1987-10-17 — Page 11

六期星

日七十月十年七八九一曆公年六十七國民華中

報日僑業

WAH KIU YAT PO

息消邨新育 頁三第張三第日五廿月八年卯丁曆夏

屯門元朗新邨版

「第九期丙四千居屋 下月十七接受申請

* 全部是兩房一鏓設計 ,實用面積四十四至四 千七平方米。” 有三座樓字,共10五 分個單位,與現時推出 的靑泰苑大同小異,有 兩房及三房設計,單位 實用面積由卅七·三芳 米至六十方米。 將軍澳景明范—— 三座樓宇,共一08 “但單位 與禧苑一樣 設計,單位面 亦相同 至於目前正在發慈 中的第九期乙兩個屋苑 ,綠安人士陳湛已經完畢,現時只有供白殺人士揀樓。 *第九期乙共推出兩個屋苑,共四千一百一十二個單位 ,其中一千九百卅二個,位於馬鞍山的富安花園,比較慢 銷,現已售罄,另外二千一百八十個單位則位於青衣島青 泰苑,尚餘約百個單位可供選擇,房委會預期在月底全部

單位分佈於鴨脷洲馬鞍山將軍澳

對於希望能夠購铎居屋的人士,短期將會有一次機會 - 房屋委員會準備在下個月十七日推出居者有其屋計劃第

过次推出的居屋-共有四千零六十個單位,分佈在三 個屋苑內:這包括: 鴨脷洲漁安苑——有七座樓宇,提供一九六〇個單位

屯門中學額不足期間

貨櫃作課室權宜計 劉皇發稱不應取締

業和低密度住宅,例如屋批地的地價內。 建學校、電力分站及公 該計劃中所批出的 蘭等,爲附近村民提供 五十五個地段,其中一 服務設施。現時,當局證 供津村公所,而其餘 已接納地方人士意見,用來興建村屋。當局會 【容允战越處工業區範 另闢設休憩用地 道路 陔村被遷爲實驗鄉及泊車設施,而固外 村擴展計劃當局已預留亦有商業住宅混合用地

第二屆屯門節

擇抉大有將底年掌熊與魚

林全

亮

面

議會的工作,明年

基投

備

辭議

掉會

工事

作務

FAX

歷經委任及民,好政府,要舔的是事實,要反映的是區內問

選的觀塘區風林· 人民的顯,先首要知道自己的身份

亮茏,爲了貫切區 才能眞正發揮影响力。

從八一年到現在,林亮基整整的富了 將糍糈參與競選话 年的匾麟,並且由委任及至現時盛內市民 動。實現自己服務 選出的民選議員,以過往的經驗, 社萃的目標。本年·選與委任議員,在向雄交袢問題! 少不同,他相信委任模具所受的限 底將是他一個大改 洪,在工作和数雄,選該貝爲多,如在政策的實行上,委任的戀 臥在許多情况下,仿有無形的指示,須向政 且兩者探取其一: 全心全意做自己。 府方面交代,相比較之下,民選議員做起來

年已半百的林亮基,聲言自己的年紀已 林克基一次,相當,不過道只反映出他因着年齡帶老他

齡的做法,營之整·事的經驗和老饼? 整地說道:「為了

,是要改善居民的生活,和使他們了解到, 香港的前途、發展及位地等問題。

通百

試測驗實話通普

試測水話通普辦月八年明慮考局試考

驗試受接今人百二

究研會委考會交告報將月一十組小驗測

華僑教育優

普 二 試項測驗的筆試和

考(訊)

中會

作過一步研 執」約有兩百人 今一千七日接受筆試 並於本 考試局於校早前去回多間畢故和語文教育 曾經修讀普通話的學員參加「實驗測試」。被密 中區語文學章:普通話研習社:繼絕學院中文系 午假新团 「實發測試」之卷一一菜 王仲銘中學禮堂舉行,考試一小時 與考音通過耳简接收器聆聽語音,然後依照 上段答問題;°C1)與考者須在

·符號與漢字互譯。卷二口拭,於本日 受母考試局新蒲崗分處舉行,與考者分别 題目成片,在兩位主考人員面前明前 說(約二分歟》,後與主考人員交談( ,完成是項「實除測試」的人士,其後將獲考試局頒發 成皮革。

向教育署中

港大學生會鑽禧紀念 回顧與

港大學生會供應資料

第三回,民主參予的前

會測 李百强表示,測試工作小組將於十一月完成「實驗測接納 武」的報告-星交會考委員會,以研究是否正

·紂驗有關的規則、髙程大綱、考数 李氏解江計將來 一份小册子,說明考試的 辦普通程度的裾

局會出版.

