一期星
·日九月一十年七八九一曆公年六十七國民華中
報日僑單
致步驟剿滅
菲軍高級將領 通過三管大計
科拉桑總統與會昨晚發表廣播 不聽命華府一切國家民族至上
(路透社菲律賓馬尼拉八日估,總統科技燊于周六日錄的電台電話問答節目, 李星期日晚廣播的談話中說:縱然菲律賓需要美國助,她亦不會讓美國推揶她。 阿基語夫人矢誉,她得政「祇是爲了菲人最佳的利盡」。又說:「我們決不讓任何國 來左右我們。」
左派組織會指世她難膜美國在菲律賓的軍經利金,以期取得美國支持她的政府。 她容肜電話問顯特續稱:「我們得享獨立,并能自行完成許多事項,我們菲人應自 *」文說:「唯一能影响本人的壓力,就是來自菲人本身的重大發力。」 又悉:工部說巴操新戰略,對付菲律賓各村落的菲共黨,同時警告說:扳 針對加緊進行市區暴亂。
霊部稱:「周六日菲工高級司令部舉行會議,出席的有總統科拉桑及一一〇 級將佰及各區司令官,會通過軍、政、經三管齊下的計劃,對抗恩過十八載的叛變 , 方深信,在人民文持下,政府將苒又于一九八八年具體整頓,打擊敵人〔菲共新 人民群)i弁將之败,周六日會議後,郭軍總參謀長對記者們作如是透露。
列根廣播籲請菲
支持總統消除歧見
列表爲强烈支持菲
菲律賓當局所追捕。當 「美聯社ㄧ記者問頻雄 ,怎樣才能夠阻止沒類 政變企鼷時他答道:「 很不幸地,阿基诺夫人 |認爲美國會保護她的 府,免受右翼政變的困
八路透社非洲馬拉維利隆圭八日電) 據馬拉維政府星期日說:一架載有十人的 馬拉維包機星期日在莫三鼻給軍方聲稱: 其破除草落一架不明國籍飛機,但該在 現橫失踪。政府的一份聲明說;事件發生 於星期五,當時該國一架由布蘭太遠飛往
電台說,該國軍隊在星期五擊落一架侵入 該國領空的飛機。但報導沒有詳述飛機的 國籍問題。另外,馬拉維官方新聞社說: 失踪客機爲一架談馬拉維航空公司包機 ,按上除一名機員及一名空姐外,還有八 名乘客。
突尼斯政變各國反應良好
稱聲黨對反星
談文 有很熱
3. 刻是一個很悠久的劇種,個案。那時粵劇又掀起一個高補。
若掌政權 紫过远九
誓必撤銷
到今天】
本提高出,也包括
新聞管制
大士。這些成業
- 以及現役同業典
飛不久失去聯
專觑起高潮
但有些抱殘守缺的老藝人
!在明年的大選中,若果他的政黨 權力,將會撤銷政府對本地及外。
磔明補-
說:馬拉維會 要求南非韓國 莫三鼻铪協助 搜素失踪之客 機,相信飛機 可能飛越航綫 經過莫三鼻韐 打國境。
在耶拉南宣佈务工黨在未來 綱說,減少對新闻媒介的限制,是其 需求。
·「掀鏡這些管制乃是急不容緩的, 須如此,這個國家的公民及團體,才能重, 自由地表達意見。」他說:「我們會撤鱝 政府對國內及國外的新聞報章管制,如 我們在明年大選中獲勝。」 「我們必需保證資訊及分析的自由。 」他說:「我們必須確立個人及團體 的表達意見權利。」
大馬又逮捕
一回教領袖
阿里宣誓就任總統
Kö
但被捕者姓名不公 〔美聯社吉影坡八月廿七日, 法外部表示希望保持友誼合
