1987-11-19 — Page 14

華僑日報 All

頁二第張四第

日八廿月九年卯丁暦夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑

四期星

日九十月一十年七八九一曆公年六十七國民華中

新航美洲假期 送三洋電器

詳情請往新加坡航空公司或各大旅行社查詢, 或致電新航美洲假期熱線電話:H-476898

新加坡航空

乘坐新航BIG TOP 747 豪華客機

行程遍及三藩市、拉斯維加斯, 洛杉磯(羅省)、廸士尼樂園、 ̇環球片場、洛杉磯古城、奧蘭度、

·直航飛往三藩市(中途不停站)世界縮影,甘迺迪太空中心、

送三洋電器音響* 人人可得

直飛美國三藩市

̇暢遊東西岸賭城夏威夷

回程特别提供分段旅遊,團友 可於三藩市、紐約等城市停留 探親,回程另作安排續遊 夏威夷

華盛頓、紐約、多倫多、尼加拉瓜 大瀑布、檀香山及珍珠港,

·食宿妥善安排,行程精短-

春節期間天天出發

7天美國西岸賭城特選團 HK$8,799-

9 天美國西岸賭城夏威夷 特選團:

HK$9,599

10天美加東西岸特選團

HK$13.599-

春節往美國渡假,增廣見聞,亦可 停留探訪親友,回程繼續再遊 夏威夷,日期可另作特别安排,

住宿美國之HOLIDAY INN. FLAMINGO HILTON HOTEL

ANAHEIM HOLIDAY INN.

WYNDHAM SEA WORLD

HOTEL. SHERATON

WASHINGTON, 加拿大之

HOLIDAY INN及夏威夷之

'ALA MOANA HOTELS

大酒店,

*電器襛品祗限贈送予88年1月至

4月3日期間出發的新航美洲假期 渡假團,

一人远迷你卡式音響报合

或小型萌帶裙

二人送微波焗爐

四入送21时Multi-System 彩色電視機(遙控)

Multi-Systom VHS +1 NEOM.

ASING ALONG 14 2 13 0 4 $2

三人送VHS電視錄影機

或螢垫型微波蚓檔 码20吋彩色電視機 或手ECD监性合

禮品數量有限,先到先得, 如希望獲得的禮品經已送完, 您可選擇上述同等價值的 其他精品

台証

$50

九天出

旺角彌敦道580號彌敦中心7字搜

37803233

3 7397773

5 213223

0 4984367

九龍尖沙咀東部半島中心永年166室 中環德輔道中19號環球商場255室 旅行社牌照No.350183荃洲南豐中心18字樓1801A室 大陸本公司直接辦理台灣人往大陸入出境簽証1-2天辦妥

*韓國團專線 渢阳俗離山、浙 、学 4/5 $ 3000

EETER

群人參工線,卻年奧運會爆 免費HOHNEY BEE SHOW表演 澄溫泉繡至寫卷、鄒一大酒店 回程可伴台北不另收費 機票+酒店3晚單人所 $.2397 大租$170 萬茂斯 230. 茈瞿4500元

海秋2250 日:台1950 廣州4→上海HK$389 機票+酒店

「譯、省2750、陳、共1950 北京→廣HK$ 510 台灣$1540.

