1987-11-20 — Page 31

五期星

日十二月一十年七八九一曆公年六十七國民華中

中大校外進修部

禮:情理的表達

報日僑華

不同的日子裏,會被荷

本家港 新聞 報紙課程「禮:情理的表達」(十二)

五五年 庸社行友一敬老會定期舉行學友社年會改選

選出新年度委員

四二回 南上鞍山 老人節慶祝大會

香港大學

有禮與無禮

(港)學友社日前選出八七——九 度委员會:主席:陸文、副主席:謝秋明 委員:钳少做一九龍區總幹事,中港交流部 任)、鍾樹根〔香港區總幹事 ( 牛莉導部主任)、盧幹蛋(社會事務部主任

10 香港華商旅遊協 香港華商旅遊協會話聯合廣告报

報紙課程

DR.D.W.KERR

英文系講師 (朱輝) 假設人類最初的說 程序,假若某一宗教儀式背雕過去的做法,它 话是游於始祖在山洞 便會失去意義了 既是習俗,儀式必有連續性 對小孩子講軾說,那時。我母天叫聲「你早一?旨在使你放心...···浓 「家人國獵物,有薇 别人感到今天與昨日無異,往素的情况會持續 小孩子在人系中崦疆去。傳統的儀式既含有不變之意,故最堅持購碴 j搶奪美味的伙肉,「一的人通常不容改革,儀式莫過於軍隊,宗 注意你的被貌!」毛 教組織,政府或其他統治集團。我們平日的恭 「 敬表現,說明社會的成員願意在等級制度裹各

·舞的老祖宗咆哮, 報 甚麽?」孩子一邊含着 施街長。 滿口的肉一邊或問·老 但是,有禮貌不限於循規蹈矩,-任何社交 祖宗實聲回答,一因爲·活蚴,有了纪律和自我克制才布合作可發。有 我的話,你就要嗯!」 產缐就是用愜意的方式來傳達拘謹,不自私, 我顺手拿骨頭梯去,以打愤的方法教孩子順 體諒別人的主意,使人活得有條理,舒適兼 從。我們所認識的文化,改占就是源於類似的快。最可貴的是,禮能通濟達理,令事情,做 得體面堂宝,並使人快樂,如前所述,開門的 情况。 在日常生活中,我們往往忽視行爲準則-, 技巧亦可以令侠役感到自豪! 「禮說」,然而,我們恋識到,在巴士讓座給:

總研文學的人,往往發現文學具有傳情達 上了年紀的人和按次的排除,这有禮貌。酒 意的功能。文學本身的風格,在詞語常規魑 不絕談論自己使別人插不上班,是無「禮」。 式方面,起於一定作用。 但在有些情况下整天鹅規蹈矩簡直叫人疲於奔 命,爲了靠「帝王」「誰,波出作家訪問了會 服侍過塞拉門【埃塞俄比亞國王)的一些宮廷 官科,其中一位得意地說:

一由于我君守着接见离的第三個門口•所 以成爲衰重要的男僕,當下遁出時,我爲進 開門。既得適當準時要靠技巧,太早開門就好 似要催财王加快步伐,會受嚴计,假若丽得太 題,陛下便要慢下來或止步,更會因招致碰撞 而有失尊尊嚴。

不同的文學作品,有不同的常規,當英 詩人米攝頰 偏寫叙事詩「失樂園」時,他預 先聲明主題是甚麼,並怵求質感。他這樣做是 要模仿古典文學派的大詩人荷馬及味爾吉(Y E R G I- L ) 的作風,並向前輩致敬。米爾頓 盡力符合傳統,希望别人合用昔日大師的標準 來 評價他的作品。有超貌的米爾頓,好是又號 又做慢。

亞在「麥克薩斯」的悲劇中作如是之染:在商

邱社行友第五十五年第四十二屆旅行 節目「南上鞍山」, 十足一九八七年十一月 廿二百八星期日)上午九時十五分在西沙 公路樟木頭村外石礦場工程車路口附近集 合起行,預定約於下午四時到西沙公路企 嶺下老園村完事行程。

