1987-10-21 — Page 2

WAH KIU YAT PO

二

頁二第張一第日九廿月八年卯丁曆夏

美國數間銀行減息半厘

未能穩定股市

美股輕微下跌

倫敦市勢疲弱下跌二百多點 紐約開市一度反彈旋即滑落

·六路透社倫敦5) 當紐約股市中午出現间默後,倫敦股市 亦随之下挫。倫敦金融時報一百種股票指數收市時下跌了二百五十, 點七 - 一千八百花一點六,跌幅是百份之十二點二。

(中央社台北二十日電)財政部今天 明表示,儘管股市欢幅很大

,在本週一,紐約證券市缮出現發狂進修,迫使道琼斯工業平均,今年五月孳息發生

指峻於阜市凌鹰下挫二百點,圈爲紐約股票市场,繁忙景象人莫

會考慮以休市因應。由於國內股市今天也,股市下跌並非顯示經濟困難

重铁一百七十二點,部分投資人就心政府 可能採取休市沿途,財政部政務次長何 重今天表示,證券管理委員會主任委員沈 柏齡今天曾向部長鐵純報告股市情况,錢 純已明白指示趼管會,目前不會採取休市

列根說美經濟穩固

投資人士毋須恐慌

三期星

日一廿月十年七八九一曆公年六十七國民華中

版訊電

市不辦

措施。何重示,休市是很嚴重的事。 國內只有在民國五十 「四 年間因股市無法交 割一度休市十大。他 重申財政部不干預股 市的立场,並相信國 內外經濟情勢尙穩定 ;不致發生大蕭條現, (中央社台北二 十日電)財政部政務 次長何重今天表示 ; 等黃金免除營業稅 後,將觀察市場是否 活絡,再考慮開放黄 金期貨市場。由於世 界各地股市下跌與中 東緊張情勢升,世 界黃金佰格風著上漲

·今段资金勢必成爲重要的投資工具,何 【重表示,財政部目前尙不考慮設立黄金 期貸市場。但鑑於資金交易對經濟發展的 重要性;第一步將先取消百分之五的營業

斯達海軍醫院採訪 長輯特里明一指列表

·被問及令 政府「一般執言」;因 該國金融業十分不安的 爲列根政府 為民主黨 創歴史下挫。人的血稅方案推波助瀾 南希星期六在 使股市陷入困境。

報日僑華

日本跌三千八百點 橋 新加坡跌二百多點

台灣亦難支持跌一百七十三點 千五百三十六點三七,

,估市協交易的活络性及社會大衆的反映, 再考慮是否開放黃金期貨市場設立。何 重强:財政部對風險性較大的投資工具 i. 基本上持贤重立場。

雪梨

莊東京、

(綜合路透社美國敦计日電 美國洋蘭銀行及漢物商銀 行今天表示,他們現正把及撞惠利率由九萬七五減低至九二五, 即時生妙。美國兩大銀行宣布带息,欧洲美元的存利率即下跌 ,了四分之一,鎖國銀行議息是受聯邦儲備局宣布放寬銀根支持輕 濟有關,亦受西德財長重申支持七國財長協議影啊。此外:美元今 天在紐約反彈,開市兩小時後報一八一五馬克及一四四點二日元 : 「耦合路透社美國,倫敦,倫敦股很今早開市時乘接昨 箸伙勢,金融時報一百種股指數早段下跌了一百八十六點,跌幅

·達百分之九點九。英國財相雜過說;我點小投資者保持冷靜。 」美國財長其加縮短了歐洲訪問行程,把國注視金融及股市情况。 在上午收市時,金融時報一百種股票下跌了三百四點。下午二時, 【指數回升至一千八百八十一點三的水平,即只下跌了一百七十... 點。美國華爾街股市昨天狂跌了五百零八點後,今天開市作出反彈. ,杜瓊斯工業平均指數在開市一小時内急升了一百九十三點大二, 報一千九百三十二點三大。交投股份有億三千三百萬股,上升股 份有九百廿四殺,下跌股份是大百七十九隻。今早的上升是受兩間 :銀行減息刺激,及受英國聯邦儲備局是格林斯平宣佈放寬缐根支持

