報日僑
WAH KIU YAT PO
五期星
日十三月十年七八九一曆公年六十七國民華中訊航僑華
及所 機 示
界里新
若
首
務理国斯個
在一
頁四第張六第:日八初月九年卯丁腐夏
港口號
新加坡在民航界中
連續五年擠身十大
國際民航組織最新年報顯示
彩航誠
· 國際民航組織是根據每個躪家的航空公司
[及推廣西澳洲旅遊業。
這個惝况。j 宜佈在本港設立新辦事處,加强拓展,他們的行程之內,我們現正致力改變 (安凯⊃西澳洲旅遊局日前正式,遊客中,只有百分之五將伯斯包括在“包括·
·西澳洲旅遊部長彭珮持女士〔P
總裁張善邦先生(JOHNDSB:達到這個目標並不容易,但是我們甚 AM BEGG'S)及西澳洲旅遊局:希望取得百分之二十的市場份額。奥 五成。 她說:「西澳洲旅遊局的指標是梨、墨爾砵和黄金海岸的酒店。宜为 ,提供更多五星級名分,而房租托带 設有系列澳洲最佳的國際區,由
事處的開幕典禮。
客數目不斷增加已可見一斑 ....
彭珮詩在好者招待會上表示,澳 心之一,單從洲地區前往澳洲的路,在全長洲的旅效行程的,而且發於伯,一個座位的運動畫館。成市有效量 設 中洲是世界上旅遊業發展最迅速的國家,密合作,鼓勵他們不但把伯斯市包括:千五百人的會議中心,一座有一種七 O R NJ專耱自澳洲抵港,主持新辦 有信心,憑藉着本省完善的旅遊設施,設有一間擁有四百一十七間客房的五
·斯市成為獨立的旅遊地點。」有一個十八個洞的高爾夫球场 ,假以時日,必能達到調目標。漫酒店,高全球第三大,有一百 「西澳洲旅遊局將會和旅行社系,四十四張赌桌的畴場,一座可容的二氧
一澳洲旅遊業蓬勃發
出家,人大洋 西澳洲旅遊部長彭珮詩表示
, 長率超出
澳洲旅業發展蓬勃
·亞洲裔社區區內
的旅遊人士安排理
·店,可精打細算 :三星級及四星級酒
·多座新落成的
增長率逾百份廿五
居民以本人計時
在港設新辦事處致力拓展旅遊業
可供各種鐵台第
|達到六百五十七億噸——公里,蘇聯是名列次,處理二千八百三十五噸——公園賞蓮。 百分之十三。
示,在過去五年,新加坡在民航世界均能名列 森服務方面,祇是名列第十八,日本則在整體 在整體及園嫋服務上,英國是名列首位, 連能力可增加百分之二十,該公司目前每週可 匹敵。」.
以定期班機數量計算去年排行世界第十 首十個國家以内,而在一九八六年,以定期班及國際服務均佔第三位,達到九十二億车—— 串達到百分之卅五 ::《特瓿)國際民航組織最近出版的年熱頃。位,亦達二百零七億中——公里,但蘇聯在國 」 的堆長更特別類著 蔡服務列第六,達到二百二十七億樂客——公司 彭珮詩表示:「在香港慧股新辦 公里。以乘客———公里計算,新加坡去年在國。 新航在明年八月接收波普七四七實, 遊勝地,澳洲本上没有其他地方可以.
