1987-11-03 — Page 23

九月的港元存歇和儲蓄存埆長迅速,分 别岛百分之十四點五和百分之六,定期存款則 下降百分之一點七,因此,耪湘元存獄七月上 升百分之二點六和八月份上升百分之一點八

日三月一十年七八九一公年六十七國民華中

二期星

九月份各種定義的港元資整供爆,比前 月都用较快,九月份的港元貨幣供應M 狹義的貨幣供撼長迅速、反映出本地股 兴市场的交易頻密。...

九月的银行存欸所有貨幣】上升百分之 一點三,而接受存馱公司的存勛亦上升百分之 零點九,截至九月的過去三月內,银行存上 升百分之五點四,而接受存款公司的存款則上 升百分六點一。在過去一年內,银行存款上升 百分之二十九點五,而接受存歎公司存款則上 百升分之零點一, 港元貨幣供應

银行接受存欸公司所放出的貸狀及墊在 月月强动增長,但是地長率却曾數月前稍 低,月內,用於香港的肯歇堆捉校藐月前快, 由於香港以外的欺核迅速增長,但背子 香继有形议易贷騃則稍高下跌。

九月港元食幣M一供應上升百分之九點一 有關一九八七年九月的摘要數字及與以前 , 反映活期存歎的迅速增長,九月份港元貨幣 數月的比較数字列於附表一-附表二則列出香 M M三供應分别上升百分之三點二和百分 海各行業按季分析及数字。 之三,在過去一年-港元貨幣M一、二及M 三的供應,分别上升百分之三十七點九、百分 之三十點五及百分之二十六點三。

繼在八七年首季培加百分之四·三和第二 季增加百分之二後,給製造業的實臥及墊在 八七年第三季上升百分之四·八;在過去一年 內,其增幅爲百分之十七·九,給批發及零售 業的貸歇在首季增加百分之〇,一和第二季上 升百分之五·七後,今季迅速增加百分之十, 三;在過去一年內,其增幅爲百分之十三 -供屋宇營造及建築業的貸欸程第二季下跌百 分之二,七後,於第三季上升百分之六點大; 在過去一年,其增幅爲百分一.五·供個人 質住宅樓宇的貸款(購買居者有其屋住宅單位 除外)在前兩季分别上升百分之九,二和百 九月份所有絳貨幣供憑均有增加,九月份 分之十,五後,本季繼續增長, 旧加百分之 的總貨幣供應M一批八月份上升百分之一八五九;在過去一年,其增幅百分之卅七· 後,上升了百分之六點八,另一方面,把貨幣 五,供個人購買住宅樓宇以外用途的貸歇在第

反映股市交易頻密信貸大增

由於用於香港以外的住

九月銀行港元存款增長快

1! •

以取有增長,與此同時 九月份外幣斯上升 百分之四點七,而港元 貸法則上升百分之三點 供香港有形貿易使

外幣存欽則錄得軽微

用的貸歎,在九月份經 此下跌百分之〇・四; 在過去一年,這些健欸

按季度貸欸數字顯示,第三季對製造業貸欸及整欸增加百份四薇八,供屋 增長百分之廿三、三 宇營造及建築業貸欸百份六毡六。各種定義之港元貨幣供應九月增長均加快, 尤以M一最突出,反映股市大旺。 特羅根據金融科昨(十一月二日)發 外幣掉期存疑在九月下降百分之一點九, 妻的敕宇示,九月份的銀行港元存歎隱若本 經調整以包括追些存欸後,港元存款在九月坻 浩信貸增加而瑜長較快,但外幣存款則輕微下, 加百分之二點六,經調整後外幣存款則下跌百 “降。

分之零點二。

·在香港使用之其他貸欸 -郴八月份坦長百分之 一.九後,於九月份 加百分之三十六;在過去一年,這些台歡長 百分之廿九.九,在香港以外使用之其他貸款 下於九月份微升百分之〇,一;但貸款所用地 不服的貸欸則增加百分之廿九,三。

分類行業在本港使用的貸款 及墊款按季分析

:一九八七年九月貸幣統計數字

(百萬港元計):

九八七丸較是變動百分率)