·經濟及金融制度影响,同時美國財政部債券因爲受投資者吸入作爲 避難對象而上升。白宮發言人費沙韋特表示:列根政府對今早股市

·的反彈感到欣喜,但表示政府暫時沒有打算千預股市。在中午時候 ,市况突然反覆,杜瓊斯指數回殃近二百點,報一千七百廿六四 大,即较昨日收市時下跌了三十三點六。上午十一時三十分的交: 投长是二億五千八百五十六萬股。

亞洲各國股市繼續全面狂瀉

市停慮考不並府國

急跌下然雖市股北台

跌市

放開不時暫場市貨期金黄

數額的

超載渡輪沉沒

死學生廿七人

,他們桔除參觀競渡, 一路透社北京十月廿日,一份官方 報章昨日揭露,今年五月,當一艘超校被 輪在黃河流发持,谁死了二十七名學生 中國「青年報稱,寧夏地區政府發表

·了一份關於上违愛情的報告,並要官僚

·主義造成對事件處理的延誤。遇難的學 何參加端午 但是由李夏北部陽張

節话晰的

青年報

概有五名

件於鍋

與乘客們的要求,不肯多

客的船上行

5艘 來設計僅载廿五名乘 他生态的船夫分别被判 照局货實人被撤,

傑,其他幹部亦遭警告。 本港今日凌晨三時15分

美國股市

〔合衆風淼社華盛 醫院接受了切除乳癌手·京市唐,唐區京,在 一九八四年底到 頓二十日電)美國總統· 列根提醒人們不要對星」 列根說:「也許有六年初,非 期一股市前所未有的急人想楚椒抓一把利潤。 的米、麵昙

杜瓊斯指數上升逾百點,代理中 铁恐慌,「因爲所有的我不知避。我們的生整,驚後,二人 座群拍示都很穩固」。率正在上升,製造藥方米,每每返回原籍高 美國股市下午二時復市時,杜· 還 他將股市急瀉歸咎於拿在上升,亦沒有過去那 他驚到身,北京市中級人瓊斯指數立即反彈,由上午的一七一于被 取利潤的活動。列推說一樣不能控制的通無常。 民法院以投機倒把罪判 :「每個人都有點迷惑」他說:「所以,像俄三也有期徒刑八年 情况可能那樣,我不認爲任何 六年。在这十五名罪犯 有甚麽意峩,因爲所有人應恐慌,因爲所如輕中,有携带數萬外幣進 業務指數都上升。經濟 清指示很固。京強賽,有非

北京歡迎美國會

派代表訪西藏

但必須遵守上海公佈」

: [ 法新秕美國華盛千日北京市中級 頓十九日哦,據此間的人民法院大公開 ? 中國大使館一名發言人了一批倒賣緊俐香煙、 梨、新加坡廿日選股

數今天下一十站一九。日本首相百分之十點八到收 五在曼谷 「歡迎美國國會代表團] 供應瞪的犯罪份 今天開市即狂跌,股跌丁五百三四點,铁雄 中根表示:「紐約股時,經平均指数全日 指數今天珠

- 條件,十五名罪分别被判 嘉指數早上下跌了四百達百分之十四,是一天市昨天下铁了百分之廿 暴跌了三千八百三十六六四,收市是四百廿二是必須娜守中美上海公 處兩年以上有期徒刑和 廿三貼報一千六百跌幅的最高紀錄。二,倫敦股市跌百分之十四八,報二萬一千九點三七,跌了百分之八佈的友誼關係爲原則。 四十二點三,經紀們說

