1987-11-06 — Page 31

日六月一十年七八九一曆公年六十七國民華中

五期星

WAH KIU YAT PO

日五十月九年卯丁夏 頁三第張八第

濟經僑華

大二

港市美元對馬克和日圓跌創新低點

港元尚未遭受太大壓力 美電價仍穩歐日滙普升

國際息價趙軟歐元亞元利率均低跌 同業拆息甫升又同跌隔夜錢僅叫半厘長錢息亦挫

與國會達成寶易赤字

大理由去買入美元。 . ... 國會民主黨議員表示:與白

宮作赤字少麼商「有輕微蝤展 」,但兩方面均批評對方,未能 合作,搬出新稅及減少支出之計 衆議院領導人配馬士磎利在 【特訊)上日美元在紐約收低後,港市美元亦在全面看淡與投機 回升〇黏一〇港元。英鎊成「三七六〇 〇一六五港元。馬克成 抛售强烈下大幅下挫,其兌日圓再跌至另一新低點,見馬克亦跌破一點.四大一點二〇-升六港元。日元成五七五融九〇,升大點七门港元。 華府表示經星期三會議後,痢討人仕已「一般原則上達成綱領」將可以 七的重要開口,市場估計在年底前美元仍會跌值百分五。業內美電在港 其他主要外匯很,每百加拿大元兌五八八點六〇,跌一點三〇元 協助其决定。但他預期私人會議是日進入第九日可能會持拉至下星期 元拆息再度囱鬆下稍上升。其他主要外匯價粉挺升,港匯指數下跌四小。每百澳洲元兌五二九,跌〇點六〇港元。每百紐西蘭元兌四八二二 詹偉特來自德薩斯洲之民主黨議員,暗示他很失望,列拫官員在會 點。歐洲美元與亞洲美元利率均報歉。

據外匯業人士表示:由於市場全面君淡美元,使投機性的元抛售。每百法國法郎兌一三五點五丑,升一點七〇港元,每百新加坡元見五度赤字。 .壓力仍然强大,其在東京開市前,美元巴铁做了一點七馬克重要開口, 八〇酷九〇,升一點四〇港元。

薛赤字之原因。1

其在港市以一點七〇一〇馬克開做,一度跌成一點六九,最後以一點六 滿匯指歟跌點四而爲一〇三點三。 九三五收市。昨日日本中央银行仍烘罩作穬逐干預,從市場收入超過十 银行同業拆息 - 昨(五)日隔晚錢以三厘半至三萬開成,隨後鑀果跌

估計八八年度赤字在一千六百三十億至一千七百九十億元之間 |億美元以支撑美元匯價,與及治出小量萸元轉發馬克,但亦無對美元素 落伞風收市比上日回跌三七五;一個錢拆二座八五,铁八分三厘。長 較早時在東京英元繼續其創戰後紀錄走勢,兌一三五· 九五 生多大的作用。開市時一美元估一三六黏五五日園,收市已改成一三五 錢拆息•一個月期拆四厘半,跌八分三;兩個月期拆五厘六二五,跌 市,比收市假較星期二紐約及倫敦一度低見一三六.五日元更低。 四分一厘;三個月期拆五八一三五十跌十六分三;六個月期拆六图

在蘇黎世,美元油一十四〇九五瑞士法郎下跌至一三九季 外匯業人士税利;在美元極度疲弱之下令市場君淡的懷緒難以扭轉 三七五,跌四分一厘。

此 爲歷史低水平。 ,况且,美國官方目前在貿易及財政兩大崧宇困擾下,亦不希望美元抵 歐洲美元利率,一個月期六六八七五,跌四分一厘;兩個月期七

在法蘭克福,美元由兌一,七〇九〇馬克下跌至一,六九一五 麟其弱勢 - 故美元會下跌到某一個水平很難估計,但預期在今年底前美 瓜三七五 - 號十六分三;三個月期七三七五,四分一至十六個月

在巴黎,美元由禽五:八二三〇法郎下跌至五十七張

·元匯價可能還有百份五左右的跌幅,由於本港有聯繫匯率的關係,目前期七四七五,跌四分一厘;九個月期七届六二五,跌八分一厘;十 在布魯塞爾,美元兌三六〇五瑞士法下至三五·五七