在服務

「屯門大會堂節目

測驗估計可於明年八月正式舉行,初時只 活水平遥共與中學會考無關,前者是一項開放予學生成在森人士報考的 於香港中學

上七時正 地點:

是以挽

克基在一九七五年間,就開始參加空 明年的競選,以及 助委員會的服務,並且漸漸將服務範團擴大 全面投入區議會的

,在十多年的服務中,他覺得該區最需要穿 工作,我會辭去現 . 時的工作,實踐個 人的理想,因爲我 他強調,現今的區議員不單只顧及區 現在並非一個年烴·發民,還須了解整個香港,傅搞一個人數 息給居民,使他們更加了解自己的權利。 娀年五十歲的, 有一妻三子的林亮基,由於區議會的整 他」做起事來比年一作繁忙,有時也會將工作帶返家中境,讓 世人更有幹,在去了不少家庭時間,不過,家人的種量,對 面還未成立區議會時-他已是經民區委員會委·他却成了鼓舞。. 觀塘區議員林基,抱着酒心勇往直前 員,區內所發生的問題,他扮演養「告訴」

明年一樣要參加競選 培政府當局的角色,同時有不定期的會議, 商討地區問題,這個帶員會的功能,正如區 隈命的前身。

林氏商想在一九八一年被委任爵區 ,是有因可循,他覺得處事和爲人很容易在 工作表現上看出,他說:「我一向做事都是 同時必須適如其份,再加上熱心於富內事 ,折,被委任爲一個區議員我絕不覺得驚訝」 在第一屆區議會就當丁健議員,給他一 個更爲清晰的路向,他說:「我開始重新鑒 視向誰負責的態度,而誰交代的對象,因 當一位區議員,是爲市民說話,而並非只對 |字成圍村.

東及上海 一發特别大獎。入場費及體操隊來 一捐款,在扣除基本的開

王健康認爲應該注意安全問題 水白至青山公路之利,工業用地及住宅用地,本乎值,做人需要有足夠的任心才可做事, 的土地,由政府牧地供,留特私人發展商利用 屯門區中學學額不措施。

一區的學額不足,若當局鄉村擴展。收地及整理。首期工程預計於下年 足的情况,是銅一般的屯門區議員王健 認涉及安全問題,就十地的費用,將列爲村度動工。 事實:最近該低某中學應稱,利用貨畫作室小心處理和找出應急 爲了解決學額不足的問題顧及到安全的標準,的辦法。 【題:使用貨櫃作室,如通風系統,通道等問 而一些學生覺得, 引起區議良和居民團愽題亦須注意,同時方 在貨櫃箱導室內上課· 一的關注:屯門區議會主 曝向教育署申請和&詢 並沒有不安的地方,蓝 【至可減少學生經常換課 席类室發表示,政府家長的意見 撒快解决盤大學額不足 至於,屯門區的居室泡麻煩。但對於走火 「民則表示,使用貨櫃箱 陶題和天雨雷等,他 劉皇發指出,為了課室的主要原因,是該們則沒有考慮過。 確保學生的安全,在中

學術額提供的過度期間 塘坊村發展改計劃

當局不應取用貨櫃

下月九日展開

爲期一月項目豐富,各區內外人士及團他的

·薛浩然指出,該活後,亦會如數交與公 七十萬元,三 屯門節節目多姿彩 ,除開幕典禮在無 動委會亦會發起一個 金慈善基金。 说直接轉播外,亦會爲 全海首創以地區單元進其他項目方面,太內外人士的贊助實足臉 六時) 公章金融行慈善案眾大 行的轉狀活動,得全會亦安排有明星足球 款。 「部歇項均會全部捐與公

