 港 *廿大 招商局 廿大美邦 廿大水、裕 廿

廿七锋利 廿七三永裕 廿七港郵 廿七歲高

廿七星港 廿七

廿八衍華 廿八招商局

廿八二華慈 廿八大榮 廿八水箱 廿入川

西非

西非

三十辈

大馬渣