1987-11-04 — Page 10

日四月一十年七八九一靨公年六十七國民蕺中

·聞新港本

公益金籌欸活動

今日正式展開

目標六千萬元,分配百間機構

增加慈善植樹·擴大機構募捐

「灌訊】九八年——八八年度公鑫金斯募活蚴正式展開,所 轉得粹欺將不扣除任何行政戢筹募開支,全數撥與憤下所百間會員福利

香港骨病患者信託基金會創辦人柏珍妮〔 MRS. JERRY :PAAR)昨出席半島扶輪社 午餐會 - 發表有關營店信託基金的事宜。八本

【報記者攝

者說秀群主。.

詩詞、小說:

士,他們提供一項盹導|姻輔導會處理,在初步 服務,協助男方雙方在嘗試階段,已使很多原 8錫麟啓業於本港 均會下功夫,尤好》 本要離婚入士改變初衷 教育學院,於香港中文 文藝,並整任十多 可行條件下協故,輕 有關人士的插畫,特别。其中一宗是一男子原 大學繼緻深造,獲優異 誦節及全港青年學藝的 是子女方面。同時,可 本不願意支付贍養費養 文學士學位;後獲政府賽評判。 能的話安排和解。 兒女,但經輔導之後,選派赴英受訓,邢港即 十一月份之學藝 法律處接到離婚案 則毅然决定承担億人父任職教育教育電視組座,主要討論如何才可 申請時,則轉交公敎婚一親的貴任。《强》

美國龍岡主席趙錚錚 蒞香港龍岡總會祀祖 「港訊】美國龍岡親義總會主席趙師, 日前來港訪問,在農曆九月初九渶趙順丰侯子 龍公誕日,到香港龍岡親義總會會所參加犯

·儀式,受到會長:劉漢華、關培、張祝華、趙 公益金博募委員會主席鲍菇透露:今年的周機構已增至近百間,

廣海,監督趙偉勝,主席:劉興邦、劉树林、 需求的善歎数字亦增至六千萬元。去年公益金共籌得四千二百萬,只是患上腎病的可能,而實 島堅道明愛大夏石開週 關偉、張廷、趨文合及世界龍岡總會名譽會長 需求總數的百份之六十二。所以公益金在本年籌募年度必悉力以赴,務 例中確有人在,甚至無 年大會,邀請胡振中主 劉發生,趙族宗親總會理事長趙汝梅、趙少驚 曆求轉得更多營欸。

|法醫治而死亡。

及委員、顧問、四姓世誼熱烈歡迎。 薮致詞。 柏氏建議政府大爲 胡主教指出香港還

祀儀式由會長趙廣海主祭,會長:

本店的籌募運動將泰辦一些串话動包括大次百萬行,「商業機撚慕 粥計劃j‐倍寊慕據計劃],J工業落公盈」,「慈善獎券銷售」,「 增添醫院人手,以輔助 如其他先進社會一樣華、關培、張祝華,監督檢偉勝,美國維問主 慈善淸習及植樹運動」等,此外,今年十一月十五日將有嶄新活動——— 驚息者進行延續性腹膜 面臨嚴重離婚問題,在 席趙錚錚,世總名安會長劉聖生,副主席: 千乎萬心公益金」,由六千名參加者手牽手圍沙田城門河-屈時董 透析洗腎法。她指出,過去十年,離婚率增加護霖、關培、張廷、趙文合及元老,顧問: 交雄、脚成悅、張乃麥、趙汝持、趙少煤陪祭 儘省政府於未來四年 五倍,而去年法處 得公益金會母制奕佰爵士夫人主蒽。

添一百部洗腎機器,但對超過七千六百名申請

「與祭有:劉洪鸟、劉耀明、树干初、劉志 如缺乏人手,增設機器提供援助。同時他請 、劉卓波、關琦、張雄華、張榮、張日-張 【榮生、張華新、趙後華、趙克進、趙華欽、趙 就延性腹膜透析

一宗姻婚的癌苦,及因 奎、趙魯光、趙朗如、趙和、趙厥、趙錦江、 洗野法的使用率來說, 政府醫院每月有一百五父母離異,而使子女終趙砵鴻、趙漢華。 去年世實慈善獎券的收益是一個大躍進,穗類達一百六十萬元,今十人,而籍乃香港 一生留下不捻快經驗。他 三献禮畢舉行酒會。