注意事項~(一)路牋:沿工程車 路走一程。發蜂組轉入小經登山,沿馬鞍 山尾脊北脈南登剧碌(二二三〇,落 山窗再上七二〇公尺主降,落山沿麥經經 黄竹洋村,小經·西沙公路完程。行程與 高路長,部份登陡坡銷,約行五個半鐘頭 ,要與堅强酸菜力,宜超度量力參加。 中耧組不登峰,梳沿工路斜落烏溪沙村、 闾經桦木頭、泥涌,繞遊三杯酒碼頭, 走十四鄉到企嶺下老園完程,行程中距, 鄉經車旍泥面呲路疵接,上落緩順。《二

粮水,登峰路機不宜生火辣食。 三】交通參考:第九十九路巴士來往西貢 泥涌,每小時一班,邱於北分由西貢開出 ,直行約廿五分鐘。回程時經做除地點有 站。

澳僑胞煩雜的感覺

「方太與你」三週年

本所第佔!! 民國光復 徵文比賽頒獎禮同時舉行

,而地理形勢、台 (特)為慶祝今年第九屆老人節敬老 天氣亦有佈導,其中N 散大定十二月二日晚假座尖沙咀新世界中心 觀光、經商,就學、 徐良八財政。 三樓海城夜總會內舉行,林貝聿嘉、李汝大立一詳盡 法局議員及油麻地警民公共關係主任袁煜雄穂

辦理台灣出入境手 家寶家庭電器慶祝 督察主禮。逛開一百二十席席劵每張六十元; 繼,一自以來都給與港 有歌唱,舞蹈及抽獎枱獎等助興,屆時當有一 番熱隔。該會舉辦老人徵文比賽由李汝大議員 | 書中「入境須知] 及汪石羊老師揖任評判。癌發徵文比賽冠亞季 ,便淸楚介绍如何辦理 「入境,香港承辦機構地 | 獎亦將在該晚舉行。同時歡迎油尖旺區市民

址和電話 - 申請 參加,共同慶祝一年一度之盛大老人節。 另該會設有戚假診所,賽馬會莒善部送出填寫安格,還有便是 心隰園機乙部,今後急會員坊樂及各老人中心一期留台方胞中竮 期居留手機須】 老人瞧儂服務,發病時間遠星期一至五 毎日 | 由下午三時半至五時應診,星期六下午及星期一均有詳細列明 日休息。港九敬老福利會會址:九龍新填地街說,一度了然 手冊主要介紹的內 | 二五五至二五七號四樓,電話:三三三三 容。

保良壬子會宴教育署長

特約專攻——在土瓜灣海心公園劇 並舉行八七年同人大會

班,八時卅分開往集合地點。商程時由完 程地點接黏返紅磡碼頭,車費每位八元, 挼童全票。乘車券發至廿一日八舅期大》 正午止(車有限,額滿提前止),由 下列兩位服務行发辦理發券:[一] 鴻:灣仔利東街卅二號鴻發五金行。 (二 ㄩ葆銎;旺角廣華街十四號廣華書店。 (#) 關锒亞洲集團 [「銀亞洲 已委任香

——遠東銀行有限公司,共有三十三間分行,

·大都市旅遊地方 旅舘數百家現分成 乙]把光藝 【港訊,保良王子會於十七日假合和中心 招待所 鳳凰廳舉行一年一度之同人大會,並於會後對、北海房問 要教育署署長李越庭太平紳士。

該會主席吳伯韵於致歡迎詞時,除多謝本一行無阻, 越綎署長蒞臨外,並請搞李長之登出行政經一些種不同形 驗,上任以來對本港教育事業作多方面探村一期長短籴個,依照行程 適應及配合本港放育工作之需要,貢獻良多 ,任由選擇。 。此外,該會到人亦城事邊長不斷支持保良局 發展教育服務深表謝了,具伯的主席並代表王 子會致送紀念品與李越證署長

方太與你受祝三段年,於十月三十一日假 海祥皇宮設宴聯酞-啓祥洋行特别送出精美 家庭重器昑蔉是次紀念,當晚送出家狂抽池 作抽獎禮品交送出家實社壚作爲讀 抽獎產品,家齊電器扭動過人·科技取勝

* 罟 家庭電器慶祝方太舆你三週年紀念

週年!

