1987-09-29 — Page 30

頁二第張八第二

日七初月八年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日九十二月九年七八九一曆公年六十七國民華中

Thailand

上市場、鄭皇廟、珊瑚島、芭堤雅、四面佛、布吉島,

欣等名勝

曼谷/芭堤雅五天国

$2590 逢星期四出發

曼谷/芭堤雅/桂河橋六天團

$2200 逢星期日出發!

曼谷/芭堤雅/七岩/華欣七天團

@$2880 逢星期日出發

曼谷/芭堤雅/布吉島八天團

$3,590,逢星期五出發之

代訂泰國機票+酒店 曼谷、芭堤雅:清選布吉島

JAPAN KOREAK E

日韓

漢城四天團

$3,090 天天出發。

漢城/溫陽四天團 *

$3,090,天天出發

漢城濟州島四天團)

$3190 逢星期二出發

廸士尼五天團

90 逢星期三、五、六出發

本州迪士尼七天團- 建) $5,290逢星期五出發

九本州八天團

16090连星期五已發

冬、日韓八天團

代訂日韓機票+酒店

大阪、漢城華克山荘等。

DL 150 2624636 1847 14 905T ARABIALA, 752%

1 向十週年

Package Tours

利華

3-7703288 韓台 3-660206 酒店 Jaka159 Hiano. 350362 宝截

●歡迎旅遊人士、越南僑胞參加

越南西貢⁑團

*四至十一天逢星期一、四出發 暢遊胡志明市(西贡)、堤岸、頭頓、樂秀、 湄公河、古志地下城,住宿五星級池大酒店

越南滙款價高 快捷 妥當

Travel Agenis Licence: 350217

3-882121

3-918787

3-808080

5-8901186

特 惠州 西湖琛,品嚐東江版味生

唯我:

獨有

住宿西湖畔最豪華之惠州賓館。獨家 二天$268 保證住最佳之向湖房

丹霞

慈遊區東名山之首,專船遊錦江, 【行程安排祭凑,任何時刻,獨我现 佛岩

家加做古佛,保證住市區最 四天 溫度闖大酒店,呂州住花圖酒店。

$448

*湖菜、無名、蘇州、杭彬、上海航空器” *特別照費安排專船制無錫太湖

杭州西湖。$1980:

七八天 *造江南多太多纳,

1)九龍旺角金打士街56號柏裕商業大廈1802

加航

Canadi»n

KOREAN AIR g@

CATHAY PACIFICA

| NORTHWEST ORIENT

珠海旅遊(香港)有限公司

皇后大道中16-18號新世界大廈3206-7室 電話:-5-261-188) 代訂中國各大城市酒店直接出那颦 旅行代理牌照號碼: 350422

菲航假期

熱線:5 263011 Licence No.350307

上海賓館 400

上海

華亭賓館

【單人 $ 1100 雙人房 $ 1200

·燕翔飯店 $470 北 華都飯店 示·建國飯店

370

850

珠海渡假村 $ 180 珠珠海賓館 220 海石景山旅遊中心210

石景山莊 特

海景大酒店 區

園林迎賓館 拱北賓館

東方酒店 澳凱悅酒店 皇都酒店

$ 385

300

258

575

207

150

京倫飯店

B00

總代理:淋

飛贼船有限公司

**2)香港鎮與渣甸街13號京辈中心10度1005号 天天服务)

門總統酒店

聖地牙哥酒店 560

廣州中國大酒店 465 汕頭 龍湖賓館 285

5-232136 電話:6-261188

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $1,790

258

馬尼拉、宿霧五、六天團$2,290起

★住宿國際知名五星级大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

百福旅游 有限公司

牌照號碼:350042

e司諾

旅遊部:

3-691692 機票齡:

得其利品

招牌

PRETA (* 1 350605 3-698008

旅行社代理商牌照No.240188

福豪華直航團天 $1570起 建(逢星期三、六出發)