日》官方新聞機構,馬總理在國會說必 律賓總統阿基諾夫人說 〔合衆蜜際祉巴黎|家興盛,並與法國保持」,他根據憲法規定,接自報導:基於預防種族 需採取這次行動。 專劃兩前辈 ,她的成就比很多人| 七日電)突尼斯總統的友誼與合作。」突尼斯在總統和武裝部隊最高 臺則遂發,政府又逮捕 止大規模種與衝突的發 上 常改良舞台 的較多,又表示感擄她 蓋巴被他的總理阿里取以班是法國的殖民地於 司令的服務。他表示賞了一次自敢領袖,使得 生。 探訪三名上月在菲律賓 去政權後,今日(星期一九五六年獨立,在的 實蓋巴三十多年來為以同樣原因被捕的人數 被槍殺的美國人的遺過六) 各國間對此事的反 黎波里利比亞電台報道 國家所作的貢献。
要反對黨民中 壇畫就十四名。 6列根在毎週電台廣播 認爲非對美戰略地位極爲重要
應是表示贊同。而該國,卡達菲會在電話與阿 阿里說,突尼斯新 中說,對於美國來說,
沙巴州警察局長 領袖,及十六名 列根再次要求美缀一日電)美國總統列根星 很少國家在戰略上比菲 法國,表示希望「突尼 利比亞爾突尼斯的邦交國際義務和協議,注重,星期六在勒克炮都市 以前的殖民地統治者里交談。在過去歙年,政府將會尊重它的一切:警方根據國內安全法 國會議員亦在 日電)美國銃列椒星商人在菲律賓投資,又期六說,由於預算案方 律賓更重要。他說,斯人民有快樂的將來和斷斷續續。 期六要求菲律賓方要求國會關心菲國,雖面的限制,英國可以帮已失去力燼-俄
阿拉伯國家的團程:關 將他拘捕,但他沒有進 李霖来《陪著
·人又突尼斯新心發展而阿拉伯、非洲 一步透露詳情,包括被 對於馬總 持國總統阿基基诺夫 美國受到預算案的請 助菲律賓的事情,可能它仍然是菲律賓民主存 「國家繁榮。」
·故北非國兩個 總統阿里直管就稅。 . 和地中海國家的關係。捕人姓名。是次種族關 八日宜取 一多制肘。
會受限制,但他促請商 活的唯一最嚴重威脅。 國利比亞和阿爾及利亞 .他在議會銀行的宜|阿里現年五十一歲。他係緊張的導火淺,是由 集會的禁令,民主行 預算案亦要給陔國人在該國投安,並警告 他說:[在它〔共黨)的佰袖,據報已與突尼諐儀式上發表講話說,于今年十一月二日被任於政府計劃任命一批不寒不會必然反抗 列根在每週電台风 播中說,「菲政府與其。較多的援助 國合不要尅扣他所要求 變得更絕望時。它將羅斯新任總統阿里通過禳由于前總統的蓝巴已八命爲總理和執政黨社會 值学语的教師到華文學會杯葛國會,但畫极有一 武披部除之間的分歧,
(美聯社華盛頓七 的援助數, 「續變得更具暴力性」。話,他們並深信該國在 十四歲高齡,他弱多病 主義憲政黨總書記。 只會有助於共黨叛亂分 子,唐四摁亂分子 非左翼政客如是預測
一枚出任行政要職。
「建設性的途徑爭取既定 大拘捕行動始於十的目標。
破壞菲律賓的自由與民 主] ...列根的電台廣播演
陸軍將再發動政變
最近的將來,其外交政 策不會有重大的改變。 在突尼斯,一些
北愛大爆炸
南韓學生又示威
最少十人死數千傷
目的在推翻科拉桑
WAH KIU YAT PO
̇化文 版訊電
日八十月九年卯丁曆夏 頁三第張一第
2 大部份內容是談及 菲律賓,在菲國,兩名 -英國空軍人員及一名美 「國退休人十日前被 。同時,一個共黨組織
「曉的困擾。
|要反對黨對於臨巴機 篇三十年來的能治已造, 東是表示滿意,又說: 他們希望新政府會放寬 一對反對黨的限制,