·美元的下跌對未做成港元對美元有太大的壓力,但元却随着美元的 二個月期七凰八一二五,八分一厘,

在米蘭,美元出兌一三六一·苏里拉跌五四 五 在阿姆斯特丹‧美元由織一九二九Q荷蘭盾下跌至一九○KO 在倫敦,英鏻由兌一七五〇五美元上升至一,七六四五 黄金在蘇黎世下跌由毎安士四六六·五〇下跌至四六五,在倫敦由 每安士四大六, ·[五下跌至國六大·〇五 白银在蘇黎世由大跌至六·五〇,在倫敦,由大,七

跌勢,其他主要外幣亦大幅下跌,港匯指數已由九月廿八日的一〇R 亚洲美元利率;一個月期六四三七五,跌一又十六分一厘;兩個 點四〇,跌到昨〇三點三〇,即下跌了二點一或百份一點九。 消期七區一二五,跌八分一厘--三個月期七屌一二五,跌十六分三屈;a 外匯業人士指出過去兩日美國市場利率鬆軟,聯邦基金利率在低於 六個月期七座一二五,跌十六分三座;十二個月期七一八七五,跌十 六厘水平上落,使本港市利率亦受到若干的下炔壓力,但爲了避免聯 六分三。

美初減

報日僑華

品衣成冬明購訂商美

况實單落步初

論定成已少減 跌普價讓轉額配類各

况論

企高獨價讓褲仔牛僅

整率過份受壓力, 有關銀行仍要在市內 維持秩序,上日稱爲 抽緊銀根之後,美電 相應囘順,作日減少 干預,拆息又回數, 美哐亦略回升。 昨〔五日-* 内 以七八〇九 〇至七八一開成-最 高成七八一點二〇 最低成七八〇黏板 ,收市報七八一七 八一五一〇,比

市開融金洲歐

美金 元價 續亦 挫軟

仙美五跌銀白敦倫

「特

敦五

元星期四繼續其零 收市創新紀錄

周順:其中因

·美國預算赤字僵局 瑞士聯合銀行。

780.90 781.00

779.90 780.80

·

#

链百

英𨨏

●加拿大元

西德馬克

瑞士法郎

列

| 本港外幣行情

11月5日收市假東亞銀行提供參考。

**

美電

美理

泰國

馬來西亞元:

紐西蘭元

台幣

荷酵腐

新加坡元

| 法國法

港幣兌人民幣

品位買情:事情

13.76 每查588.50 590.20. # 460.20, 461.70. 解𨨏 13.70

780.30789,90

572:50 574.20 # 559.20 560-70)

# 408.50 410.00) #134.70 135.90

24.50 #528.70 529.70 每罩 480.50 463.50

每百

434.00

¥36.00

312.00 313,50

45.00 50.00

#380.20 .381.70.

30,00 31.00" 每百

103:30 (-0.4) 5

19:49 9:51

0477747.54

## 95.00

25.50

105.00

一六五點八美元,路六點七 點四美元。紐約(四五美分。三月期貨抵礎七點 日,原巷一月期货栋七點三三三美分,吃點三分

油枯一六○元,展宇森

THOR

西歐市場需求帶動

|韓圜兌率

逐日升值

電腦器材出口續旺

特龍城五日

·菲律賓披索

家庭電腦及商用電腦遇系統需求 港 及化是主要帶動因 但以西撤市塲表現被 美市需求則向處不缺氣中。

|消息:南韓中央银行

日將韓固定篇八 四口食一美元

。

荷

新泰印南港港

一却是八四年六月 插著電子家庭電腦的市场仍在不元,紅菊花新香米二以來最高點,當日兌率 因是人六元,青鲑芝新香米[爲1000

他行長设田星期六阼[商討處理方法 3.

包大元;青海機米一八元,由今年

現時,中央銀行公日赴瑞士參加圉際會議

港元外幣存款利率收市行情

987年11月5日,東亞銀行提供參考,

#4375%

2-50%

3-25

55045625% 27.125% 575125%)

3,875%

8-50%B50%

二元。视洲皮袋庄整半 过已升值百

12:50%

元150萬以上 50%

¥48:50%

3:875%

11:75%| 11.875%

12:00%

3:50%

3.50%)