改爲商業住宅用地 ,行動。 屯門拍活動器调查 金合作梽普用途。崴 區局斥資三百萬元 「就學額不足的情况 元湖區屏山南部的| 該會殇麟接X工業用地 貝會主席薛浩然礬示,的形式則以比賽方式地 【到使用資糰踝室的屯門發展,將成爲鄉村中心範圍,將塘坊村擴展 屯門鲂將會爲期一月,行。 為求美肤活動能深 佛教沈香林纪念中學作 的發展指引,及鄉村装 拭,計劃區以東面的 目的是使區內三十萬居 訪問,了解實况,並與屁試驗計劃的根據。 工業用地,改爲商業住 民對屯門增加歸屬感,入民間,籌備委員會將 該接的學生和家長計, 屏山鄉事委員會照宅混合用地。

使居民與居民、團炒园 邀請區內各居民團體,

蝴蝶灣建沙灘大樓

區域市政局建工地在新界各區與图

此事,交換意見,希望為,發展藍圖中的工業 此外,屏山猪坊村 團體,以及居民及政府,例如互助委員會,業主程事務委員會,通過八推廣活動和康體活動, 「八至八九年度建築工程 各區內居民參加,在元 0

用水過多,而現時屏山目前的地點適中和商店之間加深瞭解,使社區立東法團及各斯村等地,依照計劃在明年動工 斯區於九十月其間, 触摸集有關資料,以度 求現時學額不足的應變 ·四周又遭工廠包圍-丛林立:當局計劃發展商·更爲和諧。

的工程中,當局會耗資 就提出了百三十項 屯門河君似「波平如親」 本屆(第二)屯的期間(十一月一日至 三百一十萬元,在最近 杏館推廣活動:六十 A 期望那清澈的一天

·新奁邙橒宇倒影清晰可見,門節會有數十項的的文五日)逐戶順關所屬店 被列爲公眾泳籜以屯門 康體活動,參加的大致, 七十六人。 事實上-河水仍是汚業不堪,污染程度並未稍減,臨河面房的新發邬居娛康樂活動供市民參與 民诱霞捐欺大解悴变。 「民多年來一直忍耐特嚴重的環境污染,没物流理修訂媸例通過後,禽畜

該筆狀活動將以比賽形,由於;政府同意一 及欣賞,其中較育特别

在屯門區的雷森館 庭的不再流入河中,相信情况會好轉。不過,居民仍希望政府注意工業

項財政準則,將繼還根推廣活動,有二百二 的,就是開幕典體(+式進行,分公司及 焢料造成的污染,屯門河那一天會變得清澈,居民正姗首盼望。. 一月九日,會在無電 堅挺,私人樓宇組及图 工程計劃而乐文付 視歡樂今宵立接林搖,村組。各組均設冠、南族八八到八九年底 七項。而康 以推廣屯門區的美好形、季軍,此外,三組中動工的新工程費用。 九十五項:参加的人數 此外,圆局亦群業有六千九百一十四

象。

編輯先生

| 蝴蝶灣興大樓。 達四千

建繕,我們實在有點失望。其實我們一直很欣 你好!十月十日閱貫報「屯門元朗新邨版·賞吳議員對屯門區的積極服務態度。可惜今次. j知悉屯門區議員吳明欽先生建議將六十七間 他只顧自己選區(西區)居民的利益而制意了 棲巴士由虎地至華都花園一段改行屯門公路:“其出選區(東區)的便利,我們實在痛心。退 事,我們亦有些少意見,希望透過世報「讀者,簡直是「投人利己」的行徑。希望吳議員能站 「來面版」反映耠吳明飲員,九巴當局及連象:在四B區的居民立场去想想這個問題。珠峰和 署等部門知曉。多謝!!

兆康兩個同樣都是居屋屋邨,爲何兆康苑有完 我們是一萃居住在屯門四B區的居民,迫一善的巴士服務而景峰沒有?難道我康苑的居民 我的交通問題一向嚴重,尤其自從發峰花園入要用一舉巨景來買樓而景峰花底的居民就不 伙後。每天早上上班時間士站大排長龍大 要嗎?當局爲何厚此薄彼?其實作爲一個議員 十七M巴士自兆康苑開出時已八、九成滿座 應該豬當局增加出市區之巴士良及建議在 ,到達四B 時只有數個企位可以供給我們道 綠花園附近設巴士總站而非改已士段路。 我的居民上車。可幸年前有熱心人士發起關注 因此我們希望當局詳細考庫有關方面之建 四B區R巴士服務大會,將有關意見收集並向當,對我生活上所帶來的強調的是六十七M 局反映,我們的交通問