時值追悼紀念遊行」五十人被捕
【路透社北爾蘭隨即被封
學生被驅返校園
明年一月地方選舉時可能性大 法國總理席勒與糖 恩尼斯基倫八日電)警員,警方人員及救 宀美聯𩵚荷蘭海牙 一個批評阿基諾夫人的來,其政府一直受到政 統米特蘭舉行會議 - 商 方說,一宗巨大爆炸案 貝趕往現麺挖掘被埋瓦 已實際向該做美國人 七日)菲律賓一名著 左翼政治組織。
對突尼斯政福更易事情 星期日震撼此問正追 藻的生還者。
警方進行封鎖校園 帶。列根除,對於如何 名左翼政治家週六亲测
推在海牙舉行有 近一次流產政變,會後,席勒的助手說二次大戰陣亡將士的人 據一名目擊者說: 應付共黨領導的拔亂,可谒望統取政權的菲律 關菲律賓發展無題的註 發生於今年八月廿八日,席勒會與突尼斯新任亞,事件至少造成十入「這套是一件怪事,我 [崇聯社南韓漢城|久-金大中已告離去。 它們實在存有分歧,還賓陸軍官將於兩個月內省會上對「美ô肚」配,當時由陸軍上校花納 總理巴奇談話。法國死亡及歡十入受傷。他目睹至少五發用進包裹八日電)數千名學生及 而大部份金氏支 些叛亂在前總統馬可斯 發動另一次軍事政變, 套者示:「我預料道類 桑率術六百名城姆士兵 外交部稍後發表聲明說 們說;「爆炸在當地時的屍體被抬出,相信將 甜心分子今日在延世大催淚彈烟露下驚呼 執政的最後數年迅速論 推翻總統阿基諾夫人科的政變企傑將於明年一,發動政礎,企圖推翻:法國「希望突尼斯人問上午十時四十五分發 會有更多展位被發現,一學校回舉行集會,反對。最少有五十人被拖上 加。但他說:「我們希拉桑的政府。 月十八日或以前發生,阿基諾夫人。本件中国民在其高級官員的領導生,當時正在舉行毎年 而救授人員目前仍在瓦 黨總統候選人金大中在 警車,警察將學生羣衆 璐菲律賓政府所有成員
·包括文人和軍人協 行動發展聯盟」的一名方選舉。」這次的記者 「毗會主義思想和 當時正葅菲律賓進行地 霍納桑逃脫,現今仍爲下有快樂的將來,和國 一度的追悼紀念遊行,除中挖掘」。暫時仍未台上顧語公平選舉後, 趕財校國內後,立 〔美聯徙突 遊行隊伍包括大戰退伍有任何組織聲稱對該拿來企圖操出校園時, 校躪封欸,惟忿怒 力找出共同立区。在過會員救護稱:「發動另招待會是助 [就會突尼斯老總統 八 九 3 軍人,婦女及樂線。優炸來件負器。在此一可以施教张及習將本策上則商呼一打倒溫哥 去一年來,菲律賓部份一次軍事政變的企圖是思想和行動發展聯盟」
尼斯新政府今日 驱人麥與數次政變企圖確實的。」這個聯盟設於荷蘭的分部發起。
東京盈千日人 包圍成田機場
抑維聲稱:「即使菲律
政府對汳貿採取全面對獲尊重及照
;因爲他們的興趣,。
該追悼儀式紀念二前數透,北愛警方會發星散。亲在集會上葆 裁」,以石塊和烟灭过, 宣佈:避罷黜的灬次大戰陣亡英魂外,還出警告,表示北愛共和 請組成一個中立政府, 擊警察,雙方衝突持股 該國終身總統, 追悼在去十八年因愛 將爲被破獲的軍火星 以確保公正進行總統選個多偾頭。 今日在突尼斯市·爾蘭共和軍爭取北愛爾 及英軍在五月間狙擊一。 郊區總統府內被蘭獨立而引發連串政治 枝愛爾蘭共和軍引致
