1987-10-18 — Page 7

日八十月十年七八九一曆公年六十七國民華中

日期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

圈樂娛聞港 頁三第張二第

日六廿月八年卯丁磨夏

本港新聞

英競技掍樂開幕禮大會主席顧思 聘致詞。(本樓攝

重陽特別交通措施

三十日:一 月一日及八

上午 七時至下午七

和合石附近無泊車設施多段路封

喜街及藝裕街亦

二百多老人齊 競技 四項賽事高潮迭起

互勵會舒菊英老人中心稱冠

六柿訊)由九龍城區老天福利康樂聯會、市政局、九龍城政務處主 辦,九龍城區議會贊助之一者英競技同樂日」昨产十七)日中午十二時 在 九龍長寧街土瓜灣室內運塲酒行開幕攻;由西九龍政務主任周黄 詩,市政局接风陂子鈞、九龍區議員何笑盤主持貌獎儀式。

[若英競技同樂日〕是由二百多位六十歲以上爵男女占老參加遊 年比賽的他C地,們均是來已港九各地七僻老人機構,包括中華傳道會城 -栾老人中心,聖公會樂民社會服務中心,香港互勵會替舒菊英老人中心 ,聖匠社會服務中心老人服務部;半岛獅子合銀站紀念書中心,健

比賽遊戲節目分為四項(一)網網千斤,(二)齊心協力。(三) 直搗黃龍i⺥》馬到功成。以全塲獲得最高積分者依次分爲冠亞季軍 “塔內由市政局派出工作人員從中级的參賽港人進行比賽 大畲主席雅思聰在决賽過程中致詞稱:本會舉辦此項活動,旨在使

區內老人從制技比賽而動機體們,從而把地互助愛的機構,今天員五五年 庸社行友

場內兩百多位老人,憑着他們-

沛活力,來參加此項賽事實在令人敬佩 而此項活動,經兩個多月,終於順利完成,亦有賴於市政局和政務 處的支持協助,本人陈代表老人利康樂聯會同致以衷心意。 高畢,三位主禮人分别代大致送紀念品與冠軍除香港互勵會凹 舒菊英老人中心,亞軍健楂酱英B,季軍半岛獅子會銀祜紀念君年中心 及殿軍聖匠社會老人服務部各代表接受。若成後拍照留念。八者)

灣仔石水渠街

羊 園景休憩處

仔石水渠街一個 雅緻的远景休怼 處,將於下月落

·放,再顯示出市 政局不斷提供更 多消面場地的努 力又邁進一步。 市政局康樂 槐昨說:「這」

下月可落成 耗資百九萬設計獨特 委員會主寃賣樂

·境工程耗資一百九十二萬元,興建特色是入口處築有傳統古色古香的牌

「其他設施包括凉亭、附設安全整的兒童遊樂場、花棚、長况、 .水器-花床和植物就被區。」

他說:爲了增加該湛的綠化感。將會精心挑選各類植物,包括衝著 *牌木、棕榈、舖地植物和帶接植物,在該處栽極。 「該佔地一千二百平方米的休憩區費遊樂場,將成爲該發展蓬勃 區域內老少戲迎的設施。」

傑出業主法團選舉展開 評選團赴各區實地評分 比賽評審分四部重視立案法團功能 八特风)一九八七三)隣里關係,〔四)東等。至於下星期大官 一地評分地點食,九龍區 年香港十大傑出業主立大厦管理。 :

·案法圜選舉昨日開始雄今天前往實地評分的夜景閣,東方花園, 行决賽,而夺好團首天,地點位於九龍區: 金豆 安閣,變未 前經作為五個地點實地大厦,文華樓,萬新大新邨等。大會將於十二 天和下 战景大厦·恒發大 月四日舉行比賽頒獎典 星期大會橙织進行評選,荔灣花園,長春大禮(華) (RE)

卅七囘大帽梧桐

社獅大安筵開九十五席 府社行友第五十五年第卅七囘旅行節 一 目「火帽梧桐」定一九八七年十月十 星期日)上午九時卅分在荃錦公路大姁山 道口之扶輪公園集合起行。預定約於下午一 四時到林錦公路梧桐寨村前完畢行程。 - 注意事項-八一)路段:扶檢公園 〔海拔約一五七五呎)起步,行車路上夫- 蜷山(經山頂禁區下),高低差距約千四 百呎。落山走麥理浩徑第八段轉入郊徑落 梧桐寨村。行程中距,路徑明整,全程約 走五小時,宜欣力參加。〔二)自俐粮水- *(三)留意姓守旅行除伍公衆守則。 (四)第六十一路九巴港碼頭館田袋, 大山道口有站;林錦公路有巴士通行大 火車站及元。

