1987-10-21 — Page 11

華僑日報 All

日一廿月十年七八九一麿公年六十七國民華中

三期星

華僑文化

豐富新界居民文化生活 荃灣會堂維修完竣 增添設備下月重開

(文化消息】荃灣大會堂及區域市政局辖下的一個演藝活動中心, 於一九八〇年二月啟用,一度成爲新界區內唯一具有國際水平的表演堪 地。七年以來,會堂積極舉辦多個海外及本地著名演藝圈種在此演出 - 豐富並-

實本地居民文娱生活;歷屆陣容廠大的「荃灣藝術節」就標 誌了確會堂在混方面的實献。而在推動地區的演藝活動更不遺餘力,使 不少在成長中的本地演藝團體獲得扶植。這座位於荃灣市中心的塲館, 迄今已蛃脣新界南部及尤雅西部的文娛活動接心。

堂。

一、書畫文物展覽 <當代香港藝術雙年展一九八七 會堂低座展覽。

心「藝廊」。

余承堯山水畫於:大會堂八楼。 A石龙畫展、染古奢

八人設計藝術展:北角渣華創業中

毛仲清水畫展:聯苔店 菲·歌德文風景攝影展:屯門大會

宋代陶瓷藝術展:中文大學文物館 人鄘高華西鸪展——一從到黎明 」:德己立街廿一號CORNER I 中國邊產展:中華文化促進中心 張燦輝攝影刻於:藝穗會。 A香港水墨畫展:大會堂高座十二集 為清代宜興茶具:文物館二楼:香港 中區紅棉路。 A「舊影同甘」香港歷史片:香 港博物馆。

交通安全會主辦

李明:屯門 女善院

剡淑芬 眞光

中文標語繪畫賽

中華僑教育

女書院 李立忻 伍隼杳院

成績揭曉廿一日頒獎

:一文化】由交通安全會文化藝術委 瓦會主辦之全港青少年中文標語繪畫比賽。 經於日前由畫藝名師鄭家祆教授,何沛雄史 士、黎炳昭先生、邱國榮先生豆交通安全事 委員公開評選,選出入選作品。

"ANARON POON

VONG HOI YUN

聖羅撒女子中學 屯門官立中拳

頒獎典禮定於一九八七年十月二十一日 (星期三)下午四時三十分假統一酒樓舉行,一面。 親時,全港學藝大會主席岑才华太平紳士、小學組·

.獎品:每名現金獎港幣二百元及紀念盾

助陽警務處長、立法局議員李汝大先生將版、樟品:現金獎港幣大百元及紀念后一 臨主持河獎。入選作品已由交通安全食用專·亞軍:舞嘉欣 基诺康聖心香院小學部 . 通知 名單如下

冠軍:陳國柱

郭拼魘·司右.

「香港學歷評審局」

將設儲備金兩百萬

金將應付發展及急需並用作穩健投資 校要求該 海需繳交費用

午 獎品:現金獎港耀四百元及紀念后一面 季 軍:淑敏 嘉诺理心捧院小學部上

(E)

行政局在今年八月通過

CAA);薛展香港T

:獎品:現金獎港幣一千元及紀念盾一面 亞 :胡秋

獎品:現金獎褙幣三百元及紀念盾一面

。而學進評審 不牟利的成本價計 至於儲備基金方 好審局的紅- 百萬元以鑑

香港及澳門貨幣展覽:香港博物館 〔九雅公園】

獎品:現金獎港幣八百元及紀念園一面:優異獎:蔡玉动焍商學校,

以及成本計算的。

中國藍趣:茶具文物館。

黄琚意 要通道官立上午校 陳萬光 樂善堂陳殿下午校, 黎可兒 嘉諾撒聖心泰院小學部上

收取

不持薛事局的自主性,並加

11、文娛表演

A粵曲演唱:旺角街坊會陳慶社會服 務中心,晚八诗。

獎品:現金獎港幣五百元及紀念招 -優異獎:家健雄、尹敬深、張少瑛、陳沛倫

·蔡婉儀、李瑛建、陳國柱、毛明 明、陳兆輝、若啓 。

該局與其秘香港,以及其學

一些未 譬如蓝金,但他們

本-可能引致動用

·積幾年的經常性

助香港學歷

有關方面又建

·趙敬文·向右。

綜合表演:葵青區葵興邨籃球場, 晚八時。.