杂八年

(奥

九八七年八月

九八七年六月

九八六年九月

253. 152

221 28 11:31 125-333

108

2109 13:58412:183 43:497149.93) 34389 (23:33)

BAKER 248.534 228,653 13:53 2070441 19:83 6205028-03

明地方使用之其他 56.372

43,588 (29.3%)

37.076.1 52.0%)

29, 192 (93.18)

護其貨幣,使歐洲貨幣 調整完不必要,但若 整是愚献者歐洲内 國番茄近來供量亦 美元接續下跌,正如本 在因素到目前爲止未有 每斤由二元多至四元 意大利銀行董事會握一樣情況又變得更緊改。股票市場有必要 新出的菜 主席甸尼上星期五於馬張。」 徳里歐洲撬幣體系官員 艾斯堅士於歐洲售 良方。 會議後表示: 以爲 盤單位會議後表示」調

成功考驗低點利率降 美國股市劣境已過

杜氏工業指數可守二| 五八至二二00點,部 份可作短織。英國石油發行良好亦是好預兆 〔一家專營美國股票之證券公司對當前美國股市技術性分 析透露: 從以下各點可見投資者對股市已恢復信心,第一成功考驗低點 第 二反弹使人感到鼓舞,第三英國石油之态行良好,這預兆股市將有不錯 我們相信股市最惡劣時刻已告過去,中期杜氏工業股指數睇 五 〇至二○)。在這段時期可作短綫到實,以下各股票值得收入 P. G.,

留意,但調整並非最佳,每斤六元至七元 菜則爲四元。管

業市埸菜商說,近來 股市大跌,中 有不同程度的退步,故 政其行業的照

「食糖市無大變動 港商向外訂購平淡 韓泰幼砂賣盤較多

七至中 五六美元。

泰國幼砂哥十一

中國榴花粗紗柢 (特)昨 商向外訂購砂植不多。十二月上海到港仔中 花市,尚無變動由

*七〇港元。枯業火 價在今年第四季內·南韓及泰國幼砂越批旗 上指出中國相砂越來

付船每噸二五八美

明躍升 本港越有較多新区盤,

在中東科

紐奧 地元洲

DEC·HWP,MCICINTC。

投資者開始根宿利率下降,亦不再担心經濟會出現表退,在遺種

MAB ・BOX. BOLFDXEGW。

他之之

共用雅

用外方

ER-NL-PAKIHWP DEC NCR (IS PA

供量復增·市况穩好

蔬菜價格回落支

受股市大跌影响,飲食業晚飯宵夜生鷺 遜色,加上酒席亦少,蔬菜批銷市道不及帶 售方面暢旺

<特訊】送茶供璟成產量減少,供港亦 增加,特別以菜 近期僑大堆,價格明顯告退縮。另方而,當時菜,芥蘭菜多

亦

六

微

外)。跌制度再能可內期短在

元紐而,動波趨仍元澳計估塲市

$1 (RE) HELI 市反彈下,澳元在早 市有平盤沽售而價格 市翔被升。

但尾 比供嘅本港高,黃埔交 爲中東國家

大七六○美元開成,全日大 尚在O,六七八至六七 之固徘徊,收市報

天國之外,往科威特

太七四大至●大有

一英資銀行外匯商表示:是日

昨二)日市报

的買盤促使澳元的表現略見改弈, 原貨櫃一〇六元,

但交易量下薄,因一般參與者態度

持算升

月內交貨一○七號 國塯花梃砂橞現貨 大銀行分析師稱我要 價作轵大幅的波動。七元。

·威靈頓二日消息:紐西蘭元收市時再越過六十美仙關中,且接近全 日的最高價位,但市場仍扎心無可能出現另一回合科跌

港匯指數 紐西蘭元以○ 五六八五至 五九一五美元開成 成大

D

貸款及墊欸

百分之二十六點五。

•R貨幣供應M一上升百之三十九點二總 贊歎,亦迅速增加,增幅遠百分之四十四點六 九月的外幣存款卅七月上升百分之二點五 幣供選材上升百分之二十九點三,而黏貨幣 和八月上升百分之一點四後,下降百分之〇點 供應M三則上升百分之二十六。 三,截至九月的過去三個月內,外幣存款上 百分之三點六,而在過去一年則增加百分之二 十五點八,以總败計 * 九月份的美元存獄上升 百分之零韪九-其他外幣存款渐下降百分之二