三津市2750 拒律版 850 海北京HK$ 387 1970 27500 22001 to 2 wa ma 臼 本$2910 日本 1950 1200

隨時有位香港取飛

·澳洲$6800 3150 星加坡$2660| 多许多 3950 菲律賓$1790 吉隆坡$:2790

2950

天津

武漢

2250

二期:20

利華

WWBS 250

$350 1280

25.500

$550

3-7703288

13270

2250438413 中1900 夏威夷2300馬,有约西2558| 台北1050 意大利油pe 原52

夏威夷 $3899 5900 8西積35至446

|有限 政府註册牌照號碼NO.350389 K320320

台灣專綫金滿假期組的BASK2030

台北

聖誕節高級旅團酒店靚行程好*西門町最大之麒麟大飯店贊助

$999$777$666$111

特廉機票酒店卽時簽發獳健妥當天天出發台灣高級百貨包收包鱀免按金賺機票

韓聯

$2788 韓國四/五天遊$2788

台七路 韓天遊

$750

韓國·台北 東京·曼谷

機票+酒店

全港最平 天天出發

公司證

旅遊部: 3-691692 機票部: 牌照號碼:350605 3-698008 海工商考察食旅姓光★學生移民★特廉档桌

達雅苑賓館

新欧洲假期會$ 9380起

3-660206 政府注册旅行社350362

·越南西貢團

4至11天 $5490起逢星期一出發 越南滙款價高 快捷 妥當

台灣同胞,国内朋友各地華

歡迎港公旅遊,會親人士住宿 雙人房$250 單人房$230 獨立衛浴、電視冷氣、雪柜饼烧 新裝修,購物方便、環境幽雅 : 機場巴士(A3線)直達雅苑安舘

加拿大移民'''' 前高級移民官員專業律師會計師主理銅鑼灣禮頓道44號3樓5-761311

176635 1940905 9027:4715752

NO BUGS? PEAR AT A UN SAJ J49-A ANAALASHig MALA : 3-7713345, 3-770 380 1

新慙甍戦琱榖鷳$4990起 白慈更的病精藥$.4295起 翠明假期夏威夷$4498起

·新款要将假期准$590粒 4,理𧈢服期英加过§7893起

图泰歐洲假期運$12990 0. 病双瑚假期歐洲雞$11498起: 古玉,英航欧洲精进$:12390起,

7390起 恩接國泰濃每期进写 酒红 劔湧送候期进$8690起 2日航天地弹加选$6600起(快,澳欣冰藕是游$17390號、66

三大要加精選$5899起 ‧捷 黎明假期酒边$7,98踫 泰加拿大假期$600起,公車,艾明古國之校进 $14580起 味明假期加拿大$7498起司確東非之旅有難道$10930起

(面朝東北欧之放$13980起 加航加康大精蒸$7490起 九龍尖沙咀彌敦道100號或英大厦1120-1122室

$

豐盈旅運3-970648大廈8樓E牌4240202

门七天1398 北京火車八天1198 【黃果樹 昆明七籴1998 |

精品五天) 398| 潮洲、汕頭四天598|

3-882121

3-808080

3 321188

5-8901186

液港旅遊

圖內旅部:高接安排 香蜜湖渡假村旅遊部

MAN-L 關研特街 處處優惠 全部福您 生野味

二天进$288 住:香蜜湖

车旅斑部

| 武夷山、廈門辛

岩明五天89833

深圳特區彍突

武漢270度門240 上海360 福州280

全國各地機票價目表(香港取票) 南京 北京480 海口238 杭州396 || 西安470 | 昆明390 廣州室

|瀋陽600 | 成都430烏有00 550 南島530|| 南昌230 南京360 大運610 | 石津路470 5255 桂林220 北京至 廣州610) 杭州500西安460 桂林640 哈日清410 上海至廣州490 北京460 西安520 桂林540釴溪350

备巴來回人人有位、通關怆鬆轉遞特區 市運请物 海鲜晚餐,收置最平 天天出發:

(週末假日贊用略堆額滿即止)

$68

| 青岩山、長沙八天1450 連縣、連南四天628 二天288 南岳衡山四天598 | 南昆山、從化三天398 | 梧州、封開四天628 【寶晶宫、清遠三天498

·惠州湯泉三天3503 南京垩廣州480 | 北京400| |团安360 | 桂林480 | 青岛370 凌青岩、星湖三天498 室

天238

西安·廣州610 北京470 杭州510 桂林530路费赚500 成都至 廣孵630 拉薩800 昆明400 西安330 北京670 郿州至廣 430 北京270 南京270 西安240 上海338

以上各線逢星期二、四、六出發代町國內車、船、機票酒店 各界社團惠特殻優厚回佣 專辦台灣人仕簽証旅遊

錦無藥品 CRAND TOURS 中國民航

HER

MARVEY: 350135

桂林五天直航團 $ 1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

暢遊:桂林伏波山、運珠洞、叠彩山、駱駝山、象鼻山、

腓回旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝。 真船遊覽漓江、陽朔。增进柳州或耍樂

住宿:中外合資鏸桂飯店或漓江飯店。

桂林錦桂飯店香港總代理

環:5-211417 尖沙咀:3-7213387

酒店名稱

「單人房,雙人房,

B3-7805207

旅行代理商牌照:350311 *泰星馬九天S4600 泰星六天$3850

SHANG

10-440101

NEW.

GU

(460) 5:,480"

老招牌霏信譽

做台証講眞實

學費

招牌

旅行社代理商牌熊c.240188

得其利囉!