7:75%

18,50%

食大元

:西德馬克

+7+50%

3.1.25%

TE CU 36:375% 16:375% 6

「紐西蘭元1875%

羲 油祐二二五元。中國上,而去年全年升值

}

持支殷求需商日

【回上

。樂甚不堪市勢升持保否能

彈反術技作親被升同元澳於由

龍 雪梨五日消息,交易仍在 由保低價CK大七O上升一美仙,的出口方面 收市報〇六七八〇及:六七九 幅度增

字絲苗一六三元,日字份三三。

,東京股市 急劇下挫

‘澳元是日低開分)、六七〇五

「及六七一〇美元,上日收市竞 會深受不景氣的 五O-大七九O-E即使西歐市

美国及日本看淡拋售。

他和之惑

主要爲外國電腦

但來自東京美資銀行實人將空|

會人士,忙於補合。澳元因大批公電腦 司及銀行同業買入,一度上升至◎氣的現 大八三口,收市時因獲利回吐見

市股地各

收市急劇下挫,市場重要指導日 京平均指数下瀉醫 日京平均指數上下挫二九

實家,未有國內新消息增加投資人

|科傳送及磁

一银行交易商謂:「市場受驚

升揚

-五,爲過去四交易天第一次低於 市场綜合指数下跌元, 是不 作本用,而本港及中國 由上日五億七千萬柏诚至四億五千萬股。 如家 内地的電腦市場亦爲廠 市场消息詞,投安人仕因隔夜華爾街下跌 的款 商所是線看好。 及日元竞美元再升值而失望

搭出口關連股份寳楠滋器 紡緻

九收市

城市與上日比較:

股名

收市價(日元) 升跌 六十

平和不動產一七九〇 DHCE 这下電器一九五

1100 & 1H

等原因受影响。

金價跌廿五元

CHEMIKOO. 日立公司

并 新力三元00,升 三菱重工

台股甫升再度下跌 台北五日湾息:台股經一度上角後急劇下 欢,但交易商群此屬技術性調班,他們更預

倫敦五有

由上千一百五 浆至一百一十七億元。

英股開市偏軟

蓝做投資在

於未開市前按商,沿上日末段上升走 國銀行將基率降低半圍至九画。交易

六七大 升四 Fox Kiit

中令人緣奇,則市场不少人已,

澳股下挫近四十站

雪梨五日消息:交易商請來自海外一連串,

美元

美股下跌十八點子

市滙外京東

三

(五)日香港期

【交 貨交易所原糖期

·創低紀錄。

六關 賀交投向減,全 美元開市兌一三六,四〇日元敕上日所創

○元美億六十九速成

總,五九點五三一報市收,李

·支元美億二十入吸約行央

的助理項目 他們指出華爾街及倫敦相當下跌,其及澳洲市的表現,美國股市退三教跌,但市况不

曹:戴仁之女士

業均指數铁十三

三〇日元而熟。他們網股票市場 據糖業人士透露: 順一五七美元,降三之三十八點三 , 收市 敏感會使外國投資金調 南韓幼砂糖訂價繼續架 西美元。月期每期 牛年已增至百分之 三五走。

降,十一 一月付船得[大四贴大美元,降三十三點一。 堀三三美元,明年一點四美元。五月期貨毎),據了解,目前西歌

以下是若于美股

特

台元 七、二至三月付船供顯二四六

因流,四至六有期豆交投暢旺

成交普通,全國共有一億三千二百萬股易,萬國寶道银行 四七五

三五

中二四九美元,七至九

支總

元第三次,大幅畫

月付与五行美元

全日共成二千九百九十八 手,造價下跌,

升股份大比一面

白共成交五百四

交易商請有敏感馆、

引致狂熱,甚至恐懼成交。 交易商現時相信在澳洲外市場 電腦和 ,近期大量抛售澳元,現時可能於亞熱市場中賽餅。 一交易商謂:「澳元在未來數天可能送一步上揚。」

商辣书服 米所用電 (特訊】美國商家訂購明年秋冬季成衣的初步 同時,銀幣的銷匮j量已達到十萬枚。

但分析家財較爲悲;交易商識:「直一息,紐西蘭及澳洲公惱的普及化正不相上 訂單減少將成定論,以過去兩個月而宫-外套、羊毛亦急。九月份美國 此外,加拿大模業至六·五四