·本年度之百萬行,除了已累行的東區走廊百萬行及元朗——屯門璨 蓝百萬行之外,依次的做有十二月份的西貢區百萬行,一月的香港區及 北區百萬行,和二月份的九龍區百萬行。

「慈善潸潔悳動」將於十一月七日(本周六)在維多利亞公園正式 展開,本年度將增加植樹活動,希望藉此筹得過百萬元的善款。

【也是徒然的。 每一個統計数字是健全、智商、趙國基、趙桂、趙絃華、趙供

,現任羅宮國教育學院 有效地運用中國語文來 中文系首席講師。譚老 達到預期的效果及分析 師熱愛文學,隨姚莘

·朗-演講 辯論和 |敎授等多年,諸如散文作之間的關

圖示:香港公教婚姆輔導會週年大會(左 趙主席朱榭士醫生,胡振中主教、對勝義神 父席間致詞(本報攝)

E 21 ANNUAL GENERAL MEETING

1986-1987

主辦機

香港高等法院

九八七年破產案第B六七二宗

葵文最獨

平的獎券锵猳每股五元,而驚歎目標是二百萬元,將於明年一月至二月 期間推出發售。而的士公益闔亦將於同期舉行。

去年「混来战構家捐計劃」所獲得的善欺約佔全年捐款總額 的三成 *「廇熱機構捐計劃主席馬可透露 - 希望今年能擴展籌募範圍, 希望能兼得二千萬元的香数。

三期星

J阿良募捐計劃」今年除鼓勵各員工捐款外,更希望各員能各自 其一些特別的讓賽活動,使各食工龍宮慈善於娛樂,一舉兩得。 「工業爲公益」今年度再次向各工廠及製造業人士尠指,又希望邀 三 | 請一些影視紅星協助明年在三月份的工廠訪問。

患者信託基金會的則每 月有 一百七十二人,耗 資三十萬元以作資助。 香港腎病患者信託 基金現開始進行第三次 終歎運動,香港學童籌 寶出纛掩以換取金錢。 水淹,並於較後 香港腎病患者信託基金 象的假话是五——二

又謂無論在家庭家社會 ·監督趙偉勝致數迎,對趙守由世長遠道 ,沒有自我抑制或自我來會謁祖,表示熱烈歡迎。 犧牲精神,則沒有愛 ,沒有自我犧牲的愛情 ,則婚姻難以持久。

痨病雖已受控制 防癆仍不容褙懈

聘男文員

趙錚錚致詞,答謝宗親會熱情接待。 阿骘生致詞 - 盛讚祀祖熱懾情况。 酒*洋溢親情氣氛。

胡主教認爲裝時帶 本週五學藝講座

中五或以上學歷嚴薄記薪優有假期有意者詳履歷近. 寄華僑日報僭箱三八四號合約洽。

十一月十四日(星 香港防癆心臟及胸病協 會畬族案募經費的日子,請 市民熱心捐助,造福社會。

姻是不易解决的難題; 不過婚前及家庭生活教 育課程是有所帮酚

邀請譚錫麟主講

昨日招待會上,公益金的其中一間會員機構「香港明應幼稚園」的 合唱團更唱出無綫電绫公益金欸而作的歌曲「地球大合唱」。

八八四四。《瑩)

香港公教婚姻輔導

·會與法援處合作於九月 「底已創辦一新計劃去協

分析朗誦演講寫作關係

|助正陷於離婚痛苦的人 署惋助之「全港青年學 青年研計學藝之興趣,

〔港)由政務總藝比鹿大會」,像被發

「陶石」購日本版畫

港開設之一問最具規模 品國際經銷商。」

「藝廊「陶石」「TOUC

進而提高其國學水本,

|加強其品德修灣,特舉

| 學藝專題演講義請

及各界人士歡迎。本月

固:龍岡總會趙順平侯祀祖,趙廣 長主祭

通告

香港最高法院遺產庭

. 爲前需香港新界屯門大興邨興平樓二九四八室 已故鄧碧琪之遺產事

啓者:如有有權攤分上開死者之選產餘欺之人由本氣告在本港刊登之一作淋5 日起五年內尚未將其要求香送呈朗現存遏產管理處之類將技照 《法例第十章遺囑檢定性還產管理法例第廿三節8將之投入本港