「外國遊客的肯學
一百分之兰,西澳州 先進國家平均究, 之廿五,而其他分 一所處理的吧——公里計算,這包括乘客、貨運 ,
立良好關係,使讀者對西澳洲的事物·操哥語和普通話。 恩,比八五年增加了百分之四,若以您噸——一一中城,反映出我們致力開拓本地市場 榖』達到十一億貨哦——公里,比八五年加 力的文持和安善的服務。希望本港人的叔还可以配合消費者需求的培:括西澳洲在內的旅行團 士濟楚知道,伯斯市是澳洲最佳的旅
·新加坡航空公司去年處理了三十三億中—
空公司保持緊密聯歷,確保航空公司视,全力協助本港旅行社,發展行程包 在八六年,新加坡取代了加拿大而獲得這價位,斯市格旅遊勝地的旅遊業組康提供全 公里計算,新加坡保持八四年以來的第九位,一 的決心,我們將會胃有志協助發展伯;有進一步的深切認識;他們並會和杭 她補-
說:「他們也會和報界迷
·彭珮詩女士脫:西澳洲旅遊局將 不少酒店,挺出及商店的甄主都
·人口味的服務、
列世界第十,若系計算國際服務,新航是名列 主公里,若以國際及國內業務而营,新航是名
輪,於十一月五日(星
代理之明粹CMING F AOPITIOUS,號食構
·,難海企業有限公司
只佔一個非常小的比例。 ... 際遊客來自亞洲,但香港遊客的數目 她说說:「西澳洲三分之一的國
遊客,半數以上會到西澳洲遊覽。 成立後,有助保証洲遊客的數目融 是耳熟能詳,因爲前往澳洲的新加坡 她說,西澳洲最大的城市伯斯市 故地基安 ,對於許多地方,如新加坡的人士已 篓誠務以吸引更多客。
·彭珮詩表示,西澳洲的名勝古蹟 的市場,同時該省盡最大的努力改 她說:「亞洲是西澳洲最具活力
塔旅游人士提供了無與倫比的殺地, 「從香港前往澳洲旅遊的四萬名
大阪丸經港訪南非
汤示:西澳洲旅遊部長彭照詩女士,
天躍周三泊現代橋
海皇水晶五日直航歐洲 鱷魚光榮明祥月初先後移美洲 西岸商杉磯。鐮收題
阿國,由漢堡,道美國經濟學家及航運專家預期
|杏祜、通化、西安、及貝爾法斯特、都柏林、 、灤州、瀋陽、太原、 曼撒斯特、格拉斯哥、 同、保定、長春、邯鄲桃、修咸頓、百明翰、 |青島、唐山、烟台、大杜百利、倫敦、佛利士 皇島、哈爾濱、大連、、安特惠普、雲 運往北京、百家莊、秦丹、亞姆斯特丹、漢堡、 【港,泊於現代橋上落貨 薩抵業,泊於國際四號 缩。 日《増期三)由天津抵月五日(星期四)由基、大科馬、朗域治等地、三藩市、烈治門等地 號路櫃松,於十一月四號貨棋盤,於十一砵蘭、溫哥華、滿地可 夏娃、聖地牙哥,還 NIKE (TIEN YUJE) NEPTUNE CRYSTAKE A BEK # -*- 輝騰有限公司代理 公司代溉之海星水晶、托頓、利奈開、亞美門 橫擔維納、新奧爾良、 的肚、威 刊登日(星期四)至港 楠上落貨,即日離港,專業
往諾福克、查爾士頓
即日對裤,直炕美洲東 摩、威朗頓、休士頓
·於國際二號榥上落貨,
·吞吐量將持續增長
洛杉磯長灘兩港口
無蝦
物超過百分之五十八是:“ ,有預易蓬勃之勢有辖計,在一九八六年財政年 落杉磯電:雖然泛太平 國西岸航運的主要港口 聖佩德羅灣各港口的货 〔畚邸】據合衆肚:洛杉磯及長灘是美口更多、本實上,前往 港口收益全年料增百份五至八
青風,在坎天津新港。朱收直航欧洲科雅推、鹿特·廣涛站行大德行,穿行在分應貝特警告港口官员尼人,按比例上花 計大月志安裝完畢。
一的陈象,經濟學家及航 實,洛杉磯處理了五千 來自太平洋沿岸國家。 景戰中,將按不同朝代後,明年三、四月間統 好經濟預測公司,不同民族風情塑造若一進入銑袛安裝階段,預
大阪商焰三井船街、馬里奧、赫爾中基。 「香港)有限公司代理實陸洋行代理之一 營口雜貨及併箱與整箱 哥德堡、哥本哈根、阿
黃素梅 工程進展順利
可:的虽司
美公鼾進後