臺大中在集會上致 付計劃 • 政府也不能 阻止他們有奪權的企困 軟禁,有武裝衛兵在看管,但所受的待遇很好,暴亂的犧牲者」。一名大傷亡作出報復。在銜 世大學十碼外時,防量一個中立的臨時政府來監 警方發器人說,爆炸現敦,警方爲防範北愛爾 警突然展開攻擊,整洁杬選舉 警方馳至予以取締 只是這件事。」
新總理百高奇在國家電台宣稱:由於被罷事是位於北愛西部的弗 蘭共和軍的製琴,在女 名戴頭盔穿便衣之警察 支持結束多年 八)美聯社東京八日,參加者何人们出一千 阿基诺夫人受到軍 黜的總統鲍杰巴年紀老過,政府對他特別照顧曼達郊區,爆炸現堝 伊麗莎伯二世與戴卓 追逐羣衆,而一千五百 軍事支配權力. 電)婚方稱:千人企日元,珠琵琶湖附近的
爾夫人出席天追悼櫛名防暴警則從橫街榭出總統全斗煥政府時, 方支持,發動政變,驅,也特別尊重。龍杰巴在日昨的不流血政模中有一所學校及一所戰爭 圖在星期日捡起人,傷殘人士成立一項利 前總統馬可斯,並於被黜,原因是請他年老力衰,掌政無能,到紀念館。 把東京成田國際機塲及 基金。
一九八六年二月掌權以 今日,新政府始第一次提及其下落, 日本最大的一個湖包圍 ,以對機邶擴及完
成一項慈善活動15·
·千槃縣晋方向:超
第一個一千三百人,主要來 自激進左翼團體-企面 [聯成人包圍東京機場
但警方已阻止了這故
一名不懂
的警官稱:事件中 方與示威者沒有發生衝 突,由于事件反 安全規例,故遇警方藜
來興建新跑道的計劃 此問已發生過多宗民間
:超過二十一萬千人
企面以入牆包圍琵琶湖
,且技成人問達 分鐘
論社
立法雙語化有才難之嘆
律政司唐明治最近在立法局,令人有娴姓來避之感,律政署已要求政府
·裘示:雙語立法應可在年中寶 進一步接欸以增聘更多法律專業人才,加速 行,律政署正致力聘請雙語人才 法律雙語化計劃,因預算完成之期已拖至九
·香港兩所教育抵構亦開始在法 七年,該無可再拖的了。 栱課程培訓學生使用中文。 法律雙語化是一項非常艱巨的工作,除
論 雖然第一條雙語法案(一九 丁訂立新法例要有中英文兩種版本,而原有
|式附近建築物屋內,均、並施放催淚彈。 爆炸發生後,該財 派駐神搶手。
在草擬階段中來解决,可使條例的兩種語文 版本的文義,語言達盡量符合一致。
警方展開攻擊就不
衆熱烈 呼。
这些措施無疑可增加應付法神雙語作 人才,但别說这水不能救近火,而且律政署 最袼缺乏的是資深法律人才,而最好能量, 停運用中文的,香港本來亦有不少這種人才, ,可惜過去多不願投入政府服務。
無論黵原列或新例中譯!律政司指出現 正遭遇一大難題,在聘請中英文人才方面是 有困難,因爲熟悉中文法律的律師不多。事 實上,法律翻譯人才固恐缺乏,甚至草擬法
律政司畚呼籲華裔律師參予法例草撥H 律崽才亦不易羅致。有關當局早已關注迨問 作-因他們至少有相當多懂得運用中文,而 癌分别謀與採取行動,律政司已表示加强 該又最適合的人選,問題是報酬條件是否有 招募及培訓翻譯人才,提供各種訓練。
吸引力。 關於草擬法例職位的補-
,由於適應本
八七年度量衡條例草案)已在伞 英文法例亦要畫譯成中文-律政署現要兩