觀,因澳元是日上升,至目前爲止,逛示或多司可能而臨財政困難, 田此亦大大帶動! 外衣等訂單比去年同期減少百分之三十,仿毛內衣出一盎斯重的銀幣六萬金幣的銷路亦極佳。坐十九日世界股市開始急四六八·五,跌四。一跌〇,二〇美元。有大部份屬補倉及技術或少於其自然走賽成交 因來自世界股票市場 訂單比去年同期減少百分之二十,但不受季節限制·三千五百枚,但十月份 加拿大皇家鐵幣廠並| 轉直下之後的八天,月四七一」跌三五。 白銀方面,蘇黎世 性因素,而非因有改善。但若股市再下跌,毌號,而扭元亦可能因此 的梭織及針橄棉恤衫牛仔擁等訂單向可保持平穩。盘已達到八十萬枚,沒有每開發銷售 金幣銪性地上 二月四十三,四。四報六·五〇美元,跌十前途之情緒。 元會跟随。: 由於較早時候已接入美國的春夏季成衣訂單已經有孤單在本周一,銀幣的銅,但該廠表示,在十月升。

月四八〇,五,跌三。五英仙。倫敦六,五四 ·威廷頓五日澹息· 個别性減少,現在很多製衣廠開工牢放緩形勢,將

【六月四八六,跌三,八 美元,跌十美仙 A 紐元早市回順成交不大 有一段不短時間持。明年度配額轉貸未有開出

[月四九二,跌三·五。 港匯指數 5 ,可以反映需求明年配額的買家猶疑與觀望。

十月四九五,跌三五 昨(五) 日據本港製衣業人士透露:美國商家 訂購明年秋冬季成,初步訂單減少已成定論、以 過去兩個月而言,例如外套、羊毛及人造纈維毛內 衣 ! 仿毛內衣等,均比去年同期減少,外套、羽毛 及人造樹毛內衣訂單大約減少百分之三十,仿毛 內衣盯以減少大約百分之二十。但不受季節性 八特訊】本港九九 i將會涉及許多問題四三四二下午開市 限制的梭織及針織棉衣,牛仔等訂單尙可保持金價昨(五)日再跌廿 - 如:油價、產量及伊拉人上四三四大

收市價四三四二波幅十一元十二月期金 結算價每安士四六八 五美元,跌四美元。 週四歐洲白銀開市價再下挫

本想。雖然未可背定明年秋冬拳成衣陸往美國的貨 五元,收市價四三四二三克問題,還有美元下炔高價,收市價又降母圆東

,十二月期金結算價四、監管制度等。紐約期包開市價五 六八·五,跌四美元。油週三持親下跌,低見元,較前日收市價跌廿 金商說,美元再度十八點五元,後在五元,波幅十一元,加 下跌,但金市對美元的十九美元感穩。

應五元 昨日九九金開市價 期方面,全日共 不斷低落似已麻木,在 消售燊力下反告下降。四三三七,較前日收市成交八爭。月結算 價莓安士四六七美元, 白金在紐約跌停板,百何低卅元,稍後快落四 三三五最低價,上午收 陕三五美术 本月 價亦跌近六·五美元

玼轉呈退縮,因爲還可寄望明年首季的補-

訂單,

·甚至明年六至七月號不不定像最近兩年有急單來的 。不過,最近很多製衣廠開工率轉呈放緩,則是無 庸爲諱的事實,因爲較早時候美國商家訂購明年 夏季成本已經減少,雖然春夏季成衣打單減少,只 辰個别類目而非全面性,但最近則是一般製衣廠製造明年春夏成衣的階段。 製农業人士指出:輸英成衣已額僻,是訂單或增減的寒。去月下旬,配額轉讓價除 了牛仔林獨足商企之外,其他類目配額轉讓價多告下降,尤其是針織羊毛衫與人造做維毛衫配 “額轉讓價特别低,就可以反映有較多配組尙未接滿本年度出口訂單。邆有一項反映就是去年,亦是扯低黄金價格的 一月初旬已經在今年出口配額轉讓成交,例如三三八及三三九類棉針織恤衫配額毎打二百三十 原因。 元,三四〇類析梭織男裝櫨衫配額毎打一百六十元,三四七及三四八類棉梭織外西褲、主要點

金商表示,目前金 牛仔神]配額每打一百七十五元-四四五及四四大類餅羊毛衫配額每打二百元,六四五及六市的形勢頗爲疲弱,本 四大類粗針人造總體毛衫配額每打二百二十元。但現在尚未有明年度轍美配額轉讓價開出,因「來除了美元下跌之外, 爲需求明年靴美配額的買家,還是猶疑與婆。

·又據香港羊毛化做協會副主席陈鸿基表示:目前本港大部份廠家所擁有的訂單只排至明年 初,顯示美國入口商訂購多持觀望態度,並且觀察聖經銷貨情况才敢落單,因此近期注入訂單 與去年同期比較,減少約百分之三十至四十,