獎品:每名現金獎港幣二百元及紀念

學位評審訪問團前柱:健性投資,而此舉不必設立信託委員成政府

只助委員會轄下的院校,代表的參與。

上述節目 全部免費

中學組

張珮珊,帕志合演瑞章紀念小學

土教育資助委員會的狀,至於評審局的职日,則應由核歎和他 員會食實,並向公眾交待。”

冠 軍:伍玉呜 撒學校

-

·本年的九、十月,荃灣大會堂進行內部維修;工程計有內脑粉饰, 多方面的設施添置及改善等。而「精緻新包裝一逭句標語亦正好代表了遮廠第三代傳人梁孝發出現,而其中一場以雨 先生帮助,提供不少進 傘假陪的歌舞,更是 會當於十一月一日重新開放後,美侖美奐的外觀及更臻完善的設備。

一賞心悅目。」 爲配合這些珽够上的改善,食堂已爲重臨的規衆安排了連串精彩的哭資料。

「人間有情」定於

·導演陳尹榮博士指 目。參與演出的團體有來自瑞士的影子舞蹈團、香港漵難樂團、香港芭 出,全劇洋染染陧人们十一月十三日至十七日 本鏧民换樂團及新龍鳳粵劇團。此外,有形式新賴的鉆射唱片音 朱,刻劃賨主情誼及惠 晚上七時半假紅磡高山 樂會及二十韵接彩的奧斯卡金像電影。展覽方面計有(嶺南派逛家趙世

劇場重演五将,門票現,優 間互相的關懷積谅。 她說:「由於故事 已在各城市電觞導處 光及趙令彬父子聯展)及(菲哥德文風景攝影展》。配合全新包装的會 : 堂 各項精彩節目定可令觀象耳目一新。

以遠店爲背景,不少各 發售,電話留座可電五 節目詳情及打宗方法細節可參閧於各城市電腦售染處發發之「精緻式各樣的雨傘將在舞台——七三九九莊。 新包裝」而目小册,或教〇 四四〇一四四查詢。

獎品:現金獎港幣八百元及紀念盾一面 亞軍:廖淑兒 武光女本院

游病

獎品:現金獎港幣五百元及紀念盾一位 季 軍:惇綺華 眞光女杏院 獎品:現金獎港幣三百元及紀念盾面 異癸:陸冰特·眞光女杳院

許偉文 余振强紀念中學 李柱中,余振强紀念品 何少英眞光女書院、 黄兆輝 伍華赍院

CHIILIT

WAH KIU YAT PO

報日僑業

流交藝劇地兩進促

穗赴團劇話港香

情有間人出演

(文化消

張淑婷聖文德學校

車慧茵、農圃道官立小學 額:每名現金奨港幣二百元及紀念周 交通安全會副會長暨文化藝術委員會主 宮燈莹透露,是次給变比賽,參加者非常 跳段,共收到作品二千徐福,成龍優秀,日 後將會陸續舉辯更多同類性質的活動,以提

·高青少年及學生對繪畫之興趣及提高彼等對 .道路安全之認識。

息由九龍城|小精及市客維布克(馬獎及乙級獎等獎項,同於舉辦「石虎堇費」包問題。 五月 區議會贊助,開市,大五號土瓜覆尚優勝者將被秀出席開難以來,深受太常发集古籍今日起讀取 九龍城區文娛 市政大四樓市 十一月二十日在高山 (二)九雅城政務|劇將舉行的舞避欣賞晚 城政務處及市区(鍇背塞道一四一號會及作示ū表演。 政局聯合主辦地攀) 的一九八七年

根據有關方面较早時討論設立香港學歷評侯等金額中 蕃局時 提程序的

公開學院應兼顧各方需求,把音

不宜局限學位及以下課程,

・明愛成人及高等教育服務提多項議院 .請應設法定成教識會協調各成教團

·香港明愛成人及高及署理協調總監年

•另外兩位 日就港督施政

城區

促進食、九龍

好藝術人士的扺迎,紅石虎近作二十件,愛好 畫者衆。石鹿於十七日 書畫人士,幸勿进沿收附 一接會。集古地址在 抵港,連日來與

*擧辦

石集今

何文田分處! 度「九龍城區「何文田邨第八座地下)

·舞蹈比賽一定

舞蹈

阿媽牌、虎古增 參加者與妥表格後 水 齋新

·日去中文大

限於學位 學 於香港同中尉都爹利街八至十號,及副學位廉程,公開 以聯 畫| 香港鑽石大厦生樓,有應氣顧各階府成人的面的成 需求,政府要堆加公開 因成, 進修的途徑,使成年人 八相對於 可透過考試得到學位以一中重要 外各科不同程度的學歷