嚴格說,香港將來需要中英文有相當 年六月提交立法局三,但只屬 面作戰。第一面將原有英文法例盡量譯爲中地化,該先加強就地訓練律師與中文在法律 度的人才,不只限於法律方面,港督徭交伯 嘗試性接本,當局已表示今後將續有若干雙文,固然非常冗長的工作,不過仍可搞要先 上運用的耳才,大學及理工機疑委員會已批 爵士在施政報告中指出:「未來數年 語的條例草案推出,但比較全面雙語立法最. 譯,只要多費時?,就可完成。第二面工作 複撥款,計劃在理工學院和中文大學加設法 方面的問題,將會是本港學校所面對的 良要約一年後才能有希望實現。照整個法律,以後擬訂新法例要有中英文兩種版本,比 律系,城市理工除在八八年開設法律學位 重大挑戰。」港督同時并强调要中英語 雙語化的計劃假拖慢了。律政署在八五年 較更爲迫切,因新例的訂立多是應付急需,程,并設「律師須用中文」學科單位,計劃 「鼓勵各校教師授謝 十月钟表示原定在七年内完成法例翻譯計劃好些是配合發展政制,方便有了選舉議員的 以中文講些法律科目。香港大學已開設「 過,香港必須保持國 ,由於缺乏翻譯人才須延遲至九七年,即以 立法局能中英文互用,更可廣開向大眾諮詢 中文在法律上的使用」一科,培訓學生了解,能繼續繁榮。換句話說 捷語立法而論,第一條同用中文寫成的法例.. 新创意見的門路。還有,這樣做法亦因利) 法律上的中文,草擬高等中文法律文件及用
,原定於八六年八月出現,亦延至今年六月便,因遇有涉及法律或語文有難題的時候, 中文向委托人提供意見。
四十年代後 四十年代後期
形势一片大好。但 事剌好形勢,听求改造,在佈景和音響等各方
台劇觀案,文化水 面下功夫,盡量滿足觀衆的享受。但為甚麽到了五十
代初期。粵劇又淪於低潮呢?
不是沒有好演进度
觀衆裹足不前的发因有 大好,第二是部份名
向膽遠見的白雪仙 聯同幾位有志 一些略知皮毛的新進製師家,却低 爲何模式微 她說粵劇式做了一身周規劃的我,熱褲。白雪仙奮鬥了十多年,她很虛心接受 絕不贊同這話。我個人認為粵劇到了今天,有很好的收京劇前輩的指點,同時體賢下士,威意地 發展。目前在本港的業餘粵曲皿圈有超過三百個,業界和教育界的朋友們給意見,在劇本方面她窰。 你劈劇社團也不少。同時數十年來,香港慈善機構可,最格,舞台上的佈置與服飾的設計,她都親力 次籌募善款都有馬劇及粵曲的節日 ·劇本身有:自己的演出一絲不,演完一個新戲,再作事後 它的優良潛質。既然钤刺擁有槎優厚的條件,爲甚 。白雪仙花了不少心血,創出 今的舞台面貌
·麼數十年來,它從為爛到平,又由 低潮再掀起高潮,且讓我談談箇中淵,
踏入八十年代的粵劇
... 我自小愛好粵劇,是個標準的要 劇迷,我君了粵劇五十多年,看着它
·范裝。粵劇爲了生存,所以不停地更 粵劇全盛時 五十年前,粵劇已經由桂林宮:當時,她不管人家對她的費與學,她很有信心地朝着 當轉舞廣府話,而退改變獲得極大,正確的路走,所以她的名劇,一直流傳到現在。 歲班三十六 的成功。以前省港沒有很多娛樂事, 樂乎, 朗行業悯一枝獨秀。 據我所知,以前有 所謂三十六班,依賴上演神功戲,甚至有些小型班, 上演堂戲,這就是粵劇最全盛的時代。
“在留時,演員大都不識字,他們全無地位,被稱 爲「廚子」舞台佈置全無羨惑,樣演戲,附近開 心·睹。觀衆大部份是婦確之父。當時的演員水平不一, 觀素根本對痔刺沒有甚麼要求,其實當時已隱藏着莫· 大的危機。