呈交報告的金融機構數目 銀行及接受在發公司發放的總貨欺及

呈交報告的持牌銀行及持牌接受存款公司 ,繼七月及八月分别上升百分之五八四點 維持不變,仍然分别是一百五十三間及卅 九接,於九月份繼續有快速增長,上升百分之 五間,而引册接受存欸公司則減少一個,總數 四-與前數月一樣,九月份貸款增長主要原因 二百卅八間。

弛鬆顯明應供寸頭內業行銀

市收厘半以僅息錢晚隔 點三跌數指挺普價匯外

稔報告亦元澳硬轉元紐升囘電美衆漸戥套

穩呆平水現在價做元美國計估家專

日二十月九年卯丁麿夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

市點

昨日亦稍見穩定。但未來走勢目前不易。

〔特乱 )受到美元在东京外匯市場下跌的帶動,港市美元亦低铁,一跌以來,一直保持每安 亦有總低優精害,使金價每安士四七三美元, 儘管本当內無新經濟消息影啊美元走勢,但市場估計美元跌勢仍未停止 四七〇美元以上的證 。銀行業內頭寸供應明顯鬆弛,隔晚拆息僅以半厘收市,美電應聲做商 面、由於傳說繼美元 ,其他主要外匯戲多因美元下跌而改话,港匯指數跌三小點。歐洲美元的資金會流入黄金市 姆亞洲美元利率均報堅。

據外匯業人士蛋示:昨日美元在東京市場跌破一三八關,儘管日本 九〇美元。 中央銀行不斷干預,並未能止住美元跌勢,港市美元亦緊隨東京市勢做 低,但大多数外匯闢不太願做美元長部位,因華府就減財政赤字的商免價刺跌,黃金成爲 樹毫無進展,直至遇日抵止,白宮與國會連續開會五日後仍未能就上述一買對象,同時在股市相 問題取得初步結果。會議將在本週重開,但前景不明朗,因列根總統仍繼跌落情况下,對黄金 拒絕接受加稅作爲商討的主題。另外,上週西德官方的一連串論,也的投資期望也升高。 導致市場深倍七大工業遠將納美元耕作穩定的下跌。我市美元君一 三七點六日圓與一點七二〇馬克。遠低於上週五牧市的一三八點八七日 圓和一點七四〇五馬克。

渣打銀行外匯部主管葛根祥表示昨日遠東匯市承接上週五紐約尾市 下跌趨勢,正如外籬在所料,昨日遠東開市即再被市場抛售見各種要主 貨幣至近年低水平,他解釋美元今早發瀉是由于市場人士普遍對美元失 去信心,由于較早時西方工業國家之間協議穩定性關係看來已告瓦解

·所以投資者拋售美元,導致美元下跌。

坐锫美元對主要 幣全面跌價,但事實上 國際金價反應不大。尤 其東京交易所認爲,一 一般投資人有可能趁機把 資金投入黃金市場,但 目前此種期望似乎逐渐 消失。

他表示昨日日本央行積極干預阻止美元下跌,暫時于預見效,但預

儘舞許多分析師都 料紐約細後市元簡有很强的拋售琴力。此外,他表示本週內並無任 何消息公佈影响美元走勢,不過他預料美元兌日圓將會下跌至一三五的認爲,近來黃金行情正 水平有支持力,凭馬克即下跌至一六五的水平,但兌英鎊暫時很難預與美元處於相對關係, 料會上升至何水平。

「但在這次股價暴跌、美

台菲

新加坡元

倘若美元本週繼續下跌 歐貨幣體系將面臨考驗

上週此體系已淒受壓力,因資金流出美 元轉注入强勢馬克,使馬克對法國法郎及 大利里拉等大升。

市開融金洲歐

金城銀行坳理總經理岑耕華安示京京開市美元出現極大沽盤,造成 元劇趺情勢下,黄金並 美元急劇下跌,從種種肺象看來,各工業國默許美元匯價續跌,此外, 未示明確的上舘趨勢