他又稱:美國買家除了落單減少之外,單價亦遍下降,本年度餘額配額轉讓價因爲 數贲減少而栿降

利率低铁亦是金價上犇 的利好條件,但金價對 此並無作出反應。 油價下降相信必 它金價低落的原因。 油國組織盧克景

糖買聯蘇傳市

中期上

價造糖期

微甚落上

共日全,減囘投交

四百五交成

o手四十

- 業務發展經理 港科藝集團 <香港)有限公司董事 以本港出口電腦器拳特宣佈委任戴仁之周 材組件及足件來說,今 業務發展經理。 年上半年的出口總值是:戴氏一举前加入科 六億八千三 地 藝工作 新職將包括推 |長率百分 十四,而科藝電子產品及發展 增加,可能使其進一步

長百分之五十五達到十 會以前中國貿易代 週四蘇黎世黄金開 年十一月五日八星期四 紐元街OKO二

二億七千九百萬元。表的工作,推廣照明設 市價毎安士四六五美元)的港元實際匯兌指數 五及〇六〇三五美元

·就出口市場表現對 儂及家居氣體儀表 19 ,较前收市跌一,五〇年一年三點,較上日,較開市〇〇五五 仍是較高價格訂入 美國市場在過往兩年八四年,戴氏出任 *倫敦四六六·〇五, 指下珠岩四), |及〇六〇七五與上日 特 ⊃際實現肯拆銷每抿一〇八元無疑是幣用差動,去年萬國賽通銀行北京分行 捧成特收市豆〇六二〇及連續下降,本港市價並,中國榴花粗砂糖現貨 雖仍佔本港總出口百分的市場推廣主任,八大 美元〇六三〇低。未動搖,因爲本港市場 耥餅 七五〇元之三十八點七

,交易面讓紅翅內級國際糖價連續下降 本港市價未動搖 金管 在线

港商售出南韓砂糖

年轉到香港工作,加、不利希息,澳洲股幌市场收市急跌,到十三個 是在東 交易商謂紐西蘭股以實銷爲主,現在本港 國際截假段耪下降上半年巳下降至百分之 科藝公司前,戴氏得」月來低水平。 【京外匯市骐方离短期對紐元有相 批銷商售出南韓幼砂糖。倫敦(四日)原畫現廿三點三; 螞兌日元 宫大影响力雖然兩市場仍是較高價訂購,豈容賞每嚼一〇五鎊,降二市場則告節節上升, 下心; 自十月二十日開始背道 低價沽出,

《特訊)作(五)日香港期實交易所大豆 米市開盤

元邪勢,與實重全禽及石油钢格下跌,使投資 面倒下,期間市場的承接力不錯。杜

人仕開市已抛售股票 .收市時,雪梨所有指下跌三九,五至一 二五五,所有工業指數下跌五五,大至一 九二七三,黄金指數下跌九二二至一八八 一,九,所有資源指数下跌二大,人至七三

宇,總值二億三千三百萬元,下跌股份超出上,通用汽車

紐股連續四日下跌

市。全日總成交二億

[十一月四日开皮肤 股票 美國電話電報二九,大五 10 10

●威共镇五日消息:紐股連續四日急劇下跌,艾克森石油西 10 20 0

繼續減少

,但交易商謂在淡市中仍有令人刺鼻消息。

「特訊〕作(五)

;十至十二月付船海道 息: 五一美元,困幼砂 覺三毛·五進以干預。

升值潜 是日柩十一、一付船每墅 期货交投暢旺,全日共成二千九百九十八手, 十四手,

一般下瀉其後更低見 交易商更翮示進、台元大幅升值,收報價亦降至一八美元 較上月增加二百六十三年,造價下跌 戴少七百七十五

三五,洪五日元,雖一步受創因有消息能源,市時爲二八;八九

十一月份大豆合約開市價報 一二三元,收 手,現俊價呆。有日本銀行大力干預,國財長貝克會表示美国,發一美元,隔晚 ,仍報大點八美 →閶支持美元匯價。美官員最大原則便是避免一值六台仙。