1.安安三
·可望於明年六月通寶台通港口。我們百官也不遠水節的海面等等。俄航 Hi (O
心推樂觀態度。這團。要本衛賴亞洲國家的葉村,如故宮的皇帝 橫過都協會會長著同期處理了相連濟發展,他說:大衛的面一天 輪船電話
上帝祭天面:一族村寨公司名稱
年六月建成通車。 記者來到大橋工地看到,西江兩岸同·基斯坦說,他預期 大倍,自一九八五年九月開工以來,各項,是實際上可以肯定,但 增長得有點過快。」
《特訊】位於珠江三角洲腹地的九江
手挖工程
首項工程正在進行地形國光长七二三四A
據「錦中華一百保和
天成丸 COSAKA 無光集(ALLIGATOR)由新H的早的共同推新賽日居近尾聲,撤。讓口的收益在今年 錦繡中華旅遊城路狀,
穿
代構上落貨,翌日(星代橋上落貨:翌日(星 70 由基隨抵港,泊於現,由美國抵港,泊於現有建築數里。”性 於十一月四日(星期三於十月三(星期二,各種船船穿梭往來,大江兩岸候渡的車輛,年的增長率稍低。他說 MARU S號貸很輪, GLORY)號貨櫃輪,中央的主事從水中譽出幾十米,主航道上一加百分之五至八,比去
流
今冬明春搞好基砖工程 群K七二十一,其 堀山、把河、挖湖。待怡和H八四三九九
明年七月將對外開放,
期四乚離港-直航南非 期三)離港,直航美洲孔作業已在今年六月洪水到前全部完成,重仍會很大。」 大落工地負責人告知記者,大得的謂心可能下降,但增長的數,有一座以上種種放进城於壞,亞洲地區 大氣預測
「可以開始。
深城國
後切加投
可於工
藩市、湖蘭、西雅街。
專家推出新的建榜方法,力爭如期飽和點。 =(香港)有限·東收運街至地牙哥、史,江北段工程開始後,會受用於龍捲風,為快,但入的街道的業,預計首的工程於明年另一部分料供遊人民、漢城:下雨,昨日氣盘十一度至十七度
·德班、角城、伊利沙伯 西岸洛杉磯、長見、三、水面工程七月也開始建股,桩面鋪裝明春。性喜示,雖然付貨 遊新城「錦杰中華」,哥,它佔地卅九萬平方洪门下雨 G日東亞计一度至廿五获 上面的要擊和洪水的困擾,工期延瞑近半年,布及起邱說她却已连到七月竣工後,即可對外吃、住、買的服務實。東京下雨,昨日抵g十五度至廿四及 中土人在出口設饰方面發展正在深圳加紧施工建酸来,一部分為景區, 佛敎石窟、閩存民居、 科之路、伊斯蘭建築、 比例斑小建造,包括米 谷:清香、作日氣盉廿五度至卅三民 投區將按十五分之一的馬尼拉:賺雨,昨日氣矗廿五度至廿九度 客 北 昨日氣減廿四度至廿八度
旅遊信箱
新愛比利亞貨櫃
經之地,素有廣(州)(江)公路咽喉 著名的侯郑五色、湛江、海南島等地的必 江面寬達一千三百多米,此處是廣州通往 : 九江渡口是廣東省內河最宜的渡口,
方便 重 路沿途設備齊全,食及宿一惠俱 分 化公路就有長途巴士,做到無孔不入,而公 - 地方更是飛機及火車無法到控的。幾乎有 进英加,因其路錢和班次多而街,不 在美感,許多遊客都喜歡用長途巴士
·戴迎的長途巴士,或信更享受便然樂趣。 市就十分麻煩。其實你大可乘坐英国受 喀寫妹時你當可廣付自如,但一入到大城 路不热的遊客而赏,在一般的州梨超級公 「宛度去、個度去」,但你作為一個人生 遊,最普遍如美國本土人一楼·自為汽車 胡國剛先生;正如你所說,在美國旅 利用長途巴士遊覽美加
客來佰有關雄效方面的周題。來仍
法本俱箱由旅雄蔡專家主持,歡迎歌 一天十美元,但只在美國通用 EL LWAY S五天有效期收五十元加 五〇美元,更加一天十二美元:TRA 一狗出天有效斯收九十九元,十五天收一 香港多間旅行社亦有出售。價缝方 他們都在海外提供遊客的特僕樂車證注在 LWAY S - 灰狗巴士更通用到加拿大, GREYHOUNDKAI KERAN ∴ 在美國,全國通用的長途巴士公司有
的交通運榷。.