特約專車——在瓜灣海心公園前登 車,八時卅分開往集合地點;回程時由语 桐寨村前接載返紅磡碼頭。來回車費每位 八元,孩童全职。乘車券發至十七日星期 六正午正由下列兩位服務行友辦理發車券. 师:六-2馮世海:灣仔利東街卅二號換發 五金行。(二)葉葆荃:旺角廣華街十四 號廣華李巧。 正野席——就慶聯歡大宴,席券已 於十三晚工作行友座談會中,即席發出一 一四〇蛋,開九十五席。會中由總務組. 代表提出有關一券一位之規定,毎桌十[1 位,手抱孩童亦作一位一券者,此爲維持 女會秩序,避免不必要之区尬逼面而作出 之硬性規定。代親友領券有,請詳加解說 交代。欸接組負責預先編排全部席位, 券將於十一月五日編委發出

地熱熱點分;包括有 現正進行重建 跑跑行正建。音樂會數演,免費招待

火車巴士加班另推出特別穿梭巴士,街及葵喜街交界將禁止

《港讯》逆臣署宣佈:由星期日(十月十 人員將於永順街 八日起,新界區將於重陽節期間實施特别交 路措施 掃墓入士恶乘搭地下鐵路並在葵芳站

E

封路措施:

十月十八日、二十五日、三十一日、1 一月一日及八日每日凌晨四時至晚上八時,和合 石小迴旋處及其與C六路交界處、將禁止私家 車輛行駛(包括陪同靈車之車輛在內)系急救 援車輛,本、專利巴士、公共小型巴士、的 士及戰有乘客之旅遊軍則不受影響。

公共交通服務:

联樂圈

會燈光變化萬千色調柔和

許冠傑施渾身解數

舉手投足動靜皆宜

由榮娛樂公司主辦的「許冠傑大家粜产

十月十八日,廿五月、卅一日 及八日,每日早上七時至早上九時及下午五 時至下午七時,九廣鐵路加强娀氣 ,每五分鐘由粉嶺開車一班,上述日期每日上 午九時至下午五時,則每隔約八分盤開與一班 上述日期將有特别穿梭巴士第七十件號 粉嶺火車站與和合石,每隔三分鐘開率一班, [唱會一於前晚放出第一炮,此亦再一次證明阿 ,單程每次收費一元二角。 另一特别巴士服務「七十號S」將於十月;S AM不愧為樂壇的大阿哥,而且永遠是樂迷W 上述日期每日凌屣四時至晚上八時,和合:二十五日,卅一日及十一月一日行走佐敦道碼心目中的天璽巨星。 這晚演唱八時正開始,十一時半結束, 客 石道D六路交界以外之一段和合石道將禁止憬

唱出三個半鐘頭·而阿S A M施展渾身解 本,緊急救援車輛除外。

忄以好歌報答歌迷多年來的擁護。阿 S AM眞 思 一 是文才武路,動靜皆宜,一舉手一投足也散發 著無比的吸引力,令歌迷目不暇

除閞急救援車輛及專利巴主外,所有車輛 不准在上列日期内每日凌徒四至上午七時駛入 該段和合石道。

頭巴士站及和合石,途經吐露港公路,為隔六 .分鐘開出一班,車費爲四元五角。 上述日期毎日長凌發四時至下午八時,攝 節日期開,尤巴第七十、七十餚,七*K 「頭路禁止通車,(包括陪同靈車之車輛在內) 七十三及七十三A號校长會加强服務。 專利巴士,緊急救發車輛及靈車除外。 ''''擬在沙烈之人士可檗搭平常來往上水與新

·上效日期每日上午七時至下午六時,由新尼禄之七十三號代巴士,成乘搭往羅湖水電氣 界主幹路北行往和合石小迴旋處之和合石接應·化火車。 |處支路將不准車輛通行,緊急救車輛及專利 巴士除外。

上述日期毎日早上七時至下午六時,粉嶺 |體脊道將禁止通車,專利巴士、導綫小巴 急救援車輛及前往該區的車輛除外,同時,由 D五路通往粉嶺火車站前庭之通路將禁止車輛 通行,專利巴士、專綫小巴及緊急救援車輛除 外。