出版期进$380起

西

豪華直航團

是明四天$1690

1航更窳美情嵌$3995起 $399840 美洲假期游 $-7790起英航

1299012

觀明/戒都八天$3250

再

出發

小福

本公司代理各大航空公司之歐美谷加,站

国与乘港颗機來回香港啟德接導

旅行團、各地酒店及機票

5-259241

3-670091

機票部:5-250.361

錦繡遊踪

歌明粒期美加谢$6198起 國泰测粗假期进 $7290起 西北後加精華遊$7690起;斷統演假期准$8590支装 日航天地英知道$5500起澳航澳热销要游$7390起 盈泰加拿大薮期$6930起,空明假期消粒渡$7398起 拿大$7398起,空明古國之悠遊$14580起 990起”案非之該肯雅遊$10930起 沙咀彌敦道100%衛英大廈112C-1122

GRAND TOURS 中国民航

證1

快收費75

總店旺角彌敦道607新興大厦187 07801275 849562. 中環永吉街12緘利商場2樓

地址不變僅此兩間老招牌大

5-211411 尖沙咀:37213381

#43-7805207

10-440101

旅遊牌照:350135

獎星馬

AF 垫

旅行代理商牌照:350311 泰星馬九天$4600 泰星六天$3850 馬星(檳城) 七天$3990

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、還珠洞、疊彩山、駱駝山、穿鼻山、

358812

13:02

台灣

老招牌靠信譽

百貨

劂康泰

總社;中琛大道中皇后戲院楼上1实金牌

15-778||| 旺角3-322301 尖沙咀3-7213381 官塘3~440222

牌照號碼:350070

|5-240061

10-440101 沙LE10-6959933 澳門 563333

嘉十酒店(直接訂酒店·全港最平)

台

堤雅

· BANGKOK PALACE S "ROYAL CLIFE::

-PATTAYA MERLIN

CEVAPORNPINGUAE, DE

ERISLAND, BESORT:

PHUKET MERLINES NARA EURONG

SHERATON CAL

置

299052690

PERŁW 5,29903

128909

航

THAN 13390** **3290.

晚20901990 三晚 2630 2570 草鯇 BEX2 67910 : 1850 » H 3 Áña!

天末出發

1.2.3.6.7

1,2,3,6,72A

德祥旅行社有限公司 篛二十年歷史 连任信界卓著 牌缑號碼:350176

映試

群人房單人房 航缕

- MANDARINEK..

三晚!

2590 2490

豐谷

ASIA BANGKOK DE

三晚

-26904-2590

三晚

2590

$2490

DO'A KESK 魷 泰航天天出糙,包

党

2790

2690

天天出發

$2590

2490

天天出發:

隆

2690

#2590

(2,4,7

.17.

鸟 包

送機

5天(馬尼拉、碧桃源)

$2090

7天(馬尼拉、碧桃源、碧瑤)$2490

逄星期一五

$2390

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝。 專船遊暨满江、陽朔塊遊柳州或靈渠

住宿;中外合資錦桂飯店或渡江飯店

桂林錦桂飯店香港總代理

跳回旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

訂位查詢請與港澳名大旅行社聯絡 大量精美行程表備索

Goodie 旅行社牌照. 350022 大眼莲

韓國

全程單人房)天天出發

在菲律賓

4天俗離山

$3090

4天溪城、道高

6天俗離山、民俗村

6天臨津、華克山莊 $3390

$3890

$3090

5天慶州釜山

3690

4天渡假特惠區

15天(馬尼拉、宿霧)

$3000

韓台6天(單人房) $3690

劂康泰

5-24006!

