1987-11-11 — Page 22

頁二第張六第

日十二月光年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日一十月一十年七八九一曆公年六十七國民華中

Thailand

USA·CANADA

高

美加

暢遊盛香山,珍珠港,漁人碼頭,洛 溫哥華,高仕山,有花園城市之稱的維多利亞

暢遊曼谷、水上市嶼、鄭皇廟、珊瑚島

誼彿、布吉島、桂河橋、七岩、華欣等名勝

芭堤雅五天圈、

期日出药

/桂河橋六天團

出發

曼谷/芭堤雅/3

酒店 活動

加拿大西岸五天豪華團

$6,990逢星期六出發

詳情請向各大旅行社接洽查詢

加拿大東/西岸七天豪華團

$9,990,逢星期六出發,

代訂美加各地機票+酒店

十八 向十週年

Package Tours

Travel Agents Licence 350217

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史責任信譽卓著 牌照號碼:350176

百福旅遊

有限公司 牌照號碼:350042

上海賓館 $350

福豪華直航團ㄇㄟˋ天$1570起 建 (逢星期三、六出發)

天天接受訂房

西 豪華直航團

昆明四天$1690

辦理國內外簽證 代訂世界各地酒店及機票

(逢週日出發)...

南 昆明/成都八哭 $ 3250

九龍尖沙咀金巴利道25號長利商業大廈三樓 3-664203-6

台証

$50

九天出

旅行社牌照No.350183 荃灣南豐中心8字楼1801A室 大陸本公司直接辦理台灣人往大陸入出境簽証1-2天辦妥|

以上各團均乘港蘢機來回香港逮機場 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳、粗

旅行團、各地酒店及機具

3-670091

加航

Canadian

KOREAN AIR CO

I NORTHWEST ORIENT CATHAY PACIFICA

Ebe Nwater Toroni bit, dvs

歐美

新達

牌照號碼:200094 5-447821 5-447301 中環李寶椿大厦801室

ADM5804 @ 1005-67 3 771914: 84 €54XCX14-1640 7670 13. 3-7393399

增的话时:350149 台北 1020 馬尼拉 880 紐約2800元 曼谷 1180星加坡 M 2300 倫敦 2650 日本 1750馬星泰 2600 德國 2900 韓國 1800乾威夷 1950 巴黎 2900 大阪 1660 三藩市 2430 報馬2900|

·印尼 2580 洛杉磯,2430荷蘭,2900 【檳城 2500 溫哥華 2880 雪梨 3370

特快台證$150

華麗假期

機票+酒店 天天出發 住宿華麗 平通港九 台北華麗大飯店單人房170雙人房 180

台證全套

台灣各線旅行團- 星馬泰各線旅行團 韓、日各線旅行團 E印尼各線旅行團:

金門平價機票

3 7719151 牌照號碼:240133 旺角運輸署樓上登打士街栢裕大厦20字 來回單程

留

台北$1030 三藩市$2700 學 高雄 $1030 紐約$2900. 探号 谷$1350 曼谷$1150 親檳城 $2500 溫哥華 $3250 移東京$1850 瑞 敦 $2550 民大阪$1800 雪梨$3800. 千韓台$1850 菲律賓 $850 票星架坡$2300 星架坡 $1550

特快台證全套多次$150

印尼簽機票全套 本社代辦俠捷安當 台灣各地港澳訂房

5-259241

機票訊:5-250361

旺角彌敦道580號弼致中心7字街 3-7803233 九龍尖沙咀東半島中心1樓商場166號3-7397773 中環德輔道中19號環球商場255室 5-21 3223

O - 49B4 367

各地特快簽證·平機票

台灣百貨包收包賺機票

台灣專綫 ID 金滿假期

350389 K320320 附時牌照號碼NO

-免費HONEY:BEE:SHOWE涿 日本$2910日 1950 1200 HE IS30+ * M = 37498

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 K320841

高級 旅團最實際酒店靚行程好*西門町最大之麒麟大飯店贊助

$999 掍話要$888 昊 $555 盖請$38

台花五 北蓮天

中正堂、忠發麵、關山寺、慶亞安營理

台北阿里山高雄國內機淨石二廠、太魚閎、燕子口、凡四鍋、天桥

國慶將至9,10月特價 特亷機票酒店卽時簽發穩健妥當天天出發台灣高級百貨包收包賺免按金賺機票

時

韓國團專線三

4/53 $ 3000

包好生活響招呼遇到

·辛觀人妾工坊,88年奧運會場:

Play #2250 1950. 大童上海民航機性 退院、俗離山东液山、慶州機票十酒店

$2750 3 i 1950 - 台灣$1540|

·廣州$390上海 2750

850 泰國$1970 湾 刑2750 星出 2200. “望時有位香港取票

南五

泽獵與慈福宮意,第一大酒店

回程可停台北不另收費 挨来十酒店3晚單人房 $2390

大和黄段霹茂斯20

$350 020126.650 總統$500宽、

澳洲$6800 至3150鴨晨康2950, 天波938

08:26600X2500348) 1 菲律賓 $1790 約3270 ·菊20

208

267

吉隆坡 $2790 | 夏威夷 $3899|

780

***3498 犬運的

1900 EMR2300 ÷ 8468: $55 在1050|大利2950" $4308.

好考000叙西鹅3500 *-9268

利華

3-7703288 韓台 3-660206 酒店

3-882121

3-321188

1742 6, 350362

| 歡迎旅遊人士、越南僑胞參加 |

越南西貢 ⁑團

四至十一天逢星期一、四出發 暢遊胡志明市(西贡 ) 堤岸、頭頓、美秀、 湄公河、古志地下城住宿五星級麗池大酒店

| 越南滙款價高 快捷 妥當

DE M M 15 WOD 36-0 1810-403'6 AMANÍA! 745752A 服務時間朝九晚七位日码行照常辦公散发怡及信捌贼

利華

3-7703288 WA 3-660206 酒店

BMT

黛雅苑賓館

台灣同胞 國內朋友,各地奉儒

歡迎公经是近来,每次士住宿 雙人房$250,單人房$220 獨立衛浴、電視冷氣、璧拒齊備

·全新装修、購物方便、環境幽雅

·根搭巴士(A3線)直達雅苑天舘

雅苑:銅鑼注禮頓道44號3樓禮治大厦

第

信譽標誌®

太感

SEM 448)

5-8901186 3-808080

$2650 $2550

台北 $1040 倫敦$2250 紐約 高雄 $1040: 溫華 $3250猛戰 漢城 $1700 多倫多 $9750 三藩市/洛杉機 $2480 東京・$1800、亞松森、$8380、索爾本/磨梨 $2750 曼谷$1250 上海 $ 390 星加坡 馬尼拉$ 850 巴黎 $:2250 吉隆坡

精辦國內外機票、酒店、簽證、旅團,請查詢

$2254 $2200

星馬

環:5-211411 天沙咀:37213381 : 3-7805207

40-44 0101 旅行代理商牌照:350311 泰星馬九天$4600 D 泰星六天$3850 馬星⟨檳城) 七天$3990

最高級豪華星馬七天$4190 逢星期一、三、六、日出發

乘新航最新式 BIG TOP 豪華客機

()獨家堆遊檳城蝴蝶公園

∵(2)檳城增加伊甸園夜總會! 新加坡、吉隆坡、檳城三地均 獨家住宿最豪華之香格里拉大酒店

BALTS GRAND TOURS

GRAND TOURS YAKA

桂林五天直航團 $ 1590

祝壽鬍團九天$2188麒麟大飯店祝壽期房間大量供應醬

公司證

旅遊部: 3-691692 機票部 牌照號碼:350605 3-698008

·工商考案資旅遊觀光★學生移民★特匪機票

新航廈能與假期$499起

新航镪洲假期进$19380起 日航夏威夷精華 $.4295段14巷、惱泰歐洲假期避$12990起

·體明假期夏威夷$4456起段成耀明假期歐洲避$198起 新材美洲假期进$5990起道面、英航歐洲精率进$12390起 李明假期美加遊$7838起 國泰澳粒假期治 $7390起 西北螢加精華遊$8090祉、墨·新航澳糿假期进5.8690起.. 日航天地獒加遇$6600起、航按澳航澳精選$7390起 我 大輔典加精湛进 $ 5899起 空樓 李明假睚凴閱數$ 7398起 四卷加拿大假期$5990起金洋文明古国之旅150克

九堆尖沙咀彌敦道100號英英大厦1120-1122室

康泰

G

SAMEL 3-676111

V3-440222

;

10-6959933

北京六天豪華直航團$3190 |

逢星期一、三、五出發 北京七天豪華航空團$2290

“天天出發 桂

$1590 林、柳州五天豪華團 旅 桂林·陽朔、婴渠五天$1390

國內旅遊

天天出發

游昆明石林四天$1790 五天$1990|

華東七天直航團$2790 來回港龍機)

得其利囉!!

