1987-10-01 — Page 6

華僑日報 All

日一月十年七八九一曆公年六十七國民華中

開新港本

四期星

本港新聞

港府委託顧問公司進行研究

興建幹綫公路

貫通新界西北

九十年代中期屯門公路交通將呈飽和 幹綫連貫深圳有利未來發展

李福兆海佑森」 參觀芝加哥貿易

香港聯合交·及儀器,則可獲豁免 「至於贈口貨品

何承天“立法局議員

所主和谐佐森訪問英國,參觀芝加哥貿易發展會所打牌被控聚賭 四人上訴高院 法官宣判得直

願以專業爲社會服務

先父是華僑日

其深刻印象及感

梅基本法 立法局成員 當

「交通公忙,路政署新聞部一位發誓入屯門公·畫代物可經由此路县直達葵涌,直接付運海外 詐騙的行爲,或不違照國之商品,除憲法例 之強費重量,故現時計 口的就業、失業

·,很具經濟價值。

(特)四名男子在會所打麻雀,為 折,昨上訴高院,結果獲判無罪,主審法官 案時指出,因原審法官在技術上犯了婚, 到上訴得直。

上與他會晤,並 在公共服務及私人委任馬立法局員

·法局議員之任期於同日屆滿一的 上作恰當調配,他理解“的深毒森空缺

任接。委出第一位立法局議員,

其任期一年,直至八八年八月二

一十一日止,以便配合明年全独立賢

該四名男子是在去年年中在灣仔一區會所 港督會同行政局昨日委任勇,到立 打麻雀時被拘被控以賭博罪名,法官判他們 , 委會建築事務小組主席何承天由力作出安排,决不 放棄自己的 無罪,因爲法官示他們可能不知在會所温睹 日開始,接替退休之陳壽森出「專業工作。 上立法局集 博乐所。

面下,彼此盘交

建政司不服原判,上訴後法官判四人有

,但無條件釋放。但四名被告

感到非常

八政府

然接受。

上訴高院,結果昨被判得

綜合住戶抽樣調查

士身份爲市. 下周三主 現時首項工報告“ 工作,因爲在 生

岳希望將專業

礙性的間一目前 人的身

方式不同,相信不一隻照

今日各版主要内容

「亞太小姐决赛本刊」、「彩色生活

政府統計處每月均

(港)政府銃卧 處會在本年十月至十二 提供有效校正服務之公有關之虚假或不正確資 月进度進行綜合住院 〔本報專訊按|新界北部與九服之 通將日益繁忙,此新幹镜是要應付未來需求。是欺短的錯誤,然局將

丼,均屬違法。」他嶷計。這項統計自己 兩條主要公路幹錢,由於香港發展迅速,不日・西北區有大規模發展,而且中港貿易增加,同先發警告,但當情將不

侯氏又指出:法例:一於食品製造商往一年八月起進行, 一規定,凡按重量或尺寸 往不肯定其出售食品一次,蒐集有關 就會達到飽和,吐露港公路及屯門公路每日都 時葵涌,港口與貨櫃碼頭都不斷擴大,將來大會容許有證據證明蒂意 當局警告去改正其商品 路預期到九十年代中期,使用量將達到極限。

道东路线可能會涉及興建一長邃五公里逐及儀器之商人。他說:其凈重或實際尺寸計算的大部份商品,在其得特徵。此外 渐冤者以外,必需按照 容許除重金屬以外不足資料以及一般群 鑑於這種情况,當局是需要未雨闆程,最近已 道,若于大橋樑及一些交通處建築物,疏導來 「海關人員除獲投訴而 委託史葛惠柳新、准柏力顧問工程師公司战一. 自四方八面車輛.

。他說:「至於那些形 直或實際尺寸方面有不到十二月的 興發用資金及道路是否採取行動外,亦有總對 先包裝好按重量或尺寸超過百分之三的寬限, 條暫名「X」幹樹,作初始可行性研究,該路 錢將連西深,經荃灣,青衣與九龍半島直接, 收費等?路政署發言人烈官方正等待研究報告,有關商店進行突擊檢沽 出售的商品,其爭動產信給一種行政上的彈性 一睹合起來,研究費是三百八十萬元,相信九個.杳的建議 -現在是十分初始階段,所以雪之做.