糖業人士指出:現 市二五元,共成一千五百四手,十二月份 日米市,開盤提祜糖精 也在傳出的南韓幼砂糖,開市一二六點八元,牧市三三元,共成二百 擂少。入口米商九家情 仙,價上落區 元會見高兒一三六大高息而出現蕭條,即使 外雅人士稱 A 你七月初以年嘲二三五| 六十四手,一月份開市三五元,收市一二三二盤,提祐女米十二款, 敬,市場逾息指〇日元。 .最近根據美國商業日報報道,美國政府正在考慮對台灣、香港、南朝鮮和新加坡取消特惠 目前的日產良介乎一出,中國仍會唸低智感,而消息也傳蘇聯不久

美元下跌亦在所不計。一是日中央银行破人

示第二盤買實已非們 美元訂入的,照現在市點大元,共成九十九手,二月份開市一二四 「關稅優待。'

上日,美元加一蔉高榮國預算赤字亦爲 約七倍提冗以挽住

重開盤的傳統式 價沽出,毎嘠要虧本六四元,收市一一九點八元,共成三百一十四手 千七百五十萬至一千八| 亦會入市買白慈的。 陳鴻基指出+對取節特惠關稅優待之說,美國近年來已經多次傳出,故今次亦必其正食實,百萬棚之間。他說,超

六·八○至一七 三美元下跌另一原因,十 美元進一步下滑, 十餘港元。 期貨交易所發表昨日收市價:一月份七〇日元之間成交。

三月份開市一二點六元,收市一元, 成盤记 行,但,由於美國摜怏希望削越貿易赤字, 因此取銷對亞洲 一些發共較迅速的地瞩之特惠關稅.產主要來自伊拉克,因點四五浚仙,共成一百一十八手,三月份七點

1月五日近期收市爲一四 但有迹象顯示,中 昨(五日市膩,共成四百四十大手,四月份開市一二三十八元富貴新香米 綆待,亦並非毫無理由,假設美國取鎗對香港特惠關稅優待, 香港產品輸美是會受到一定程█伊拉克沒有接受油侧組|五六羨仙,共成二十八手,五月份七點八二美 億二千萬美元,較上日 是日共成交九十六七:二〇,

|央銀行在未來數日 告穩定,南韓幼砂糖,收市一二三點大元,共成三百七十一手。 「元,金鳳新香米-二 序比警,如果亞洲其他地區亦受到同等待遇,則香港仍可以在公平競爭下而不致影響很大。 撖指定的生產限額。

日本一公司外匯經 周巴準備允許台元. 仙-共成九十一乎,七月份七點八四美仙,共四十七億三千六百萬元理謂:「美元冲破低點 進一步升值。 他們對金幣銀幣和 盧克發還表示,十成三十手,九月份七點八六美仙,共成六十八堆加。 銀條需求大幅上升感到二月召開的油國組織會 手

,雖然日本銀行大力干 來自市場消息估計預。市場仍未相信列根 中央銀行於東京早市買 總統有能力去解决英國 入十二億美元左右。 預算問題。】 但他們指出塲內人

股市急跌投資對象轉移

金幣銷量倍增

今年首八月金幣進口量已逾二十萬安士

·較去年同期場一倍,其中澳洲金幣佔一半, 【特訊】近期問股j月前大卅一倍。

·澳洲黃金(香港)一萬安士,加拿大金整 培。 頁有限公司董事經理盧時七萬七千安士,美國

1

驚奇。

一家出約盘金属零 售商的負責人說,常 腾祥之前兩周和後兩周 相较,越公司的金幣和 金條的營業額,上升超 過百分之二百。

各地股市大崩潰,令金 該名負實人以及關 市大跌 不少投資者轉 .至今年八月爲止, 幣銀幣和金條銀條的需心目前的經濟動向的觀 而麻饼金幣下使金幣金幣進口廚已逾二十萬 求急升,同時由於現資案家均感同意,投資者 世急增一倍,後市仍然 安士,比去年同期增一市場債格穩定,亦引致希望在經濟動盪不安之 雅好。

倍。其中澳洲金幣近十 投資者對食金屬興趣大際,持有一種實質商品 ,以減少個人的損失。 儘管自紐約股市杜 這是金幣和金條銷量大 攤表示,近期間股市急幣三萬三千安士。近日 鍾斯工業股平均數在十 搶的主因。 炒,美元亦告下挫,不 英國金幣亦開始上市。月十六日下跌一百八 美國汫造局的新琵 少市民將投資對象轉移 盧先生稱:日前金以來,全世界的股市秘說,迄十一月二日 到金幣 - 因金幣有保值 幣市場的形勢頗佳,料 即出現急劇的波動,但的四周,還掛金幣的銷 作用,且具眞實感。校 稍後幾個月本港銷量將 商品價格却得風平浪 達到二十一萬八千安 經一垻新,金價突然大幅下被增加。 難。現貨黃金在四六五 士,較對上一個月的六 濟 挫-使金幣更受歡迎。