研討有關中國畫創作等 四日止,歡遊

水墨畫家石虎在集古齋展中

香港科 行政制改革 不同的需

畫出品

出席講者包括該機

《文化 消息)集古 香港孔聖堂慶祝孔子幽辰,張威科校監致詞

[本報攝]

:六文化消息)市政局轄下的香港 話製團,於將下月二十至二十二日, 升运州市南方劇場,演出受砵迎的 溫情劃「人間有情共三塲。 ..劇団蔉經隗健彬昨日稱,是次赴 徳演出是應廣州市文藝創作研究所及 廣州話調節聯合邀,並獲得新鴻基 地產有限公司贊助。

他說:「今次廣州之行意義重大 -除了公開演出外,我們還會與當地 劇藝界人士進行兩次研討會,籍以進 -J步促進港級兩地的話劇界了解與交 流。

.他謂:「除了本國十八位團員 外,我們更邀請廣州五位成人及兩名 “兒意話劇員參加「人間有情」演出, 實行互相合作互相砌磋。」

迎歡均舞

方西方東

名報起今團社校學

歡報

八日假山刺 場舉行。 ,霑交往九龍城康樂體 比賽分東 育及市容辦事處,費用 方舞及西方舞一每隊廿元,名額只限六

·組射舞幼童 十除,大會將邀請香港 組、少年組、 舞跲總會派出至出蛭間 (一)九龍城康滋 i並設有優異獎甲級 年組及公關組,主辦機

香港話劇團會於八五年六月應邀檡希望透過是項比賽, 到廣州友誼劇院演出「不可兒数」共提倡九龍城區舞蹈藝術 三场+観衆及刺界反應均極爲熱烈 及提高區內人士對舞蹈 的興趣,歡迎凡於九龍

今次赴慈演出的「人間有情」爲一城區內學校、壯團、廣 本港劇作家杜國威編寫,並由劇團藝商及近年中心,兒童中 術總監陳尹發執導,去年十一月在進心報名參加(每除參廉 |人數最少兩人,最多不 演出十二場,門票推出後迅速售罄, 一超過十六人)。

墨展 展

午大恃, 版,將與藝術系同學

太陽,星辰

故憑拓展多種學習

學位以外。

本港提供給

--

並大獲觀衆好拆。

展歷史。

據杜國威稱,「人間有情」故絚感事來皿港穗梁蘇記遮廠百年的 描述廣州,澳門及香港雨內憂外患的大時代, 他說:「「人」 百年前後這個風風雨 道出一班小市民的悲 -香港話劇團創作劃「人間有情離合及道教友情」。 -- 他表示在撰寫劇本 其中一幕。」

之時,獲得香港梁蘇

報名日期由九月二 發十一日至十月三十日止 。章程及表格可於下列 地點索取

報名日期由九月二 十一日至十月三十日止 ,章程及表格可於下列 地黏索取:

市政局公

:今日至三十日

薄扶林園 館

兒童杏籍介紹:「有趣的科學」 魚涌盤杳館。

兒童書籍介紹:「太空瀀遊」 大會堂陨杳館

書籍介紹:「時裝設計 兒童粵籍介绍:「交通工具」 A順利邨圖書館

古籍介绍:「現代舞蹈 ]

• 樂富圖館 盡籍介紹:「室內植物」 九龍灣圖杏館

杏籍介绍:「笛子世界一 今日特別節目

駱克道圖書館

下午五時廿分:[學講座

下午四時半:錄影帶節目

不收費用,歡迎參加

今天是孔子降生二千五百三十八年,欣逢孔聖堂中學 第廿三屆、中六預科第十九届、小學第二十屆畢業典禮。 承蒙香港城市理工學院語文學系首席講師、中文及翻譯組 主任陳志波先生戒臨主禮!摭藏各嘉賓撥冗光臨,本人 代表本堂同,致以衷心對意。’

孔子學說,流傳至今已有二千五百多年。然而歷久彌 新,在二十世紀八十年代的科技時代,一壓也不落伍。去 年英國報界推選世界十大衛學,

孤獨膑疾者,皆有所获。男有分,女有」,即是大同世 界的社會制度及倫理制度。「賞,惡其棄於地,不 於巴;力,惡其不出於身也,不必為己』即是大 :經濟制度。其特點就是以勞力舞融有服務,以控 報爲基礎。循至「蹀閑而不興,盜攝性感而不作 而不閉」,人人道德高尚,家給人足,衣食無缺, 謀雄縣,没有作奸犯科,大家服行皮杏仁孝,十 合作,各得其所。一均無貧,和無寡,安無傾」