實際尺寸需淸楚標明在管制方法。」 是否準確,如發現有問

侯氏又指出,在還 月後到明年中完成初步報告。

早。因爲「X」路錢北通深圳,記者詢問研究,

[容器上。j: 拉史葛,逛翻新,高柏力顧問工程師一位 公司是否在研究可行性時會微調深圳當局意思,超則會採取行動。」

「非預先包骏好出 |街法例之實施:將不 「任何商人希望知 發言人稱:該條「义一路疑是一條新幹練,連一,以便能達整體配合?答案是研究範圍初步只

道所用之儀器是否準確 售之商品,寶人必須 對國際貿易撰成任何傲 按新界西北部與西九龍,他預料新界西北區交 阴香港本土,目前無意與深圳當局接觸a

在朗臂者面前,酱面,因爲法例批准的 有效,可以要求認可之 :過去對解决新界交 史葛越物新ˊ柏力顧問的可行性。

,由元朗穿過大姆山連

【重或盘度滑楚。」度單位,均於國際上 實驗所、供絕儀器製造

·柊季與市區連接方 接荃灣,及由元湖連接 通問題,有機者認爲長工程師負責研究

「出售不足重覆面採用之單位,至於共出 圖:港督赤奕信置士一左)和許家屯就是 在慶祝國慶酒會中互相致祝八本報攝

穴就是要一個速度元 路系統的接綫,包括與 面,研究路稅有三條:至上水,粉做成大埔的 商取入口商,或任何可點,或術館路上可動性重做,路在以隨機抽樣方式,從本

、屯門至荃灣的運輸系 九廣路及地下鐵連接 由屯門經海岸枝接荃灣 九廣鐵路。(強)

統。專家佔計新界人口 到九十年後期,將佔人 口一半,其中東恐即包 括求、粉嶺、大埔、 「沙田及馬料水等人口就 |镤一百四十至五十萬。

度量衡新條例明年實施

就經濟活動,尤以就業

望提改善意見

維保儀器準確無誤

將採突擊檢查防止詐騙

報日僑華

后來說,新界與米九是不

「可分割的 新界東部由

|於有鐵路及沿綫的巴士

透殷系統,當大老山殺 〔) 海關商品 | 八年九月左右實施。侯·曹有關的法例 欸。

【道及第五號幹完, 原凖調查局局長侯護昨氏在售管理協會所設 他說:當該法例正 梅頸情况便得以紓解。 要示:政府現正呼籬的午餐會上致詞時指出一式生效時,商人須確保 改喜新界西部及西界各行業及市民大眾,,該條例在本年七月八 他們使用的重儀器 北部交茲一直成爲有關 度衒條例提出批評 日通過,但會延至十二館無誤,而有關之商品 方面留意重點。九廣鐵及可改善該條例的意見 個月後才正式實施,以 亦含有清楚說明。他指 路公司於八六年亦會委,按例預算在一九八便商人有足夠時間去選|出:政府之動機並不是

虹如勢氣續持市股

衝破

三千

九百

大關

,局面,恆指昨 日出升八十四結 卅四億八千萬元

首慈度,相信 動大市上升 九一點兔躍千 四億元。

表現最出色有公 地產,金融,面治

。二、三枝股會受集 望現在反而成為動力, 裕·對大和上市公司 投資者信心十足。 十種成交ㄠ類最多股票及高低價如下;地一九五

BEE CO KRIO KID-EC11 1710-3)

本文化风

[七元,中業躍力(二)元,大實秘薔6 六 〇五九 恆基八八五五〇 和黃八一五 大ONT

稱會酒慶國社華新席出督港

易貿濟經地兩港中

速迅展發作合諧和

祝互杯舉屯家許與士爵信奕衞督港

〔特]新蔭乾香港分社 酒罰那些最初對新法 日舉行慶祝中華人民共和國成立 例無知的商人。 : 三十八尙年谱會,許家屯社長致 祝酒辞表示+中英聯合聲明公佈 三年來,證明其各項規定,符 合香港的實際的,是符合香港同 胞和全國人民利益的。

他說:「如犯了不

日語在世界各地的普及與需要,正着 ◀去年有多少人參加呢?及格人數佔多。那麼檢定日唔以什麽作標準呢? 日本經濟科技貿易、工業技術和藝術與文化·少陀? 的擴展,傳攢及交流,對就業有很大帮助,