代的步伐而變;傅刻不是一件老古蓝。
粤語曲片
與日俱增
同時區城市政局
想起唐滌生活,談到劇本,令人想起了編劇, 劇作天人談 成功演員。他近世至今已有二十,雪仙兩位師傳學 八年,但他的遗作,例如紫釵記)和一帝女花)等藝名 ,至今仍爲青少年觀眾津津樂道,當為文學欣賞。唐、明势 滌生的功力,至今無人能及。
家唐滌生。低的筆下造就了不少「白蛇傳中扮演仙
些人擔心努劇一直變下去,可能一朝會變工资
有面說。但我肯定說一句不食,現時粵劇所還 褲的劇本,除了唐滌生採用元朗曲作素材 到了二三十年代,粵劇人十輩出 寫改編的,都是循著正軌。粤劇刺不沒有用無 『粵劇有莫大貢献而有遠見的事。味來取悅觀衆,反而受唐滌生的影響提高了 先先與馬師曾在香港各領一班,長 台面說,引進了展燦鼓
悅國樂古鍋
火越來越多
四鐡人才難求
·粤劇的演員越來越少。京脚也有 句話:「三年一狀元,十年無一角。 」可見演員的成長,並非一朝一 在這青黄不接的期間,但同業們互 格勉勵“努力演出,栽培後學 三年,當時的七位台
文化消息】家佘棉生产 作品雅麗脫俗,風格甚高
名中一路
生他說一
期上演,且不版 武師和西洋音樂等等
作潘安」等新劇 甜劇團毎年演出超過百场,並會 -美國等地公演
。他們更聘請飽學之士担任編劇
憑單,連同京安之
華僑文化
宦山道
會堂、香港大會堂、 沙伯體育館: 香港 太空館 香港體育
不受 完
珠海校外課程 教國畫及應用文
陈幾乎遍及全素並與
花島
開邀區初明月十
理論麗麗年秒三 劇名八演鳴鳳雛
始開今票訂
購郵
(文化消息•雛鳳鳴劇團現無 市政局之邀語,將於十二月下 旬及明年一月初假大埔文娛中心发 沙田大會堂公演八名劇,各門票 現已開始接受郵購。
二、文娱表演
香港水岛群展
[舊彤同甘」香港歷 香港及澳門幣
(九龍公園)。
中國茗趣.
女」,八八年一月一日 「花開錦 綉賀元宵」,「月二日爲「李後主 』,一月三日則分別在下午三時半 演出「獅吼記」及晚上七野半上演 市民如欲訂噤上述各塲粤劇的| 門票,現可在沙田大會堂、大埔文
人粵劇晚會:旺角晏架街球場,晚八
上述節目 全部免費
娛中心及各城市電腦售罘處索取郵購訂票小冊子,於本月 生活的色彩(木)
揉合電腦音樂默劇特點 加多媒介演藝團
沙田演人體影幻
立體的,可以穿婚
今日至十五日
該團定於十二月廿六 星期 大)及廿日(星期日)晚上七時 坐在大埔文娛中心分别演出「牡丹 「寧驚夢」及「帝女花」。 猛男剌国移師沙田大會堂, 於十二月卅日八星期三)演出「 番紅梨記」,卅一日上演「九天玄
書法藝術專業作品展:九龍中華香
韓湘寧近作:中華文化中心。
隔天斐檢畫展 北角法國文化協會 張帆作品展 德己立街廿一號C0 ANERI 主席
一摟香港藝術館
中區紅棉路. 港博物館
菲 歌德文風景攝影展荃灣大會
為「天民楼禁安展」太會堂高座十
【提琴名師出高徒 艾莫雅來港狀藝
紀最偉大的小提琴大師的商尼被埃弗艾关
做止報名
生綿佘
傳進修部教授 插菊花、
荃灣區歌唱比。
賽日期爲十二月廿
共圖書
No comments yet.
Private notes are available after approval.