雪西天杭北上廣新吉要馬就漢合澳
梨安津开
建築。而屬於首期工程上海段用中性氣在十八度至廿八度 新加坡、畲集。昨到落鹰廿五度至廿九民
吉隆坡、雷录,作日來禔廿五度至卅过度
時雨!
昨昨昨間
氣象
泊於現代橋上貨,出貨, 建設項目,它的建成将在阪東橋探史上部,是期大,由美國抵港,3、林士頓、披士頓等布,石林等。影院楼古裝 昨日氣勐十七度至十加肥 之稱。多年來,由於渡理能力有限,加上心, 新興行船務有限公 航洛杉璜、紐約、京士 的景取起碼在三十個以北京夫時,东日蒸腾九度至十五度 江面寬稀,嚴侃阻滯了丹西南和廣州地區,司代理之新愛比利亞、日、寶灣本、夏利法斯上,如故官、長城、天、杭州:多缨昨日余温十八度至计风度 九江大橋是廣東人民動首已久的重點,於本月三十一日、三藩市、孫陽、新奧用、少林寺、黃果胡濱西安:天然昨日美殿七度至十國度,
下嶄新的一頁。.
KLINE KINKAI
骧航:星加坡、巴生港。
即日下午一時抵港
吉祥丸十一月二百章明得
M.S. **KICCHO, MARU" (VOY. 54).
百佳五號輪
#PAKARTI LIMA" (VOY.1)
六日抵港
十一月七日開行
*多蘭加輪
十一月十三舖得
日抵港
*此輪往能
MIS, “ANDHIKA TARUNAGA" (VOY,1)
總代理:中央航業有限公司
福建省目前已建成
港口泊位逾四十個
年吞吐量超過一千五百萬順。
其中深水泊位二 大小泊位十八個 尤年止,全省擁在 小泊位。至一九老 甫相敲起一批中
馬建面臨東海,海岸校長第三百三十公· 央和地方國短投产六億五千萬元, 十多個,年吞吐量達一千五百多离婚。在已不隨惠對外貿易海運發展需要。爲此,中 特邸)隰达省目前已建成港口怕位四來,隨著福建省對外開放,省原有的泊位 第一九七九年
值促難求
奇三都和爾原青、莆田湏州灣及閩南運門港、 使用,深州灣開發也有了良好開始。 港灣。主要港灣有十四個,其中國東沙坦, 萬順级泊位和一個五千順级泊位已全部效 小時蛄计四個市,縣 形成許多天热的優良 三夜。目前,福州、厦门港第一期工程四 里,北起與東沙堤港,南至閩南诏安宮口港口建设步伐,相服建成和將其成的泊位卅
門港動工興建一萬五千道鼗泊位和五萬嵋級,抗錢也已正式通抗, | 莛11個萬噸級泊位和二個五千嵋段泊位,全 至風門通賓州,廣州至厦門通温州“上海坐 省才有了第一個深水泊位。一九七五年, 霍州通閩東賽皮等航棱。泉州至香港的客運 首位。自一九七〇年開始,在福州馬尾香建,現已開關了門至香港、福州至香港,上海
̇泊位各一個,與此同時,全省謝在東和間
力
安 CHONGAN
英MITEACH
紐約:
西北太平洋紐約卅一馬士基
一
JBERIA 港拍新愛比利亞ZIM 二日威高長輝 EVER GOLDER 一日東字鞍山HANJIN BUSAN APP
川河 LUAN HENN 嘉信願他星加坡FROTA SINGAPORE
長輝 EVER GOLDEN 水裕 SANTA ROSA DE LIMA 港郵 韓國元揵 KOREAN WONIS JIN
太平洋鹰、PACIFIC EAGLE 東方飛騰ORT, FREEDOM 日華嘉、紐約汍NEW YORK MARU 日水裕長隆EVER GLORY MA 寶島PRECIOUS ISLAND
点光榮 ALLIGATOR GLORY
白輝騰
出口船期表。
********
**********
理算酒的,殷七
印巴·中東經
胡佛核統 PRES, HOOVER