分四級去 從文宇、俗女:合格 去年參加檢定考試人數和及格率黄公鱔解力、讓解力和文法去給分的,參加考 詩者要知道自己程度,報考某一趟。推定 合格率·华

許家屯社長又說i相信在未 來的歲月中,中英兩國政府的友 好合作關係將會得到進一步發展 ,香港各界同煦爲香港的繁荣, 和谐民、生、進步,將合作出更

日漸受人重視,學習日語者年有增加,照一下表: 股的估計,去年港人學日語的約一萬五千人,參加考試人數 合格人

· 五三預算今年報 至一萬八千人之間,但是今年竟高達四萬人:一級: 七二名 六名

AA級考試有官學日語九百小時,然 左右+增加一倍以上;不單香港有「日語熱"二級: 一九六名 三一名一五八 程度,學過高度交手法,對二千個漢字以上電國地區 」,世界各地也有「日語熟」,因此一個耳 三級: 六七五名,九八名四·五 和一萬個語,能遒近女生活所需,而且,還未游楚,無 爲對日本以外人士的公認檢定日語能力的考四級,七四七名五二六名七口·四 、 有利於大學學習研究所需的洋酒程度,導 試,就在世界十八國卅五區同時舉行,的確、共計:一、六九〇名六六一名三元一 也能食。: 是一件盛事。爲了認識眞相,特別訪問日本 證明書有利就業留學 文化角事佐藤靜子小姐,詳細解答如下: 記者問·佐子答

,过有什麽國家和地區

他又示:即將召開的中共 第十三次全蠣代表大会,將進一 步總結九年來的經驗,加快改革 ,開放的步伐,使我們建設具有 中國特色的社會主義事業進入一 個歷史發展的新階段。

AB級考試要有针织乐蕃六百美 : 參加檢定試驗後,將會獲得證明書哦程度,認識一千個字和 ?查明事會有什麽用處呢?

一般高級文法,

日語能力檢定試目的 日本語能力檢定考試的目的是什麽吧

ու

另方面出席國度酒會的港督

·衛奕信士致辭娶示,他第一次 出席國際酒會,感到非常高興。 在香港與中國關係方面,過去一

·年是一個繁忙而有意義的年頭, 我們之間在貿易和經濟合作發展 , 更廣泛地接觸,銳意增加了互 訪和文化科技:彼此進行了点有一 成就的交流。

為日語能力檢定試是由什麽檢構主辦的 呢?

衛爵士說,中國已取代了日本成爲香港最大贸易伙費,香港已是中 區內陸外資最重要的投資者。

日九初月八年卯丁曆戛

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第

他又妻示,中英聯合聲明對我們相互合作是相當重要,而在这方面 又取得很大的难民 在過去的十二個月,中英聯合聯絡小組對著予香港未來穩定和繁榮 至關重要的問題上,取得了固的進展,而土地委員會的活動,已 張展示了雙方有很好的合作,以達到快香港及其市民有光明和成功的未來 出席卬日新華社舉辦的國度酒會,中外嘉賓衆多,岂有港仔衛奕信 爵士和夫人,港府司級和高級官員,兩局議員 區議員、市政局議員、 各國駐架的傾事官員,以及各工商界人士和影視藝人等,兩千多人出席

:

由於世界各國學習日語的人激毌·他 六她們將學習所得的百牾派到實際用場的 機會也很多,於是有公習檢定日本語缐力的 要求,而以在日本國内和世界各地學習日本 語的外國人焉對象,進行日語能力檢定,並 由一九八四年開始實施。

港人學日語起熱潮門

今年多達四萬餘人

訪問日本駐港文化領事佐藤靜子 本報記者 線長球 直道是由日本國際交流基金和日本國際

凡參加日語檢定試及格的人,都可獲 教育協合聯合主辦在日本國內外統一實施檢 得日本語能力證明書,證明其日語程度達到 的程度,詔恭谦字三百和 定試·而日本外務省和文部省·贊助支持·至一何級;而所有參加過考試者都可獲成拔通知 特基本文法,日常生活會活 於海外方面,就由國際交流基金與辦理日語· 能力檢定試的當地團體,共同聯手合辦,如 日本大學一般對私費投考留學生,都優 小時程度,認薹一百個黃宇,和 在香港就與香港日本語教育研究會合作灬樣 先考慮持有一級成規證的人,作爲入學標準。僅得初級文法,能為簡單畫話及 A今年日决定了檢定日期呢?治