余氏宗親康樂活動

集體旅遊享海鮮宴

〔特余氏宗親會爲促進宗親康樂活 「調劑生活,聯絡宗誼,本月十五日組織會 宗親三百八十多人,旅行清水灣、天后都

就學:有關山寺、萬佛寺,在鯉魚門海天花園酒

ONE O 經濟成長快速,政治思 定,海外僑胞回國投 經商,滿具信心,手冊 一中有列明政府對投資者 之獎勵與保障,我拑夜 「待辦法,同時提供有關 琳,郭李妮哥、傑榮)、蕭司徒濕、超越邦、投資行業的種類,這個 、黃宏堂、湖群及王敏超。

手續等,給與投資者基: 是次做宴之南京主人用談會會員李智、

·本概念和選擇 e' .. 王業生、楊小穎、陳良爾、麻黃秀貞、劉文龍

·馬漢寧、葉洛裔、莊瑞傑、吳朱遂芬、汪 台灣各大專院校歷史背 梅列及陳何與網

精 日早晨八時半,八輛旅遊大巴基 景,校內學系均有詳盡 出席者除李越舞署長及吳伯游主席伉區外,介绍,港澳學生輕易度,尖沙咀。九龍公園徑,九時繳領隊爭 秀物伉信、劉文龍伉儷、葉梧、莊瑞傑伉儷 料,甚至港澳僑胞 赴台 - 尚有輪惠王人、主華生优雅,楊少初、詹苦,能查悉投考有關學校 崇榮茂宣佈啓程,旅遊車隊向濟水灣 草山起伏的山道,四十分遼後抵 目过眺, 素山相映,遠凳海洋 、吳朱建交优品·陳何冊娟;王子会董事陳普·供讀中學有關各類規定 券夫人:許達三、趙振邦伉疆、黄宏光杭 · 條件,申請辦法手册系 石滩古蹟,建廟百多年,前爲廣 胡水、主俊超;會員朱梁小玲、陳鴻基、許一一清楚說明。 香港不少市民會到 橋頭,每年期遠道來般各集。萬 周美麗·戴普季正、施家宗夫人、陳茵 曹金霖伉儷、陸慶濤伉儷、文洪磋夫人、李素,台灣觀光潛到台灣建設 親善男信女上香祈槍,保佑平安。 ) 少额、周君議伉裔、譚華正伉员、總會邀廷、 進步,雅會繁榮熱鬧, 十一時半遊覽湛山寺, 同時欣賞湖光山色美恩】鯉魚門,在海天花園酒家, 陳黄玉儀、陳百强及嘉賓陳瀚等。

,眞炮賞心樂事,但一辣辣的海鮮,生蔥白蝦,無需 見到的,僅是台灣外貌 爲使僑胞深入瞭解

國銀亞洲集團 委任廣告代理

當晚同人大會上選舉燕事會成民,結果由 現屆董事蟬聯,分別爲吳伯、梁王培芳、陳 普芬、陳景、洪兆霖、許達三、何垭棣、李

文學上的常規,可能是凯全面的,例如, 我們要求小說家講一個有趣的故事,他可能規

·規矩矩按因的準則,採取複雜的技巧。道港MOJO廣告有限公司爲其廣告代理,負讶 ,這些例子的共同之處便是「禮貌」,禮貌 種作者旨在滿足勰者,假若一部偵探小說欠缺 該集團一切有關廣告、推廣及設計事宜。國 顧敬意,體貼,陳恭之情,有禮的人把 自己的性質及説食好諸人後。

慣用的高潮,我們會因困惑於事现而感到乏味,亞洲乃位於歐洲的國銀集團之附屬機楮。該集 。然而,文學中最富有意味並叫人心弦討薇的團之業務包括國際商人和投資銀行、商業畧售 體貌是有義務的行爲準則 不是法規警