一九八七年破產案第B六七三宗

萬人:債權人疽隆银行

一九月十一日發出之破產通知查事

恒隆银行其註册地址爲香港金鐘道九十五號統一中心3- 其法院對台媺提出破產訴餃,法院業日下合上城破產通知杏之法院 驗印本及替代派骐經法院驗印之諭令,在華僑日報刊登此項通知一大 知者已送台端? 知書可向法院申請用。此致

代理經歷司伯理雅

遺產管理官 伯理雅啓

表律師胡與胡律師樓

一九八七年十一月四日

八七年十一月四日

·香港畢打街置地廣場 告羅士打大厦〇

等法院

九八七年破產案第B六七四宗

兹有離婚章乙份經具稟人黎秋嬋入粟法院-提出應、開答辯人辦理關於:蔡興 胜婚手接。

香港地方法院離婚案 一九八七年第一六八三爚。

海事處處長許。

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先定兩年,其後技季换向

新界元朗馬田路,

承租人的貨物及車輛之露天圹庫或

学地政署及九龍上海街250號

屋宇 政署

* 招標承租政府土地

租期先定一年,其後按月核的

新界元朗大棠路與教育路交界

租約第1009號,

該址只可用作供私家車及輕型貨車停泊之收費公眾停車

面積: (梅).2536平方米,

構並印傖講義派發,不大師PETER FOCHS |並且即示範今及明

A

收門券,歡迎志學青年,以及KUNT THOM 春流行之髮型,並且介 招請日更管理員 JUNGETMICHA|紹多種創新發型的意念 ELS。香港除的財爲威

男性體健年55以上薪優有雙糧公積金年

1 聘請記者

娜八七燙髮大賽冠亞

TONY RIZSO.

SANRIZZ

七美髮大展於作晚麗晶

·酒店舉行。威娜特從世 界各地邀請多位國際知 名之好型大綱前柰範 其中包括英國

ONGS TONY

型設計

220、 德國美瑟首席

型界之盛事——威娜八

範示臨親

師大型髮際國

展大 髮美七八

流潮派古顯盡

出口部女文員

女員,乙名, 應徵者須具備

最少二年有關工作經驗,能

獨立處理出口文件, 薪優,

供午膳,廠車接送, 有意者

文 葵涌大製衣廠聘請出口部女

午電

請電0-296245洽。

別爲李日光、歐陽舜華肥三十年代荷里活全 、馮國中。

時期,抹上九十年 代色彩 咸娜八七美裝大展 匯集多位 类桀權威的創作富五十年代調味 於一堂,陣容之大爲本,他並且剛從中國表演

ESLZKERE KAM TANG FURNITURE &

PETER OCHS

DECORATION: CO. LTD之皮梳化傢俬各物

歷來首次。他們於昨晚示範完畢(

「

UNDER T.W.C.J. ACTION NO.5724 乌者從承者编排方米然G

、季取得獎者,他們分 爲很吉派的跟隨者,他假有意者請電:5-450817 楊小姐治,

|OF 1987凖於一九八七年十一月五日即星期四日上午十一時正在香港士 | 丹利街10至12號萬利盟中心9字柩本拍實行內將存在九龍衙前圍道(黨 音)門牌四十九號樓下 KAM TANG FURNITURE & D

DECORATION CO. LTD.NATURE OF GOODS-DOMESTIC

FURNITURE食物性質——住宅傢俬)各物照法院所封者當衆拍和以價 高者得投得者須立即將全部贷款以現銀紙镞足並限於指定期內將該货物 出潸下裙之後若有錯漏或意外之事俱歸爾者自瑞特此聲2