在文曲編排方需

• 英文歌曲 花 *「愛是無君

唱幾首歌才以「珍惜一 分完滿,歌迷聽得如痴如醉

同時,阿S AM當晚所穿的衣服也是經過 精心設計的,每件服配搭得恰到好處,只是 來去得四套衣服,但由於穿法

當晚阿SAM十分瘋狂 不肯離去,大批歌迷在出口站

“同,每次均能給觀衆意外的飛 衣服穿在剩 S AM身上 叫着[ÉS AN好 全場的母光。

宇宙無限」時,阿SAI

在升降機上向 至四十

※私家車輛-私家小巴及私家旅遊巴士將

公共小巴、的士及載有乘客之旅遊巴士 只准在指定地點落客,不裝停長等

·泊車設施及私交通 ※由於和合石附近 往墳場之括墓人士据使用公共交通工社 極爲有限。

老國路介乎老圍巴士總站及圓玄學院之一就止在大眾段西文路,近其與和合石道文界館,歌迷反應熱烈氣氛溫馨

段將於十月廿五日、三日、卅一日、十1月11公里內,以及在大窩段西支路在其與橋頭 一件及八日毎日上午七時至下午四時禁止通車,路交界左右每三百米内上落乘客

,緊急救援車輛除外,封路期間,新界專较小 巴第八十一號及八十一號M在R图之終站將遷 移至老圍巴士總站。

姆本及掃墓人士應在孝事項

·由南面擬往和合石之路車人士陌使用康樂

·之大窩段西支路。

掃墓人士請沿粉恸火車站南面起的行人路 段行走,並使由沿新界主幹路,D大路及E- 〇路的行人錢。

由荃灣德士古道往荃灣绛導之舊通路現已 禁止通車,以便興建青衣北战,前往填端之新 通路是經葵涌水荫街,十月十九 #五日: 樂場和土瓜灣馬頭圍道

在理工學院對開沿島途中將排 遊樂場舉行,教迎市民十月十八日一幅運道東行往機利士路上路、蕪湖 前往欣賞。

下午二時半至四時,愛的車輛 改用暢運道,道及佛光

· 香榮風歌唱比賽和民邨商場空地。 .. 戶外音樂會,是由九龍 《二》十月二十五道北,蕪湖行車纔道及由

【城區議會贊助“九龍城我下午1時半至四時,機利士路。 區文娯促進會、市政局勢湖街遊樂場。

同時,在九龍九廣深水埗美荔道北行 (1) 十二月1日 鐵路車站沿平台前往抵道實施的每 、音樂事務統籌威及九 龍城政務處合辦。下午二時犁至四時,馬利士路的車輛須改經榜(即上午七時 |運道西行,漆咸道南 三個戶外音樂會演 頭圍遊 樂塔。

漆咸道北 蕪湖行車铵十三 一道及機利土路。 ·街的交界

許冠文攪現場氣氛

不怕得罪在坐歌星

許冠文表示個唱 從未有過, 一與弟弟在台上的表演,他開心的是 完全是現場執生,兩人熱烈反應,而事 無良台慶節目「翡翠 宇除排期間,卻上上演了一場未經綵排的 敬 開始綵排時,司儀肥肥在台" 已說:「前天是我的老家何B生日,可是 有點冷落他,今天維有為他補积。」語畢 ,蛋糕即拿出來。肥接着說:「誰人負責 一推蛋糕過來 最適合之人酒,莫過於阿姐 阿姐有關及此,亦照做無與。 蛋機推過來後,肥肥說:「我們輪流 由賀壽星仔,阿姐代表我們先上前吻他 他」阿姐猶疑了一會,一個箭步「標

·閃鼋式輕吻何B面 5.

吻過壽星仔後 肥肥到何B.的生日

5至下星期二八廿七日 主恩敬老服務 願望,何B表示要身體健康,生活愉快,

紅磡深水埗®

(另)運檢署紅 不准在禁區內上落客貨 在:由星期三廿日。

新交通措施

關懷老人生活

但未提及有關感願望,對此

他說「可知蛋糕有湖

週二起多條道路施行

街往北行養成道北的遇 恩肚到推行

(港)蓮輸署苴 上午六時,禁止 佈,由星期二(二十日 紅磡安莲道在梅花语 )至星期五八十月二十 道天橋北 街號 日日凌吾一時至 天橋建案工群

龍總商會理監聯席會議決定

組團明年訪三藩市

四時在愛民邨商場對開 九龍城音樂風

空地舉行 戶外音樂表演 樂會則 《港】九龍城 星期日 接前往港島五個地點實

的垃圾收集站,一連三個星期日作戶外 .均益大厦第二期·橋 重建後,垃圾收集站將附有閣樓的耳建築物|區內居民。 洲中心,玫瑰新邨,實

前門和後門分别裝上電動捲閘及金屬門。阿. 表演的靑年音樂好 馬台和安賓大厦

電犁房及财物案將設於地下,閣樓為辦公 手得最近半攤的「九

·另有混概土建成的樓梯通往後門。 「放音樂風」歌唱比賽的

·建築署假近批出一份佰值十五萬八千元的「優勝者,表演歌曲包括 工程合約,安裝活性炭抽氣設備和汽車度氣處獨唱組和合唱組民歌和 理系统,防止臭味外洩。工程業時八個月完成 流行背樂。

香港仔垃圾站 於香港仔雄大街 年音樂家將由今日起,

參加農曆新年慶典

.