‘股市承接美十,日本今天止跌 日本

百一十點,跌幅 百分

海 近期由於西藏發生缺 :簡直像浴血戰一樣! 國跌勢,今了百分之七,下算 之十四點九,創下了一

「新,自一九八五年底至 我們從未見過道種情形天早段的指數跌了百分重。他不贊成拿今大全 天之內跌幅最高紀錄。報指數今天在開市一小關性西藏的人權問題 一九八七年初,互相勾 。」收市時雪梨股票拍之七點三,是歷來最高球股市暴跌與一九二九今天的狂跌是心理因素 時內已跌了一百廿站, 他們空稱將於「最近將吉從影村小手中大竞 數下跌了五百一十五點的半天跌幅。年比較,因爲現今時代,造成的恐慌性拋售。東上午收市時共跳了一百來」前往中國觀察孩,收購名酒空瓶,然後裝 大;報一千五百四十九,下午開市時市况線與經濟環境俱不同。」京股察交易所主席安示 四十五點三八。收市時人權狀況。中還大能體 入普通白酒,喜-

一五 路八,是歷史性汏幅,跌,日經平均指數在下面市呪模向下不休,抱,若倫敦及田業股市進,海峽時報時數指數是 發言人說,北京政府將覆戒」,「茅台)等经二十 度值共失了百分之廿四午二時十五分第二萬三款不久共跌了11千七百,而對各買,日航飯 九百九十六時八年,登 歡迎美國國會議員前來酒,而假假真了。 中國包括西藏的訪問。 傑瓶,非法經營額遠人七次全體」 共市主席呼籲七工業國家

但他說,訪問必須

民幣三萬二千元,三里舉行。中南 進兩國雙邊關係及中 名罪犯被分别判處有期 趙陽 菲律賓 關係爲原則,北京近期 徒刑三年和兩年冬六個一先念 指 美國 許西藏逃亡

·馬來西亞 股數中午收市下跌了一直面樹達賴難難雄上用1 月。從商北省流竄到北1持了這 倫敦金價下跌每安十四六一美元

市今五點四九,跌幅爲百 美國國會發激動性的 全球的一片股票跌潮中 綜合路透就東京、梨、新加坡廿日喀 美國股市昨晚瘋狂

分之十一點七九。 天遲開了廿分鐘,吉隆 暴流,杜瓊斯工業平均指數狂挫五百零八點,創下歷史性的一天最 按證券交易所高籍人士

加 五九年以來最大規範的 台 大跌幅。列根總統爲了穩定人心,一再强调美國的經濟表現良好, 開合决定,要嚴格執行

你掛 藝亂事件事致十四人 股民要保持冷靜。在盧森堡,欧洲共市執行委風會主席狄盧斯呼籲 一個交易日內完成交收 今天亦受外网影響下,喪生, 七個主要工業國從速舉行會議,相封對世界股市及資勢波動的對策 的規則,在此之前可以跌了一百七十三點,返北京宣判 :::'(本報F+3日凌柱國森金融鼋 倫敦金市今日全面下 在一星期內交收。古隆市報三千六百六十五站

批罪犯 每盎斯四大四點三美元收市,北上日收市價糍安士四大一美元,共城煤指數今天跌了五九三,跌糊是百分之四 铁十六黏七美元

十六路一四,報三〇

合力挽救全球股市

期指與

一

*

這樣做。東京美元今天日共跌了破紀錄的二百 【收市報一四二八面廿六點。 | - 较昨天上升一點五月

股市脫節

美費城期指停市

紐約芝加哥期指一度停市後復開

【中新社北京十月

眙並原則同淅「政治種(新華釷北京中 ~改革橞籬股想」,袂十電)中國共產黨中 定將這侣文件的主要内 央紀律檢查委員會 好寫入中央置 但黨次全陵出錯,于八十 一的第十三次全國代表 十月十九日在北京舉行 會的報

美艦轟擊海

世

望展界

政治與生意

是主版「經濟掛

提防

台灣如此從容的土 發起來,世年十

金獅

以執香港,我們一方面說的政治 定,一方面餘繁榮。繁榮也者,經濟發展好 港人生活好之謂。沒有繁榮,又何來穗定?影育者和 發展經濟了繁榮百業,改善生活都是,未受過蒸 「要從「做生意」再來,不生意,什麼也不必,融位 世界就沒有囊空如 近日香港市民注

