1987-11-15 — Page 14

刊特時利比

日期星

日五十月一十年七八九一曆公年六十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日四廿月九年卯丁曆夏`

比利時國慶

矮克發集團員工超過三萬

特刊

世界三大攝影器材商之一

全系列產品已超過九千種

一、重視研究發展工作及人才資源,

利比

|比時璃業研H 利玻工及究作

比利時工業的研究, &珠放入油深西,可分研究玻璃的淑面墘理及 及經驗帶領氷璃工業向加其反射光度,安全性與玻璃接觸的物質 润科技發展。嘉華貝爾更高。微珠亦可用來聖

公司製造了一系列薄及课或打磨金属。此外,利時國家玻璃研究所 超薄玻璃鏡片。這等 嘉華爾是歐洲唯一能 世界各地已提供服務· 片可作多種用途,如故 高品質生產空心微珠的 【主要在技術協助及品質 區顯示所用的超薄及超 公司。空心微珠可減輕 本說片;顯微鏡玻璃片 飛機、汽車及軍艦某部 控制方面。 玻璃的发面情况 : -電子應用科技所需的. 份結構的食量。 阿玻瑚片等。

要擴展玻璃工業, 其他矽化合物及有機產 嘉華貝西恋着在超不單要改良基本產品,物可用紅外衰光 薄玻璃镜片的經線及技更要發展新產品以及擴析。 術,近年已成功發展太 國玻璃的用途。 陽科技產品。它們主要

作工

研究所亦設有一間 玻璃工業的研究是 實驗室,內有測試包装 「是圓柱體——抛物聚米 高度科學性的,比利時材料的儀器。 矮克發集團乃由比利時 AGFA-GEVA,不難發覺生意已增加三倍。涵是項衛著成就, 華貝爾公司在-

滿陽光 珊研究所 的再家的協助 建築熔爐:給予工程玻 反射面及光電池等。嘉一築著私營公司及國家 研究所亦能設計技 ERT- N.V.及西德AGFA—GEVAERT AG所 主要是因爲其組織結構分成各部門。目前矮克|的研班拿斯進行合成銳,在研究方面扮演着領 科技界對空心玻璃生 聯合組成,乃比利時與西寧合聽公司。AGFA 發集團是有八個部門組成(包括 COMPUGR-肯試驗,證實有效。八導的角色。 -GEVAERT NV.總部是亞於比利時安特惠APHIC。,彼此營運是十分獨立。

計起協助,提供空心娄 普,而另外一梏部則在西德科。

一年在同一地點進行日 國家玻璃研究所成 明的電腦贊助設計的 如此役越成讀之另 加强投資 主要工廠分别位於安特惠普之莫西·西

立於一九四七年,旨在衛帮助。(高) 一個重要因素是大力投 射儀驗,亦有滿意結 之利華古維及慕尼黑。而且該集團在阿根廷、 資,而且是繼續在增加中。在過去五年,矮克 槃。這些成果被官方的 加强玻璃工業的基本發 月·法楹、西班牙及美國都有額外生產設備。矮克·發平均每年投資三億五千萬馬克,而一九八八|美國實驗室認可,不僅 展及憑用研究。 十,發精於生產化學及電子影像系統及音响設儲。 早預算則爲四億三千四百萬馬克。矮克發維總令嘉華貝爾公司成爲世 研究所之工作大部 五

借未來工作。爲了使公司保持領先地位,已有 界最佳太陽說片製造商分是被製造商或加工公 ,矮克發供應菲林、相紙、化學品及一般影 接攝影儀器及機械。在消費市堪又供應全系列 四億馬克投資在研究工作,探討光合化學及電之一,而且得發電站司研究及試驗。它亦開 子成像方法。

(如卅)的合約。事 放予比利時全國或外國 除了一般性攝影器材,矮克發亦生產一些... 世界三大攝影器材製造商是柯達、富士及實上,供應台成鏡片及公司,替它們作研究計 專門性應用產品,用於醫療,工業方面。也步,矮克發。把它們統計數字作一比較,我們就會一太陽能集中器予美國加劃、試驗或特别分析。

·速商業用的複印機及微型菲林系統。產品更生,發覺有很大差别。

及影、電視、錄藚錄影等u. 重視研究發展工作

克一年

矮克發主要是外銷

·最近之研究集中於 |州發電站的就是嘉 貝 致令人爆日 梁公司。

玻鸱製造過程所牽 地方是在營業額

·嘉華貝爾亦製多熱物理學,以及玻璃內

生意額達六十八 當中-消費品與技術專業產品比例不同。柯達一種用途的微珠(直徑四平及其表面的物理和化 镰九千萬馬克,是世界僉班要攝影器材製造商 消費性產品佔營業額百份五十八,技術專業產,四至八四〇微米)。將享。另一個研究領域是 之一,扣稅前利潤為營業額百份九,研究與發品百份四十二,而富士公司,消費產品佔百份 民費佔營業額百分六,投資亦佔首份大。 六十二,技術專業產品百份卅八。矮克發之比

美國加洲之太陽能電力站。吸收 矮克發系列超過九千被產品,通幾其世界·調完整不同:消費產品只佔百份廿八,技術專 能量之玻璃板內夾超薄銀片 分館相向各地推銷,升五大洲一百二十個國家 業產品佔百份七十二,

,其中廿八闊營業店群屬矮克發集團,其餘

·由第三個經銷成分。

返個分館網之重要

分銷網 全球 ·性可從下面事買者出:

百份之八十二全年營業讓來自海外,只有百份 十八是在比利時及四德本餓,除上述兩地外, 其餘歐洲佔百份四十三,美國是矮克發產品。 |外最重要市場:佔其營業總額百份廿四,其餘 世界各地則佔餘下百份十五、

超過三萬民工 矮克發集團有超過

三萬高級技術員處

如果以此三家公司國內市場重要性研究一 下,我們可以得出一個有趣的比較

柯達公司在國內銷佔營業額百份六十五 ,而富士在日本之國內市場,亦佔百份六十四 。至於烘克發,在本銷市場即西德及比利時, 佔營業總額百份于八。

比利線)做佔百分三。西被佔百份十五。

·如果把比利時獨立來考慮,則國內市場

在各攝影器材製造商中,矮克發是最以出 口爲主的,所以近年來大受匯串影啊上落。 雖然產品、系統

重視人力瓷源 組織及投資是十分重要

日常業務。八千名受僱於比利時,九千一百名:,但矮克發設重要還是人才。人力與創作力是 在西德,又九千五百名在各附屬機構,而CO- 成功要素之一,這點是適用於顧客與僱員。我 MPUGRAPHIC公司則有四于岛工。 ·“卿携手僑明日美好世界奮鬥。這足以解釋矮克 上看矮克發過去十年營業旧長曲錢-我們, 發之座右銘:「矮克發:携手進步之攸件。」 吃肉邊喝啤酒,但得 客人喜歡,不同年份不 筒類別的餐酒將會涼涼 不絕的供應。

食在布魯塞爾

布魯塞爾街頭尼在吃的天堂中。 比躪的飲食文化,所謂 布魯塞爾是老醋的 讃是數不清的食肆,有 實際上,比利時是取長補短,多年以來比 家鄉,所有吃得東西, 形與底盘的高級餐期,世界美食神华之地,布 國師的烹調手藝是世 無論在佈緻典雅的豪華 亦有些在路旁的咖啡座 蒉塞爾作爲比利時的首界知名的。對特別喜愛一餐,自助式的食甚 及小吃店,可謂豐儉由都,自然佔地利,况 吃野味的香港人而言, 至路旁一角的小食店都 人,定會將旅客的肚子 且比利時與法國爲憐, 比利時菜中有會反應 有得供應,一般大百貨

·與滿滿,就算是當地 法國美食及廚格難免在丙,的雖令老爲之年 公司的食物商場或附設 人,亦會發覺他們生活歷史長河中,漸漸拳入指大動。一般人喜愛邊 的超級市場:各種各樣 露天茶座大受市民歡迎

的食物,林林種種,五 花八門,而且盡皆新鮮 上期貨式,價錢公道, 令顧客滿載而歸。

比利時人民酷愛吃 油炸食物,在布魯塞爾 街頭巷尾,不枉找到出 油炸食品的商店有

些規定營業時間,亦有

比利時北區

部份廿四小時通宵營業

比利時北區的居民,主要是說荷蘭語,超

一,以滿足食客們隨時引過全國一半人口集中於此。那裏很現代化,工

業發達,吸引大量外資到該地投資。

一篇美國的炸醬條美味

地理環境優越,位處歐洲最重要國際公路

但當你吃過布魯塞爾的

一炸要條後,你天不會否認,運輸快捷,可通達歐洲各重要市場。 布魯塞爾的炸薯條才一 自從一九八二年起,北區政府推出一項積

是天下之美味。

作好準備。

再經濟及工業政策。該政策鼓點在北區發展 假若閣下身健布壁 新科技,雖如孜型還子,生物工程,機械人, 塞爾午夜街頭,感到 辦公室自動化儀器,遙想術,太空科技及醫療 唇,大可進入特色的酒 設備等。

吧歇歇脚,來眾食 北區政府最大一項成就是設立了微電子中 ;闵飽肚子後好返回流心,這是最湘大實驗室,與當地工業合作,利 店灣好歹,周明天的牛 電腦輔助設計進行大型集積電路研究。 奶捉子麵飽反正在早餐

北區最大皇牌是它的人民。該區設有天然

總而言之,在布魯資源,唯一資源是人才。所以當地極端重視教 塞用- 吃不是問題。背及人才培訓。每年預算支出,百份二十放在 教育方面。

比利時歷史可追溯二千年

國民勇於接受崭新的科技

就歐洲史的角度來

比利時,尚算

世紀,來自北方的 北部族移居於現今比利

!同時若干拉

於此

一日耳曼部族裔展

語系,而南方的拉

無論在世界任何地方,愛克發的 鑽石標誌都代表着歐洲產品的先 進科技、精湛技巧和品質保證。 事實上,只要用過愛克發產品便

PUBLIC LIBR

愛克發系統包括:醫療診斷X光 系統/工業用無損探測系統/縮 微膠片/製版及複製/影像轉移/ 保安身份證件/電影膠片/分色 片/植字材料。

的先。便 光縮

證品

精只切

上白

入境須知

物及歷史傳統,

由於地

時陽光

理想旅遊手。 便衣服,但亦將預一些

全年

AGFA

Agfa

事興市中心!

國家航空公司提供類蘢,

持有英酸或愛爾蘭護照者只需出示有效護 照,其他國家人士可向居住當地比利時領事館

携带饟物人口鬋偏袪醫底證明書。安全

路及高速公路時速限

行車

名稱。一倩

愛克發·吉華(香港) 有限公司

香港黃竹坑業勤

名十四種電話:6559421 電傳:85554 AGHK