海

晚報聘請記者,大專或同等學歷 !照及聯絡

八九號合則約唔

香港政府公佈

一九八七年第一六九號 海底排水管修理工程, 有關在維多利亞港進行海底排水音修理工程的一九八七年第四

(丁)號海员通告經已發出,遂此公告通知。

二、該通告可在香港中瑕統一碼頭避三十八號海港政府大樓三二八室

超出入口領證處免費索取。

一九八七年第一七○號

海底排水管性步工程 由即時開始,爲期約七個退期,,在銀鐵治污水處理廠對出將進行海 排水管維修工程。

。華歷

僑有晚

日意報

月十一日發出之破產通知事事 旺卌地址爲香港金瘟道九十五號統一中心3字樓 阿棠已下上选破產通知書之法院 *印之战合,在華僑日報刊登此項通知一天 網索脚。此致

二、從事时項工程的船隻將會展示適應 務須小心駕駛爲脚。

所有 航經該處附近

展司 伯理雅 律師樓 地廣塲 打大厦二〇二室

一九八七年十一月四日

(2)38704-12

香

高等法 院

報日僑華

WAH KIU YAT PO

腎病患者信託基金創辦人表示

不滿政府嚴厲條件

要求加强洗腎服務

【特訊】香非可與 ERRY PARR)作出空到不滿,就規定而言, 才藝創辦人 半岛扶檢钳午餐畲時稱裔符合以下的條件(1 柏珍妮建瞵政府-香港每年因腎病而致十五至四十五歲,一 度工,加脊病者的 死者達七百人,而毎二二七家庭經濟支柱者獲 洗服務,現香港脊 百萬人中,即有一百人優先考慮。〔三)沒有 患者佰托基金會毎月 患有發病。

一患有其他疾病。 柏珍妮對於政

對於第一項條件, 助一百七十二名肾病人立的椁準,臂病者需符即患省需是十五歲至四 合條件方可獲准接受政一十五歲- 柏氏認爲低於

*頁二第張三第,

2日三十月九年卯丁腐夏

J

道之婦夫論主胡

神精牲犧我自無

久長持維難姻婚

擴-

畫廊名畫珍藏

學者-專家輪流担任。

(港爪)姓近在本 亞洲最主要之現代藝術自創攤以來,漢受青年

賀本納又稱:「我份(十一月)之專題演

HSTONE GALLERY 們正計劃舉辯多個重要 ·六月(星期五

)已鹊入著名日本版班的展覽會,其中一個是)下午五

經網 「AI(SUMI

|ARTS ) - 以穖-

其日術作品。」

特别介绍中國的現代藝大會堂高

舉行

COU 吳福 韓國傢俬在沙田

本及東万名畫珍藏。

具規模藝廊之一,陳真, 品主要是日本當代陶藝

〔特狱〕香港公

柏珍妮CMRS. J痢洗腎治療的岩塊,感十五歲以下的小孩也有婚姻轉導會昨日假座?。SUMI ARTS 此G IN EN

家具峰造極之單有作品 設第五間陳列室

灣仔東區推行

老人護眼運動 免費驗眼贈送眼鏡 爲期三週預計萬人受惠 [兆訊》灣仔區及東區將於十一月七日至 廿七日聯合器行老人護眼運動,爲期三周,屆 時兩缸的六十歲以上老人可獲免費驗眼肚務 視力有問題者,將獲脫脫就一。

十一月七日至九日 十一月十日至十一日 十一月十二日至十三日 十一月十四日 十一月十五乜 十一月十六日 東 盛

聖雅各福皐會 循道衛理中心 , 煜會愛巿社會服務處 大坑坊衆福利會 跑鹅區街坊福利會 灣仔街坊福利會小學

併後,心往一陶石」 所在的萬利豐中心新 之二十根(中環士丹利 街十號),佔地三年多呎。

這項老入啖眼運動由東華三院、灣仔 會及東區區議會合辦,香港光學會協辦,首先 在十一月七日至十六日在灣仔區指定地點舉行 ,再在十一月十七日至廿七日移師到東區提供

運動與甜段青其中一位主席杜本文作日 在記者招待會上公布眼運動詳館時表示,和 計兩區內共有超過一萬名港人會因是養運動而

他表示,照顧老人不單是政府及志府機構 長期關心的問題,而且也是區議會時刻關注的

他又說:「在涵動期間,委員會將安排專 業檢琡師鑑定需要配戴眼鏡的老人,然後安排 他們前往特杓的姐銳公司免費裝配眼鏡一。

.:在龜行眼的同時,會將內並將設有 展凳,向老人介紹服常識,及派附有關眼 风知的小册子。

委会另一位主席此琴淵表示,灣仔區議 中 |童属下之關心老人工作小組在去年開始與東華 三院聯絡,在灣仔區推行老人護股財。她說 i筇時假使更多市民受益,因此將運動擴展到 東區,而兩區亦聯合組成眼運動籌委會。