時刻,是在作者破例背規之際出現的。莎士比銀行及證券交易等等。其中國銀亞洲之附屬機 察管制扒手,但不追人有禮。對人狱股動及儀 式,與法律無關,事實上,與人握手寒駐一

度嚴肅的主要商饰中一他引進一段酒醉掀起的 遍佈全港九。 衆是一種世俗的柆式:當我向你說聲「早啊! 玩笑,手法高明 使人不安。 你好嗎?」我不是要知道你的格狀况,僅是

該集團之控股公司———國銀亞洲(集團 似乎唐突也有其作用,然而,在大殿之前 以一句儀式的短語,過一小小的盧文,向你致

·你必定先要明白何謂得航有禮。

|有限公司自八五年十月於香港上市興資後,其 意一我不是不理你,我對你沒有咸費),因爲 (新文科參閲道财大南華早報及英文虎報_股梨成交量一直十分活躍,望常高成交金榜 你職種,你會明白種的訊息。

下周五專文爲「禮與幽默感」十一月二十四 不粒的形式是直得強調,因爲它已成爲生活 日講座。劉基元博士主持 有關購買「報紙讓 首,國銀亞洲擁有-

裕之財政資源及專業人材 方式的一部份當我們把某一特定規鉅稱爲程」專文合訂本,可付阋部信封·照寄九龍尖

,爲客戶提供及處理全而化之綜合金融服務, 「慣例一時,意思是說到這方法是前入認爲得體,沙咀漆咸道南六十七號,安年大殴十三期,香 相信在香港MOJO廣告有限公司爽助下,該 的怨事方式」。排實上,俄式就是承繼後的 中文大學校外進修課程「報紙課程」查詢。 集團定能更進一步推廣其業務。 人士所關注。

福建同鄉會年會 醫生, 選出十屆理監事

儷爲國鎮亞洲集團董事總經理盧城(左 新疆地處我國西北邊陲,人口一千三百萬,與香港MOJQ安告有限公司行政主管 LE ł |GH CLARK(右)於簽約時合照, 面積一六六萬平方公里,是我國面敬最大,

(圆、深度福壬子合数賽李越英教育署署 長與王子會會員合作

·港】建同鄉會,日前在京召開八七 年度會員大會,報告會務,審查通過上年度年

口

推介

;沿石級直下山脚,天后明背

七菜一湯,大嚼一幀。蚊欧

最後一站焱沙田萬佛寺,老少鼓足 百多級山梯,登上山頂,余湯銘七十

「廣泛資料搜集

兒孫一同登山,底前佰步—山頂朝

行撰文編輯

有設計

總椒除宣佈下山回程,車除返尖

:精製推出,提供

·結束一天愉快旅程。

海外

余氏宗親會遊天后廟全

WAH KIU YAT PO

新

聞新港本頁三第張八第

6日九廿月九年卯丁膺夏

·日照時間長,湿差最大的多民族的省匾,是 我國古代溝通中亞、北非、西歐的赫網古遠的 要神,對外經濟貿易和文化交往源遠流長 新潤地域遼調,自然條件優越,資源極其 結,勝請本年度註攝會計師和義務栱數員,同一整宮,經濟建設及對外貿易發展較快,特别是 時選舉第十屆理監事。 理事林識致詞,提到去年在發展會員和 實行對外開放對內搞活的方針以來,新疆對世 協助同鄉,華攝及台灣同胞絣理同國旅遊探親,現已向世界五大洲五十多個國家和地區建立等 界各國各地區開我了自營進出口業務。日前新 工作很有成績,今後在迫方面要力爭做得更好,直接的經濟貿易關係,一九八六年進出口貿易 。最後他號召會員爲了個人,為了香港性會的總額達二億八千萬美元,比一九八一年增長學 利拙,大家要香港的繁榮安定作出頁紙。

·二點七倍,利用外資引進技術設備方面,也是 遷出第一屆理監事:理事:林致、全國開展較早的地區之 1 - 有着廣泛的合作 州: 如:洪池、林子軒、罷 城和發展前景。據主辦單位透露,次洽談會 擬、王少澤、陳河炳、許湖輝、鑱娟、莊材