錢才得以看的藏族· 屯門 48 區居民

-巴士是我們這區居民的 主要對外交通巴士

,現在毎早上繁忙時

·每天在四8區(嘉熙大

九巴公司都會安排多

反對JM改道C)日出版安東及

架空的六七MA

在景峰花面對開之巴士 在四B區開出以疏導這裏的人潮,此外六十七 站下車的人被眾多 M挠巴士之班次亦頻密不少。唯过来不断有新 荷若巴士改亞行屯門公路將對我們所有居於 [大厦落成人伙 人口不斷增長,實在有必要加 附近的居民,尤其居於何粛堂及景绛當花崗柎 一强及改善道的交通措施。

近的居民,將造成更多不便。所以我們坚决反

·對於九巴公司最近把五十二M巴士延長對將六十七M錢巴士山虎地至華都. 至四B區一事,我們深感高興。因爲這表示當 花園一段改行屯門公路,反對自 局對四B區的交通問題亦一直留意。然而五十 私自利的建成。若論一浪費資源」 二M巴士並不是全程行走屯門公路的它的一事,那倒不如請九巴把原先的五 班次亦比較疏。所以實際上對我們四B區出市十二M綫巴士總站改在華都花園吧 區工作及上學的居民來說亦非十分方骐快捷。 低聊勝於無,更何况我們亦腊該书选到華都花

元朗堂

!方便

·A菲·歌德文展柰攝影作品展 十月十六日至二十八日(上午十時至下

◀香港管弦樂團學生音樂會 十月二十二日 C下午二時至三時三十 押推葉詠詩,招待學界,費用全免。 為火奴魯魯夏威夷音樂及舞蹈表演 十月二十五日(晚上六時) 免費八婆菜入座 人民歌背樂會

八鄉上村球媽

梨固碍封之夜

新地點:

港大學生會祝鑽禧

形式見於校中

辦個人競賽及舞會

競喜分「飛越類峰]及[誰是大胃王」 舞會下月一日晚假黃克競平台舉行 香港大學學生會七統一食品有限公司,不在陸佑堂暴行,而移 贊助菓汁 大賽中全断至黄克平台 希望

十月十八日°C晚上七時三十 費用八元:

飛越

土風舞嘉年華

初賽及慈

亦是首次由洋大學 生會舉辦之維會,可黼

十月二十五日(下午一時三十分)

費用五元

比賽分爲

是次將打破傳統

上水某資培

* 有興趣參挺之同&

十月二十七日(晚上七時三十分)

費用全免

心沙田拓展處已决

定將原定在

此項分!

臨時廚展

八十二

於十月11

區已是獲沙田區號

組,比赛形式学校

.的設施。雖然如此

·府計劃動用約五億元 道建造排水幹染,並替 紐供水水位的鄉村進行防洪 劃預定在一 九九五年度 十三百

貢方盈華診所,將於明 代現時的西貢診所及西貢管 會社區事務委员会多名議員 開辦夜間門診及急症服務 必要。

深水埗傷健中心主辦

迴展」將於十八日青海

.

【五日假屯門蝴嶷邨商場舉行

下午四時。查饷電三————

沙田美林酿育館區域市政局投欸

一萬元逶程器材,爲居民 對及堆股電話預訂總

十九月一起,每日上午 英林體育館將接受市民

電話預釘計劃,限額

-希望資就能盡早得我們

|E·置樂花園及三聖邨等一帶的居民亦需要巴 刊登此

正式接受電話訂前由十

,並況橋安!甜甜!

士服務,尤其要到市區工作及上課的居民。

由下月起,美林育館的親

尚亦更改爲毎日上午八時至晚上十時

在镀時傳來吳明數戶竟有如此自私的

月十一日

該校班級結構

今年增中五級一班 未影响中三生升班

《謂中三生升中四由初中醉核武决定

上水業資助中學|

絕未因成績開除學生何來

威威中英文幼稚園

VICTORY KINDERGARTEN -

招生

填妥後連同以下證件交回本校校務

)報名手續:請到本校校務處棠取入學申請表格

級:幼稚園各班(上、下午班、全日班

:提供社會福利處學費資助。

(1)出生證明書副本

處或郵寄本校。

(3)回郵信封乙個。

:本校偏專車接送透近學生

(2)相片四張