兩區老人敢眼時間表如下

(毎日上午九時至下午五時

灣仔區

十二月十七日, 筲箕灣街坊福利會 十一月十八日至廿日 北角街坊福利會 十一月廿一日

莊盧文敬老中心 十一月廿二日至廿四日 柴灣興華社區會堂 十一月廿五日至廿七日 柴灣漁灣社區會堂 雖示:灣仔及東區老人護眼運動昨午召開 記者介紹詳情,左起李璐缽裕、劉寶詠琴及 杜本文。〔本報記者攝

鸡仔區及東區

記者招式

李鎣敏、安子介等剪綵

韓國傢俬香港第五問陳列室,設於沙田廣 瑪第一層及地下,兩層面積共一萬四千五百万,

萸。除了「陶石」現擁 陳列室於昨〔三〕 日上午十一時卅分行 ,有的三千多幅版畫及中開幕,請韓【駐港副總怏事李茔敏、香港工 國名畫外,該新開畫廊 商界名人安子博士、韓國傢俬總裁韋相植、 |亦會展出十八及十九世 韓國傢俬意大利設計師N AU A、香港韓人會 紀日本的珍伇版畫,及 長孫柱及安堂套剪綵。 多位亞洲當代名家作品

韓國傢俬總裁根植致迎嗣稱:「韓國 傢俬在沙田設陳列室,榮誌粉服務進一步擴展 「陶石」藝廊現時至新市鎮。韓蠻像似於八〇年在港營業,發展 迅速,僱員超過百人,每年營業額超過一億港 除日本、韓國及墨西哥 陶藝品外,還展出著名元。」

的威斯玻璃塑像。該藝 韋總裁透露:他有意在港物色地點建廠生 廊接鮨SUMI ARTS業 產受歡迎之硫化系列像形,該黨將一物二用, 務後,將被怒更多當代 部份製造及部份裝嵌。他又說:「明年將在 名盡,進一步推廣現代 藏地開辦一個香港最大傢俱陳列室,總共四層 「藝術。

,面積達二萬四千五百方呎,」:

SUMI ARTS是

MONA WILSONXHI

一於一九八一年在新加坡

【創立 - 於兩年前才遷移

【香港。該畫廊收藏品 括不同派别及用多種手 法繪的作品。

「陶石」藝廳常務

#EKE CHENK HI!

OPPENER ) 表系:「

我們很高興能購入 SU M ARTS,並藉此將 日本版聚介紹本港人士 認識。現時「陶石↓ 廊及SUML ARTS的原 | 列品主要來自日本,但 我們會不斷從亞洲其他 國家搜羅更多現藝術作

品,相信在不久的將來 「陶石」可成為香港及

隨後酒會招待各界嘉賓。〔奕)

爾:韓國傢俬沙田陳列室開幕,安子介 韋相植、李榮紋等主持剪綵。(本報》

會議通告

香港最高法院

高等法院

雜案

JACQUES BOREL ASIA PACIFIC LIMITED

有關香港法例第三十二章公司條例

玆通告於一九八七年十月十四日,業已向香港最高

拉又通告上述訴狀將於一九八七年十一月十日星期

《法院提出訴狀,申請確認將股本由2,530,000 美元及

之任何債權人或股東,如擬反對法院就確認上述削減投 7 JACQUES BOREL ASIA PACIFIC LIMITED

本事發出指令,應按指定驗時間親自或由律師代表出

?二上午九時三十分提交香港金鐘道38號最高法院, 由 ZMAYO 大法官聆訊。

3. 任何人士如有需要,可向下述律師行繳付監管费用

610,000港元,創減至2,530,000美元。

上進公司

JACQUES BOREL ASIA PACIFIC LIMITED)

代表律師

康樂大廈1樓 139號香港康樂廣場一號:

諸立力律師行

各辯人周鏡波其住址不詳,現可向香港金鐵道三十八號,最高法院低 唇一字樓,離婚登記處,索取該離婚或章劉本乙份,如逾期一個月 答辯人仍未與該登記處聯絡,則法庭將進行缺席聆訊。

香港最高法院署理經歷司 伯理雅。 此通告將於華僑日報刊登一天

九八七年九月十一日發出之破產通知書事: 啟者,茲有恒隆銀行其注册地址得香港金鐘道九十五號統一中心3字樓 稟法院對台端提出破產訴訟,法院業已下令上越破產通知書之法院 驗印本 代派聚經法院融印之諡令,在華禍日報刊登此項通知一天 台端諱。 該破產通知書可向法院申請案雙。此致,