旨在擴大交往,發展新溉,加強與世界各國各

磨雁、梅子湯、村子東、溫勝、薛景章、侯 地區的經濟貿易往來,歡迎各國各地區工商管 琦、丁雪、蒸秋夢、黃光漢、柯伯戲、游尙一易界朋友蒞臨洽談貿易,開展經濟技術合作。 A、王中秋、薛皿、許明揚,莊菊生、梅 聲、陳洪明、胡國志、王永槐、張國榮、王萬 材、芥世康、吳祖長,吳潮波、林中谷、胡國 華、李百佳。

A 邱楣 *

管理高層

新設兩總經理職位

候補理事:梅心治、吳我月、群太白。 【港】中華電力。潘氏負管理財務部

·金事:張思健、陳明德、姚慶餘、沈福才,有限公司宣佈重組高級與策劃及系統部;而甘

·長、憂、蘇明允、李煥然、朱西冷管理階厮,新設兩個林氏則角设工程部及運行 薛慶華、奶檢楹、在恐潸、王淑珍、吳英 經理職位。 * 遶權、 秀、陳秀美、少穎、陳學英

蜕袛監事、許泰昌、梅乾坦。

部。

保莨王子會

兩總經理職位分别 在論及還次重點時極大的增長。香港就會理倍府必須作相還調,僑胞赴台手册

由潘國森及甘偉利担任,若威廉說:「在過去 及經濟環境目前亦正經才能更迎合職實轉變中

。潘氏以前爲中沉策劃十年內,公司的業務有「歷急製轉變 - 中電的管一的各種需求。」

新疆維吾爾自治區

及系統部經理;而甘氏 則來自英國中央電力局

商品出口洽談會

海氏亦由十月廿三

廿四日起澳門舉行

,新近加入中璽。

日起獲委任為公司董事 潘氏在中電服務已超 過廿二年,對公司業務

新彊維吾自治區出口商品治談會將於十一的發展有重大貢獻。 月二十四日至十二月三日在澳門南灣街六五

甘氏在英國電力空

·號A中國銀行大厦十楼南光(集團)有限公司業已有超過卅年的服務 陳列玄艇行。五是新疆整外經濟貿易錄第一次驗。加入中電前,他是 港一赴澳整行綜合性的商品洽談會,並有紡織品、中央電力局東南區的生 粮油食、生產、流產、醫藥保健品、地點、紅產總監。 哒品、化工、五金礦產,輕工業品和镀械等十 兩位總經理將向常

何人十

|可致電該

資料詳盡豐富 [1]