·美國股市大幅度下跌,迫使質幣當局緊急應變,容許銀行減息,以挽救 。目前的黃金與股票或 投資信心,形成美元和日圓以及西德馬克之間的咸口差距縮小,造成英 宿券相比,應有更大的 元轉弱的因素。他表示雖然日本央行已出面托市,美元跌勢暫爲穩定,安心感去購買它,但事 但美元走势仍低偏軟,市場情緒仍然看淡,不過現時美元已跌至新低點實上,投資人出售了股 (特訊】比利時安 美元本週初在東京四〇馬克下跌至一七 ,所以相信在現水平暫時企稔。至於影响美元走勢,他表示除本週五公|票後大部持觀望姿態, 特惠爾善二日消息:做阿順,由上日收市兌二一八〇及一·七一九五交易商謂美元在東京再下跌所拖低。 佈十月份失業率外,還在下週五的貿易赤字,估計這兩個數宇對美元的一笑股市囘升趨勢出現洲高級銀行家及宮展 三八五五日元,下跌。 影响亦與有關掛性。

,即可再投入。至於被 若美元進一步下跌,而至一三七·四五及一三 歐洲共市財長於今 ·上升至[·七一五 外匯業人士又稱:儘管本港股市仍見波動,但初步在官商力托下,股市套牢的資金就更不 新股證歐洲貨幣體系將 七·五五,由上日兌一年九月間達成協議中央 市养已粗略安定,而有部份金融機構亦開始趁港元低而買美元套戰,用說了。因此,從此角,面臨考驗其實力。 做成美怼僻囘升原因之一。至於澳元及紐西蘭元經過上透的暴跌後,

二,内美電以七八〇點四〇至七八〇踮六〇開成,最低成七八〇站三〇,最宜成八〇點八五,收市報 七八〇斯八〇至七八分點九〇,比上週回升门贴四五港元。英鎊成一三點五〇-升〇黏一一元。馬克成四五三七。

•升四點三〇港元。百元成五六七點四〇,升四點九港元。

其他主要外匯價,每百澳洲元兌五二九點二五,开二港元。百紐西蘭元兗四七〇八五,升六點八〇港元。每百 加拿大元兌五九三三〇,升〇八五港元,每百瑞士法郎分五五〇點三五,升八點八〇港元,每百新加坡元兌三七八 點三〇,升一些五C诣元。每百法國法師〇一三四點二〇-升二站〇五元。

冰匯指數報〇三而一〇三八

·銀行同業拆息。昨(二)日,隔晚餞以四半至四二五開成,隨後穩步至半面收市,比上退收市跌二厘一 張一錢拆三岔八七五,跌一只十六分九匪。長錢拆息,一個月期拆息四度八七五,十六分九題;兩個月期拆五厘六八七五 王跃十六分三類;三個月期拆六屈,铁四分一面;六個月期拆六国五大二五,跌十六分三厘。

歐洲美元利率,一個月期七厘一二五· 三一升跌;而個星期七风七五,升八分一座;三個 頁「月期七盟七五-升八分一厘 ;六個月期七題七 五 -升十六分一厘十九個月期七匣八七五,升 十六分一厘;十二個月期八厘〇六二五,升八 華一分一題。

亞洲美元利率,一個月期大禎八一二五 跌十六分一祖;兩個月期七厘三一二五,升华

港金大跌後稍回升

收市價四三七六升三十七元波幅十六元,十二 月期金結算價每安士四七四.五升五.五美元。 週一歐洲黃金開市價互有升降

[特雅]本港九疝 日遇一市回升卅七元:五許五 五美元。

濟 七三二五,無升跌:十二個月未七 金價上選大突然大跌一,收市價四三七大。十

「鹰三七五,無升跌。

國際黃金行情自十

百廿九元後,昨(二) 二月期金結算四七四月十九日全球性股價暴

市

1987年11月2日

香港黃金及白銀市價

類别

九九金 期金(12)月

開

市收

4368

4376

+37

升

跌

468.8/9.31470.0/0.5

473.5

474.5

+5.5

【本地倫教金

+5.3

4540

4540

---

飾白金

5200

5200

542

542

+5

類別

入

出

外

跌

4378

+33

3658

3678

+18

金楓葉

3782

3792

+32

鴻運金.