招牌

·旅行社代理商牌照No.240188

台證

往台灣可帶合法

百貨

台北機 栗小廉價

三晚四日酒店—特平

特快收量75包賺包銷

粿店旺角彌敦道607新興大厦1817室 電梯18字

37801275 (3)849562 (3)859555 分店中環永吉街12號利商場2樓8至5413674. 自雷精宇地址不變僅此兩間老招牌其他是偽冒

澳洲移民

專業辦理澳洲投资移民勞工移 民家屬移民手續凡上述之申請 未能成功者本公司有專人辦理 上訴手箱合資格者保證成功業 積竹年經驗本年度經本公司辦 理成功到海外各地者達數千人

萬豐旅運(香港)有限公司

菲航假期

熱線:5 263011 Licence No.350307

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $ 1890

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2390 起

★住宿國際知名五星級大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

四海旅行社

【特平機票前往美國

加拿大南美洲及3-7226112

【遍佈歐洲澳洲 3-7802237 牌照號碼3507

5-232065 5-216148

尖沙咀河內道3-4號世紀商廈7樓 九開彌敦道525 作寧大廈A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大廈12樓

旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

4.中環皇后大道中33號萬邦行16樓1613室 移民部:5249141(10線)58106622

∵牌照號碼 3505811

威威旅行社有限公司3-7801271 雀密樓上)

AA: 350135

台四 北天

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

暢遊;桂林伏波山、還珠洞、叠彩山、駱駝山、象鼻山、

聯域旅行社有限公司

★台北四天遊權威行程種類特多,真正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較大

精五 選天

$555 $666 $777 $28

暢遊世界最大小人國、亞洲最大木栅動物、大魯閣、燕子口、九曲洞、天祥

团液法局版正畫要用大理石廠,中正金思烈前,山地文化村台北機票十華麗飯店四天 $ 1230天天出發

熱錢電話:3-323673|祝壽慶典嘉賓團九天$2288免費等發個人入境証一

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝。 減船遊覽漓江,陽朔瑜遊柳州或靈準。 住宿:中外合資錦桂飯店或漓江飯店。

桂林錦桂飯店香港總代理

康泰旅行 歐

乘搭國泰747豪華客機

出發日期:10月28,30七天$1888

可代安排個別體獨立組團及三五知己,獨立行程,代理台灣各級酒店,直接簽發房·全港最平,台灣合法百貨免按金免買貨

聖誕大減價!

| 凡於11月20日前報名參加下列各歐洲團

> 或聖誕加班團者,決不加價,

美加

乘搭中華或聯合航空

澳

11月份出發者,照原價減收$400元

加 凡名前報名參加者,聖誕不加價

聖誕節出發日期:2

.檀香山、洛杉磯7

2.夏威夷、迪士尼、賭城、三藩市9天(逢51

乘搭國泰747豪華客機

租

直航澳洲節省時間,免費代辦簽証 獨家自創——暢遊澳洲小人國

·墨爾砵雪梨7天探親團(逄5) $ 7790 暢遊墨爾琳·雪

2 澳洲7天黄金海岸豪華遊逢3)$ 7990

暢遊:布里斯本、黃金海岸、會

·欧洲10天豪華團

8590

歐洲洲1天豪華團

歐洲12天豪華團香

歐洲14天豪華團

3、夏威夷、西岸(賭城)溫哥華11天(逢5日)

3. 澳洲 7天豪華

暢遊:墨爾砵、坎培拉、

4.美國西岸(賭城)溫哥華7/9天

(逢2)

$8390

| 4. 澳紐11天遊覽

(5) $ 8190

(逢3)

歐洲17天豪華團

(逄5)

$12690

5.溫哥華、多倫多5/9天

(6)

7290

暢遊:奥克蘭路多盧亞溫泉區 墨爾砵坎培拉、雪梨