Ku

|英國 【港)[本內容|讓地,一六八四年列周(五——illiON PRO 雙富,編排精巧、廚

海外港九橋巿赴台觀光經商就學手冊。

美麗的「海外港九僑胞 赴台觀光經商就學手冊 德,經已編印完成出版

,全書共一百七十四

,並作分類詳述介绍有 關各項事宜細則, 港九僑胞赴台手 中,可以瞭解到台灣歷 史背景,早在一O 年成吉思汗其基元朝時

,台灣已成爲中國之保

一直難出口分公司音流,因此頗爲中外貿易界務董事右威廉直接負責

圖:【上】潘國良;〔下)甘偉,

將包羅萬一年男女祈拜。姻緣好合,老者所以

美國商會午餐。

講日本市場趨向

也讓MR.ROBERT J. WILK

月廿三日中午十二時假富與華酒店對 | 行午餐聚會,並邀講得日本 INFOPLAN 代的日本商资者與H 五大雄向」。有興趣參予午

ED

MRWAGENAI GIVE

3 450245

在全港最平,簽証最快。

高信世界及國內機票...... 泰國、韓國、菲律賓機票

代理港龍機票

印尼九天$5399起 澳洲八天$8490起

产品(但行大后十四、天天出發牌风、150645 中環德己立街7-19號德和大厦4字全層自量物業

URMARARINA MUDA -[1920% #42ST

**3-006182

安

七岩、華欣 布吉島、曼谷 堤雅

“七天豪華團

布吉

八天豪華團

四/五天豪華團

$2090

永安旅行團

欣欣

旅運,香港有限公司

3-342277 3-849192 3-241331

1803 190 公金府 190 2008 (台北四天金額$2250 台北酒店三特價酬 哈北溪頭五天国$2470=170160

東京廸士尼五天團 $4290 米 (190200 阿里山六天團$2740

3-910377

寶通旅運 3-969861

台湾豪華團 |

七天 $ 3010

康樂

5-441531

牌照號碼350440

「特殊機票、商業考晓,旅游最光、學生喜

公

非洲北京固

浙三连市$2000在那款$2200

西雅圖$ 2000 台北5年770 金

2 洛杉磯$2000欧洲$2350

工地超移約$2380)韓國 $1650 支援 溫哥華 $2400加坡$1080 *年、夏威夷$1600東京$850

台灣渡假團

天天出

●四天$720

逢週日出發,

《韩城液州四天国$3190號

420 456

菲航䏲尼拉五天團$1970

fee

四天$ 2560 清邁豪華團

秦欧布吉島八天團$3590 次日

馬航局星六天團 $3690

台灣悬經$150乘語130/牌照號碼:350720

四天單人房 韓國豪華團、

逢週三,六出發- 天天出

新航脱墨泰九天国$4699

頭T$2880 多倫多-$3300 史·溫尼伯'$ 3500 汽南 美$4500

24 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

旺角强敦道六五五號胡社生行1412室。

$1380 天天出發 店十接送

印尼$22507

谷$730 日 黑尼拉$1200% 澳洲$2800

LICENCE

鼎新華旅行社詐航美洲假期,常運旅行社有限公司 Konrar

Siret Præ, & Bag 350196

欧洲五國10天超值国$ 8,380

星期一、三、四、日

香港往返福州、逢星期二、五 7788 香港往返杭州造星期一三五六

话 经受了,花店,白天勋室推 香港往返昆明 法學期二、 牌照3501609&香港往返三五

夷、羅省賭城九天 歐、歐洲七国12天豪華團 $9,580,夏威夷美國西岸七天: $ 6998 香港往返南京

歐洲八國16天精選團 $12,380 ·夏威夷美國西岸”八天、

$ 8080 特的夜 美國東岸奧蘭度十一天”“$13288 美美國加拿大東岸十三天

$14699 特快外爱国

「嬌熱機電話:3-72328823-72303395

醫大関 旅遊

泰國

泰

全港收費最平

採用港龍包機

“機票特别優惠-

·早機去、晚機返

旅遊新里程海上趁燕尖 一程郵輪一程挫 旅蓬潮流由我起

江南、海陸空八天、光绪% $3,190 上海、寧波、杭州八天 柴,%% $2,990 江南·南京九天 %%%%%$3590 签名% $2,590

上海、北京、南京九天,名;澄($3,990

錦江假期

AR15 8680/04.5-8680734

PRATICAM. 1360154

10捷威旅行社

3 漢城溫陽四天豪華團|

全程單人房 天天出發 $3000元

「清漢城四天團进星期二出發$3500

(50% (035-342577,6-281895-200-430444725 rochure 15 0002

* CARRY ON TRAVEL HEX 5-254549-0 5-241845

大旅運有限公司

日本 「

戀註册牌照號碼350346呎 威夷美加 $4490起,歐洲十天!

韓國

$1890起 -$4290起、菲律宾

( $

$2520起 3699起泰國,

$ 3000起台灣

真曹世界各地廉價機票 世界各地酒店總滙機票卡酒 法國老

245033903090

* 曼谷住宿五星級巴南沙大酒店 •七岩佳麗晶大酒店 The Regent CharAm Beach Hosel de芭堤雅住五星級海景大酒店

台中画尼拉往身為大海店奴喜来登大酒店、高毅车受

台

尼”“日光八天公”在星期二 190

山海天革五權,長明照中心