3782

3792

+32

鷹揚

3782

3792

+32

銀條(十四)

676

- 682

4368

金林

格

·七三三〇及一、七三銀行僻力合作,去

利昌金舖有限公司提供

+8

支持歐洲貨幣體系與及 四五。

「避免間中出現受干預 軌之調查。

在倫敦,美元創五年低水平,英鎊由上退收市價一七三〇美元

在法攔克福,英元由上週收市一七三九三馬克下跌至一:七二二。 在阿姆斯特丹,美元由上週收市一·九四五门衬下跌至一九三

在米開+美元由党一二七七·七〇里拉下跌至一二六七·大九

·巴黎及布魯塞爾兩個市場因假期停開。 比利時財長艾斯里

黄金在蘇黎世開市時由上週收市價每安士四六九·五〇下铁至四六 土星期日表示:「下九。在倫敦,由四大七·七五上升至四六九·〇五 期會對中央銀行之力量 .白银在蘇黎世,由上週會安士七·〇〇下跌至六·九五 作一個決定性考驗。」上选收市的六,九七五上升至六:九八。

逍至目前爲止,歌: 蘇黎世二日消息:银行界發言人體瑞士國家銀行在外匯市 洲貨幣體系似乎對世界 人美元,支持兌瑞士法郎匯價。他調,上述行動與其他中央银行一起 股票市场之動畫與及美 他拒絕透露其他央行名稱。

元之狂流未有受到影响 美元在蘇黎世開市創兌一.四二〇五低紀錄,較早時在歐洲,會見

,而於送末時眞正見到 兗一·四一五五瑞士法郎。

緊張,其後法國銀行大 在九時四十五分格林威治時間美元報盘一·四二〇五及1. 1 力千預去支持法郎 五瑞士法郎

法蘭克福二日消息:法蘭克福交易商謂西德銀行在外體市場干預買

一之中央銀行官員表示:入相當數量美元,支持分馬克匯價,當時美元兌一七一八〇一七 兩令人驚奇但亦令人鼓一九〇馬克。

前未有遭到壓力 馬克。 但另一位中央银行

·美元在法蘭克福開市這出售壓力,在遠東一度低見見一七一四

外彊商稱:與其既干預是試圖扭轉近期

高級官員表示,他蛸上 元的下跌更有秩序爲佳。西德

, 於九月上升百分之三點二,至於過去一年 內

四七九·五,三,五週見到中央銀行在干預,幣,例如法國法節及寒下降,市况裙好。水是諾萊市塲青黄不接價格下降。作日新界都八〇至。,五元194年02 供應M二及M三於八月份分别上升百分之一點三季亦增加較快,繼第二季上升百分之十點四度去觀察,便知道買金四三三最低價,上午

|跌三小點 (印数范九月的十二張月)總港幣存款增幅 路 六後,於九月上升百分之一點二,在過去一年後,增加百分之十點九,第三季給財務機構的,並未轉入黃金市場。」收市倒四三六七。下午,四月四八六,升七。 方面缺乏協調。

據市場消息說,較季節,豆類瓜類已近末 菜心侮托倒四元左右而,外匯商稱,補倉的吸納是使紐元回升主因。而市內普遍担心紐元在年十一月二日( 而在去週六,更突 做慣持接上升,最高四 六月四九二九, ·

共市官員,無論如早一段期間,本港蔬菜造,而茶類則未至旺產已;而月前會達八元,短期內會再度大跌,同時有預期謂海外債券持有者食趁紐元回升而斬倉,港元實際匯兌率指數 星期六,西德中央 傳出部份工業國家出二七九,收市價四三七月四九八,升十三。十銀行策略訂定委員會會 何認爲未有作助降調整 供應較平時少,價格亦期,但近來的情 |大陸菜心近日每斤僅三套利。 黃金購買美元及股市 大,較開市價高八元,月五〇一,爲昨日新開員及漢堡聯邦儲備銀行 必要,更希 商,主要原因是大陸沿同,隨著天氣 元至三元半,白菜則爲 亦有外匯商認供 紐元再受影响而銳跌的情况看來不大,但上升的酒大指數下欢门點三, 前日收市價升卅七元月份。 ,而南非及蘇聯則趁高