門的高級人員,計有用 梁守兵、政務總署、 政總署、地政工務科 消防處、柱册總署外。 此外,立法局議員像发

第一個戶外音樂會 定於明日下午二時半至 𨨏悼念。 圖示:薛選團往鴨脷洲中心實地視察薛分。(本報攝)

據主動機群局增 妾乐人表示,畢蝣此次

和提倡業主立案法團的

功能。業主立粜法團的

第成員純屬義務,服務機 | 韩值得魘。至於其功 龍十分大,息者是古 接和間接有助民生,若 第一推行得好,亦是民主政 三「制推廣的一個好方法,

可促使市民加深诏康本 身抵盡,以及如何和大 港大利益掛鈎。目前私人

一樓宇約五萬座,而至 立军法国約第二千八百

分共四

歡迎全美華埠小姐郭锦恩到訪

至上午六時,由温思劳

可行車隧道,將糍 不分

·封路期間,由紅

一往何文田的車輛須改經離台灣

*蕪湖街、馬頭圍道及佛 月廿

同時,前往觀塘的十

車輛可改經蕪湖街及馬 頭圍道:或使用暢運道

一及四十五胱前注

·国:九龍楼空舍歡挺三藩市中華總商會遠 (特訊】九龍總商會宕(十六)日下午五時半在會舉行理監事會議,東觀光團,全美草埠小姐郭銘恩及金山灣區玫 理事長梁涣描寫作:劉文翔耶理事長逝世,全體理監起立就哀三分 魏皇后郭秀雲。(右起)團長安利兒女士,郭 縞恩,秉槪理事長,郭芬度。〔本報攝)

.會議商對有關各項會務,推選公關主任黃嬂堆爲「亞洲玩具委員會

j僬分叢召果人,合議十二月在亞太商工總會」第卅六次理事會議期 間舉行,能結派員參加。

·會燒通遍明年二月應三藩市中華總商會邀請,組團赴美參加「機層 新年慶典」,加强兩地聯繫。

爲淼歡迎三邃而中華總商會八七年度全美華埠小姐郭錦恩領導之遠 「東觀光團及美國金山灣區玫瑰皇后郭秀雲隨同「雙十個國紀猳團」由合 抵港,在投赛洗產,理監事參加。

八七年全美華埠小姐郭棉,芳齡廿放,就南加州大學影刺系, 獲得洛杉磯華埠小姐棨衍 再競選全窦華埠小姐搞元,她表示:希望日, |後在國內影劇圈發展,喜愛烹飪、繪鞋、游泳和跳舞。!

八七年美國金山灣區玫瑰皇后郭秀雲,現年十七歲,香港出生,長 於美國,能說流利國語、廣州話及英語,就讀金山藝術學院一年級,将 愛游泳及中國啟生,她表示此次隨司母親來港旅遊,盛鑽香港不愧有東 方之珠的美譽。

一些在歌宴席上,梁秉摳理事長致歡迎詞後,遼東觀光團團長難利兒女 * 致送紀念展與能抱紀念。賓主持,氣氛熱過。

出席者有:理事長梁來搵、副理事長:湯、森,監事會出 席李仁慢、副主席洪偉民、柏报光及各部主任:對漢江、顧思穎、關堯 坤、梁春、余汝生、何劃、黃飛雄、陳次光、紐、楊麗芳、陳全亦 陳星,詹志,盧崇柏、商廣仁、劉文,由惠民、邵春和。CE)

,表示明白

有意結

日生時何信守何知不荃明汪

B何賀吻議提肥肥

頰面吻輕頭帶莎麗

加聞,吻並求胸者求有

如何B@粮 18都不背上,拍 兩口子先示範. 們才照做 群做地說不玩了 其精彩的戲劇就此完畢,男主角當然由何 旬,在我中都無野講只值得笑盈盈。

·何表示:事前的確不知道這個安排 行年四十七歲的他,記者問他阿姐之一 吻,有何格受

有給予阿森鼓勵與支持 好使他心情不致太系

呂良偉登台

周海媚指這是工作 不會介意表示不滿

李修賢拍洋酒庆告,他形 都取

拍電

妮向邱

鍾鎮濤有意結婚,

彭健新提反對理由 謂結婚會影响

ONE