之一,另一方面,一般工商機構選用職員時,幸。 ▲今年的檢定試日期,定於十二月六日 (暑)卓九時牛至一時。參加一段和 二級檢定試的各收費港幣一百元,而三級和

·四級的各收費港幣八十元。

去年合格率達百分之卅九

·港參加人數增一成 ,也先考感獲得日語證明書的人,換句話說

·凡參攷日語俭力檢定試獲得合格證明賽的 ,就業獎會就大許多了。

日語能力檢定分四級

·少呢?香港方留

四日語學校有許多,我學標準自然會不同,三二名,合格的

根擴去年紀錄,除了香港舉辦日語 力定試之外,還有十八個國家的卅五處奉 八辦、國家包括印尼、泰國、新加坡 斯里蘭 卡、馬來西亞、菲律賓、印度、巴基斯坦、 韓國、中國、澳洲、紐西蘭、墨西哥、巴西 四萬港人平湖自語熱 現時香港學習日語的有多少人呢?容 望 正確的天數,雖然不清楚,但估計約 有四萬人左右,參加檢定的大約增加一成二 人從數字看,香港人有「日本j 傾向 原因在什麽地方克, 日在地理環境和歷,上有是文 特别是經濟關係的密切程度

化學術的交流,投資與賀

的原因。

提供真實的資料與表

學生繪畫比賽

1. 繁華的香港

3.假如你擁有五萬元港幣,你會如何處理這筆錢?

2. 怎樣處理你每月的零用錢?

參加資格:

一九八八年香港高級程度會考、香港高等程度會考、香港中學會考

第一九八八年倫大/聯合考試委員會 普通教育文憑考試

香港考試局

自修生報名事宜

三輪大/联合考试委员會普通教育文憑考荫之報名表格 索取辦法及有關软費詳情,本局將於稍後另行公布。

死所愿案裡度會考、香港中學會考之報名表格,由即日起可到,

)擬投考上述考试者,必須在下列指定期間及時間內親自到下逐辦事處蟒理報名手椒

有意投考上逃考試之人仕,希留意下列有關報名手續:

辦處香港

報名日期

伯體實錄 | 地址:香港灣仔愛軍道

香港考试局专 假顆街十七號4 地址:九龍新瘫崗,

考試名稱

九年第十三至十八歲之中學生均可移加

禁品。

中心臨時報名曲 一九八七年十月五日 一

新蒲崗

更人五天為尼拉碧瑤蔌镸

電話及所選擇之 要加者之姓名,年齡,性别,香港身份証號

同作品意

3.怖位參加者作品不能超過兩 2.作品呎吋,15吋X24时,

亚军:康山大酒接種券價值港幣一千二百元及

季軍,康山大酒樓種察價值港幣一千元及三百

元助學

一九八七年十 「香港高等程度由十月七日

●香港中學會考

第一九八七年十月九日

2018十月七日

4.重調只限於機薈:木屬色筆、蠟筆、木籍或

廣告彩

〈法附舞三十名;半年免费赠闖|红歌月刊门及

利名實贛品各一份。”

大/聯合考試委員會:

參加者均獲贈禮

上普通教育文憑考試

一九八七年十月十六日一九八七年十月二十三)

十月十九日至二十二日

月三十日

年至月 年至月十月

桌一九八七年七月九日“车

十月十

十月二十日

5.所有作品必需選自以上之题目

辦公時間:星期一至星期五,上午九時至下午四時

6所有作品概不發還。修

期公六”一上午九時至正午十二時, 期日及公衆假期休息)

国家认先生青宜弘担士

讓养牧先生胡

二張,並將有關報考資格之證明文件正本及身份證驗請參閱本局有關「會考規 (三)考生報名時,必須呈交㙉並貼有50毫米X65毫米近照之報名表格二份及相同照片

作品用於一九八七年十月六日前寄交香港中環 交易廣場,香港聯合交易所(國際及機構解翔

郡陳玉深小姐收

(四)考生网

費用 地名費

| 科目考試

法文的德文保加口队費:每科三十五元557

其他各科,毛利一百九十元

物理附加費旅費,大十五元?

老馬塞用之二百九十元

「化學附加實驗費及十元

生物附加實驗費

香港高級程度會考

G

香港聯合交易所有限公司

香港高等程度會滿

王橋日

英國語文

香港中學會考

其他各科

聯合主辦

接納

普通教育文语

遠百分

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.