總裁威皮勞寧謂:「在,可以帮助中央銀行保|海地區天氣不穩定,進斑減少,菜類產

石。另方面:美 連晚却是機性與痛苦的 價出售黃金的渐息,使,波幅十六元,加息十 週一蘇黎世黃金開 欧洲令人難以置信者, 市價毎安士四大九美元 便是一個國家買入美元

银行和股票交易所自從 除日本春市在未 期金方面,全日共 校前收市跌半美元。偷而另一個國家同時又賽 有外露活们暴考的情况 成交八手,總値四十萬 敦報四六九〇五,升出美元」。 下“交投较平淡,但美元。十一月期貨結第一·美元。

奪人表示,英倫銀行帕思總行和郊區分行門口插管排隊 月十九日開始 等候翌日銀行開門懵業時提取更多現金

·對倫敦金融界採取的聯合監會,

榔提的風波是市面揣測挑戰銀行發生路

他讓他懂根據觀察 白银方面,蘇黎世所得而判斷,而拒絕作 價大跌後略爲反彈。 較前市升五、五美元。 六九五美元,跌五更進一步評論,但一分析 昨日九九金開市價 十二月四七四·五,升仙。倫敦六.九八美元 家鹆問題便是,因西德 四三六八,較前市收市五、五。一月四七七, *大致穩定。

銀行買入美元,去阻止

,因此金價一度漲至四,高十九元,稍後跌落၊☆昨日新聞月份。1月 紐約市塲因爲美元

「美元下跌,而另一家

|本港外幣行情

11月2日收市價達亞銀行提俄式

單位

上额:780.50

實價

符合:779.50

780.60

780.40

779.90

780.50

13.40

13.54

592.50

594.20

栎百

経営

每百

知避 微信 锇百

智越

按百

133.50 134.70 ₺

453.20 454.70

402.50 404-00

549.20 550.70

530.00 532.00

467.00 470.00

566.50 $68.00

24.50

34.00

310.20 311.70

25.50

插际

每

̇菲律賓披索

姬百

̇馬來西亞元

短百

376.70

378.20

泰銖

每百

30.00

33.00

31.00

印尼盾

每度

45.00

50.00

南韓紙

钰

96.00 101.00

ECU

铤個

9.36

9.39

MEABR 147.77.

47.54

小港匯指數

103.80

(-0.3)

校器貨幣,則抛售美元 ,去支持期貨幣。. 歐洲貨幣 系貨幣 原則上限剖八種共市貨 幣波動範圍,而上遇宋 |期遭強大壓力,因資金 由美元 流出,而注入體 「系最 强之貨幣,馬克 「使到 馬克兌其他校弱华

美金

港元外幣存款利率收市行情

2.50%

二個月

線號單位

跌

續元美

縮

閃價金

點低新創跌郎法士瑞對

預干作均行鎂央中瑞

德

公會訂價

1987年11月2日 港

東亞銀行提供參考,

二個月

2.50%

3.25%

元 50萬元或以上4.875%

*5:75%

四二八五瑞士法郎下跌至

金元6.8125%

7.3125%

錢

8.50%

8.50% 8.50%

BE 3.50%

¥4.50%

*3875%

【澳洲元 11.875%

11.50% 11.75%

·西德馬克

3:1250

3.50%

3.50%

7.375%

7.50%

19.75%

6.50%

6.675%

股市下

5-50%

7.3125%

E.C.U., 6.375%

加拿大元 7.125%

紐西蘭元 19.50%

$39.75%

發言人說:監管的結果是,英倫銀行「

跌影响 很多投資人士並不重視挑戰銀行關於該行 敦股票交易所囘落後證券行和各銀行的財,擁有大低現金儲備,沒有受到股市急瀉的重大

·影响的聲明。 状况所造成的直接影响已感到放心 。

過近日大 發言人拒絕評論星期日「觀察家報」一篇 股市大幅下挫也損害了帕恩的其他金融機,兌美元報 報導。該報道說; 英倫銀行鑑於股市下跌,準 ,如羅恩韋爾斯商人銀行和西