寶蘭BOLAMBER
希斯班 SD.HISPANIA 大
TAIKO 高WILLINE (往何處)(日期)(公司)明“能MING ENERGY 耗
·阿拉伯灣
科倫坡卡拉奇
洲 (大三 日耀林 查爾斯角:CAPE CHARLES' 日大三
TACOMA 馬士基大科馬MAERSK 日天畔 挑戰者CHALLENGER-西北太平洋紐約卅一,布施,请日期
搬 一日,馬士基 萬事得WOENSDRECHT
| 渣士帳馬士基CHASTINE MAERSK 阿拉伯灣 日東亞新米州克SHIN-BEI SHU MARU 西北太平洋 卅一山下長者EVER OASIS 日利達轩利赫层機HENRY HUDSON BRIDGE長灘紐約
三段社会斯KAP.VALERY TRUSH·馬德拉斯 日寶、降艾森豪總統PRES, EISENHOWER,西北太平洋紐約,一日總統窠方ORT, BEAR
日豐利行 金寶島:CAMPBEL ISLAND 加州
洛杉刚紐約
紐約 西北太平洋 紐約
加岳海 秘鲁
加州紐約
甘香島河沙美照 AL SHAMIAH
馬士基翩桃MAERSK PINTO 二日 招商局高華HUI HUAD 二日 豐利行版KUO LUNG
百保利
紅糖30
阿拉伯灣
遮打
制渐努力TRIDENT ENDEAVOUR 紅海 山娜AL SANA CR 九龍灣KOWLOON BAY
艾森豪總統PRES, EISENHOWER.
吉大港加爾各答一日
進打
阿拉伯灣
一日總統
卡拉奇孟買:
三日馬士錶
三日利湾 三日華林 吉大港加爾各答三日港赛
紅糖
東南
亞线
就馬尼拉
三十·馬士基 三七
”
新加坡曼谷
三十雜租
榮加東岸 西北太平洋 美國西岸:
二日利達松山 SEKI MATSUYAMA 三日天韩临和阳風 KYOWA BREEZE: 三日利洲世界之虎WORLD TIGER 三日國、光微墨斯灣 SOMES BAY
郵白丸KICCHO MARU 大三E WAH YEE 三日利達亞洲雅士 ASIA ACE
新加坡巴生麻期:卅一
加州控茶
四日、香島國#KUO WED
天群
BARBER PERSEUS 百保暝
PROPITIOUS 畔MING
西南太平洋紐約,四日大三吉利JENFREE-
加勒比海中南美五日百保利 杜魯斯KAP,VALERY TRUSH 呒能
新加坡巴生:
洛杉磯紐約「五日章海東方白山 ORT、HAKUSAN 新加坡巴生。
二日中央
二日日 三日称
三
三彬
西北太平洋紐約,五曰百保利 港士顿馬士基CHASTINE MAERSK 新加坡曼谷巴生能三日馬士基 加州紐約,五日馬士
新加坡
曼谷
新加坡巴生
馬尼拉宿務 曼谷國 馬尼拉
维
入口船期表。
***************************
《船名)(四名)
天翔SKY HOVER 易和TRADE FORTUNE
天津
天津
愛FLEED
(何處來)(日期)(公司)
施开CELJET
新依力 ZIM EILAT
台灣 釜山 新加坡
白欣洋
海運 (鱔名)(西”名)
今日入口 OFFAURIGA
日新興
船
大丹TITAN
韩國好希望KOREAN JACEJIN
升末林 SCHWERIN
安者ANCHUN
馬士基翩橘MAERSK PINTO
TONG CHIANG 士基MCKINNEY MAERSK 英國 吉祥丸KICCHO MARU
日本 歐洲 台灣 馬尼拉
台灣 英國 高雄
真
KUO LUNG!