標日期 一九八七年十一月二十日正午十二

查閲使則及索取投標表格、招標公告及章程可到元朗地政處 窩及九龍上街250號

香港最高法院破產案

代理經歷司 伯理雅 債權人代表律師胡與胡律師樓 地址:香港畢打街地廣場

一九八七年第B五九三宗

一九八七年十一月四日

新界大棋山梅窩

在有破產瑰章一份由多利順紙業有限公司(THORESEN PAPER LIMITED)向法庭呈遞提出申請前居於香港鰣魚涌太古 城道二十八號寧安閣二十四字樓A座之莫志林(對造人) ,該一 破產嘉章將於一八七年十一月九日星期一上午 時十五分在香港 最高法院由按察司桅警工審理。∴

該莫志林可向香港高等法院登記處(香港金鐘逾三十八號最高 法院大厦地庫一樓申請該章副本。

· 如莫志林欲就談份無章提出答辯,他必須在杏 天戦以前將箺辯香送交破産管理(香港金鐘道政 撰丷備案,同時將副本一份寄交多利順紙業有限公 案摳律師事務所(香港砵甸乍街三十七至四十三號嘉寶商業大厦 六卷一至二室)。

周內將答辯書呈交備案,法庭

·假如該英志林没有在上述指

將合在其缺席的情况下審理該真章

年經歷司 貝理亞

ESSEXLEK JOLLY GARMENTS MANUFACTURING LTD. 之衣車,寫字樓 傢俬用具廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER.TW, DISTRAINT NO.382 OF 1987年於一九八七年十一月四日即星期三日上午一一時正在香港士丹利 街50至12號艾利頸中心9字楼本拍實行內將存在九龍青山道門牌四七大 PARK BLOG., HALE EURO (JOLLY GARMENT

| MANUFACTURING LTD.)(NATURE OF GOODS-SEWING

|MACHINES OFFICE FURNITURE 貨物性質,該車,寫字樓傢俬 ,各物照法院所封者當衆拍頁以價高者得投得者須立即將全部贷式以現 |張紙務足,並限於指定期內將該貨物出清下雄之後若有錯诵成意外之事俱 師買者自理特此聲明

公開拍賣

(除拍賣前售出外)

PUBLIC AUCTION

「茲定於一九八七年十二月十二日(星期四)

下午2:30分在本行公開拍賣:

(1)新界元朗合益路昌盛大厦地下第11號單位。

| (2新界元朗合益路昌盛大厦1字樓第25號單位

建築面積:約37平方呎

| 3新界元朗合益路昌盛大厦2字樓第24號單位

建築面積:約95平方呎

(4新界沙田第一城第3座5字樓C單位

建築面積:約395平方呎

15香港堅尼地城卑路乍街35A號及堅尼地城 | 海侉48至49號蹀翠閣1字樓A6號單位

建築面積:約373平方呎另平台300平方呎 (6香港坚尼地城卑路乍街35A號及堅尼地城

海傍48至49號翡翠閣J字樓B2號單位: 建築面積:約468平方呎另平台736平方呎 17新界沙田麗坪路丈量約份第171約地段499

1.建築面積:約153平方呎

|協聯估值及拍賣行|

(8)新界沙田麗坪路丈量約份第171約地段第

實用面積:約18,385平方呎另通天30平方呎 部份及北帝街64號東海太廈地下主要部份,

望上述物業將於交易清楚後交吉。欲知詳情及...

奢種,請與拍賣行聯絡

(9)九龍土瓜灣北帝街62號東寶大廈地下主要

號之餘段獲雅花園第5號屋宇。 建築面積: 約2100平方呎

46-222088 5.216366

| 606號之1段薙雅花園第10號屋宇。

建築面積:約2100平方呎

招標承租政府土地

相期先定三年,其後被手續約

租約第CX 759 號(約1660年方米),一 CX 767 22688144) 作收費之公眾停車場用

標日期:一九八七年1月18日正午二時

查問于則及索取投標表格、招原公告

屋宇(地政署

租期先定一年,其後按季度的温

界沙田新市冀第其官區

租約第 726

面積:約)4860平方米

只供貯存承租人的食物,不包括赏析

查開圖則及索取投僳表格 招標公 山路二號沙田地政處,香港 成九龍上海

屋宇地政

招標承租政府土地

祖斯先定好年,其後按手粮約定 新界屯門新

示及章程可到新界屯門地 宗地政署成九的上海街

Page 10Page 11