·備要求某些國際銀行增加資本以支持它們的 行的分公司。:

精爲穩定,紐

[蘇格蘭格拉斯哥電,英國工業聯會主席,悉尼澳大利 尼克森敦請審與評估世界股察交易所動童對工 湯。 業界造成的影响

定那是一次大倒退 或是期待已久的調整向 麻鼐之過早。」 :英國工獅總幹事班

德 元星期一在東京再跌,她有中央預測。他認爲過去兩週 銀行干預,其後在歐洲以創低價股市下跌

克森表示:至今没有 【位出事,黃金價技則榮辱互見,不是 西德及康士中央銀行均有人跡象顯示基 邁支撐美元

宮之尚早」。他表示 倫敦交易商謂美元疲弱因華,而食議訊息是

·府在減少赤字預算缺乏進展。 文和放棄保護主 美元在瑞京收市由上日一三 採取这些措施來解决美國預算和貿易赤字對世

行發生財政困難的警舘。 幣 側銀行宣佈,挑戰銀行固若金 十月份世界主要股市排縞桑些 在澳洲及紐西蘭金融市场的投

英金融憂慮已緩和

外流壓力稍減澳紐幣急挫後企穩

九八六年八月十二個月的百分四點然不明朗 戴察一段時 【特訊】澳、紐胙(二)日在外匯市場走 澳

相形之下較高,另外

他表示,可现在, 股市暴跌僅屬調整非崩潰

助理處輕

有關挑戰銀行發生所謂六七九

澳大利亞政府 目前 銀行的地位穩定就 財政困難的報道 必需,格上升百分之零 七月份的

·五下跌至一三七五八東界經濟造成的

點五,而 京银行大盘買入英元試圖阻止其 【帕思)上週六,總部設在泊思的挑戰 跌勢,但被喪家出現抵消。

銀行分行發生郝挞,存戶大排長龍提款,不理,低於為 在蘇黎世美元由上過收市一 會有關方面說進家銀行現况健全的保證。 上週五,银行的存戶已經提取了材歎一千四 四二〇五,另假歷史性新低點。 萬澳元(六百七十萬美元,現金,而且在挑戰

他表示現時澳 製品方面

是美元外圍走

你可能正在找尋一個更有利的新地方以建立你·

在斯里蘭卡投資

會獲致更大利益

正鐡區

能的別

可步特

下一步的擴展計劃。我們誠意請你留意斯里蘭卡 出口特別區(Export Processing Zones)。

十一月十三日至二十一日。

∵∵如欲旋型,致電

品

co

統磋斯里蘭卡出门特益(E户之) 處械協助外人士在該地投資, 由劃開始至發展的每一個步驟,

群情剤向來港訪問當查詢。

斯里蘭卡領事館

两线:6-21616

事實上,25個饿家的投資者包括10

·位香港反部都承路斯里是一個

GCEC

美国理吸引的優惠獎勵包括:

Greater Colombo Economic

日日日有10年免稅優惠,甚至問): Cotimission

情况下由特许多16年免稅

Investment Promotion

cd Air. Baron Javatllake Mewatha

“海外按预告可以吉分之百拥有樂 Department wan

94-1-548880

194.1-34403-4-5

「格带直接與天再能放 Telex: 21332 ECONEom ce:

·高工作效率的陈展工人。

物理

血界人士投資下列項目,

生產及兵饿或府器電子產品裝/盘燈工程/晨業/ 食物製造/ 椰子樂橡用產品/產黨,奥閙鲜/玩爽產品/體育器照用876號 級時发及火轰季節,手作工具(皮革與製造業、成衣西站(跟醫院?” 高級絲網及安成時驗/裝船業/普乘及曾親手術器具/新益種配/ 家

de Fax:041.547895. 蛋易發展局」聯絡。le