N210 210 01

SALBANE] 3− 721 RANAKPUR -GAME 24 10 4999

52.2.2.304

桂林

ELS2990. 涼來回乘中國民靛亊華客機, 住宿市内中外合資之北京百樂太酒店:

逢星期一 三出發

5華航空團S2190

億京來回飛機。

柳州五天豪華團$1590 桂林、陽朔、靈渠五天$1390

天天出發...” 香港直航桂林僅一小時

2 住宿北

陸願和

·冠岩勝境、九馬畫山

岩、駱駝峯、

包港機

7天(馬尼拉、宿霧、碧桃源)$2790

逢星期六

柳州、都樂岩、通天池

收新落成錦桂飯店或同級

台証

將角彌敦580號佛教中心7字搜

3-7803233

$ 90

AMADO DE TEGEL 1 #24 1663-7397773 中瑙征道中19號導球酒場255號

5-21 3223

174 NY No. 350183 %.

0-4984367

最高級豪華星馬七天$4190 逢星期一、三、六、日出發

乘新航最新式 BIG TOP 豪華客機

1獨家燴遊檳城蝴蝶公園 號2核城增加伊甸園夜總會

新加坡、吉隆坡、檳城三地均

「單人房,雙人员

450450)

INNE: 300 320 300

1320

加

FURAMA 【RIVERO

YORK APOLL

SEA-VIEW

-- RM29-|| 14601480

BORN 1260

STAZI 3200

LEXER 4300-320

Ana 2207240

280° $300

上海賓館 $360

220-240.

天天接受訂房

RAND CEN

OPANAN 1220.

240:

辦理國內外簽證

́MING COURT

1340

罐

核

| FEDERAL

$260) 1:2801

代訂世界各地酒店及機票

GRAND CENTRAL SADA, Agri |- 200%2 250 GOLDEN SANOS.

360 420% RASA SAYANGWA AGARAKAN 4380: 440:

九龍尖沙租金巴利道,號長利商業大廈三樓

| 獨家住宿最豪華之香格里拉大酒店 SHANGRI-LA INNE

旺角彌敦道608號總統商業大厦603室

威威旅行社有限公司3-7801271牌照號碼NO:350019 (總統雀曹樓上)

★台北四天遊權威行程種類特多,員正台灣專綫直接主辦 天天出發歡迎比較★

#$555$666 $888 #$28

清游世界最大小D

名、忠烈露中

動物太魯閣

大理石廠,

南五 北天

山地交

機票+酒店 天天出發 全港最平快捷妥當

祝壽慶典嘉賓團九天$2288発受個人入境证七天$1888

台北名城大飯店贊助1

可代安排個別體獨立組團及三五知己,獨立行程,代理台灣各級酒店·直接簽發房券 全港最平·台湾合法百貨免按金免買貨

美

新達

台北

1020 馬尼拉州880 紐約 1180

2600 德國

曼谷 日本1750馬星泰

「韓國 1800 夏威夷

1660 三藩市

2580|洛杉磯

2500溫哥華

1950 巴黎

2430 羅馬

2430荷蘭

28801

【特快台證$150

各地特快簽治·平機票

HUBAMATAN : 2400M 75-4478215-44 730,

中環椿大厦801室

華麗假期 機票十酒店 天天出發 住宿華麗 平通港九

北華麗大飯店單人房170 雙人房 180

後死全室 捷安室

[包賺機票

金門平價機票

3 7/19151 WWW : 240133

旺搿邊輸戰樓上登打士山柏裕大厦203

台北$1030 三藩市 高雄$.1030紐約 号

$1200号 名 谷 在: $2500 温哥華 $3050 東京$1850倫敦 $2450 大阪$1800 雪梨$3800 开建台 $1850、菲律賓

·星架坡 $2300 星架坡 $

特快盘譒全套多次$150

|有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K320320

台灣薯綫 金滿假期~ 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 K320841

高級旅屬最實際酒

行程好

2200蚊了$500/

菲律劑:030 星加坡BOO

4 $390

北天

12850 | 四星條 2300 天康518武出廣260 220058728 249

19017 £27, 1600, 14:18448) Bo408

「意大利2200 六月28日本小原 508 6000 紐西蘭35:00

臨

甘海子

助

$999$888 #$555 #$38

台北阿里山高雄國內機 戶

KOREAL SCI-ALBE 点此

國慶將至9,10月特價

特廉機票酒店卽時簽發穩健妥當天天出發台灣高級百貨包收包賺免按金賺機票

祝壽對團九天$2188麒麟大飯店祝壽期房間大量供應攜

Page 30Page 31