WILD EAGLE
MALAN:
BOLAN 蘭
离李九 ALTAI MARU
NWILLIS WAVE
TRIDENT ENDEAVOUR SA
MILD OCEAN-
FAMILY ACE
PEARL
曼谷
台灣
上海
DSON BRIDGEST
NOORT
日本
台灣
海口 新加坡
三十八大榮 三十馬士基 三十林利 三十 三十 三十
丹絨馬尼
三十糖
萬寶隆丸 MONT BLANC MARU 三十和洲 三十永裕签、山 HANJIN BUSAN 三十 馬士基
MAERSKON 倫娜馬士基LUNA 中央 THAELMANN
EVER GARDEN 力 康NIHON 桓他星加坡FROTASINGAPORE 約翰和富、JOHN WOLFF 慈值男士K.H.CHIVALRY: 鹼江 KEUMGANG GLORY. 海則細SEA ARCHITECT 新雅POMEX SAGAw int 海富MARINE CONTAINER 海
CHUNA 岩HAL
取力專家ORT: EXPERT
元新加坡 台灣。 台灣: 釜山 南美日本 日本 台灣:
基隆
台灣
漱玉泉SHUYUQUAN-
PANLONG
KHUD.ZHUKOV 蘇葛夫
日本 地中海 美國 新加坡
歐洲
台灣
陆歌仙奧土 蜂腰水豆雅士
黄金山. HUANGJINSHAN
HAI YONGWA
ROSA DE LIMA基隆
【ORZENIOWSKI 日本公
日本
REEDOM
MARU
基隆
三十日记 東方白山 ORIEN
HAKUSAN
中招商局
約丸 NEWE
JARU
張家港
招油
BRITISH
ATOR
張家港
招商局
上海
HINBEISHU MARUS
YUN FENGU WELL
UTCH ASIA 法隆
那
美國:
| 明
BARBER PERSEUS
安娜馬
EANNA MAERSK
保例
NDER
北加州
EUNAT
英國加拿大 五日招商局 西北太平洋紐約、五日海陸 西北太平洋:
日本·釜山峨
SHIN CHUN:
SONM
前錄 HYUND
FRONTIER
SAYAS 台灣
EILLES
EXPRESS欧洲
新西蘭
高
蜂國好希能KURREA
蔬菜蘭地亞
JACEJIN
欧洲 地中海 臺歐洲
洲
PEARL 歐洲
新加坡
希斯
淡地中海 歐洲
NING
“西北太平洋紐約六日把、税进江 LIANJIANG
西北太平洋 六大古曲
美歐洲
欧洲
TOR
地中海
JSKID
USH
SUN日本被山 BALTIMAR
海柏寶 寶隆|新利赫臣摑HENRY HUDSON BRIDGE高雄、
新港北京
| 馬士基大科馬MAERSK TACOMA 日本
GO BAY ARE
CHUN CUSAREES
日本
GLORY: 金山
高雄基隆
高雄越陸: 高雄,
高雄
東江 TONG CHIANG 五月日鄉
高雄
高雄
汕頭
LIN JIANG 江
麥SHIN CHUN
華GOWARD
蘭BOLAN
山
CHAO BEI HERO
JIAFA
您廈門
MILD TRAN
上海
DEN
上海
SATURN
安琪領袖
高雄
KORY
AINER
ADER.
木風雅士
CER ACE
CHUN
猫基隆
ARL
西非
NOORTE
西北
ERSK
STINE MAERSK JU
非
No comments yet.
Private notes are available after approval.