按目前的情况,第盘比學家指出,十月世界

〔特〕美國的樱 至四七七美元之間上落萬三千五百盎斯意百

商品分析家表示,分之二百四十三。

香港黃金及白銀市價

1987年11月5日

開

-4

-13

,十月份七點八三美仙,共成二百〇九手。

雕

市

收

市

九九金

4337

4342

-25"

【期金(12)月|

470

468.5

-2.6

4540

4540

--

饰白金

4900

4900

-200

白

518

518

滙豐金

類

别

入

出

升

4338

4348

17

格林

3630

3650

Bom

金楓葉

3753

3763

-20

鴻運金

3753

3763

-20

鷹

擺

3753

3763

-20

| 銀條(十两)

642

648

利昌金舖有限公司提供

【本地倫敦金| 465.0/5.5.465.7/6.2

金林

-23

是

,

南韓政府官員請,南韓與日俱埆之貿易 韓國銀行 · 中央銀行 盈餘,正迫使當局每日重新評估其貨幣,而日不斷調高韓間,兩星期前 且重要心理關口,八百圓兌一美元不久會被,元,是日八〇〇·四谢兌一美元 今 年到現在為止韓

·元商品

巴克萊指数下跌九二九至二三OME

交易商調雖然下跌,市场於末段見到 而過去數天成容 有

新股走勢繼續疲弱

貿易部官員南韓今年已將一百五十七

棰美國產品降低關稅,解除大項商品入口限

差還數位貿易專員霄入超出二十億美

日前英國再度

水台灣提高台元

美比佰與及削減 貿易盈餘。預期今 美元下跌,雖然西 年對美國貿易盈餘 任拋售美元,因他們未 德財長史陶頓堡星期三,將創二百億美元高 見西德銀行於美元下跌 含警告美元再下铁将

一高級贸易官員對路透社記者表示,南貼六二,但官方之電台及報章預測年底前可 韓付歎平衡盈餘八七年估計會超出一百億美,能上升百分十, 元,較八六年之四十六億增加一倍多。

漢城當局亦同時公佈由明年元月開始將 一百三十二種商品人口殺類少。

一美國銀行家表示:「兩韓政府正射

貿易部出口拓展部

慈改之必要。

他謂:「汽車及

子業出口迅速增長使命

已凉,食油衆量相 應增加,但市仍 未見楊活,菜籽油 價格反每下降,花 生油,市價僅可 定。

年全國出口總值超出

|至低於一,七馬克時加 浙大工業國家經濟增

天氣雖漸凉 r

食油市仍淡

據金油拆銷商指出,今年以來,拆銷商的業務仍然一筆莫展, 因爲本港一般有實力的飲食業集團品用食油,已由南大批發商供應 ,實力較弱的飲食商賒向,拆銷商又不敢沾手,在這樣環境下,拆 餓維持營業用氣已感吃力,誰賺

現在市價,西歌菜籽油淨油現資與按二三一六元,日本庄猪 油毎担二八○元及二八五元。

揭部已基正要命的計和南韓出口貿易盈餘大增

迫使韓圜逐日升值

貿易部官員辯駁詞,無酸如何他們試園 -戴少與典府之盈牌功效

娄氏謂南韓出良辣 值今年超出五百億元, 而政府原定目標爲四百四十億元。 翼翼將韓商升值減少其破八〇〇天關之 南韓在上星期嫋實才适婚 經濟分析家及政 吕員謂貿易盈餘加大 力量。但現時僅屬時間問題」,預期八八年 甩會使美國要求 眾市場,與及在許 大多數貿易盈餘來 ·新方法將美國產品進入韓國市 -美貿易部 機兌一美

今年

不大直至美國產品變得

南韓貿易官員在有表示 他們正拿求。值百分三點 今年全年平均數得八IO

剛通過明年升值計劃料會修訂

莫勒和此 長錘強勇韓閲近期一定要,對高達八十五

表示八七年

升至七九八兌一美元升

但經濟計劃官员表示,由於一九八七年

口表現比預期爲好。因此,韓國的升值

有修改的必要。

展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話: 5-8268333