等的大同世界因而實現。 利大同之說,傈媒影響中華民 旋的政治觀。幾千年來,我們共 張威麟校監·· 然爱和平;此乃源於下 八一九八七年十月十九日,香港孔聖人即是和平的民族,不尙爭問 當慶祝孔子誕辰暨屬校畢業禮大會致詞重來戰爭。这正是「天下盘公」

孔子學說·歷久彌新 家,孔子昂然跟登首位,子事。 慕格拉底 - 可想而知孔子的學 說及爲人,已深受世注視 身爲炎黃子孫,我們也與有榮 焉。

· 禮運大同篇有云:「大道之行也,天下爲公,選受與「世界大同」的最終理想。倫若國際講佀腔,興仁義

········。」孔子在政治方面,力倡民主政治 - 除人患,那末全球人類便能沐浴於大同風尚之中。 「興仁義,除人患,維持世界和平,與春秋嘶夏遠近惹不 古代教育,政教合一 官師不分,以政治爲教育之首 太平之世之說,及中济天下取同軚i杳同文,王戎道德 婺目的,務使化民成俗;近者服,遠者懷之。孔子的大 ,同風俗之說,互爲發明。誠能如此,不僅先字學術溝通,因思想已在二千多年前爲我們揭示了耳政之道。德治, * 文化交流,道徳秀一-風俗類同,定能實現,而世界大 治乃是合乎人性的治國良方。 中

·同之理想境界,亦不難達成。

纯子厚售謂大丈夫當液仁義以扶世俗“深盼在座各同 . - 至於「.........使老有所載,壯有所用,幼有所長,矜款 網亦能具此素情壯志。說聖教昌隆,在座各位健康進步

同時爲照賴政府

的代

進修課程

主之機構代表及海外學者

一出生就會接觸到太陽,後來接受教育 名師教給成們的生存之中少不了「太陽] 一詞,而「震」稍後已學會了。

在我童年的時刻,太陽的確給予很多

盤點及民間各方的利益 快委會中政府與非政 府成員之比例在一

啟發,他光明的一面的他便人有張攝的盤,梁永燊校長於四十周年校慶稱

覺,而且在幼年時期多接觸一些光朋"正

面的東西,對兒童心智的發展,不無良好 的作用。

正她在引的歌曲,「太陽,星辰路 便灰暗」也只是短的, 人類場 物之靈,一切皆操於我們手中,既可掌握 自己的命運,也可征服大自然,替物 明寫下光輝的歷史。

新學年且開始了,學生化於上學, 阿也忙於備課,批改習作,號令學校生活 平添了姿彩,平添了生氣。學生求學有如 衍的雀鳥,對眼前的食物也疑為求, 之而後快。但新學年伊始,一切皆未入正 轨,考試及測驗的壓力仍不大,因此仍未 談得上什麼挫折,「失敗」一詞似很陌生 滋味如何远不知是什麽?也許現今的 難於接受現實的安排,一切持它發生後

今年倒有很多中五畢業生再次重讀中 五,或者遇是一個小小的考驗,勤你的要

-多多珍惜光陰,與其眾面對重訓的命運, 不如未雨綢繹,好好地計劃一下吧, 所謂「太陽,星辰即使飛灰暗一出貨 ,是短暫的光景,不久就會變得睛朗起來, (淨)

「以建民

期 七大

九千餘人,研究

「九七」後倘有學術自由,

珠海書院定必堅守高位

書院四十周年 在四十年的艱苦成月中 ,昨一二,常以「富貴不能淫,

中大聯合

聖類斯地利亞中學

St. Louis Delia Secondary School

111 BOND STREET TORONTO

+ ONTARIO, M5B-1Y2 (416)979-0301

接受新生入學申請

各省教育部

之機會與加

班级:第1112及1

師資:行政人員及 星期三星期制。

“理商科)

六月及九

均由加籍資深教育 輔導主任專

香港西街

香港鮪魚

)地利亞

ATG

加拿大安省咸美頓市

哥倫比亞中學

政府理工學院

現開始接受辦理明年1月及3月份 入學手續。

(香港、澳門及中國學生均可申請)

十二、十三班及英文迪修課程

沙田區幼稚園

會計

秘書、電寵、打字

普通話、出入口

羅英專商科

育成英語預科带

SUWE

MIETKCEE OC

HKVICU ILCO FITMAN

※哥倫比亞中學:(設有宿舍,

,政府理工學院:

誠聘

工程,土木工程 機械工程,能源系統,電腦,紡機 文《门商業行政,冶金及物料研究,電子工程

全日教員

業,有經聘

考慮,有

大慶501室

慈雲山區童軍會

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.