伊朗 聲言向美報復

一項公報說

一九八七 中共

下午反彈

中央委員會總港職務 -的精求的决定和推選

美參謀部早作準備

美國與伊朗

局勢升級

華盛頓二十日電)美

二六毡四六升至一八八七,升福爲局長就 二百五十點,較周一收市時一七三,有中 八點七四,上升逾百點。

决定

二十二人

委員以及

此次美國股票狂瀉

與電腦運作有關係

【全雅蕃之前

一和生動活潑的氣氛中

(路透秕華盛頓计日電)美國股市茨期橫於週二全面下挫,其進行的。 中一個主要因素就是当昝使用電腦程序來協助交易,以致加了過列根宣稱向伊朗報復 一於華爾街股市的大量推售。因爲電腦輕記發出一致的祜肯訊號導 致投資公司基金採取全面的抛售行動。紐約股市交易會呂試圖在 跌至五百零八點時,恢復其正常交易的操作,並告知其會員不要再 使用電腦來進行交易。美國股市分析家指出,僅星期一天,教 冯的股票投資者至少損失了五千億美元,道天已被稱爲「黑色星期

共召開十二屆七中全會

通過向十三大報告

及修訂共產黨黨章

新華社北京十

「精逭备「適當卷 了中央以青程部分條文修正案」。列根畦開 致决定將道兩個文件 探視他的

趙紫陽鄧小雲 先念陳雲胡耀邦出席

是適當合理反應

符合聯合國憲章

【強調指出 美聯社華盛領二 十日電)美國總統列根 灣伊朗朗油合剂

書的報告,鮭維菲 提交的第十三次全國 通過了「中國共產黨章 代汝大會審議。全食料 向伊朗報復行動

奇和伊朗

爲美

美通知聯合國開行動模版 下

們認爲這是對

们用飛

交投中谈,投資者在台北股市中,間 報打發時間。美酷批

(路透社紐約聯合醫廿日電)英國 表團昨告聯合稱,美國在波斯要離伊朗 鑽油,乃行使其自布

又合理的反應。他又否 利 好遇霾的伊甜

南拉。聯合國新聞秘書備里安尼說,秘 長對夏將不

事件

伊朗虫

·式来彈在科威特 威懸掛美國旗的商 船海島城號。

事件經過函告安玛

·清内的美沿筊。他說,去

與生意有

「總統的學校的地位,並危害

美國務卿會晤約旦王

單純的石油設施,他說

:「那是一個指揮站和美不 控制塔,上面有雷可 基地時

以追踪任何經過波斯灣 的是奥部 的船隻。』美國國防部傷亡

「宫員也說這些鑽油台雖

美艦轟擊伊朗 鑽油台

爲鑽探石油而我却 伊戰爭中站空

不影响 舒爾茲訪蘇聯

〔合衆社倫敦十月二十日電)美國國務卿舒爾茲在敦倫與約 王胡辛會面,他形容美國地 明的苗进回 行

邊心他和國號

格都否

支持美報復行動

眏財赫爾辛基 週三到莫斯科

頁

一路透社紐約廿日電費城股辮交易所在 所的股票期貨指数也暫停交易。同時,芝加哥品交易所在中午表示,暫停對標準普爾五百福 午十一時多五分宜佈,包含一午七百種股采:

期指数亦曾停交易·股票指數期貴的交易,因爲有多種成份股已截 的期望抱蕸暫停買點。該交易所表示,他們的

-午十二時十五分重開,停買實。 一時十五分重開。 金銀股采期貨抢救暫停交易,但全國股票期貨

其後紐約股来化 亦停買賣,因具 指數則照舊買齊。停市的原因是其他一些交易 「綜合路透社美國G敦廿日本)芝加哥商,有數種期代相救先接

一來伊朗斯新式的行动·「做母宇潑脚

外事件育影

個國際中某和平

安理會

先慈徐母許寶真大夫人

聞

歸至於昨(二十)日在香港殯借 舘出殯承

誼親臨參加安息禮拜|惠賜厚則高

*諠隆情歿存均感讜此鸣,

孝男 理衡 媳 ANNE

理恩娘KATHY

理強婛龍椅

理其婿黄炳温。

理玲 林啓 理安婿羅

柩哥連臣角