台灣百

特快收受75(包是包鋼 總店旺角彌敦道607新典大厦1817宽,電梯華字 SS37801275 318495623)559555

分店中環永吉街12誡利商場2樓8室(441.3674 有體推字地址不悲僅此兩間老招牌其他是僞置

澳洲移民

專業辦理澳洲投資移民劳工移 民家屬移民手精凡上述之申請 未能成功者本公司有專人辦理 上訴手續合資格者保證成功累 積廿年經驗本年度經本公司辦 理成功到海外各地者達數千人

·萬豐旅運(香港)有限公司 中環皇后大道中33號萬邦行16樓1613室 移民部:(5249141(10罐) 58106622

牌照號碼350581

菲航假期

熱線:5-263011 Licence No.350307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1890

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2390 起

★住宿國際知名五星級大酒店

:大行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

四海旅行社

「特平機票前往美國

加拿大南美洲及 3-72261123

3-7802237 遍佈歐洲澳洲

5-232065 牌照號碼3501615-216148-

尖沙咀河內道3-4號世紀商廈7樓 九龍彌敦道525號美寧大厦A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大厦12楼

旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

威威旅行社有限公司3-7801271兩層鐵鴣NO:350019 (總統雀會樓上)

★台北四天游權威行程種類特多,眞正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比

享受$5551費$666 $777 $28

裸遊世界最大小人國、亞洲最大木栅動物:太魯閣、燕子口、九曲溪 圍、故宮、忠烈務、中正堂、環亞夜都會大理石廠,中正堂、忠烈司、山地文化村

台北機票十華麗飯店四天 $ 1230天天出發

祝壽慶典嘉賓團九天$2288免費簽發個人入境証七天$1888

可代安排個別團體獨立組團及三五知己·獨立行程,代理台灣各級酒店、直接簽發房券·全港最平,台灣合法百貨免按金免買貨

Goodie 大觀遊

*馬星(檳城七天$3990

最高級豪華星馬七天$4190

逢星期三六日出發

乘新航最新式 BIG TOP 豪華客機

1獨家堆逬檳城蝴蝶公園

2檳城增加伊甸團夜總會

·

新加坡、吉隆坡、檳城三地均

家住宿最豪華之香格里拉大酒店 SHANG

燃坡

RIM

BRST YOR

APO

CARBON VI2208 8:2409 8

BENZO 1200% 12503 5

44505450

INN. 300-320

Marshah (13003) 1:3201 §

260 280-

1990 92001 1300)

020

RAMERATA 32208 15:240;

TRWA 6220240)

US $32073401

SUP012602 3/2004

MASK NOBOR BIA208 #380; 274404 320370

華閩旅遊

有限公司

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索; 旅行社牌照No. 350022

專辦

台灣同胞

| 回大陸探親旅遊業務

香港德輔道中71世永安集大厦2106-211C型 MA: 5 244961 4% 15 8101863

天天出發( 全程單人房) 4天(漢城、道高) $ 3090 5天(溪城、華克山莊)

3390| $

|4天(漢城、俗離山)

3090

| 5天(俗離山、華克山莊

3390

5天(廣州、釜山)

4天特惠渡假團

MUA 15 8104118 49 1/484697 PJHKI HX

德祥旅行社有限公司

二十件歷史 责任俗村卓著

牌照訓:3501 76

百福旅遊

有限公司

S3500471

歐美

新達

„JW NZE WAS ON, 1 240094

5-AA 7821 S-44730!:

中徵李野椿大厦801室

福龸嚎華直航圑喷天$-1570起

上海賓館$350

華麗假期

(逢星期三、六出發

天天接受訂房

西豪華直

搜栗十酒店 天天出發 住宿華麗平通港

昆明四天$

辦理國內外簽證

比華麗大飯店單人房170雙人房180

以台灣各線旅行團

代訂世界各地酒店及機票

上各團均業港麗機來

[證機票

公司代理各大航空公司之

快台證$150

韓日各線加

九能尖沙咀金巴利道25號長利商業大厦三樓

4-259241

3-570091 WWxD 15-250361

!,多款行程,方便選擇大

星馬泰各線旅行

“印尼各線

(百貨包收包賺機票

| 鄭重介紹全港最佳、獨一無

之新行程:

全韓國7天

(漢城、雪嶽山、慶州、釜山)

$4090

漢城、雪嶽山5天 $3390

註:雪嶽山乃韓國之第一大名山”

被譽為「東方瑞士」,是不容 錯過之行程

金門平價機票

3. 7719151 牌照號碼:240133 旺運輸我揩上登打士街機裕大層20年

*北 $1030 三藩市$2700

雄$1030秒約$2900元

谷$1350 妾谷 $1150

$2500

京$1850倫敦 大阪$1800雪梨$3800 韓台$1850 菲律賓$ 850

星架坡$2300星架坡

特快台證全套多次$150

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.